法庭文字直播台
43.1K subscribers
7 photos
4.95K links
比入唔到庭嘅手足睇

【Court Hearing @youarenotalonehk_en
【關注組】 @youarenotalonehk
【資訊部】 @youarenotalonehk_info
【搜證部】 @youarenotalonehk_evidence
【收信部】 @youarenotalonehk_mailbox


在此重申此頻用作學術交流
不會為所有言行負上任何法律責任
Download Telegram
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇署理主任裁判官 #新案件
#0913觀塘

梁(26)

控罪:管有攻擊性武器

案情:9月13日於觀塘管有攻擊性武器(即一支鐳射筆)

控方不反對保釋

保釋獲批

保釋條件
保釋金 $10,000
每週報到2次
住報稱地址
不得離開香港

押後至4月22日上午9時30分觀塘裁判法院進行答辯
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇署理主任裁判官 #0913觀塘 #答辯
梁(26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途

被告不認罪

控方有三名證人,其中一位為專家證人,沒有警誡供詞
辯方希望專家證人可以接受盤問及處問
辯方申請就有關相片以及草圖件質疑,希望控方草圖上可以作出一些刪除
辯方並會就當時環境作出質疑,爭議將基於控方提供片段及網上影片

保釋條件更改申請:
報到次數減少至每週一次
報到時間變更

保釋條件更改獲批

案件押後至7月23及24日觀塘裁判法院第九庭進行審訊
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [1/2]

👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
=========================
控辯雙方需商討承認事實,以下為辯方爭議點:
1. 證物的認可性
2. 專家證人的可靠性,專家為機電工程人員,可計算及提供證物(雷射筆)的輸出能量,但沒有範疇或資歷去證實能量(激光)對眼睛的損害。
3. 控方考慮傳召多3-4位證人,分別為警員20925(現場接收證物),警員72692(證物房人員)及警員11324(轉交證物至專家)

暫時休庭至10:15,讓雙方討論承認事實。
=======================
[第一日審訊(下)]
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊[1/2]

休庭,今日完成承認事實、控辯盤問控方證人一、二。
明天 7月24日 09:30 觀塘裁判法院第八庭再續,期間以原有條件繼續擔保。

[第二日審訊]
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #續審[2/2]

[第一日審訊]

今天完成控辯盤問PW3-6,表面證供成立。

休庭,押後到 7月29日(三) 再續,期間以原有條件保釋。
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [1/2]
PART 1

(PART 2 PART 3 PART 4 PART 5 PART 6)

👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
==========================
控辯雙方需商討承認事實,以下為辯方爭議點:
1. 證物的認可性
2. 專家證人的可靠性,專家為機電工程人員,可計算及提供證物(鐳射筆)的輸出能量,但沒有範疇或資歷去證實能量(激光)對眼睛的損害。
3. 控方考慮傳召多3-4位證人,分別為警員20925(現場接收證物),警員72692(證物房人員)及警員11324(轉交證物至專家)

暫時休庭至10:15,讓雙方討論承認事實。
==========================
承認事實
於9月13日,23:20東九龍衝鋒隊於觀塘巴士總站在警車內候命。23:45警員16739於巴士總站公廁外截停被垂,於23:47拘捕被告,罪名為管有攻擊性武器。約23:45,16739在觀塘巴士總站檢獲鐳射筆。其後,再將鐳射筆交去陳喬崔(音)督察再檢驗。16739於翌日完成現場草圖(P5)。被告沒有任何刑事定罪紀錄。(抱歉,有遺漏)
============================
傳召證人
控方證人一(PW1),譚迪文(音),PC6302,東九龍衝鋒隊第三隊警員

控方主問
PW1與警員16739及其他隊員於觀塘碼頭巴士總站候命,當時正進行踏浪者行動,處理公眾活動。約23:20收到觀塘警區行動指揮中心命令,要求第3隊去幫忙處理無人受傷的交通意外事故。當晚正值中秋節,近觀塘海濱公園有多人聚集,那時為踏浪者行動高峰期,到處都多人聚集。第3隊到海濱道候命,聽從通訊機看是否需要協助及增援。當晚的警車為AM8766的中型警車,PW1與隊員約逗留在車約20分鐘,PW1坐在車廂的後排近窗邊,有2架大型警車隨後。
突然有綠光亂掃橫掃射進車身,包括車身兩旁,情況維持2至3秒。整隊警員都有察覺到,就留意及找出到光線來源。發覺光由前面射進,便透過前方車窗,PW1的1點鐘位置有光側射進來。PW1見到光但看不到是何人發射,而光線很快就熄掉。綠光來源方向企了一個人,跟車頭距離約30至40米。約半分鐘後,再有一道光射入車廂,無規律地掃射,情況維持4至5秒。光線射到PW1的左眼,而當刻他覺得刺痛,形容視力有「白白地、紅紅地」出現,本能反應即時縮開,避開光,而且跟隊員講:「我俾啲光射到,我覺得好痛」。
16739示意車長向前行駛到1點鐘方位,那人行至開源道方向,基業街公廁位右轉彎,當時警車與那人相當接近,PW1則透過車窗看到那人的外型及衣着:外型瘦削,約10-20歲,身穿綠色短袖窄身T恤(形容手袖於上臂中間短少少)、淺色短褲、綠色背囊。
警車右轉並停泊於巴士的右後方,警員落車就向前跑,見到那人正橫過斑馬線並截停他,16739在其手中發現一支雷射筆,並將他拘捕。PW1跟被捕人說:「你射到我,做咩要咁做啊?」而被捕人則沒有回應。PW1負責監察附近聚集的人群,便跟同車隊員上回AM8766,16739與被捕人坐在車後排並再進行搜查,在其背囊中搜獲一支噴漆。應觀塘警區指示,把被捕人帶到將軍澳警署並轉介至值日官處理。PW1除了刺痛,視力很快就恢復,但仍有少少痛。被捕人身邊空曠,10米內沒有其他人。
控方傳遞現場草圖副本給PW1,他認出並標記上警車、巴士、拘捕等地點。
============================
辯方盤問
主辯詢問有關中型衝鋒警車(EU)的車廂結構,問及司機前排及中排的坐位椅背是否有頭枕,或會阻擋後排視野。PW1則指座位之間沒有阻礙物,所以能清楚看見。辯方沿用主控盤問「整隊警員都有察覺到,就留意及找出到光線來源」,指前排的警員也在郁動身體以調整視線,而PW1終承認前方隊員有機會阻擋視線。

亦問到光的問題。指光束從前方透明擋風玻璃射入,但PW1沒有留意光有否折射,只知道車廂有綠色光束。警車內外沒有開燈和車頭燈,PW1否認晚上11-12時的環境較暗而影響視線,只強調自己能見到人形。

主辯問到當晚的公眾活動,PW1只知道有人聚集或「搞事」,不清楚有沒有中秋慶祝活動或音樂會。

問及有關追截的過程,PW1否認有阻礙視線,警員與被捕人隔了一輛巴士的距離,PW1指從巴士的透明玻璃可清楚見到其上衣、頭形、身形及側面容貌。惟PW1不能肯定附近公廁會否有其他人出入。

質問到PW1跟被捕人說「你射到我,做咩要咁做啊?」一言上,沒有作警誡,有違守則。PW1指不是跟被捕人說的,而是個人情緒發洩(形容少少嬲),衝口而出的,不是盤問,因此不需作警誡。辯方質疑口供紙上沒有提及,沒有記低在記事冊上,又沒有筆錄這一句。

被問到事發至今相隔10個多月,在沒有記錄情況下的記憶有否出入。PW1指經歷深刻而痛在自己,尚有印象。

質問到傷患嚴重性,PW1指隔了30分鐘仍有痛楚但已舒緩,沒有想過眼角膜受損及去求醫的需要,可自行康復。PW1又指醫護與警察「有少少爭論」,關係不是友好,因此警員不會去醫院,不想有「唔開心嘅經歷」。(直播員按:關醫護咩事=_=)又指警員平常執勤也會有碰撞而損傷,也不會求醫,但認同激光的傷害及擦損層次不同。又指不去求醫是因公務繁多,指「警隊少一個人就少一個,冇乜事就唔會睇醫生」,又跟隊員說:「無事無事」。

被問及口供紙相關記錄,PW1於零晨03:15在牛頭角警署撰寫,承認已長時間執勤而疲累,但表示有覆看口供紙記錄不會亂寫。主辯質問口供寫「照射1-2秒」,在庭上作供卻指「少於1秒」,有矛盾之處。承認當時想不到「唔夠1秒」,所以寫錯。承認從來沒有1-2秒的光束照射。
===========================
主控覆問
PW1承認上車時的位置,比落車時前。又指知道雷射光線目標是警車,但不清楚是車外或車內,或有特定警員。

PW1作供完畢。
===========================
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [1/2]
PART 2
(PART 1 PART 3 PART 4 PART 5 PART 6)

👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
=============================
傳召證人
控方證人二(PW2),李逸豪(音),PC16739,東九龍衝鋒隊第三隊警員

控方主問
PW2與警員6302(PW1)及其他隊員於觀塘碼頭巴士總站候命,23:20收到觀塘警區行動指揮中心命令,到案發現場。當晚發現有綠光掃射入警車,便與同僚互相提醒,以提高警惕性,及監察附近有可疑的目標。他在警車站起來,加強觀察力地注視前方。

約30秒後綠光再次掃射,就看到有人將右前臂提起至腰間位置,綠光從右手方向發出,並看到射中同僚6302。他便示意車長追截該人,警車距離與那人漸漸接近,可清楚看到該人的衣着、特徵。警車車頭與那人距離20至30米。在截停期間,看到那人右手手持黑色鐳射筆。PW2第一次只看到有光束,第二次便見到有瘦削身型、衣著為灰色短褲、綠色短袖T恤、藍色波鞋及綠色背囊。

追捕一刻,被捕人身邊沒有人。PW2命令被捕人拿出身分證,看到附近有旁人影相和聚集,認為環境危險便帶上警車。在警車上搜背囊,並發現紅色膠袋裏裝有一支黑色噴漆,曾問及被捕人「噴漆用來做咩?」而沒有回應。

PW2把鐳射筆放入褲袋帶到將軍澳警署,向值日官報告案情,且展示證物,並將其放入證物袋並貼上黃色標籤,再交由CID刑事調查隊第五隊警員 DPC20925 處理。
============================
辯方盤問
主辯問及有關鐳射筆,PW2不肯定是大同小異,但記認只是黑色筆身,及有扣在頂部,而且是踏浪者行動中,唯一接觸的鐳射筆,不容有錯。(直播員按:哈哈哈)

主辯隨即向法庭展示一支同樣樣式的鐳射筆, PW2因證物較舊(冇咁新淨)而肯定其為當時檢獲之鐳射筆。

主辯發現證物袋上有多個小洞孔,疑似是黃色標籤咭紙多次被釘裝及拆除,有不實證物之嫌。

另外,其追截過程沒有在證人口供,或於警員記事冊提及,在庭上是第一次講出來,令辯方質疑有否跟PW1討論案情。(主辯:放係心裏面10個月,依家先講?)

辯方質疑巴士車尾沒有窗,追捕時確實有一剎視線會受阻,但PW2指已留意其衣著身型所以肯定身份。

播放現場片段時,PW2指片段所示的環境較當晚昏暗(當時光猛),視野因距離受阻,非光線不充足。主辯指出PW2不肯定左邊的公廁有沒有人進出,因此身份未能完全確定。

綠光透過車前的擋風玻璃射入車來,PW2卻不清楚有沒有折射現象。認為被捕人是有目標地掃射車箱範圍。問及車輛的玻璃結構,防暴警車玻璃窗物料為單向透明玻璃(外面看不到裏面),警車亦無開車門及車頭燈,因此被捕人看不清車內情況,非有目標地射。
============================
控方覆問
指出有光源就能看到車內情況,但不肯定外面能否看到裏面。控方舉出在巴士的後側兩旁有窗,可以透過其觀察被捕人。

PW2作供完畢。
============================
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [2/2]
PART 3
(PART 1 PART 2 PART 4 PART 5 PART 6)
👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
============================
傳召證人
控方證人三(PW3),陳喬崔(音),電機電子工程師。2019年12月正式做電子器材驗證,影像、影音及數據提取等工作。

專家證人資格
控辯雙方討論其專業資歷,控方針對他對電子技術的專業認知,辯方則質疑他沒有醫學眼科上的知識。法庭就鐳射筆的運作情況及輸出能量驗證,接納證人及開始作供。

控方主問
確認文件上的簽名為PW4所簽。

辯方盤問
跟據證物P3檢測報告,鐳射筆第4級Q1輸出功率在40米外為4.63 mW,而瞳孔最大時角膜最大容許輻射量為2.55 mW cm-2,超過此輻射量會造成傷害,但PW3亦指出若實際使用情況與報告中假設環境不同,可造成傷害會有不同,例如:若該人不能眨眼,即使最弱的鐳射光照向該人,亦會造成傷害。

PW3同意若距離越遠,眼睛接收到能量越少,而P3的輻射量在40米範圍超出角膜最大容許輻射量,但在50米外則不超過。

PW3認同P1鐳射筆光速透過玻璃會有折射,即使是雨點亦有可能有折射效果,而對角膜輻射影響依賴有幾多光線入到眼睛。

實驗室測試時在固定位置,透過無損耗鏡片反射達至40米及50米距離。PW3確認無損耗鏡片為特別訂製,相信與車窗玻璃不同,車窗玻璃損耗會較無損耗鏡片為大,但沒有用鐳射筆透過玻璃測試功率。

PW3證實P1上沒有寫功率,雖然若有標記的話會寫上功率及出口地,但沒有標記的話購買人不會知道其功率。

辯方展示證物PD2:另一支鐳射筆。PW3同意P1及PD2兩支雷射筆外形相似,而兩者皆無標記。

辯方問PW3以人手持雷射筆會否比在實驗中固定較不穩定,PW3稱不能判斷。辯方再問對搖晃多大角度會影響功率,PW3亦指未有就此做過實驗,另外又無啦啦話若鐳射筆本身有損壞,並不能應用國際標準,只保證出廠時情況。

PW3同意驗測時用電池並非在P1鐳射筆內原有電池,亦同意電池新舊會影響鐳射筆功率,但指對案中電池亦有測試其輸出,約為1.47V。

PW3再確定P3的輻射量在40米範圍超出角膜最大容許輻射量,但在50米外則不超過,對人體沒有影響。

裁判官再了解散射及折射對鐳射筆實際功率的影響,PW3指在大霧或雨中可能會分散或集中光束,被問及目測能否看出分別,PW3指「綠光依然綠色」。

PW3作供完畢。
=======================
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [2/2]
PART 4
(PART 1 PART 2 PART 3 PART 5 PART 6)

👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
=============================
傳召證人
控方證人三(PW4),孫錦成(音),PC20925,駐守觀塘警署並負責處理證物。

控方主問
為證物P1(鐳射筆)拍照,於翌晚零晨02:30於將軍澳警署從PW1手中接收證物,因膠袋反光而拆除證物袋拍攝,再分開其筆身及電池分別入袋,又拍攝其他證物,並重新釘上黃色標籖和放入大證物袋,隨身攜帶着。證物P2相冊內的第4-9張照片皆為PW4所拍。 PW4為被告辦理拘捕手續(拍攝及打印指紋),便將證物袋帶回觀塘警署A208室中的鐵櫃並鎖好,鎖匙只有PW4擁有並且是隨身攜帶。於9月16日11:00左右,將證物袋交給觀塘警署證物室的女同事。

辯方盤問
PW4指出,雖然鐳射筆沒有特別記認,但相信同事不會干擾證物,而認同為同一支筆。主辯再次呈上臨時證物(一支同樣樣式的鐳射筆)以質問其認可性,PW4則回應證物較舊,而主辯的筆較新淨。辯方質疑會否有搞錯證物的情況,PW4則回應自己「唔會撈亂」,不容有失。

辯方舉出證物袋上有釘書機造成的小洞,PW4承認自己有拆過一次而重新釘裝,但沒有留意有3處釘窿。辯方質問三組洞的由來,PW4表示只有一組是他造成的,其餘的不清楚。

主辯質問PW4為何能輕易開封證物袋,使其受到干預。而PW4解釋「防干擾證物袋」的使用指引:
(1) 財物價值高於$1000
(2) 貨幣,包括紙幣硬幣
(3) 黃金
(4) 玉器,戒指手鐲等
(5) 作付款的工具,八達通信用卡等
(6) 藥物?(直播員聽唔切)
PW4認為鐳射筆價值低於$1000,因此沒有查詢其真實價錢,直接放入普通證物袋。但他卻同意在化驗前,是不能輕易開封及干擾證物。

在翌晚凌晨接收證物並展開調查後,PW4撰寫三頁紙的報告:當中提及「EU車正待命」、「被告手持exhibit 1」,而「被告距離警車50米」則從PW2(拘捕警員)口中得知。

PW4作供完畢。
==========================
#觀塘裁判法院第八庭
#屈麗雯裁判官
#0913觀塘 #審訊 [2/2]
PART 5
(PART 1 PART 2 PART 3 PART 4 PART 6)
👤梁 (26)

控罪:管有攻擊性武器
第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於2019年9月13日,在觀塘基業街公廁外,管有一枝鐳射筆,意圖用作非法用途。

被告不認罪
=============================
傳召證人
控方證人五(PW5),(太細聲聽唔到名),PC11324,偵緝警員,駐守觀塘警署。

控方主問
19年9月16日,到觀塘碼頭巴士總站拍攝三張照片。
照片一:站在公廁外的行人路行巴士總站拍攝,公廁在相片左邊。
照片二:拍攝到燈柱前方的2架巴士。
照片三:站在巴士前方,拍攝公廁方向。
PW5於20年1月13日,早上11時,在證物房提取證物,並交給PW3(專家)檢驗。2月7號在專家手上取回並因午饍時間,未能交到證物室,而暫時鎖在自己辦公室(重案組寫字樓)櫃桶,而鎖匙是隨身攜帶。週末過後,於2月10日交還觀塘警署證物室。PW5在接收到取回期間未曾接觸過證物,又不認識證物室人員。

辯方盤問
主辯質問證物P1(鐳射筆)的真實性,並呈遞臨時證物PD2(同樣樣式的筆)予PW5。他承認不能確定證物P1的來源,但能肯定證物沒有被變更。更形容臨時證物PD2是「一支條狀物體」。

在證物的黃色標籤上,有PW5寫的「Q1: one laser pointer」及「Q2: unseal」用釘書機將普通證物袋封口,並有PW3和PW5的簽名,可見證物由他們處理,而存有未被妥當封存之嫌。

辯方質問有關拍照的角度,PW5回應指根據案情而採用這三個角度,能拍攝涉事警車,和被告人的當時位置。

PW5作供完畢。
=========================