🔥🔥🔥
【消息：英伟达以超过400亿美元收购芯片设计商Arm接近达成协议】
本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
(路透社)--据两位知情人士透露，#英伟达 （ #Nvidia ）公司将以超过400亿美元的价格从 #软银 集团( #SoftBank Group Corp)手中收购英国芯片设计公司Arm Holdings （ #安谋 #Arm ）已接近达成协议，✍️这笔交易将造就一个芯片行业的巨头。
消息人士称，Arm可能最早下周宣布这笔现金加股票的交易。
Nvidia以其为视频游戏提供动力的图形芯片而闻名，但也开拓了其它市场，包括人工智能、汽车自动驾驶和数据中心。
Arm为手机和平板电脑等几乎所有移动设备提供芯片技术，但也在向汽车、数据服务中心和其他设备的处理器拓展。
这家英国公司不生产芯片。相反，它把底层技术授权给别人，这样别人就可以用它制造芯片。此前它曾与Nvidia有过合作。
去年，Nvidia表示，将使其芯片与Arm的处理器合作，以构建超级计算机，在气候变化预测和核武器建模系统等领域推动深化应用。
软银在2016年以320亿美元收购了Arm，这是其有史以来最大的一次收购，部分原因是为了拓展物联网技术，该技术将日常设备如交通信号灯、冰箱等连接到互联网。
《华尔街日报》（Wall Street Journal）早些时候曾报道过这笔交易，这笔交易显示这家日本公司赢得巨大胜利，后者一直在努力促进业务增长。
Nvidia拒绝发表评论。软银和Arm没有回应路透社的评论请求。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【消息：英伟达以超过400亿美元收购芯片设计商Arm接近达成协议】
本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
(路透社)--据两位知情人士透露，#英伟达 （ #Nvidia ）公司将以超过400亿美元的价格从 #软银 集团( #SoftBank Group Corp)手中收购英国芯片设计公司Arm Holdings （ #安谋 #Arm ）已接近达成协议，✍️这笔交易将造就一个芯片行业的巨头。
消息人士称，Arm可能最早下周宣布这笔现金加股票的交易。
Nvidia以其为视频游戏提供动力的图形芯片而闻名，但也开拓了其它市场，包括人工智能、汽车自动驾驶和数据中心。
Arm为手机和平板电脑等几乎所有移动设备提供芯片技术，但也在向汽车、数据服务中心和其他设备的处理器拓展。
这家英国公司不生产芯片。相反，它把底层技术授权给别人，这样别人就可以用它制造芯片。此前它曾与Nvidia有过合作。
去年，Nvidia表示，将使其芯片与Arm的处理器合作，以构建超级计算机，在气候变化预测和核武器建模系统等领域推动深化应用。
软银在2016年以320亿美元收购了Arm，这是其有史以来最大的一次收购，部分原因是为了拓展物联网技术，该技术将日常设备如交通信号灯、冰箱等连接到互联网。
《华尔街日报》（Wall Street Journal）早些时候曾报道过这笔交易，这笔交易显示这家日本公司赢得巨大胜利，后者一直在努力促进业务增长。
Nvidia拒绝发表评论。软银和Arm没有回应路透社的评论请求。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🟧【日本最大运营商要降手机费】
日本通信运营商 #NTT docomo下调手机资费。2021年春季前新推出20GB流量月3000日元（约人民币190元）廉价套餐。对主力套餐降资费，在日本大型通信运营商属首次。如果 #KDDI 等追随 #docomo 降价，将推动日手机资费下降。
#菅义伟 敦促降低手机资费。docomo现提供以7GB为上限、每月根据流量分4档的套餐，及面向大流量用户、设固定费的套餐。调整后，如使用30GB流量，将比现7150日元（约人民币451元）固定费更便宜。
每月20GB流量计划为3000日元（约人民币190元）。另两大运营商KDDI和 #软银 分别推出了20GB流量4000日元（约人民币252元），docomo的新套餐将更便宜。
docomo新套餐将推出“自助服务”功能，能相应降低使用费。转移至不收费。日本总务省手机资费国际比较（世界6城市调查）显示，20GB流量套餐日本最贵。
docomo启动流量上限100GB、每月7650日元（约人民币483元）的5G套餐也将下调价格。
🟩【日韩不锈钢反倾销诉讼 WTO裁定日本胜】
#世贸组织 （ #WTO ）11月30日针对日本主张韩国对日本产不锈钢的 #反倾销 关税不公平起诉，裁定日本胜诉。WTO建议韩国立即取消征税措施。日本经济产业省11月30日发布了这一消息。
相当于一审的 #争端处理小委员会 （专家组）发布了报告。如果韩国不服，可在60天以内上诉至相当于终审的 #高级委员会 。日本经济产业省表示，“期待韩国遵守专家组报告的判断和建议，立即取消征税措施”。
专家组报告指，“没有合理且适当的理由证实”韩国方面的“如取消征税措施、国内产业有可能再次受到损害”的主张。日本经济产业省认为，“日本产不锈钢价格高、并未与以通用产品为核心的韩国产不锈钢形成竞争”这一日方主张基本得到认可。
此次争端对象是用于工业机械和汽车零部件的不锈钢。韩表示日产不锈钢以不当低价在韩销售，韩国内产业遭受实质损害，2004年开征15.39％关税。日经济产业省推算，截至2017年6月，征税总计约56.6亿日元。
尽管日本请求展开适当调查，但韩国仍于2017年6月第3次延征。
日本通信运营商 #NTT docomo下调手机资费。2021年春季前新推出20GB流量月3000日元（约人民币190元）廉价套餐。对主力套餐降资费，在日本大型通信运营商属首次。如果 #KDDI 等追随 #docomo 降价，将推动日手机资费下降。
#菅义伟 敦促降低手机资费。docomo现提供以7GB为上限、每月根据流量分4档的套餐，及面向大流量用户、设固定费的套餐。调整后，如使用30GB流量，将比现7150日元（约人民币451元）固定费更便宜。
每月20GB流量计划为3000日元（约人民币190元）。另两大运营商KDDI和 #软银 分别推出了20GB流量4000日元（约人民币252元），docomo的新套餐将更便宜。
docomo新套餐将推出“自助服务”功能，能相应降低使用费。转移至不收费。日本总务省手机资费国际比较（世界6城市调查）显示，20GB流量套餐日本最贵。
docomo启动流量上限100GB、每月7650日元（约人民币483元）的5G套餐也将下调价格。
🟩【日韩不锈钢反倾销诉讼 WTO裁定日本胜】
#世贸组织 （ #WTO ）11月30日针对日本主张韩国对日本产不锈钢的 #反倾销 关税不公平起诉，裁定日本胜诉。WTO建议韩国立即取消征税措施。日本经济产业省11月30日发布了这一消息。
相当于一审的 #争端处理小委员会 （专家组）发布了报告。如果韩国不服，可在60天以内上诉至相当于终审的 #高级委员会 。日本经济产业省表示，“期待韩国遵守专家组报告的判断和建议，立即取消征税措施”。
专家组报告指，“没有合理且适当的理由证实”韩国方面的“如取消征税措施、国内产业有可能再次受到损害”的主张。日本经济产业省认为，“日本产不锈钢价格高、并未与以通用产品为核心的韩国产不锈钢形成竞争”这一日方主张基本得到认可。
此次争端对象是用于工业机械和汽车零部件的不锈钢。韩表示日产不锈钢以不当低价在韩销售，韩国内产业遭受实质损害，2004年开征15.39％关税。日经济产业省推算，截至2017年6月，征税总计约56.6亿日元。
尽管日本请求展开适当调查，但韩国仍于2017年6月第3次延征。
🟩【日本研究全树脂电池 用于无人机高空基站】
12月24日，三洋化成工业和 #软银 子公司 #HAPS移动 公司宣布，将共同研究新一代锂电池“全树脂电池”在无人航空器的应用场景。将配备于HAPS移动公司的无人机型高空基站上，可实现数个月～1年的长期飞行。与此前的锂电池相比，全树脂电池的安全性更高，已被 #川崎重工 业的无人潜水机试验性采用。
#三洋化成 的关联企业、从事全树脂电池开发和生产的 #APB 公司将与HAPS移动展开合作。HAPS移动将在太阳能发电的电动无人航空器上配备高空基站，力争在发展中国家等通信基础设施并未完善的地区提供移动通信网等。
无人航空器现在配备传统型的锂电池，夜间使用电池储存的电力。长78米，装有10个螺旋桨，以时速110公里在高2万米的平流层巡回，可向地面提供5G和LTE等手机的通信环境。试验飞行已取得成功。
与此前的锂电池相比，全树脂电池的能量密度接近2倍。通过调整材料等，将单位体积的能量密度在5年内进一步提高至目前的2倍。通过在电极和电解质方面采用树脂，爆炸等危险性降低，还能削减重量较大的金属零部件。同时能省掉复杂的布线和外装，适合用于重量和空间存在限制的航空器。
全树脂电池是全固态电池等“后锂电池”之一。川崎重工业想要将其用于无人潜水机，正推进验证试验。APB从丰田通商等筹集100亿日元，计划2021年在福井县起用年产能约为3吉瓦时（GWh）的工厂。
12月24日，三洋化成工业和 #软银 子公司 #HAPS移动 公司宣布，将共同研究新一代锂电池“全树脂电池”在无人航空器的应用场景。将配备于HAPS移动公司的无人机型高空基站上，可实现数个月～1年的长期飞行。与此前的锂电池相比，全树脂电池的安全性更高，已被 #川崎重工 业的无人潜水机试验性采用。
#三洋化成 的关联企业、从事全树脂电池开发和生产的 #APB 公司将与HAPS移动展开合作。HAPS移动将在太阳能发电的电动无人航空器上配备高空基站，力争在发展中国家等通信基础设施并未完善的地区提供移动通信网等。
无人航空器现在配备传统型的锂电池，夜间使用电池储存的电力。长78米，装有10个螺旋桨，以时速110公里在高2万米的平流层巡回，可向地面提供5G和LTE等手机的通信环境。试验飞行已取得成功。
与此前的锂电池相比，全树脂电池的能量密度接近2倍。通过调整材料等，将单位体积的能量密度在5年内进一步提高至目前的2倍。通过在电极和电解质方面采用树脂，爆炸等危险性降低，还能削减重量较大的金属零部件。同时能省掉复杂的布线和外装，适合用于重量和空间存在限制的航空器。
全树脂电池是全固态电池等“后锂电池”之一。川崎重工业想要将其用于无人潜水机，正推进验证试验。APB从丰田通商等筹集100亿日元，计划2021年在福井县起用年产能约为3吉瓦时（GWh）的工厂。
🟧【英国反垄断部门将调查英伟达收购ARM交易】
英国反垄断部门“ #竞争和市场管理局 ”（ #CMA ）1月6日发布消息，称将针对美国大型半导体企业 #英伟达 （ #NVIDIA ）收购日本 #软银 集团（SBG）旗下的英国半导体设计企业 #ARM 的交易展开调查。
关于这笔金额最高达到400亿美元的大型收购案，除了需要得到英国竞争和市场管理局的认可之外，还必须获得包括美国和 #中共国 在内的监管部门的批准。图片
英国反垄断部门“ #竞争和市场管理局 ”（ #CMA ）1月6日发布消息，称将针对美国大型半导体企业 #英伟达 （ #NVIDIA ）收购日本 #软银 集团（SBG）旗下的英国半导体设计企业 #ARM 的交易展开调查。
关于这笔金额最高达到400亿美元的大型收购案，除了需要得到英国竞争和市场管理局的认可之外，还必须获得包括美国和 #中共国 在内的监管部门的批准。图片
🟥【半导体不足 丰田在中共国部分停产 本田减产】
日经中文网1月12日获悉，#丰田 自11日起因半导体不足暂停了 #中共国 的一部分生产线。 #丰田 已停止了“ #广汽丰田 ”的第3生产线。轿车和SUV生产正在减少。目前已向一部分供应商透露了停工4天的计划。
减产幅度取决于停工期间，相关人士透露，有可能比广汽丰田的1月生产计划减产最多3成。广汽丰田的2019年实际产量为67万辆。该公司希望拿出半导体稳定采购的时间表。不过，半导体不足的影响正在全世界扩大，丰田已透露在美国减产1款SUV。
除了广汽丰田之外，丰田还与当地企业成立合资公司“ #一汽丰田 ”。两家合资公司在天津市、四川省、吉林省和广东省总计建立4座工厂。
半导体不足的影响正在扩大，在其他车企方面， #本田 已向一部分供应商传达了1月在中共国启动3万辆以上减产的方针。
🟧【前软银员工因非法带出5G技术信息被捕】
东京警视厅12日以将移动通信巨头软银的高速大容量第五代（5G）移动通信系统相关营业秘密带出为由，逮捕了涉嫌违反《反不正当竞争法》（非法获得营业秘密）的前软银现乐天移动员工 #合场邦章 （45岁，横滨市鹤见区）。
#软银 、 #NTT都科摩 、 #KDDI （au）三大移动通信商2020年3月起开始提供5G服务， #乐天移动 则晚于3家。合场在被指带出营业秘密后不久辞去软银工作，跳槽到乐天移动，警视厅正在详查来龙去脉。
软银当天评论：“认识到乐天移动很可能已以某种形式利用我司的营业秘密。今后计划提起民事诉讼，避免被用于乐天移动业务。包括向前员工索赔等措施在内，将探讨今后应对。”另一方面，乐天移动声明称：“作为我司将全面配合警方调查。”
逮捕嫌疑是合场涉嫌在任职于软银的2019年12月31日访问了软银所使用的服务器，将5G和4G技术信息文件作为附件添加在邮件中发送给自己，非法带出营业秘密。警视厅并未透露合场承认与否。
据软银称，合场2004年进入软银工作。他拥有通信网络管理等的“线路主任技术人员”国家资格，从事网络构建相关业务。被指带出的营业秘密是4G和5G网络的基站设备、连接基站和交换机的固定通信网相关技术信息。据称，合场并无访问客户个人信息和通信秘密相关信息等的权限，此类信息未被带出。软银在2020年2月发现此事，并向警视厅求助。（完）
日经中文网1月12日获悉，#丰田 自11日起因半导体不足暂停了 #中共国 的一部分生产线。 #丰田 已停止了“ #广汽丰田 ”的第3生产线。轿车和SUV生产正在减少。目前已向一部分供应商透露了停工4天的计划。
减产幅度取决于停工期间，相关人士透露，有可能比广汽丰田的1月生产计划减产最多3成。广汽丰田的2019年实际产量为67万辆。该公司希望拿出半导体稳定采购的时间表。不过，半导体不足的影响正在全世界扩大，丰田已透露在美国减产1款SUV。
除了广汽丰田之外，丰田还与当地企业成立合资公司“ #一汽丰田 ”。两家合资公司在天津市、四川省、吉林省和广东省总计建立4座工厂。
半导体不足的影响正在扩大，在其他车企方面， #本田 已向一部分供应商传达了1月在中共国启动3万辆以上减产的方针。
🟧【前软银员工因非法带出5G技术信息被捕】
东京警视厅12日以将移动通信巨头软银的高速大容量第五代（5G）移动通信系统相关营业秘密带出为由，逮捕了涉嫌违反《反不正当竞争法》（非法获得营业秘密）的前软银现乐天移动员工 #合场邦章 （45岁，横滨市鹤见区）。
#软银 、 #NTT都科摩 、 #KDDI （au）三大移动通信商2020年3月起开始提供5G服务， #乐天移动 则晚于3家。合场在被指带出营业秘密后不久辞去软银工作，跳槽到乐天移动，警视厅正在详查来龙去脉。
软银当天评论：“认识到乐天移动很可能已以某种形式利用我司的营业秘密。今后计划提起民事诉讼，避免被用于乐天移动业务。包括向前员工索赔等措施在内，将探讨今后应对。”另一方面，乐天移动声明称：“作为我司将全面配合警方调查。”
逮捕嫌疑是合场涉嫌在任职于软银的2019年12月31日访问了软银所使用的服务器，将5G和4G技术信息文件作为附件添加在邮件中发送给自己，非法带出营业秘密。警视厅并未透露合场承认与否。
据软银称，合场2004年进入软银工作。他拥有通信网络管理等的“线路主任技术人员”国家资格，从事网络构建相关业务。被指带出的营业秘密是4G和5G网络的基站设备、连接基站和交换机的固定通信网相关技术信息。据称，合场并无访问客户个人信息和通信秘密相关信息等的权限，此类信息未被带出。软银在2020年2月发现此事，并向警视厅求助。（完）
🔥🔥🔥【孙正义卸任软银公司董事长 电信业务领导权完成交接】
据路透社，日本第三大电信运营商软银公司于1月26日发公告称，软银公司CEO #宫内谦 （Ken Miyauchi）将接替 #孙正义 担任董事长，孙正义将继续留任董事会；CTO #宫川淳一 （Junichi Miyakawa）将自4月1日起担任CEO。
据彭博数据，孙正义于2018年将软银公司从 #软银 集团中剥离，并将集团所持的软银公司股份减至约40%。
🟧【FT：蚂蚁集团拟出售美国资产EyeVerify】
据《金融时报》(Financial Times)报道，在 #中共国 科技公司面临越来越严格审视之际，电商巨头 #阿里巴巴 (Alibaba, BABA, 9988.HK)旗下数字支付业务 #蚂蚁集团 (Ant Group Co.)正筹划出售其美国资产 #EyeVerify 。
报道称，出售生物识别安全公司EyeVerify计划的另一个背景是，在去年IPO计划搁置后，蚂蚁集团正寻求筹集资金应对潜在罚款，以及重组成本。
报道援引一位未具名消息人士的话说，蚂蚁集团计划在今年上半年敲定出售交易。
据路透社，日本第三大电信运营商软银公司于1月26日发公告称，软银公司CEO #宫内谦 （Ken Miyauchi）将接替 #孙正义 担任董事长，孙正义将继续留任董事会；CTO #宫川淳一 （Junichi Miyakawa）将自4月1日起担任CEO。
据彭博数据，孙正义于2018年将软银公司从 #软银 集团中剥离，并将集团所持的软银公司股份减至约40%。
🟧【FT：蚂蚁集团拟出售美国资产EyeVerify】
据《金融时报》(Financial Times)报道，在 #中共国 科技公司面临越来越严格审视之际，电商巨头 #阿里巴巴 (Alibaba, BABA, 9988.HK)旗下数字支付业务 #蚂蚁集团 (Ant Group Co.)正筹划出售其美国资产 #EyeVerify 。
报道称，出售生物识别安全公司EyeVerify计划的另一个背景是，在去年IPO计划搁置后，蚂蚁集团正寻求筹集资金应对潜在罚款，以及重组成本。
报道援引一位未具名消息人士的话说，蚂蚁集团计划在今年上半年敲定出售交易。
🟧【字节跳动研究将TikTok印度业务售予同业Glance--彭博新闻】
路透东京2月13日 - 彭博新闻周六报道称，#中共国 #字节跳动 据称正在研究把旗下 #TikTok 印度业务出售给同业 #Glance ，后者是家独角兽公司。
报道援引熟悉情况的消息人士指，由日本 #软银 集团发起的不公开讨论尚处初期阶段，而且情况比较复杂。
Glance的母公司--移动广告科技企业 #InMobi 也拥有短视频应用 #Roposo 。在去年7月TikTok被印度政府禁用后，Roposo的流行度有所提升。
报道称，软银既支持着InMobi Pte，也支持TikTok的母公司字节跳动。
软银、字节跳动和InMobi未立即回应路透的置评请求。
报道指出，印度政府将会坚持，如果谈判推进下去，TikTok拥有的用户数据和技术必须留在印度。(完)
路透东京2月13日 - 彭博新闻周六报道称，#中共国 #字节跳动 据称正在研究把旗下 #TikTok 印度业务出售给同业 #Glance ，后者是家独角兽公司。
报道援引熟悉情况的消息人士指，由日本 #软银 集团发起的不公开讨论尚处初期阶段，而且情况比较复杂。
Glance的母公司--移动广告科技企业 #InMobi 也拥有短视频应用 #Roposo 。在去年7月TikTok被印度政府禁用后，Roposo的流行度有所提升。
报道称，软银既支持着InMobi Pte，也支持TikTok的母公司字节跳动。
软银、字节跳动和InMobi未立即回应路透的置评请求。
报道指出，印度政府将会坚持，如果谈判推进下去，TikTok拥有的用户数据和技术必须留在印度。(完)
🔥✍️🔥【雅虎与LINE合并 日本最大体量IT企业诞生】
日本移动通信巨头 #软银 旗下 #雅虎 日本母公司 #Z控股 （ #ZHD ） 1日 和“ #连我 ”（ #LINE ）实现了经营合并。使两公司业务用户合计超过1亿人，日本最大级IT企业诞生。凭借作为在网络服务起点的搜索网站与通信APP中占巨大份额的两公司的叠加效应，如何与海外IT巨头抗衡，将受到关注。
ZHD于1日在东京都内召开记者会，透露称目标2023年度将把销售收入扩大到2万亿日元（约人民币1210亿元），力争显示主营业务盈亏的营业利润达到2250亿日元。
会上还透露，计划今后5年在人工智能（ #AI ）领域投资5000亿日元，增加5000名从事AI活用的国内外工程师。
合并后的经营体制是软银和LINE母公司韩国 #NAVER 分别出资50%，设立中间持股公司 #A控股 （ #AHD ），作为软银的合并子公司，把ZHD置于AHD之下。然后，在ZHD旗下由成为完全子公司的LINE和雅虎分别开展业务。服装电商巨头 #ZOZO 也作为ZHD的子公司运营业务。
ZHD和LINE于2019年11月就经营合并达成了基本协议。原计划2020年10月实现，但由于在一部分国家合并审查上进度落后，因此有所延迟。（完）
#看得见的历史 #纪年2021
日本移动通信巨头 #软银 旗下 #雅虎 日本母公司 #Z控股 （ #ZHD ） 1日 和“ #连我 ”（ #LINE ）实现了经营合并。使两公司业务用户合计超过1亿人，日本最大级IT企业诞生。凭借作为在网络服务起点的搜索网站与通信APP中占巨大份额的两公司的叠加效应，如何与海外IT巨头抗衡，将受到关注。
ZHD于1日在东京都内召开记者会，透露称目标2023年度将把销售收入扩大到2万亿日元（约人民币1210亿元），力争显示主营业务盈亏的营业利润达到2250亿日元。
会上还透露，计划今后5年在人工智能（ #AI ）领域投资5000亿日元，增加5000名从事AI活用的国内外工程师。
合并后的经营体制是软银和LINE母公司韩国 #NAVER 分别出资50%，设立中间持股公司 #A控股 （ #AHD ），作为软银的合并子公司，把ZHD置于AHD之下。然后，在ZHD旗下由成为完全子公司的LINE和雅虎分别开展业务。服装电商巨头 #ZOZO 也作为ZHD的子公司运营业务。
ZHD和LINE于2019年11月就经营合并达成了基本协议。原计划2020年10月实现，但由于在一部分国家合并审查上进度落后，因此有所延迟。（完）
#看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【微软将供应美军12万套增强现实头盔】
#微软 与美陆军签署合约，将提供士兵12万组高科技头戴装置，合约总值达218亿美元。
《CNBC》报道，美陆军当地时间周三宣布与微软达成10年218亿美元合约，后5年为合约选择权，微软将研制12万组「整合视觉强化系统」（ #IVAS ）装置，强调这是一套能让士兵集战斗、训练和演习于一身的系统。
一般款式的混合实境装置要价3500美元，能够把虚拟影像呈现在现实环境中，并可透过手部动作或声音互动。IVAS版本可在眼前显示地图、武器瞄准、红外热成像及夜视功能，还能即时辨识目标身分资讯，及观测心跳等维生系统数据。
微软表示，IVAS头戴装置是基于微软旗下云平台 #Azure 的混合实境装置改良，强化人员对当下情况的掌握，也能够分享讯息，协助他们在各种场合中做出决定，让士兵在执行任务时更安全、有效率。
🔥🔥🔥【ARM近十年首次更新半导体设计架构】
3月30日，英国半导体设计商 #ARM 发布了最新版架构“Armv9” ，预定年内投入使用。这是其近10年来首次更新设计。Armv9不仅具备人工智能（AI）能力，还强化了安全功能。ARM在手机芯片设计领域占据全球9成份额。
CEO #西格斯（Simon Segars） 表示，“我们十分看好AI塑造的未来，在此基础上，需要构建最尖端计算平台，为今后可能面临的课题做准备”。
#软银 集团（ #SBG ）旗下ARM通过向客户企业提供半导体设计收取专利费。ARM的设计特点是驱动半导体所需功耗较低，应用于“IoT”（物联网）领域越来越多。
2020年9月，美国大型半导体企业 #英伟达 （ #NVIDIA ）与软银集团达成协议，以最高400亿美元价格收购ARM。英伟达计划将自有股份作为对价的一部分，软银将成为英伟达大股东。英伟达的目的是获得ARM技术，提高AI用半导体的竞争力。
关于该收购，英国反垄断部门“ #竞争和市场管理局 ”（ #CMA ）等各国相关部门正在调查该项目是否在市场竞争上存在问题。
#纪年2021
#微软 与美陆军签署合约，将提供士兵12万组高科技头戴装置，合约总值达218亿美元。
《CNBC》报道，美陆军当地时间周三宣布与微软达成10年218亿美元合约，后5年为合约选择权，微软将研制12万组「整合视觉强化系统」（ #IVAS ）装置，强调这是一套能让士兵集战斗、训练和演习于一身的系统。
一般款式的混合实境装置要价3500美元，能够把虚拟影像呈现在现实环境中，并可透过手部动作或声音互动。IVAS版本可在眼前显示地图、武器瞄准、红外热成像及夜视功能，还能即时辨识目标身分资讯，及观测心跳等维生系统数据。
微软表示，IVAS头戴装置是基于微软旗下云平台 #Azure 的混合实境装置改良，强化人员对当下情况的掌握，也能够分享讯息，协助他们在各种场合中做出决定，让士兵在执行任务时更安全、有效率。
🔥🔥🔥【ARM近十年首次更新半导体设计架构】
3月30日，英国半导体设计商 #ARM 发布了最新版架构“Armv9” ，预定年内投入使用。这是其近10年来首次更新设计。Armv9不仅具备人工智能（AI）能力，还强化了安全功能。ARM在手机芯片设计领域占据全球9成份额。
CEO #西格斯（Simon Segars） 表示，“我们十分看好AI塑造的未来，在此基础上，需要构建最尖端计算平台，为今后可能面临的课题做准备”。
#软银 集团（ #SBG ）旗下ARM通过向客户企业提供半导体设计收取专利费。ARM的设计特点是驱动半导体所需功耗较低，应用于“IoT”（物联网）领域越来越多。
2020年9月，美国大型半导体企业 #英伟达 （ #NVIDIA ）与软银集团达成协议，以最高400亿美元价格收购ARM。英伟达计划将自有股份作为对价的一部分，软银将成为英伟达大股东。英伟达的目的是获得ARM技术，提高AI用半导体的竞争力。
关于该收购，英国反垄断部门“ #竞争和市场管理局 ”（ #CMA ）等各国相关部门正在调查该项目是否在市场竞争上存在问题。
#纪年2021
🟩【英伟达400亿美元购Arm交易面临英国安调查】
英国政府开始对 #英伟达 (Nvidia Corp., NVDA)出价400亿美元从 #软银 集团股份有限公司( #SoftBank Group Corp., 9984.TO)手中收购英国芯片设计公司 #Arm 的交易展开国安审查，给这一收购提议设置了新的障碍。这项收购可能产生重塑行业格局的影响，目前在全球面临重大监管审查。
英国数字化、文化、媒体和体育大臣 #道登 (Oliver Dowden)周一动用了一项很少使用的权力，命令英国反垄断机构调查这项合并交易对国家安全的影响，并最迟于7月30日提交一份报告。道登最终有可能有条件或无条件地批准交易，但也可能阻止这项交易。
英国反垄断机构此前已宣布，计划以反垄断为由调查这项交易。
除英国外，全球其他国家也在不断加强对半导体技术的控制。
美国对芯片技术出口的控制已经威胁到中共 #华为 购买必要的生产材料的能力。由于汽车需要大量芯片，全球半导体短缺也导致 #通用汽车 和其他一些制造商部分装配线停产。
“这已经演变成一种新的殖民主义，”Arm前身的创始人之一、欧盟技术咨询委员会副主席Hermann Hauser说，“如果你拥有主权，就可以独立运行经济，而不必向别的国家采购半导体。”
除了英国的反垄断调查，英伟达收购提议还将面临 #中共国 、欧盟和美国监管机构的审查，因这项并购可能会重塑芯片业格局。英伟达是全球图形芯片设计的龙头，而全球95%以上的智能手机都搭载Arm架构的芯片。
反垄断担忧的核心在于Arm今后的商业模式；长期以来，Arm尽可能与更多公司合作，薄利多销销售。英伟达CEO #黄仁勋 表示，他赞成保持这种开放的商业模式，但竞争对手持怀疑。
英国安全审查时动用了一项很少用的权力，该权力赋予英国很大的自由裁量，可基于国安立场决定合并是否符合英国的“公共利益”。
英伟达一位发言人说，交易不会带来任何重大国安问题。他表示，该公司高管在同意收购Arm时就料到英国可能会展开国家安全调查，他们设定的18个月交易完成期限已经考虑了这一风险。
英国政府开始对 #英伟达 (Nvidia Corp., NVDA)出价400亿美元从 #软银 集团股份有限公司( #SoftBank Group Corp., 9984.TO)手中收购英国芯片设计公司 #Arm 的交易展开国安审查，给这一收购提议设置了新的障碍。这项收购可能产生重塑行业格局的影响，目前在全球面临重大监管审查。
英国数字化、文化、媒体和体育大臣 #道登 (Oliver Dowden)周一动用了一项很少使用的权力，命令英国反垄断机构调查这项合并交易对国家安全的影响，并最迟于7月30日提交一份报告。道登最终有可能有条件或无条件地批准交易，但也可能阻止这项交易。
英国反垄断机构此前已宣布，计划以反垄断为由调查这项交易。
除英国外，全球其他国家也在不断加强对半导体技术的控制。
美国对芯片技术出口的控制已经威胁到中共 #华为 购买必要的生产材料的能力。由于汽车需要大量芯片，全球半导体短缺也导致 #通用汽车 和其他一些制造商部分装配线停产。
“这已经演变成一种新的殖民主义，”Arm前身的创始人之一、欧盟技术咨询委员会副主席Hermann Hauser说，“如果你拥有主权，就可以独立运行经济，而不必向别的国家采购半导体。”
除了英国的反垄断调查，英伟达收购提议还将面临 #中共国 、欧盟和美国监管机构的审查，因这项并购可能会重塑芯片业格局。英伟达是全球图形芯片设计的龙头，而全球95%以上的智能手机都搭载Arm架构的芯片。
反垄断担忧的核心在于Arm今后的商业模式；长期以来，Arm尽可能与更多公司合作，薄利多销销售。英伟达CEO #黄仁勋 表示，他赞成保持这种开放的商业模式，但竞争对手持怀疑。
英国安全审查时动用了一项很少用的权力，该权力赋予英国很大的自由裁量，可基于国安立场决定合并是否符合英国的“公共利益”。
英伟达一位发言人说，交易不会带来任何重大国安问题。他表示，该公司高管在同意收购Arm时就料到英国可能会展开国家安全调查，他们设定的18个月交易完成期限已经考虑了这一风险。
❇️✅✳️【软银将向自动建机提供定位服务，误差3厘米内】
日本 #软银 最早将于今年秋季启动向自动建设机械提供 #卫星定位 信息的服务。将利用卫星和地面上设置的定位点，在3厘米误差以内计算出物体的位置。软银正在自行建设3300个定位点，数量约相当于日本国内正在广泛使用的日本国土地理院的定位点的2.5倍。估计软银将获得把这一自主设备应用于建机自动驾驶的许可。
为了获得将自建的定位点用于建机自动驾驶等“ICT施工”的许可，软银最近向日本国土地理院提交了申请。该公司相关人士预计“今年秋季之前约3300个定位点将陆续获得使用许可”。
日本国土地理院在日本全境设置了约1300处定位点。各定位点从卫星接收电波，通过分析和修正定位点与对象物体的距离，计算出正确的位置。很多企业已开始使用该定位信息。
不过，今后随着各种无人驾驶技术的普及，对高精度定位信息的需求也会增加，预计还需要新的定位点。建设工地对数厘米级定位信息存在大量需求，建机的自动行驶等也在被推进。日本国土地理院2019年面向建设工地设立了审批制度，力争通过保证定位信息的精度，促使民营企业的定位点获得更为广泛的使用。
软银从2019年开始自行建设定位点。以大约10公里的间隔设置定位点，数量达到约3300处。软银表示，这属于日本民营企业中最大的规模。如果定位点数量够多，就能在更广的区域内保持精度。
软银已开始与部分大型建设企业展开洽谈。据日本国土交通省称，2020年度日本的建设投资达到63万亿日元。利用数字技术来弥补人手不足的ICT施工的比例也在不断提高。
日本 #软银 最早将于今年秋季启动向自动建设机械提供 #卫星定位 信息的服务。将利用卫星和地面上设置的定位点，在3厘米误差以内计算出物体的位置。软银正在自行建设3300个定位点，数量约相当于日本国内正在广泛使用的日本国土地理院的定位点的2.5倍。估计软银将获得把这一自主设备应用于建机自动驾驶的许可。
为了获得将自建的定位点用于建机自动驾驶等“ICT施工”的许可，软银最近向日本国土地理院提交了申请。该公司相关人士预计“今年秋季之前约3300个定位点将陆续获得使用许可”。
日本国土地理院在日本全境设置了约1300处定位点。各定位点从卫星接收电波，通过分析和修正定位点与对象物体的距离，计算出正确的位置。很多企业已开始使用该定位信息。
不过，今后随着各种无人驾驶技术的普及，对高精度定位信息的需求也会增加，预计还需要新的定位点。建设工地对数厘米级定位信息存在大量需求，建机的自动行驶等也在被推进。日本国土地理院2019年面向建设工地设立了审批制度，力争通过保证定位信息的精度，促使民营企业的定位点获得更为广泛的使用。
软银从2019年开始自行建设定位点。以大约10公里的间隔设置定位点，数量达到约3300处。软银表示，这属于日本民营企业中最大的规模。如果定位点数量够多，就能在更广的区域内保持精度。
软银已开始与部分大型建设企业展开洽谈。据日本国土交通省称，2020年度日本的建设投资达到63万亿日元。利用数字技术来弥补人手不足的ICT施工的比例也在不断提高。
🟧✅❇️【软银在量子计算领域进行首笔投资】
#IonQ Inc.上周宣布与 #软银 集团股份有限公司(SoftBank Group Corp., 9984.TO)达成一项战略合作关系，前者的量子计算能力最终可能在后者投资的一些公司中得到应用。
IonQ首席执行官Peter Chapman说，SoftBank Investment Advisers已获得IonQ的“大量”股权，不过不是多数股权，他没有透露详情。
SoftBank Investment Advisers负责软银集团Vision Fund 1和Vision Fund 2的运营。IonQ是一家位于马里兰州科利奇帕克的初创公司。
SoftBank Investment Advisers牵头此次对IonQ投资的合伙人Kirthiga Reddy说，IonQ是软银集团在量子计算领域的首笔投资。
Reddy说：“对计算能力的需求呈指数级增长，而量子计算能够以独特的方式帮助满足需求。”
该交易的财务条款没有披露。SoftBank Investment Advisers是通过Vision Fund 2入股IonQ的。
IonQ目前正在与上市的空白支票公司dMY Technology Group Inc. III (DMYI)合并，以便成为一家上市公司。#纪年2021
#IonQ Inc.上周宣布与 #软银 集团股份有限公司(SoftBank Group Corp., 9984.TO)达成一项战略合作关系，前者的量子计算能力最终可能在后者投资的一些公司中得到应用。
IonQ首席执行官Peter Chapman说，SoftBank Investment Advisers已获得IonQ的“大量”股权，不过不是多数股权，他没有透露详情。
SoftBank Investment Advisers负责软银集团Vision Fund 1和Vision Fund 2的运营。IonQ是一家位于马里兰州科利奇帕克的初创公司。
SoftBank Investment Advisers牵头此次对IonQ投资的合伙人Kirthiga Reddy说，IonQ是软银集团在量子计算领域的首笔投资。
Reddy说：“对计算能力的需求呈指数级增长，而量子计算能够以独特的方式帮助满足需求。”
该交易的财务条款没有披露。SoftBank Investment Advisers是通过Vision Fund 2入股IonQ的。
IonQ目前正在与上市的空白支票公司dMY Technology Group Inc. III (DMYI)合并，以便成为一家上市公司。#纪年2021
🔥✍️🔥【日本金融厅负责人：将把加密货币交易商纳入反洗钱平台计划】
日本最高金融监管机构负责人称，他筹划之中的反洗钱平台可能纳入加密货币交易商，他说，这些交易商与传统金融机构一样，有义务确保他们不与犯罪分子打交道。
#金融厅 (Financial Services Agency)之前表示，计划创建一个通用的行业系统，可供金融公司来判断其客户是否可能是恐怖分子，以及客户账户是否有被用于洗钱的风险。
金融厅负责人中岛淳一(Junichi Nakajima)称：“加密货币交易商与银行一样，不得与受制裁者打交道。”
7月份刚刚走马上任的 #中岛淳一 表示：“因为我们面对的是同样一批国际恐怖分子，如果我们建立一个共享系统，而不是由单个金融公司来做，将更具成本效益和更准确。”
中岛淳一称，预计将在明年年中前后拿出这个新平台相关的计划。
除了打击洗钱和其他犯罪外，金融厅还成立了一个研究小组，探讨促进包括区块链在内的金融创新；区块链是一个记账系统，比特币和其他加密货币都基于这一技术。
🔥💢🔥【美国加密货币交易者绕开禁令仍在海外平台交易】
上周五发布的一份报告指出，数以百计的美国人正在 #FTX 和 #币安 ( #Binance )等海外交易平台上交易有风险的加密货币衍生品。报告揭示出一个公开秘密：美国的加密货币追捧者可以轻易绕过那些试图阻止他们涉足海外交易所的措施。
#美国商品期货交易委员会 ( #CFTC )在电邮声明表示：“如果通过在美国境外经营的未注册公司交易，料将得不到多少保护，甚至完全没保护。”
该报告由数据公司Inca Digital撰写，该公司的技术被CFTC用于进行调查和市场监测。
Inca通过梳理Twitter上加密货币交易者（包括自夸进行了成功交易的人）的活动得出了上述结论。这种数字指纹技术使Inca能够把Twitter账户与在七个境外交易所中的任一个进行操作的交易者联系起来，这七家交易所是币安、 #Bitfinex 、 #比特币商品交易所 ( #BitMEX )、 #Bybit 、 #FTX 、 #火币 ( #Huobi )和 #欧易 ( #OKEx )。
Inca总共发现了2,000多个由加密货币衍生品交易者使用的Twitter账户，其中372个属于美国人。Inca使用了多种技术来确定交易者来自哪个国家，其中包括分析推文中的地理线索。其他常见的来源国包括 #土耳其 、 #印尼 、#印度 和 #英国 。
在Inca确认的美国人中，有240人是FTX用户，远远多于在其他六个交易所的美国用户数量。FTX的主办公地设在 #香港 ，最近刚从 #软银 和 硅谷风投 #红杉资本 (Sequoia Capital)等投资者那里融资9亿美元。
FTX表示，该公司正在收紧程序标准，以屏蔽美国用户。
Inca报告中提到的其他四家交易所币安、Bitfinex、Bybit和欧易也都在声明中表示，他们封禁了美国客户。比特币商品交易所的一位发言人说，该交易所在去年12月实施的用户验证计划“意在满足最高的国际标准，并为加密货币行业设定基准。”火币不予置评。
日本最高金融监管机构负责人称，他筹划之中的反洗钱平台可能纳入加密货币交易商，他说，这些交易商与传统金融机构一样，有义务确保他们不与犯罪分子打交道。
#金融厅 (Financial Services Agency)之前表示，计划创建一个通用的行业系统，可供金融公司来判断其客户是否可能是恐怖分子，以及客户账户是否有被用于洗钱的风险。
金融厅负责人中岛淳一(Junichi Nakajima)称：“加密货币交易商与银行一样，不得与受制裁者打交道。”
7月份刚刚走马上任的 #中岛淳一 表示：“因为我们面对的是同样一批国际恐怖分子，如果我们建立一个共享系统，而不是由单个金融公司来做，将更具成本效益和更准确。”
中岛淳一称，预计将在明年年中前后拿出这个新平台相关的计划。
除了打击洗钱和其他犯罪外，金融厅还成立了一个研究小组，探讨促进包括区块链在内的金融创新；区块链是一个记账系统，比特币和其他加密货币都基于这一技术。
🔥💢🔥【美国加密货币交易者绕开禁令仍在海外平台交易】
上周五发布的一份报告指出，数以百计的美国人正在 #FTX 和 #币安 ( #Binance )等海外交易平台上交易有风险的加密货币衍生品。报告揭示出一个公开秘密：美国的加密货币追捧者可以轻易绕过那些试图阻止他们涉足海外交易所的措施。
#美国商品期货交易委员会 ( #CFTC )在电邮声明表示：“如果通过在美国境外经营的未注册公司交易，料将得不到多少保护，甚至完全没保护。”
该报告由数据公司Inca Digital撰写，该公司的技术被CFTC用于进行调查和市场监测。
Inca通过梳理Twitter上加密货币交易者（包括自夸进行了成功交易的人）的活动得出了上述结论。这种数字指纹技术使Inca能够把Twitter账户与在七个境外交易所中的任一个进行操作的交易者联系起来，这七家交易所是币安、 #Bitfinex 、 #比特币商品交易所 ( #BitMEX )、 #Bybit 、 #FTX 、 #火币 ( #Huobi )和 #欧易 ( #OKEx )。
Inca总共发现了2,000多个由加密货币衍生品交易者使用的Twitter账户，其中372个属于美国人。Inca使用了多种技术来确定交易者来自哪个国家，其中包括分析推文中的地理线索。其他常见的来源国包括 #土耳其 、 #印尼 、#印度 和 #英国 。
在Inca确认的美国人中，有240人是FTX用户，远远多于在其他六个交易所的美国用户数量。FTX的主办公地设在 #香港 ，最近刚从 #软银 和 硅谷风投 #红杉资本 (Sequoia Capital)等投资者那里融资9亿美元。
FTX表示，该公司正在收紧程序标准，以屏蔽美国用户。
Inca报告中提到的其他四家交易所币安、Bitfinex、Bybit和欧易也都在声明中表示，他们封禁了美国客户。比特币商品交易所的一位发言人说，该交易所在去年12月实施的用户验证计划“意在满足最高的国际标准，并为加密货币行业设定基准。”火币不予置评。