Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第卅六庭
#沈小民法官 #審訊 [2/3]
👤林(19) #1001黃大仙
PART 1
PART 2
PART 3
傳召辯方證人，被告的中學同學作供
1) 案發當日16:30左右，在telegram被捕人士關注組看到呈堂的片段，通過辨析片中人的身形及髮型，認出片中人就是被告
2) 於2013年認識被告
3) 沒有對影片進行剪輯或修改，但自己不是片主，不能確定影片之前有無被修改
4) 當日下載相關影片到手提電話，直至今年5月26日交片予律師時，一直管有電話
辯方證人作供完畢
----------------------
控方反對影片呈堂，質疑其表面真確性，因為辯方證人不是片主，可能在下載片段前，內容有可能已被删改，但無具體指出邊部份被删改……純粹話警員作供與影片不符
法官質問控方律師：
你提出反對，咁你都要俾個理由我點解反對先得㗎，同警員證供有矛盾呢個只係比重問題(現階段法庭唔會決定邊個證供較可信)，唔係反對呈堂理由……你仲有無實質反對理由？乜野會影響表面真確性？
控答：作供警員無確認片中嘅消防車有出現……
法官：你唔好咁同我講野喇，照你講法我一定要信咗警察先？即使同警察口供有衝突都唔代表唔可以呈堂㗎喎
後來控方律師再重覆講，影片開頭的消防車可能係key上去，因為警員作供時無確認有消防車……
辯方：現階段裁定PW1,2是否可信係好危險，片中警車編號與證人口供吻合，已經可以證明片段表面真確，而且PW2係片中認得自己。再者，辯方證人當日16:30，即被告被捕後半小時已經下載片段，造假幾乎無可能
法官對控方講：你話有做手腳，咁你有無證據證明先？
控答：手頭上無資料，反對理由因為辯方無法證明片段表面真確
法官：咁洗唔洗開個voir dire俾你？一係你書面陳詞講你反對理由。如果你提出反對呈堂，咁你俾個理由我喇，又講唔到邊到造假，依家唔係起身提出反對就完㗎，我仲有野要做㗎……
-----------------
休庭至15:00，下午開庭時控方撤回反對，同意影片呈堂
下一節
#沈小民法官 #審訊 [2/3]
👤林(19) #1001黃大仙
PART 1
PART 2
PART 3
傳召辯方證人，被告的中學同學作供
1) 案發當日16:30左右，在telegram被捕人士關注組看到呈堂的片段，通過辨析片中人的身形及髮型，認出片中人就是被告
2) 於2013年認識被告
3) 沒有對影片進行剪輯或修改，但自己不是片主，不能確定影片之前有無被修改
4) 當日下載相關影片到手提電話，直至今年5月26日交片予律師時，一直管有電話
辯方證人作供完畢
----------------------
控方反對影片呈堂，質疑其表面真確性，因為辯方證人不是片主，可能在下載片段前，內容有可能已被删改，但無具體指出邊部份被删改……純粹話警員作供與影片不符
法官質問控方律師：
你提出反對，咁你都要俾個理由我點解反對先得㗎，同警員證供有矛盾呢個只係比重問題(現階段法庭唔會決定邊個證供較可信)，唔係反對呈堂理由……你仲有無實質反對理由？乜野會影響表面真確性？
控答：作供警員無確認片中嘅消防車有出現……
法官：你唔好咁同我講野喇，照你講法我一定要信咗警察先？即使同警察口供有衝突都唔代表唔可以呈堂㗎喎
後來控方律師再重覆講，影片開頭的消防車可能係key上去，因為警員作供時無確認有消防車……
辯方：現階段裁定PW1,2是否可信係好危險，片中警車編號與證人口供吻合，已經可以證明片段表面真確，而且PW2係片中認得自己。再者，辯方證人當日16:30，即被告被捕後半小時已經下載片段，造假幾乎無可能
法官對控方講：你話有做手腳，咁你有無證據證明先？
控答：手頭上無資料，反對理由因為辯方無法證明片段表面真確
法官：咁洗唔洗開個voir dire俾你？一係你書面陳詞講你反對理由。如果你提出反對呈堂，咁你俾個理由我喇，又講唔到邊到造假，依家唔係起身提出反對就完㗎，我仲有野要做㗎……
-----------------
休庭至15:00，下午開庭時控方撤回反對，同意影片呈堂
下一節
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第卅六庭
#沈小民法官
#1001銅鑼灣 #審訊 [1/18]
張,胡,陳,蘇,李,沈(17-25)
控罪：串謀縱火
背景：10月1日各區遍地開花，警方當日凌晨根據線報，到銅鑼灣一個單位內拘捕多人，搜出白電油、玻璃瓶、布條、防毒面具等物品。D1先被控串謀暴動，及後才修改為串謀縱火。
——————
📌控方修訂及新增控罪
控方指會有修訂控罪為「串謀參與暴動」，及新增交替控罪「串謀參與非法集結」。
📌控方新增證人
控方新增兩名證人：
第１名涉及伸縮警棍
第２名係高級警司，作為專家證人作供，主要內容包括抗爭者物品、衣著等是否經常出現，但控方庭上又指希望作為事實證人作供
📌辯方回應
辯方指出部分證據，如額外口供及錄像，遲至星期六先收到，都唔希望重新排期，但要時間考慮係咪要求控方進一步披露，同時質疑第２名新增證人以何身份作供。
A3代表律師指出，根據書面日期，控方statement星期五先準備好，沈官質疑控方上次審前覆核先講完唔會有新證據
A4代表律師質疑案件已發生一年，但證供到而家又再有修改
A6代表律師指出控方有新增網上新聞片段，亦需要時間向被告解釋
所有辯方律師均附議A1代表律師要求延期
📌控方解釋
其後控方解釋自己未睇完所有文件😮，同時交代修改控罪詳情。當中有一位證人嘅口供畫錯圖需要修改，亦都考慮緊新增嘅第２位證人應該用咩身份作供。
📌沈官怒斥控方
沈官馬上怒斥控方未睇完嚟法庭做咩，控方有責任畀時間辯方，但延至開案前兩三天才給予辯方案件相關資料。同時質疑控方好多時候都係最後一刻先畀證據，「有得咁樣㗎咩」。
「時間咪浪費囉？你哋話事呀？點解要浪費資源？」已有兩次審前覆核但都未有提及將修訂控罪。
控方解釋自己都係星期二先收到，要時間再考慮修改控罪。
沈官質疑控方覺得俾兩日人哋夠唔夠，「而家個問題係公唔公平，有冇足夠時間俾人準備」，「明明啲資源喺曬你哋度」😡
控方頓時語塞
📌辯方回應
辯方提出雖然有證供只係一頁紙，但要時間考慮申請不採用，質疑控方係咪可以滿足到披露嘅要求，以及控方會唔會再有新嘅嘢呈交。
A3代表律師質疑串謀範圍並不清楚，唔明白點解「串謀暴動」之後嘅交替控罪係「串謀非法集結」。
——————
案件押後至明早12月1日1430再訊
各人以原有條件繼續保釋，審訊期間毋須報到✅
💛感謝臨時直播員💛
#沈小民法官
#1001銅鑼灣 #審訊 [1/18]
張,胡,陳,蘇,李,沈(17-25)
控罪：串謀縱火
背景：10月1日各區遍地開花，警方當日凌晨根據線報，到銅鑼灣一個單位內拘捕多人，搜出白電油、玻璃瓶、布條、防毒面具等物品。D1先被控串謀暴動，及後才修改為串謀縱火。
——————
📌控方修訂及新增控罪
控方指會有修訂控罪為「串謀參與暴動」，及新增交替控罪「串謀參與非法集結」。
📌控方新增證人
控方新增兩名證人：
第１名涉及伸縮警棍
第２名係高級警司，作為專家證人作供，主要內容包括抗爭者物品、衣著等是否經常出現，但控方庭上又指希望作為事實證人作供
📌辯方回應
辯方指出部分證據，如額外口供及錄像，遲至星期六先收到，都唔希望重新排期，但要時間考慮係咪要求控方進一步披露，同時質疑第２名新增證人以何身份作供。
A3代表律師指出，根據書面日期，控方statement星期五先準備好，沈官質疑控方上次審前覆核先講完唔會有新證據
A4代表律師質疑案件已發生一年，但證供到而家又再有修改
A6代表律師指出控方有新增網上新聞片段，亦需要時間向被告解釋
所有辯方律師均附議A1代表律師要求延期
📌控方解釋
其後控方解釋自己未睇完所有文件😮，同時交代修改控罪詳情。當中有一位證人嘅口供畫錯圖需要修改，亦都考慮緊新增嘅第２位證人應該用咩身份作供。
📌沈官怒斥控方
沈官馬上怒斥控方未睇完嚟法庭做咩，控方有責任畀時間辯方，但延至開案前兩三天才給予辯方案件相關資料。同時質疑控方好多時候都係最後一刻先畀證據，「有得咁樣㗎咩」。
「時間咪浪費囉？你哋話事呀？點解要浪費資源？」已有兩次審前覆核但都未有提及將修訂控罪。
控方解釋自己都係星期二先收到，要時間再考慮修改控罪。
沈官質疑控方覺得俾兩日人哋夠唔夠，「而家個問題係公唔公平，有冇足夠時間俾人準備」，「明明啲資源喺曬你哋度」😡
控方頓時語塞
📌辯方回應
辯方提出雖然有證供只係一頁紙，但要時間考慮申請不採用，質疑控方係咪可以滿足到披露嘅要求，以及控方會唔會再有新嘅嘢呈交。
A3代表律師質疑串謀範圍並不清楚，唔明白點解「串謀暴動」之後嘅交替控罪係「串謀非法集結」。
——————
案件押後至明早12月1日1430再訊
各人以原有條件繼續保釋，審訊期間毋須報到✅
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
【１２月２日 星期三】
以下法庭需要臨時文字直播員報料：
🕑14:15
📍#區域法院第卅六庭 #續審
🕝14:30
📍 #九龍城裁判法院第一庭 #提堂（已有）
📍 #西九龍裁判法院第一庭 #違反保釋條件
📍 #西九龍裁判法院第三庭 #判刑
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛
以下法庭需要臨時文字直播員報料：
🕑14:15
📍#區域法院第卅六庭 #續審
🕝14:30
📍
📍 #西九龍裁判法院第一庭 #違反保釋條件
📍 #西九龍裁判法院第三庭 #判刑
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛
Forwarded from 法庭文字直播台
【１月１７日 星期一】
以下法庭需要文字直播員：
🕤09:30
📍#區域法院第廿八庭 #審訊
📍#區域法院第卅六庭 #審訊
📍#東區裁判法院第八庭 #審訊
📍#屯門裁判法院第七庭 #審訊
📍#西九龍裁判法院五庭 #審訊
🕙10:00
📍#高等法院第十一庭 #不服定罪及刑罰上訴
🕥10:30
📍#高等法院第一庭 #審訊
🕦11:30
📍#東區裁判法院第二庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛
以下法庭需要文字直播員：
🕤09:30
📍#區域法院第廿八庭 #審訊
📍#區域法院第卅六庭 #審訊
📍#東區裁判法院第八庭 #審訊
📍#屯門裁判法院第七庭 #審訊
📍#西九龍裁判法院五庭 #審訊
🕙10:00
📍#高等法院第十一庭 #不服定罪及刑罰上訴
🕥10:30
📍#高等法院第一庭 #審訊
🕦11:30
📍#東區裁判法院第二庭 #提堂
🔰請按此報料
💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛