Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬✍️【人变超人！ 马斯克今展示「人机界面」科技】
特斯拉、 #SpaceX 执行长 #马斯克 （Elon Musk）所联合创办的另一间神经科技公司「 #Neuralink 」，今日进行 #人机界面 展示。
Neuralink于2017年创办，致力于研发大脑人机互动介面，是能够让人类获得超人般能力的科技应用，相关影视作品包含日本知名动画《攻壳机动队》及好莱坞电影《阿凡达》等。人类测试已在去年展开，并于当地时间周五举行成果发表会。
人机界面能够允许人类不用动手，只透过神经便能「心控」手机、电脑等科技产品。
马斯克认为，为避免人工智慧（ #AI ）成为毁灭世界的强大力量，人类自己必须与AI融为一体。
Neuralink在最近一次超过一年的进度更新中，指出在猴子身上所进行的实验中，✍️成功地运用猴脑控制电脑操作；Neuralink另建造了一台神经手术机器人，声称每分钟可在脑部插入192个电极导线。
美国匹兹堡大学复健医学助理教授Jennifer Collinger表示，马斯克所做的事情在医学科技的艰困环境中极具破坏性，「Neuralink有着庞大的资源和专业科学团队、工程师及临床医师等往目标迈进，这些因素带来了巨大的可能性。」
但Collinger强调，即便如此，医疗器械的发展仍需要花费大量时间，确保安全性则是最高准则，认为整个过程会比团队所预期的还要久。
视频来源 完整直播链接
#看得见的历史
特斯拉、 #SpaceX 执行长 #马斯克 （Elon Musk）所联合创办的另一间神经科技公司「 #Neuralink 」，今日进行 #人机界面 展示。
Neuralink于2017年创办，致力于研发大脑人机互动介面，是能够让人类获得超人般能力的科技应用，相关影视作品包含日本知名动画《攻壳机动队》及好莱坞电影《阿凡达》等。人类测试已在去年展开，并于当地时间周五举行成果发表会。
人机界面能够允许人类不用动手，只透过神经便能「心控」手机、电脑等科技产品。
马斯克认为，为避免人工智慧（ #AI ）成为毁灭世界的强大力量，人类自己必须与AI融为一体。
Neuralink在最近一次超过一年的进度更新中，指出在猴子身上所进行的实验中，✍️成功地运用猴脑控制电脑操作；Neuralink另建造了一台神经手术机器人，声称每分钟可在脑部插入192个电极导线。
美国匹兹堡大学复健医学助理教授Jennifer Collinger表示，马斯克所做的事情在医学科技的艰困环境中极具破坏性，「Neuralink有着庞大的资源和专业科学团队、工程师及临床医师等往目标迈进，这些因素带来了巨大的可能性。」
但Collinger强调，即便如此，医疗器械的发展仍需要花费大量时间，确保安全性则是最高准则，认为整个过程会比团队所预期的还要久。
视频来源 完整直播链接
#看得见的历史
🔥💠🔥【川普签署命令 列出美国政府的AI使用原则】
美国总统 #川普 周四签署一项行政命令，为联邦机构在政府决策中对 #人工智能 (artificial intelligence #AI )的使用做出指导。
白宫称川普为政府对AI的设计、研发、收购和使用设定了九条原则，以提高“公众对AI使用的信任和信心，并确保使用AI的同时保护隐私、公民权和公民自由。”
该命令要求各机构准备一个该部门在AI使用方面的案例库，并要求白宫制定一个政策指导方面的路线图以供管理之用。
美国首席技术官Michael Kratsios表示，这项命令“将增强公众对科技的信任，推动政府现代化，并进一步证明美国在人工智能方面的领导地位。”
川普政府将人工智能作为优先事项，之前曾向联邦机构发布指引，旨在限制针对民企使用AI的“过度监管”，同时敦促各机构使用AI，取消过时的法规。
此项命令强调，人工智能的使用必须“合法、有目的性、且以绩效为导向；要准确、可靠、有效；要安全、牢靠、强韧；要可理解；要负责任、可追溯；还要定期监控、透明和可追责。”(完) #看得见的历史
美国总统 #川普 周四签署一项行政命令，为联邦机构在政府决策中对 #人工智能 (artificial intelligence #AI )的使用做出指导。
白宫称川普为政府对AI的设计、研发、收购和使用设定了九条原则，以提高“公众对AI使用的信任和信心，并确保使用AI的同时保护隐私、公民权和公民自由。”
该命令要求各机构准备一个该部门在AI使用方面的案例库，并要求白宫制定一个政策指导方面的路线图以供管理之用。
美国首席技术官Michael Kratsios表示，这项命令“将增强公众对科技的信任，推动政府现代化，并进一步证明美国在人工智能方面的领导地位。”
川普政府将人工智能作为优先事项，之前曾向联邦机构发布指引，旨在限制针对民企使用AI的“过度监管”，同时敦促各机构使用AI，取消过时的法规。
此项命令强调，人工智能的使用必须“合法、有目的性、且以绩效为导向；要准确、可靠、有效；要安全、牢靠、强韧；要可理解；要负责任、可追溯；还要定期监控、透明和可追责。”(完) #看得见的历史
🔥✍️🔥【雅虎与LINE合并 日本最大体量IT企业诞生】
日本移动通信巨头 #软银 旗下 #雅虎 日本母公司 #Z控股 （ #ZHD ） 1日 和“ #连我 ”（ #LINE ）实现了经营合并。使两公司业务用户合计超过1亿人，日本最大级IT企业诞生。凭借作为在网络服务起点的搜索网站与通信APP中占巨大份额的两公司的叠加效应，如何与海外IT巨头抗衡，将受到关注。
ZHD于1日在东京都内召开记者会，透露称目标2023年度将把销售收入扩大到2万亿日元（约人民币1210亿元），力争显示主营业务盈亏的营业利润达到2250亿日元。
会上还透露，计划今后5年在人工智能（ #AI ）领域投资5000亿日元，增加5000名从事AI活用的国内外工程师。
合并后的经营体制是软银和LINE母公司韩国 #NAVER 分别出资50%，设立中间持股公司 #A控股 （ #AHD ），作为软银的合并子公司，把ZHD置于AHD之下。然后，在ZHD旗下由成为完全子公司的LINE和雅虎分别开展业务。服装电商巨头 #ZOZO 也作为ZHD的子公司运营业务。
ZHD和LINE于2019年11月就经营合并达成了基本协议。原计划2020年10月实现，但由于在一部分国家合并审查上进度落后，因此有所延迟。（完）
#看得见的历史 #纪年2021
日本移动通信巨头 #软银 旗下 #雅虎 日本母公司 #Z控股 （ #ZHD ） 1日 和“ #连我 ”（ #LINE ）实现了经营合并。使两公司业务用户合计超过1亿人，日本最大级IT企业诞生。凭借作为在网络服务起点的搜索网站与通信APP中占巨大份额的两公司的叠加效应，如何与海外IT巨头抗衡，将受到关注。
ZHD于1日在东京都内召开记者会，透露称目标2023年度将把销售收入扩大到2万亿日元（约人民币1210亿元），力争显示主营业务盈亏的营业利润达到2250亿日元。
会上还透露，计划今后5年在人工智能（ #AI ）领域投资5000亿日元，增加5000名从事AI活用的国内外工程师。
合并后的经营体制是软银和LINE母公司韩国 #NAVER 分别出资50%，设立中间持股公司 #A控股 （ #AHD ），作为软银的合并子公司，把ZHD置于AHD之下。然后，在ZHD旗下由成为完全子公司的LINE和雅虎分别开展业务。服装电商巨头 #ZOZO 也作为ZHD的子公司运营业务。
ZHD和LINE于2019年11月就经营合并达成了基本协议。原计划2020年10月实现，但由于在一部分国家合并审查上进度落后，因此有所延迟。（完）
#看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【英国军事规划师部署AI以获得超越对手的优势】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
据为政府工作的技术公司称，英军将使用 #人工智能 （ #AI ）进行侦察和传输战场上的实时情报，以预测对手的动向。
军方负责人希望将AI技术应用到战争中（这是政府下周发布的新版国防和安全战略中的一个重点），在关键行动中为指挥官更好地提供信息。
首相鲍里斯- #约翰逊 （Boris Johnson）已明确表示，军队的现代化将取决于对机器的学习和使用。
他在上月 #慕尼黑安全会议 上说，"我们将投入重点放在将彻底改变战争的新技术上：人工智能、无人机、定向能武器等。"
约翰逊还表示，去年秋天宣布的165亿英镑国防经费将用于资助一个新的AI军事研究中心--预计将涉及国防部波顿唐技术实验室部分人员的重新部署。
国防部数据管理公司 #阿达加 （ #Adarga ） 的前官员巴塞特-克罗斯（Rob Bassett Cross）表示，他与国防部签署了两个AI项目。他表示，军队可能会将机器学习作为威胁（来源）情报的 "全球雷达"。
根据 #克罗斯 的说法，针对特定威胁（如敌方武器能力）专门训练的算法可翻译和分析来自 #中共国 、#俄罗斯 或 #朝鲜 等对手的公告和军事情报。
"人工智能具有动态能力，你可以随时提出问题。因此，一旦发现威胁，你会收到警报，"他说，"你可以用它为决策提供判断建议、写报告、也可以为你更新某些计划。"
克罗斯补充说，即使这些能力已经具备，英国军方却仍然 "依靠少数人 "来接收和处理来自世界各地的情报。
阿达加正为英国战略司令部与软件开发商Improbable之间虚拟现实的合同项目做出贡献，该项目将创建一个英国的数字复制品，让军方领导人可以指挥 "作战 "行动，以增强（英国整体）防御能力。该公司还与 #BAE 系统公司签有一份单独合同，向战略司令部授权AI软件。
克罗斯表示，国防部需要考虑的潜在军事AI功能包括侦察用无人机镜头后面可根据周围人员和车辆移动来确定外国城市建筑物功能的自动分析工具。
与英国政府合作的技术公司 #Rebellion Defence的前联合创始人、国防部前情报官员奥利弗-刘易斯表示，通过摄像头和可穿戴设备，人工智能将使 "士兵、坦克和武器系统成为能接收和处理情报的超级计算机"，在"战场 "上自动运行。
"人工智能最令人兴奋的潜力是机器主动对数据进行分类。"刘易斯说， "目前的问题不是收集数据，而是筛选并向指挥官展示决策所需的相关信息。这种软件编排的战争意味着我们将首次可以把空战、陆战、网络战和海战串联了起来。"
本月早些时候，由谷歌前CEO埃里克-施密特(Eric Schmidt)担任主席的美国国家人工智能安全委员会发布了一份长达765页的报告，警告中共国计划“通过‘跨越式’开发新技术来破坏美国的常规军事优势”。
委员会对北京 "正在围绕现实世界设计的军事游戏中训练人工智能算法"及中共军方领导人 "公开谈论将人工智能系统应用于 "侦察、电磁对抗和火力协调打击 "表示关切。
报告最后总结道，“如果没有AI功能普遍应用于新的作战模式，（美国）将无法防御AI带来的威胁。”
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
据为政府工作的技术公司称，英军将使用 #人工智能 （ #AI ）进行侦察和传输战场上的实时情报，以预测对手的动向。
军方负责人希望将AI技术应用到战争中（这是政府下周发布的新版国防和安全战略中的一个重点），在关键行动中为指挥官更好地提供信息。
首相鲍里斯- #约翰逊 （Boris Johnson）已明确表示，军队的现代化将取决于对机器的学习和使用。
他在上月 #慕尼黑安全会议 上说，"我们将投入重点放在将彻底改变战争的新技术上：人工智能、无人机、定向能武器等。"
约翰逊还表示，去年秋天宣布的165亿英镑国防经费将用于资助一个新的AI军事研究中心--预计将涉及国防部波顿唐技术实验室部分人员的重新部署。
国防部数据管理公司 #阿达加 （ #Adarga ） 的前官员巴塞特-克罗斯（Rob Bassett Cross）表示，他与国防部签署了两个AI项目。他表示，军队可能会将机器学习作为威胁（来源）情报的 "全球雷达"。
根据 #克罗斯 的说法，针对特定威胁（如敌方武器能力）专门训练的算法可翻译和分析来自 #中共国 、#俄罗斯 或 #朝鲜 等对手的公告和军事情报。
"人工智能具有动态能力，你可以随时提出问题。因此，一旦发现威胁，你会收到警报，"他说，"你可以用它为决策提供判断建议、写报告、也可以为你更新某些计划。"
克罗斯补充说，即使这些能力已经具备，英国军方却仍然 "依靠少数人 "来接收和处理来自世界各地的情报。
阿达加正为英国战略司令部与软件开发商Improbable之间虚拟现实的合同项目做出贡献，该项目将创建一个英国的数字复制品，让军方领导人可以指挥 "作战 "行动，以增强（英国整体）防御能力。该公司还与 #BAE 系统公司签有一份单独合同，向战略司令部授权AI软件。
克罗斯表示，国防部需要考虑的潜在军事AI功能包括侦察用无人机镜头后面可根据周围人员和车辆移动来确定外国城市建筑物功能的自动分析工具。
与英国政府合作的技术公司 #Rebellion Defence的前联合创始人、国防部前情报官员奥利弗-刘易斯表示，通过摄像头和可穿戴设备，人工智能将使 "士兵、坦克和武器系统成为能接收和处理情报的超级计算机"，在"战场 "上自动运行。
"人工智能最令人兴奋的潜力是机器主动对数据进行分类。"刘易斯说， "目前的问题不是收集数据，而是筛选并向指挥官展示决策所需的相关信息。这种软件编排的战争意味着我们将首次可以把空战、陆战、网络战和海战串联了起来。"
本月早些时候，由谷歌前CEO埃里克-施密特(Eric Schmidt)担任主席的美国国家人工智能安全委员会发布了一份长达765页的报告，警告中共国计划“通过‘跨越式’开发新技术来破坏美国的常规军事优势”。
委员会对北京 "正在围绕现实世界设计的军事游戏中训练人工智能算法"及中共军方领导人 "公开谈论将人工智能系统应用于 "侦察、电磁对抗和火力协调打击 "表示关切。
报告最后总结道，“如果没有AI功能普遍应用于新的作战模式，（美国）将无法防御AI带来的威胁。”
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
Ft
UK military planners deploy AI to gain edge over adversaries
PM has made clear that modernising armed forces will depend on harnessing machine learning
🔥✍️🔥【欧盟将出台人工智能限制性法规】
欧盟（EU）将开始限制对 #人工智能 （ #AI ）的利用。针对 #面部识别 等技术的使用，将在事实上引入事前审查的制度。如有违反，将有可能最高处以3千万欧元或相当于6%全球销售额的罚款。目的是保护个人的自由及权利，但也存在阻碍创新的可能性。相关措施能否降低先进技术带来的风险，为经济和社会带来利益都尚待观察。
#欧盟委员会 4月21日公布了有关限制措施的法案。预计这将是全球主要国家和地区中首次出台伴有约束力的AI综合性限制法规。可以认为是对保护个人信息有很大影响的《 #通用数据保护条例 》（ #GDPR ）的AI版。法案将在 #欧洲议会 等进行审议，可能需花费几年时间才能通过。
AI的使用正在全世界迅速普及。调查公司Grand View Research预测AI的市场规模在2020年以后年均增长4成以上，到2027年将达到7300亿美元以上。AI在社会上广泛普及的同时也存在产生现有法令无法应对的问题等风险。
#看得见的历史 #纪年2021
欧盟（EU）将开始限制对 #人工智能 （ #AI ）的利用。针对 #面部识别 等技术的使用，将在事实上引入事前审查的制度。如有违反，将有可能最高处以3千万欧元或相当于6%全球销售额的罚款。目的是保护个人的自由及权利，但也存在阻碍创新的可能性。相关措施能否降低先进技术带来的风险，为经济和社会带来利益都尚待观察。
#欧盟委员会 4月21日公布了有关限制措施的法案。预计这将是全球主要国家和地区中首次出台伴有约束力的AI综合性限制法规。可以认为是对保护个人信息有很大影响的《 #通用数据保护条例 》（ #GDPR ）的AI版。法案将在 #欧洲议会 等进行审议，可能需花费几年时间才能通过。
AI的使用正在全世界迅速普及。调查公司Grand View Research预测AI的市场规模在2020年以后年均增长4成以上，到2027年将达到7300亿美元以上。AI在社会上广泛普及的同时也存在产生现有法令无法应对的问题等风险。
#看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【BBC：新疆警局安装AI系统 侦测维吾尔人情绪】
英国广播公司（BBC）报道，一名软件工程师指称在新疆省数间警局，安装使用人工智能（ #AI ）和 #脸部辨识技术 来侦测情绪状态的监视系统，并对新疆维吾尔人进行测试。
中共驻伦敦大使馆没有直接对此事发表评论，但表示会保障所有族裔的政治权利和社会权利。
新疆维族人口约1200万，大部分是穆斯林。在新疆的居民每天都受到监控。引发极大争议的“再教育营”也位于新疆，人权团体则称之为集中营，估计有100多万人遭监禁。
这名软件工程师接受BBC电视节目“广角镜”（Panorama）访问，因为担心自己的人身安全，不愿公开身份。BBC没有披露他所效力的公司。
但他展示5张被拘禁维吾尔人的照片作为证据，称已对他们进行情绪辨识系统测试。他说：“中共政府利用维吾尔人作为测试对象，进行不同实验，就像实验室里的白老鼠一样。”
他说：“我们将情绪侦测摄影机安装在距离测试对象3米的地方。类似测谎器，但使用更先进技术。”
相关人员让受试者坐在“约束椅”上，手脚都被金属装置固定住，中共国各地警察局都普遍有此设备。
他也提供证据，解释如何训练AI系统侦测和分析皮肤毛孔和面部表情的微小变化。
根据他的说法，软件会产出一张圆饼图，分析测试对象的状态，红色部分代表负面或焦虑情绪。他说，这套软件是用来“在没有可信证据下（对受试者）进行预判”。
#看得见的罪恶
🔻英文原文🔻
英国广播公司（BBC）报道，一名软件工程师指称在新疆省数间警局，安装使用人工智能（ #AI ）和 #脸部辨识技术 来侦测情绪状态的监视系统，并对新疆维吾尔人进行测试。
中共驻伦敦大使馆没有直接对此事发表评论，但表示会保障所有族裔的政治权利和社会权利。
新疆维族人口约1200万，大部分是穆斯林。在新疆的居民每天都受到监控。引发极大争议的“再教育营”也位于新疆，人权团体则称之为集中营，估计有100多万人遭监禁。
这名软件工程师接受BBC电视节目“广角镜”（Panorama）访问，因为担心自己的人身安全，不愿公开身份。BBC没有披露他所效力的公司。
但他展示5张被拘禁维吾尔人的照片作为证据，称已对他们进行情绪辨识系统测试。他说：“中共政府利用维吾尔人作为测试对象，进行不同实验，就像实验室里的白老鼠一样。”
他说：“我们将情绪侦测摄影机安装在距离测试对象3米的地方。类似测谎器，但使用更先进技术。”
相关人员让受试者坐在“约束椅”上，手脚都被金属装置固定住，中共国各地警察局都普遍有此设备。
他也提供证据，解释如何训练AI系统侦测和分析皮肤毛孔和面部表情的微小变化。
根据他的说法，软件会产出一张圆饼图，分析测试对象的状态，红色部分代表负面或焦虑情绪。他说，这套软件是用来“在没有可信证据下（对受试者）进行预判”。
#看得见的罪恶
🔻英文原文🔻
🔥✅🔥【越南制造业兴国的路还能走多久？】
“包括 #物联网 （ #IoT ）和 #AI （ #人工智能 ）等在内的数字基础设施的构建将对国家经济发展作出巨大贡献”，3月25日， #越南 信息通信部副部长Phan Tam在河内表示，“第4次工业革命”的应对将左右越南的经济增长。
希望越共主导 以“蛙跳式发展”迅速升级产业结构
1月，国防部下属的最大通信运营商 #越南军队电信工业集团 （ #Viettel ）在北部 #北宁省 ，开始提供园区内首次标准“5G”服务，最早年内在大城市实现5G商用。
政府还计划设3处AI研发基地，到2030年培育10万家IT企业。
越南2020年名义 #GDP 约3400亿美元，30年里增40倍，超过了 #马来西亚 和 #新加坡 。
拉动GDP快速增长的是外企，包括面向快消的缝制品、三星电子智能手机等，2020年出口总额比上年增6.5％，达2815亿美元，7成以上来自外企。
外资会将赚的利润移走 越大力培育本国民营企业
综合性企业 #Vingroup 3月24日开始接受纯电动汽车（ #EV ）订单，2022年将在欧美销售。其2019年投入约4000亿日元生产越首款国产乘用车。价格高于海外品牌，2020年销量还不到3万，被认为比盈利更重视政府意向的战略性业务。
汽车业在约1亿人口的越南，吸纳就业能力受到期待。Vingroup为了降成本，扩大零部件国内购。大型钢企 #合发集团 在政府支援下将涉足车用钢板制造。
国产技术的升级是与时间赛跑
#日本贸易振兴机构 （ #JETRO ）统计显示，在截至2020年的5年里，越南 #外国直接投资 （ #FDI ）总计1240亿美元。与之前5年比增加23％，但以2017年为顶峰呈现减少趋势。
中美贸易战使生产从 #中共国 转移的趋势仍在持续，却未完全抵消外资减少。原因之一是工资上升。JETRO的日企调查显示，2020年在越的平均涨薪率为同比6.6％。过去30年，人均GDP增至约30倍，达3500美元，被视为有潜力的新兴消费市场。
作为替代的“ 新世界工厂 ”，如人工费上升，外资很容易“逃离”，增长模式将逆转。如新一代产业不能独当一面，可持续增长将无从谈起。
“包括 #物联网 （ #IoT ）和 #AI （ #人工智能 ）等在内的数字基础设施的构建将对国家经济发展作出巨大贡献”，3月25日， #越南 信息通信部副部长Phan Tam在河内表示，“第4次工业革命”的应对将左右越南的经济增长。
希望越共主导 以“蛙跳式发展”迅速升级产业结构
1月，国防部下属的最大通信运营商 #越南军队电信工业集团 （ #Viettel ）在北部 #北宁省 ，开始提供园区内首次标准“5G”服务，最早年内在大城市实现5G商用。
政府还计划设3处AI研发基地，到2030年培育10万家IT企业。
越南2020年名义 #GDP 约3400亿美元，30年里增40倍，超过了 #马来西亚 和 #新加坡 。
拉动GDP快速增长的是外企，包括面向快消的缝制品、三星电子智能手机等，2020年出口总额比上年增6.5％，达2815亿美元，7成以上来自外企。
外资会将赚的利润移走 越大力培育本国民营企业
综合性企业 #Vingroup 3月24日开始接受纯电动汽车（ #EV ）订单，2022年将在欧美销售。其2019年投入约4000亿日元生产越首款国产乘用车。价格高于海外品牌，2020年销量还不到3万，被认为比盈利更重视政府意向的战略性业务。
汽车业在约1亿人口的越南，吸纳就业能力受到期待。Vingroup为了降成本，扩大零部件国内购。大型钢企 #合发集团 在政府支援下将涉足车用钢板制造。
国产技术的升级是与时间赛跑
#日本贸易振兴机构 （ #JETRO ）统计显示，在截至2020年的5年里，越南 #外国直接投资 （ #FDI ）总计1240亿美元。与之前5年比增加23％，但以2017年为顶峰呈现减少趋势。
中美贸易战使生产从 #中共国 转移的趋势仍在持续，却未完全抵消外资减少。原因之一是工资上升。JETRO的日企调查显示，2020年在越的平均涨薪率为同比6.6％。过去30年，人均GDP增至约30倍，达3500美元，被视为有潜力的新兴消费市场。
作为替代的“ 新世界工厂 ”，如人工费上升，外资很容易“逃离”，增长模式将逆转。如新一代产业不能独当一面，可持续增长将无从谈起。
🔥😂🔥【独家：日本大银行尝试在招聘面试中使用AI】
6日获悉， #三菱日联银行 和 #瑞穗金融集团 （ #FG ）在明年春季入职的应届毕业生招聘中，试验性地导入了使用人工智能（ #AI ）的面试系统。目的是用AI分析学生应答内容的优劣，帮助人事负责人做出最终判断。在综合贸易公司等实力派企业中，验证AI评估的动向也扩展了开来。
三菱日联银行在网上实施的第一轮面试中，试验性地导入了AI。学生用电脑摄像头拍摄视频，回答企业准备的题目。人事负责人和AI对录像数据进行分析和评估。该银行计划今年验证运用方面的课题，明年起开始全面利用。
该银行每年有大量学生应聘，如何减轻人事负责人的负担是长年的课题。据悉，此举还旨在通过AI对评估工作进行支援，来整合由人做评估导致参差不齐的判断标准。
瑞穗FG、瑞穗银行和瑞穗信托银行也从今年起，就在线面试评估启动了使用AI的验证。随着在线面试普及，分析录像数据变得容易，综合贸易公司和丰田汽车集团等国内实力派企业也对导入AI越来越感兴趣。
不过，使用AI的人物评估被认为标准不透明，对此的担忧根深蒂固。 欧盟（ #EU ）4月公布的有关AI的全面监管草案中，把使用AI的人物评估定位为在伦理上存在“高风险”。企业或被要求保证透明度并尽到说明责任。 （完）
6日获悉， #三菱日联银行 和 #瑞穗金融集团 （ #FG ）在明年春季入职的应届毕业生招聘中，试验性地导入了使用人工智能（ #AI ）的面试系统。目的是用AI分析学生应答内容的优劣，帮助人事负责人做出最终判断。在综合贸易公司等实力派企业中，验证AI评估的动向也扩展了开来。
三菱日联银行在网上实施的第一轮面试中，试验性地导入了AI。学生用电脑摄像头拍摄视频，回答企业准备的题目。人事负责人和AI对录像数据进行分析和评估。该银行计划今年验证运用方面的课题，明年起开始全面利用。
该银行每年有大量学生应聘，如何减轻人事负责人的负担是长年的课题。据悉，此举还旨在通过AI对评估工作进行支援，来整合由人做评估导致参差不齐的判断标准。
瑞穗FG、瑞穗银行和瑞穗信托银行也从今年起，就在线面试评估启动了使用AI的验证。随着在线面试普及，分析录像数据变得容易，综合贸易公司和丰田汽车集团等国内实力派企业也对导入AI越来越感兴趣。
不过，使用AI的人物评估被认为标准不透明，对此的担忧根深蒂固。 欧盟（ #EU ）4月公布的有关AI的全面监管草案中，把使用AI的人物评估定位为在伦理上存在“高风险”。企业或被要求保证透明度并尽到说明责任。 （完）
🔥💠🔥【索尼开发出适合AI监控摄像头用的图像传感器】
#索尼 开发出了适合人工智能（ #AI ）影像分析的监控摄像头用 #CMOS （ #互补金属氧化物半导体 ）图像传感器。与此前产品相比，不易发生在过于明亮处的过曝和暗处的一片漆黑。适合市区街道和交通监视等实时监控活动物体等的用途。
索尼旗下子公司 #索尼半导体解决方案 （Sony Semiconductor Solutions Corporation）开发了“ #IMX585 ”。尺寸为对角12.84毫米，有效像素达到841万，支持4K。样品的价格为每个4400日元，作为监控摄像头用传感器属于高价位，计划7月起供货。
监控摄像头要在夜间识别对象物，需要广大的动态范围（能拍摄的亮度范围）。为了防止在暗处一片漆黑，采用叠加多个图像进行合成的方式，但容易产生活动物体的抖动和噪声，导致AI机械地识别物体之际发生错误。
索尼这项自主技术，即使像素较多，也能通过扩大受光部分的面积，较2019年上市的此前产品进一步扩大动态范围。即使不将多张图像叠加，只通过1张图像，AI也容易识别移动物体。
索尼表示，近年来监控摄像头的主流并非由人直接确认影像，而是由AI自动识别。该公司的监控摄像头用图像传感器销售正在增长，正在积极推出高附加值产品。
#索尼 开发出了适合人工智能（ #AI ）影像分析的监控摄像头用 #CMOS （ #互补金属氧化物半导体 ）图像传感器。与此前产品相比，不易发生在过于明亮处的过曝和暗处的一片漆黑。适合市区街道和交通监视等实时监控活动物体等的用途。
索尼旗下子公司 #索尼半导体解决方案 （Sony Semiconductor Solutions Corporation）开发了“ #IMX585 ”。尺寸为对角12.84毫米，有效像素达到841万，支持4K。样品的价格为每个4400日元，作为监控摄像头用传感器属于高价位，计划7月起供货。
监控摄像头要在夜间识别对象物，需要广大的动态范围（能拍摄的亮度范围）。为了防止在暗处一片漆黑，采用叠加多个图像进行合成的方式，但容易产生活动物体的抖动和噪声，导致AI机械地识别物体之际发生错误。
索尼这项自主技术，即使像素较多，也能通过扩大受光部分的面积，较2019年上市的此前产品进一步扩大动态范围。即使不将多张图像叠加，只通过1张图像，AI也容易识别移动物体。
索尼表示，近年来监控摄像头的主流并非由人直接确认影像，而是由AI自动识别。该公司的监控摄像头用图像传感器销售正在增长，正在积极推出高附加值产品。
🔥💢🔥【Adobe Premiere Pro 推出语音转字幕功能】
Adobe 在Premiere Pro （ #PP ）推出语音转文字字幕功能（Speech to Text），以自动化流程协助用户准确、快捷地为影片添加字幕，是市场上唯一提供音转文并自动生成字幕的非线性编辑系统。
由人工智能（ #AI ）支持的该功能支持包括繁体中文在内的13 种语言，亦令效率提高五倍，且用戶無需額外付費可不限量使用。
🩸更新版可自动执行耗时任务
用户可在影片编辑应用程式内完成整个字幕工作流程，同时实现创造性效果。
此外，如搜寻与导航影片序列的新方法亦有助节省时间，例如用户双击「文字」面板中一个词，播放头就会移动到PP 时间线同位置。
用户也能编辑转录的文字。转录完成便会自动在时间轴上创建字幕，并利用Adobe Sensei 的机器学习功能让字幕配合语音节奏，其后用户可使用基本图形面板（Essential Graphics Panel）的设计工具自订字幕。
🩸PP 已原生支持Apple M1 Mac
更新版PP 连同Media Encoder 及Character Animator 对M1 Mac 装置原生支持。
编辑人能在最新Mac 装置运行这些程式，与相近的Intel 系统比，速度快接近80%。
🩸After Effects Beta 版的多帧渲染功能
借助多帧渲染功能，After Effects （ #AE ）架构利用多核CPU 将效能提升3 倍以上。
AE 的推测渲染功能（Speculative Rendering）会自动检测系统处于非活动状态来进行渲染合成。
🩸Character Animator（Beta）的人体追踪与木偶制作工具
由Adobe Sensei 技术支持、公测版的 #人体追踪工具 （Body Tracker）让缺乏动画制作创作者可通过动作和手势制作木偶动画，木偶将随用户移动。
公测版的木偶制作工具（Puppet Maker）则提供了有趣、快速、多样化的角色创建：无需成为Photoshop 或Illustrator 的专业用户或拥有操纵技能，即可从各式人物中选择，用简单的界面选择发型、肤色、配饰等。
Adobe 在Premiere Pro （ #PP ）推出语音转文字字幕功能（Speech to Text），以自动化流程协助用户准确、快捷地为影片添加字幕，是市场上唯一提供音转文并自动生成字幕的非线性编辑系统。
由人工智能（ #AI ）支持的该功能支持包括繁体中文在内的13 种语言，亦令效率提高五倍，且用戶無需額外付費可不限量使用。
🩸更新版可自动执行耗时任务
用户可在影片编辑应用程式内完成整个字幕工作流程，同时实现创造性效果。
此外，如搜寻与导航影片序列的新方法亦有助节省时间，例如用户双击「文字」面板中一个词，播放头就会移动到PP 时间线同位置。
用户也能编辑转录的文字。转录完成便会自动在时间轴上创建字幕，并利用Adobe Sensei 的机器学习功能让字幕配合语音节奏，其后用户可使用基本图形面板（Essential Graphics Panel）的设计工具自订字幕。
🩸PP 已原生支持Apple M1 Mac
更新版PP 连同Media Encoder 及Character Animator 对M1 Mac 装置原生支持。
编辑人能在最新Mac 装置运行这些程式，与相近的Intel 系统比，速度快接近80%。
🩸After Effects Beta 版的多帧渲染功能
借助多帧渲染功能，After Effects （ #AE ）架构利用多核CPU 将效能提升3 倍以上。
AE 的推测渲染功能（Speculative Rendering）会自动检测系统处于非活动状态来进行渲染合成。
🩸Character Animator（Beta）的人体追踪与木偶制作工具
由Adobe Sensei 技术支持、公测版的 #人体追踪工具 （Body Tracker）让缺乏动画制作创作者可通过动作和手势制作木偶动画，木偶将随用户移动。
公测版的木偶制作工具（Puppet Maker）则提供了有趣、快速、多样化的角色创建：无需成为Photoshop 或Illustrator 的专业用户或拥有操纵技能，即可从各式人物中选择，用简单的界面选择发型、肤色、配饰等。
🔥✍️🔥【不效仿澳洲南非 美法官拒AI专利申请 资格仅「留给人类」】
美国一名法官裁决，人工智慧（ #AI artificial intelligence）不能因其創作而獲得專利權，這樣的權利「只保留給人類」。不过，先前澳洲与南非法院都裁定，AI系统也可以拥有专利权。
美国专利局（US patent office）先前拒绝一个称为 #DABUS 的「创作力机器」专利申请，这项决定随后获得联邦地区法院法官 #布林克马 （Leonie Brinkema）的支持。
布林克马2日在裁决书中说，法律仅允许「个人」拥有专利，人类才属于「个人」，机器不算。
布林克马表示，「对于AI机器在专利法下是否有资格成为创作者，明确的答案就是『不行』」。他认为，由于科技发展日新月异，未来AI细致复杂的程度可能足以媲美公认的发明人资格，但「这样的时刻尚未到来。一旦时机来临，将由国会决定如何扩大专利法的适用范围。」
法院文件显示，塞勒（Stephen Thaler）于2019年代表他的机器人DABUS申请专利，不过美国专利局官员认定申请者资格不符，因为AI并非人类。
#塞勒 表示，他申请的专利项目「是AI发明的，不是我，所以把我列为发明人并不准确」。
塞勒的律师艾波特（Ryan Abbott）是「人工智慧发明人计画」（Artificial Inventor Project）的负责人，他表示将对裁决提出上诉。
艾波特说：「我们相信把AI列为发明者，与美国专利法的定义和目的一致。这项判决可能导致AI生产的发明无法受到保护，且与澳洲联邦法院近日的裁决大相径庭。」
根据网路上公布的判决文件，澳洲法官7月时在一场依据该国「专利法」为DABUS争取专利权的法律战中，选择支持塞勒。
该名法官在判决书中写道：「在我看来，根据法律规定，发明者可以是人工智慧系统或装置。这与专利法规定一致，也符合推动创新的精神。」
艾波特指出，人工智慧发明人计画已在南非为DABUS取得专利，开全球首例。
#纪年2021 #此刻你正见证历史
美国一名法官裁决，人工智慧（ #AI artificial intelligence）不能因其創作而獲得專利權，這樣的權利「只保留給人類」。不过，先前澳洲与南非法院都裁定，AI系统也可以拥有专利权。
美国专利局（US patent office）先前拒绝一个称为 #DABUS 的「创作力机器」专利申请，这项决定随后获得联邦地区法院法官 #布林克马 （Leonie Brinkema）的支持。
布林克马2日在裁决书中说，法律仅允许「个人」拥有专利，人类才属于「个人」，机器不算。
布林克马表示，「对于AI机器在专利法下是否有资格成为创作者，明确的答案就是『不行』」。他认为，由于科技发展日新月异，未来AI细致复杂的程度可能足以媲美公认的发明人资格，但「这样的时刻尚未到来。一旦时机来临，将由国会决定如何扩大专利法的适用范围。」
法院文件显示，塞勒（Stephen Thaler）于2019年代表他的机器人DABUS申请专利，不过美国专利局官员认定申请者资格不符，因为AI并非人类。
#塞勒 表示，他申请的专利项目「是AI发明的，不是我，所以把我列为发明人并不准确」。
塞勒的律师艾波特（Ryan Abbott）是「人工智慧发明人计画」（Artificial Inventor Project）的负责人，他表示将对裁决提出上诉。
艾波特说：「我们相信把AI列为发明者，与美国专利法的定义和目的一致。这项判决可能导致AI生产的发明无法受到保护，且与澳洲联邦法院近日的裁决大相径庭。」
根据网路上公布的判决文件，澳洲法官7月时在一场依据该国「专利法」为DABUS争取专利权的法律战中，选择支持塞勒。
该名法官在判决书中写道：「在我看来，根据法律规定，发明者可以是人工智慧系统或装置。这与专利法规定一致，也符合推动创新的精神。」
艾波特指出，人工智慧发明人计画已在南非为DABUS取得专利，开全球首例。
#纪年2021 #此刻你正见证历史