🔥🔥🔥【独家：美政要力劝川普中止联邦退休金投资中兴及海康威视】
路透华盛顿4月21日 - 据消息人士和路透看到的文件，美国一些议员和前官员正在做出最后努力，试图规劝川普政府中止把联邦雇员退休金投资于中国企业的计划，华盛顿怀疑这些企业侵犯人权和威胁美国安全。
此次游说活动包括共和党人的来信和电话，以及与白宫幕僚长Mark Meadows共享的一份措辞犀利的备忘录，恰逢美国与中国关系因武肺疫情源头的争论而更加紧张。
游说的焦点是，节俭储蓄计划(TSP)的管理者是否应该允许其500亿美元的国际基金追踪一个包含中国公司股票的指数。
一些把中国视为美国最大经济和地缘政治威胁的华盛顿政客，对这些中国公司非常恼火，其中包括去年被美国列入贸易黑名单的监控设备公司杭州 #海康威视 (002415.SZ)。
TSP也会投资于曾因违反制裁措施而遭美国政府惩处的 #中兴通讯 (000063.SZ)。
在对华强硬派看来，这个议题变得更加迫在眉睫，因为TSP的基金管理人士已经开始设立海外代管帐户，为2020年下半年预定的投资操作铺路。
“难道我们很快就要眼睁睁看着...联邦员工..实质上被迫拿他们的退休金去资助多家中国最恶名昭彰、危害美国国家安全及人权的企业？”紧盯这项议题的里根时代白宫官员Roger Robinson写道。
据主管TSP的联邦退休储蓄投资委员会(FRTIB)发言人Kim Weaver指出，所有其他退休基金都有类似的投资，TSP如果不扩大投资范围，将成为退休储蓄计划圈内落后的异数。
白宫及主管FRTIB的劳工部未回覆置评要求。(完)
路透华盛顿4月21日 - 据消息人士和路透看到的文件，美国一些议员和前官员正在做出最后努力，试图规劝川普政府中止把联邦雇员退休金投资于中国企业的计划，华盛顿怀疑这些企业侵犯人权和威胁美国安全。
此次游说活动包括共和党人的来信和电话，以及与白宫幕僚长Mark Meadows共享的一份措辞犀利的备忘录，恰逢美国与中国关系因武肺疫情源头的争论而更加紧张。
游说的焦点是，节俭储蓄计划(TSP)的管理者是否应该允许其500亿美元的国际基金追踪一个包含中国公司股票的指数。
一些把中国视为美国最大经济和地缘政治威胁的华盛顿政客，对这些中国公司非常恼火，其中包括去年被美国列入贸易黑名单的监控设备公司杭州 #海康威视 (002415.SZ)。
TSP也会投资于曾因违反制裁措施而遭美国政府惩处的 #中兴通讯 (000063.SZ)。
在对华强硬派看来，这个议题变得更加迫在眉睫，因为TSP的基金管理人士已经开始设立海外代管帐户，为2020年下半年预定的投资操作铺路。
“难道我们很快就要眼睁睁看着...联邦员工..实质上被迫拿他们的退休金去资助多家中国最恶名昭彰、危害美国国家安全及人权的企业？”紧盯这项议题的里根时代白宫官员Roger Robinson写道。
据主管TSP的联邦退休储蓄投资委员会(FRTIB)发言人Kim Weaver指出，所有其他退休基金都有类似的投资，TSP如果不扩大投资范围，将成为退休储蓄计划圈内落后的异数。
白宫及主管FRTIB的劳工部未回覆置评要求。(完)
🔥🔥🔥
【华为在新加坡主要5G网络建设方面输给了爱立信和诺基亚】
本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
#中共国 电信设备巨头 #华为 在 #新加坡 主要的5G网络建设方面输给了 #诺基亚 和 #爱立信 ，但可能以占有率减少换取了更广泛的生态系统参与度。本频道 翻译专供
该国的监管机构Infocomm Media Development Authority（ #IMDA ）周三最终批准了当地电信运营商，开始建立两个全国性网络。它们于4月被临时选中，必须完成监管程序。
5G是指第五代高速移动互联网，旨在提供更快的数据速度和更多的带宽来承载不断增长的Web流量。
新加坡电信（Singapore Telecommunications #Singtel）表示，正与瑞典的爱立信（Ericsson）谈判，使其成为该公司5G和本地网络的主要供应商。
Starhub与M1的合资企业表示，将选择芬兰的诺基亚作为建立5G网络的首选技术合作伙伴。
Singtel和Starhub与M1之间的合资企业将各自建立一个独立的5G网络。这些是使用5G专用技术设计的基础架构，可使用最有效的频谱提供广域覆盖。它们的建造也非常昂贵。
新加坡的所有四家电信公司也将提供本地化的5G服务。
💢无供应商排除 本频道 翻译专供
该国通讯和信息部长 #伊斯瓦兰 （S Iswaran）表示，去年10月，IMDA阐明在性能，安全性和弹性方面的要求，当地电信公司必须确保其5G网络具备这一要求。
他周四在CNBC的“ Squawk Box Asia”中说，新加坡并没有阻止华为参与该国的5G基础设施建设。他指出，很少有电信公司打算在这部分网络上与这家中国公司及总部位于深圳的竞争对手 #中兴通讯 合作。
Starhub表示，诺基亚是其本地网络的首选技术供应商。该公司补充，正在与华为和中兴通讯等多家供应商探讨其他网络元素。M1表示，将致力于与包括华为在内的多家供应商合作，部署本地化网络。
IMDA表示，由于竞标失败，👎TPG Telecom将被分配频谱建造一个独立的本地化的5G网络。华为是TPG的供应商。
“如果仅从结果来看，这很清楚-a）我们没有明确排除任何供应商，b）这个过程是严格而有竞争力的，c）结果是一个生态系统，其中有不同的参与者，伊斯瓦兰说。 “我将补充，随着我们向前迈进，我们的5G生态系统将继续发展，各种技术参与者将有更多参与的机会。”
华为是5G基础设施建设的主要品牌之一。但美国指责该公司在其硬件中包含安全漏洞，北京可能将其用于间谍活动。华盛顿敦促其盟国将该科技公司排除在5G网络之外。华为否认与中国情报部门勾结的指控。
💢专注于安全性和弹性 本频道 翻译专供
Iswaran解释，5G基础设施的弹性和安全性是选择过程中新加坡的主要考虑因素。该技术将实现更多数据，更大设备密度，更快吞吐率和更低延迟。
“标准没有任何妥协，我们不仅采纳了世界各地的最佳做法，还审视了自己的情况，我们各机构都非常明确地贯彻了这一点，”他补充说，IMDA对此感到满意。获胜的电信公司已满足所有必要要求。
IMDA在4月表示，中标电信公司必须从2021年1月起推出5G独立网络，并在2022年底前提供全岛范围的50％覆盖，且在2025年底前完成全覆盖。
Iswaran周四表示，他预计电信公司会根据市场需求采取行动，一旦5G的使用量变得明显，它们移动速度会更快。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【华为在新加坡主要5G网络建设方面输给了爱立信和诺基亚】
本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
#中共国 电信设备巨头 #华为 在 #新加坡 主要的5G网络建设方面输给了 #诺基亚 和 #爱立信 ，但可能以占有率减少换取了更广泛的生态系统参与度。本频道 翻译专供
该国的监管机构Infocomm Media Development Authority（ #IMDA ）周三最终批准了当地电信运营商，开始建立两个全国性网络。它们于4月被临时选中，必须完成监管程序。
5G是指第五代高速移动互联网，旨在提供更快的数据速度和更多的带宽来承载不断增长的Web流量。
新加坡电信（Singapore Telecommunications #Singtel）表示，正与瑞典的爱立信（Ericsson）谈判，使其成为该公司5G和本地网络的主要供应商。
Starhub与M1的合资企业表示，将选择芬兰的诺基亚作为建立5G网络的首选技术合作伙伴。
Singtel和Starhub与M1之间的合资企业将各自建立一个独立的5G网络。这些是使用5G专用技术设计的基础架构，可使用最有效的频谱提供广域覆盖。它们的建造也非常昂贵。
新加坡的所有四家电信公司也将提供本地化的5G服务。
💢无供应商排除 本频道 翻译专供
该国通讯和信息部长 #伊斯瓦兰 （S Iswaran）表示，去年10月，IMDA阐明在性能，安全性和弹性方面的要求，当地电信公司必须确保其5G网络具备这一要求。
他周四在CNBC的“ Squawk Box Asia”中说，新加坡并没有阻止华为参与该国的5G基础设施建设。他指出，很少有电信公司打算在这部分网络上与这家中国公司及总部位于深圳的竞争对手 #中兴通讯 合作。
Starhub表示，诺基亚是其本地网络的首选技术供应商。该公司补充，正在与华为和中兴通讯等多家供应商探讨其他网络元素。M1表示，将致力于与包括华为在内的多家供应商合作，部署本地化网络。
IMDA表示，由于竞标失败，👎TPG Telecom将被分配频谱建造一个独立的本地化的5G网络。华为是TPG的供应商。
“如果仅从结果来看，这很清楚-a）我们没有明确排除任何供应商，b）这个过程是严格而有竞争力的，c）结果是一个生态系统，其中有不同的参与者，伊斯瓦兰说。 “我将补充，随着我们向前迈进，我们的5G生态系统将继续发展，各种技术参与者将有更多参与的机会。”
华为是5G基础设施建设的主要品牌之一。但美国指责该公司在其硬件中包含安全漏洞，北京可能将其用于间谍活动。华盛顿敦促其盟国将该科技公司排除在5G网络之外。华为否认与中国情报部门勾结的指控。
💢专注于安全性和弹性 本频道 翻译专供
Iswaran解释，5G基础设施的弹性和安全性是选择过程中新加坡的主要考虑因素。该技术将实现更多数据，更大设备密度，更快吞吐率和更低延迟。
“标准没有任何妥协，我们不仅采纳了世界各地的最佳做法，还审视了自己的情况，我们各机构都非常明确地贯彻了这一点，”他补充说，IMDA对此感到满意。获胜的电信公司已满足所有必要要求。
IMDA在4月表示，中标电信公司必须从2021年1月起推出5G独立网络，并在2022年底前提供全岛范围的50％覆盖，且在2025年底前完成全覆盖。
Iswaran周四表示，他预计电信公司会根据市场需求采取行动，一旦5G的使用量变得明显，它们移动速度会更快。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【美国公布干净5G网路 中华电、远传在列】
更新——
美国国务院公布「 #5G干净网路 」清单，中华电与远传入列，但 #台湾大哥大 却不在此名单中。台湾大说明，应是时间差所致，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
美国国务院委托 #美国智库战略暨国际研究中心 （ #CSIS ）评估电信设备供应，公布全球5G干净网路名单，目的在确保其关键电信网路、云端、数据分析、行动应用、物联网、5G技术不使用「不受信任」的设备供应商，以免受恶意攻击者侵害，或受到 #中国共产党 等专制政府不公正的法外控制。
#台湾 5G业 者有 #中华电信 及 #远传 入列，由于目前台湾电信三雄中 #台湾大 不在名单中，引发网友热议。
#台湾大 今天回应指出，#台湾大哥大 在6月完成5G设备采购程序，未及时列入名单，应该是时间差所致。
台湾大表示，已宣布由 #Nokia 提供5G设备，并由 #Juniper 提供传输设备，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
「5G干净网路」背后由多个国家与企业所建立，美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）在今年4月宣布，美国国务院将开始要求所有进入和离开美国外交机构的5G网路流量都需要一条清洁路径。
这一干净通道指的是在端到端的通讯路径中，不使用任何不可信、必须遵守 #中国共产党 指示的IT 厂商（如华为、#中兴通讯 等），以确保最高的安全标准， 简单来说，就是一个没有任何 #中共国 因素的5G网路通道。
列入名单的还包括法国的 #Orange 、印度的 #Jio 、澳洲的 #Telstra 、韩国的 #SK 和 #KT 、日本的 #NTT 和英国的 #O2 都拒绝使用华为；加拿大三大电信公司 #Rogers 、#Bell 、#Telus 也都已决定与 #爱立信 、 #诺基亚 、#三星 等非中共国企业合作，西班牙电信 #Telefónica 最近宣布，为成为「干净5G电信公司」感到自豪。
更新——
美国国务院公布「 #5G干净网路 」清单，中华电与远传入列，但 #台湾大哥大 却不在此名单中。台湾大说明，应是时间差所致，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
美国国务院委托 #美国智库战略暨国际研究中心 （ #CSIS ）评估电信设备供应，公布全球5G干净网路名单，目的在确保其关键电信网路、云端、数据分析、行动应用、物联网、5G技术不使用「不受信任」的设备供应商，以免受恶意攻击者侵害，或受到 #中国共产党 等专制政府不公正的法外控制。
#台湾 5G业 者有 #中华电信 及 #远传 入列，由于目前台湾电信三雄中 #台湾大 不在名单中，引发网友热议。
#台湾大 今天回应指出，#台湾大哥大 在6月完成5G设备采购程序，未及时列入名单，应该是时间差所致。
台湾大表示，已宣布由 #Nokia 提供5G设备，并由 #Juniper 提供传输设备，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
「5G干净网路」背后由多个国家与企业所建立，美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）在今年4月宣布，美国国务院将开始要求所有进入和离开美国外交机构的5G网路流量都需要一条清洁路径。
这一干净通道指的是在端到端的通讯路径中，不使用任何不可信、必须遵守 #中国共产党 指示的IT 厂商（如华为、#中兴通讯 等），以确保最高的安全标准， 简单来说，就是一个没有任何 #中共国 因素的5G网路通道。
列入名单的还包括法国的 #Orange 、印度的 #Jio 、澳洲的 #Telstra 、韩国的 #SK 和 #KT 、日本的 #NTT 和英国的 #O2 都拒绝使用华为；加拿大三大电信公司 #Rogers 、#Bell 、#Telus 也都已决定与 #爱立信 、 #诺基亚 、#三星 等非中共国企业合作，西班牙电信 #Telefónica 最近宣布，为成为「干净5G电信公司」感到自豪。
【美台发表5G安全共同宣言】
#美国在台协会 （ #AIT ）以及驻美国 #台北经济文化代表处 （Taipei Economic and Cultural Office #TECO ）8月26日发布“5G安全共同宣言（Joint Declaration on 5G Security）”，确保“可信赖的”网路软硬件供应商参与5G市场。美方再次点出，#华为 与 #中兴通讯 不受信赖。
共同宣言写道：“我们认为有必要透过定期的生命周期更迭，将现有网路不受信任的软硬体供应商，转换为可信任的供应商。”
AIT 处长 #郦英杰 （William Brent Christensen）共同宣言记者会致词：“台湾和美国与其他'干净（Clean）'伙伴携手合作，目的在于确保技术系统的干净，免受不被信赖厂商干扰，保护我们的公民和企业的敏感资讯不被威权政府窃取，进而促进国家安全。”
4月29日，美国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）提出所有进出美国外交机构的5G网络都需要经过一条“干净路径”，让这些关键数据与网路安全能远离 #中国共产党 。“ #5G干净路径 ”是一条点对点的通讯路径，当中不使用极度有问题、不受信赖的通讯商提供的传输、控制、运算或储存设备，比如华为和中兴通讯。
郦英杰说：“如果电信商听从中国等威权政府的指示。”
#中华民国 外交部长 #吴钊燮 强调“资安就是国安”。他说：“台湾长期处于资安防卫的最前线，在5G布建的资安考量上早已超前部署，完全排除具有资安疑虑的软硬体设备与服务。”
在3G通讯时代，台湾的基地台等设施仍有使用来自中国的设备; 但从4G时代开始，台湾的国家通讯传播委员会就修订管理规则，因应国安考量，通讯商不得再使用来自 #中共国 的核心网路与基地台设备。5G时代，也同样禁用。
总统蔡英文在今年5月就职演说当中提及的台湾六大核心战略产业里，就涵盖了结合5G应用、数位转型与国家安全的资安产业。
今年中，台湾的五大电信商被美国政府列入“5G干净电信公司（Select 5G Clean Telecommunications Companies）”清单。
#美国在台协会 （ #AIT ）以及驻美国 #台北经济文化代表处 （Taipei Economic and Cultural Office #TECO ）8月26日发布“5G安全共同宣言（Joint Declaration on 5G Security）”，确保“可信赖的”网路软硬件供应商参与5G市场。美方再次点出，#华为 与 #中兴通讯 不受信赖。
共同宣言写道：“我们认为有必要透过定期的生命周期更迭，将现有网路不受信任的软硬体供应商，转换为可信任的供应商。”
AIT 处长 #郦英杰 （William Brent Christensen）共同宣言记者会致词：“台湾和美国与其他'干净（Clean）'伙伴携手合作，目的在于确保技术系统的干净，免受不被信赖厂商干扰，保护我们的公民和企业的敏感资讯不被威权政府窃取，进而促进国家安全。”
4月29日，美国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）提出所有进出美国外交机构的5G网络都需要经过一条“干净路径”，让这些关键数据与网路安全能远离 #中国共产党 。“ #5G干净路径 ”是一条点对点的通讯路径，当中不使用极度有问题、不受信赖的通讯商提供的传输、控制、运算或储存设备，比如华为和中兴通讯。
郦英杰说：“如果电信商听从中国等威权政府的指示。”
#中华民国 外交部长 #吴钊燮 强调“资安就是国安”。他说：“台湾长期处于资安防卫的最前线，在5G布建的资安考量上早已超前部署，完全排除具有资安疑虑的软硬体设备与服务。”
在3G通讯时代，台湾的基地台等设施仍有使用来自中国的设备; 但从4G时代开始，台湾的国家通讯传播委员会就修订管理规则，因应国安考量，通讯商不得再使用来自 #中共国 的核心网路与基地台设备。5G时代，也同样禁用。
总统蔡英文在今年5月就职演说当中提及的台湾六大核心战略产业里，就涵盖了结合5G应用、数位转型与国家安全的资安产业。
今年中，台湾的五大电信商被美国政府列入“5G干净电信公司（Select 5G Clean Telecommunications Companies）”清单。
🔥👍🔥【白宫要求政府机构提交涉华资金详情】
路透社9月4日报道，白宫要求美国各政府部门提交任何涉及 #中共国 的联邦资金使用详情，不论这些资金是用于抗衡还是支持北京。
路透社获得的 #美国行政管理和预算局 (United States Office of Management and Budget #USOMB ) 8月27日的一份文件显示，该部门指示各政府机构提交涉及“资助或支持中国、直接或间接抗衡中国全球不公平竞争、恶意活动和影响力”有关的跨部门联邦资金数据。
这份名为《与中国战略竞争纵览》（Strategic Competition with China Crosscut）的文件没有说明会如何使用这些数据，但表示这项涉及广泛的预算要求将有助于决策者，并指出所有资金在涉及中共方面都应“反映战略优先选项。”
美国一些涉及中国项目可追溯至10多年前，文件要求各联邦机构在9月21日前答复。
USOMB一位发言人证实了这项行动，并表示这是“为了确保美国在应对中国等竞争国家时保持强大并占据优势地位。”
文件提供了如何提交机密和非机密信息的说明，并要求提供所有用于中共国境内的美国政府资金详情。白宫还要求用于“抗衡中国恶意影响力或不符合美国利益行为”的项目数据，比如为应对“ #一带一路 ”提供的项目资助，为军事行动、设备部署和基础设施建设提供的拨款，而这些项目的主要目的为阻止中共咄咄逼人的行动。
白宫还寻求在5G、半导体、人工智能、量子计算等关键科技领域制衡中共的项目资助数据，并要求各机构提供美国政府专家技术援助、美中清洁能源研究中心的双边资助和其他美国双边经济援助项目的详情。
USOMB还要求获得美国卫生部为美国疾控中心、国立卫生研究院（ #NIH ）和其他在中共国的项目提供资金的情况，以及任何可能总体上有利于中共经济、政府或军方及国有工商业实体的支出细节，包括美国支持的国际组织所提供的拨款或信贷。
前美国空军准将罗伯特· #斯伯丁 （Robert Spalding）说：“这是为了确保美国政府没有为 #中国共产党 提供援助和舒适，并且确保联邦政府所做的一切都与美国的国家利益相符。”
在此之前，美国政府已陆续采取行动，确保联邦资金没有导致直接或间接令中共受益。
隶属于美国卫生部的国立卫生研究院于2018年开始，开始调查接受联邦资助的研究人员是否隐瞒同时获得其他外国政府的资助。NIH今年6月披露，至少有54名接受联邦资助的科学家因未公开与外国政府的资金关系而辞职或被开除，其中隐瞒的资金里有93%来自中共，主要就是“ #千人计划 ”。
美国国防部去年已终止对设有 #孔子学院 的美国高校提供中文项目的资助。
在科技经贸方面，今年6月，美国联邦通讯委员会正式认定 #华为 和 #中兴通讯 对国家安全构成威胁，禁止美国电信运营商利用联邦资金购买这两家公司的设备。
今年5月，美国退休储蓄投资委员会宣布无限期搁置调整股票投资组合的计划。该委员会此前计划将一些资金投入包含有一些中共国公司的国际基金，但川普政府表示，联邦雇员养老金不应投资帮助中共军事建设和侵犯人权的中共国公司。
分析人士说，白宫行政管理和预算局的预算核查要求或将预示美国政府未来还将针对中共国采取更多行动。
路透社9月4日报道，白宫要求美国各政府部门提交任何涉及 #中共国 的联邦资金使用详情，不论这些资金是用于抗衡还是支持北京。
路透社获得的 #美国行政管理和预算局 (United States Office of Management and Budget #USOMB ) 8月27日的一份文件显示，该部门指示各政府机构提交涉及“资助或支持中国、直接或间接抗衡中国全球不公平竞争、恶意活动和影响力”有关的跨部门联邦资金数据。
这份名为《与中国战略竞争纵览》（Strategic Competition with China Crosscut）的文件没有说明会如何使用这些数据，但表示这项涉及广泛的预算要求将有助于决策者，并指出所有资金在涉及中共方面都应“反映战略优先选项。”
美国一些涉及中国项目可追溯至10多年前，文件要求各联邦机构在9月21日前答复。
USOMB一位发言人证实了这项行动，并表示这是“为了确保美国在应对中国等竞争国家时保持强大并占据优势地位。”
文件提供了如何提交机密和非机密信息的说明，并要求提供所有用于中共国境内的美国政府资金详情。白宫还要求用于“抗衡中国恶意影响力或不符合美国利益行为”的项目数据，比如为应对“ #一带一路 ”提供的项目资助，为军事行动、设备部署和基础设施建设提供的拨款，而这些项目的主要目的为阻止中共咄咄逼人的行动。
白宫还寻求在5G、半导体、人工智能、量子计算等关键科技领域制衡中共的项目资助数据，并要求各机构提供美国政府专家技术援助、美中清洁能源研究中心的双边资助和其他美国双边经济援助项目的详情。
USOMB还要求获得美国卫生部为美国疾控中心、国立卫生研究院（ #NIH ）和其他在中共国的项目提供资金的情况，以及任何可能总体上有利于中共经济、政府或军方及国有工商业实体的支出细节，包括美国支持的国际组织所提供的拨款或信贷。
前美国空军准将罗伯特· #斯伯丁 （Robert Spalding）说：“这是为了确保美国政府没有为 #中国共产党 提供援助和舒适，并且确保联邦政府所做的一切都与美国的国家利益相符。”
在此之前，美国政府已陆续采取行动，确保联邦资金没有导致直接或间接令中共受益。
隶属于美国卫生部的国立卫生研究院于2018年开始，开始调查接受联邦资助的研究人员是否隐瞒同时获得其他外国政府的资助。NIH今年6月披露，至少有54名接受联邦资助的科学家因未公开与外国政府的资金关系而辞职或被开除，其中隐瞒的资金里有93%来自中共，主要就是“ #千人计划 ”。
美国国防部去年已终止对设有 #孔子学院 的美国高校提供中文项目的资助。
在科技经贸方面，今年6月，美国联邦通讯委员会正式认定 #华为 和 #中兴通讯 对国家安全构成威胁，禁止美国电信运营商利用联邦资金购买这两家公司的设备。
今年5月，美国退休储蓄投资委员会宣布无限期搁置调整股票投资组合的计划。该委员会此前计划将一些资金投入包含有一些中共国公司的国际基金，但川普政府表示，联邦雇员养老金不应投资帮助中共军事建设和侵犯人权的中共国公司。
分析人士说，白宫行政管理和预算局的预算核查要求或将预示美国政府未来还将针对中共国采取更多行动。
🟥【瑞典禁止华为和中兴通讯参与即将推出的5G网络】
斯德哥尔摩（路透社）-瑞典监管机构周二禁止在网络中使用了 #中共国 #华为 [HWT.UL]和 #中兴通讯 000063.SZ设备的电信商，参与下个月进行的5G频谱拍卖。
#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）表示，许可证条件的设置是在瑞典武装部队和安全部门评估后形成的。
在美国施压后，欧洲各国政府一直在审查中共公司在本国网络建设中的角色，美国称这构成了安全威胁，因为抛开其它顾虑，中共国公司和公民还必须依法协助政府收集情报。
瑞典安全部门称中共国是“对瑞典的最大威胁之一”。
英国7月下令，到2027年将华为设备从英国5G网络中完全清除掉，成为第一个这样做的欧洲国家。
华为和中兴通讯没有立即回应对瑞典这一决定的置评请求。欧洲领先的电信设备供应商之一爱立信ERICb.ST位于瑞典。
CCS Insight研究负责人本·伍德（Ben Wood）表示：“该禁令使网络运营商选择更少，并可能在竞争加剧的市场中减缓5G推出速度。”
可能的受益人
该禁令可能使竞争对手的电信设备制造商 #爱立信 和 #芬兰 的 #诺基亚 #NOKIA .HE受益。
PTS表示，参加拍卖的公司必须在2025年1月1日前将华为和中兴的装备从现有的中心功能中移除。
监管机构将🔺中心功能🔺定义为用于建设无线接入网、传输网、核心网及用于该网络服务和维护的设备。
PTS表示，牌照竞拍条件是为了通过武装部队和安全部门的评估而做出的。
现已批准Hi3G Access、Net4Mobility、Telia Sverige TELIA.ST和Teracom参与计划中的3.5GHz和2.3GHz频谱拍卖，这两个频段对5G的推出至关重要。
Tele2 TEL2b.ST和Telenor TEL.OL将作为Net4Mobility一起参与竞拍，以确保全国范围内联合网络的5G频谱。
Tele2在其网络中使用华为设备， 该公司稍早曾将华为称为重要供应商 ，该公司表示，PTS的决定 "不会实质性地改变我们的计划"。
公司一位发言人告诉路透社：“为了满足安全条件，我们可能不得不在几年内分阶段支付不同的成本。”
5G频谱拍卖原计划于2020年初进行，但去年PTS表示，由于安全审查，将推迟拍卖。PTS今年4月宣布，拍卖将在11月开始。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
斯德哥尔摩（路透社）-瑞典监管机构周二禁止在网络中使用了 #中共国 #华为 [HWT.UL]和 #中兴通讯 000063.SZ设备的电信商，参与下个月进行的5G频谱拍卖。
#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）表示，许可证条件的设置是在瑞典武装部队和安全部门评估后形成的。
在美国施压后，欧洲各国政府一直在审查中共公司在本国网络建设中的角色，美国称这构成了安全威胁，因为抛开其它顾虑，中共国公司和公民还必须依法协助政府收集情报。
瑞典安全部门称中共国是“对瑞典的最大威胁之一”。
英国7月下令，到2027年将华为设备从英国5G网络中完全清除掉，成为第一个这样做的欧洲国家。
华为和中兴通讯没有立即回应对瑞典这一决定的置评请求。欧洲领先的电信设备供应商之一爱立信ERICb.ST位于瑞典。
CCS Insight研究负责人本·伍德（Ben Wood）表示：“该禁令使网络运营商选择更少，并可能在竞争加剧的市场中减缓5G推出速度。”
可能的受益人
该禁令可能使竞争对手的电信设备制造商 #爱立信 和 #芬兰 的 #诺基亚 #NOKIA .HE受益。
PTS表示，参加拍卖的公司必须在2025年1月1日前将华为和中兴的装备从现有的中心功能中移除。
监管机构将🔺中心功能🔺定义为用于建设无线接入网、传输网、核心网及用于该网络服务和维护的设备。
PTS表示，牌照竞拍条件是为了通过武装部队和安全部门的评估而做出的。
现已批准Hi3G Access、Net4Mobility、Telia Sverige TELIA.ST和Teracom参与计划中的3.5GHz和2.3GHz频谱拍卖，这两个频段对5G的推出至关重要。
Tele2 TEL2b.ST和Telenor TEL.OL将作为Net4Mobility一起参与竞拍，以确保全国范围内联合网络的5G频谱。
Tele2在其网络中使用华为设备， 该公司稍早曾将华为称为重要供应商 ，该公司表示，PTS的决定 "不会实质性地改变我们的计划"。
公司一位发言人告诉路透社：“为了满足安全条件，我们可能不得不在几年内分阶段支付不同的成本。”
5G频谱拍卖原计划于2020年初进行，但去年PTS表示，由于安全审查，将推迟拍卖。PTS今年4月宣布，拍卖将在11月开始。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥🔥🔥【美国FCC确认中兴通讯对美国构成国家安全威胁】
路透华盛顿11月24日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周二表示，已驳回中兴通讯的请求。此前这家中共公司请求FCC重新考虑关于认定其对美国通信网络构成国家安全威胁的决定。
FCC在6月宣布已正式认定 #中共国 的 #华为 和 #中兴通讯 构成威胁，意味着禁止美国企业利用一项83亿美元的政府资金从这些公司购买设备。
中兴通讯没有立即回应置评请求。
上周，FCC表示将对华为的请求作出回应的期限延长至12月11日，“以便充分考虑数量众多的记录。”
2019年5月，#川普 总统签署了一项行政命令，禁止美国公司使用构成国家安全风险的公司制造的电信设备，并将华为列入了贸易黑名单。
FCC将于12月10日对相关规则进行表决。这些规则将帮助运营商从网络中移除和更换构成安全风险的供应商的设备。
FCC主席阿吉特 派 （Ajit Pai）上周表示，FCC将在12月10日的会议上处理两项未指明的国家安全事务。
FCC于4月表示，可能会关闭中共国国有电信企业的美国业务，当中包括 #中国电信 、 #中国联通 、以及 #Pacific Networks Corp及其子公司 #ComNet (USA)。
这些授权已持续了近20年的时间，允许中共国电信企业提供往来美国的电话互通服务。
上月，FCC要求 #美国司法部 评估中国联通在美国的业务是否构成安全风险。
2019年5月，FCC投票一致否决另一家中共国 国有电信企业 #中国移动 在美国提供服务的权利，称中共政府可能利用这项批准来执行对美国政府的间谍活动。(完)
路透华盛顿11月24日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周二表示，已驳回中兴通讯的请求。此前这家中共公司请求FCC重新考虑关于认定其对美国通信网络构成国家安全威胁的决定。
FCC在6月宣布已正式认定 #中共国 的 #华为 和 #中兴通讯 构成威胁，意味着禁止美国企业利用一项83亿美元的政府资金从这些公司购买设备。
中兴通讯没有立即回应置评请求。
上周，FCC表示将对华为的请求作出回应的期限延长至12月11日，“以便充分考虑数量众多的记录。”
2019年5月，#川普 总统签署了一项行政命令，禁止美国公司使用构成国家安全风险的公司制造的电信设备，并将华为列入了贸易黑名单。
FCC将于12月10日对相关规则进行表决。这些规则将帮助运营商从网络中移除和更换构成安全风险的供应商的设备。
FCC主席阿吉特 派 （Ajit Pai）上周表示，FCC将在12月10日的会议上处理两项未指明的国家安全事务。
FCC于4月表示，可能会关闭中共国国有电信企业的美国业务，当中包括 #中国电信 、 #中国联通 、以及 #Pacific Networks Corp及其子公司 #ComNet (USA)。
这些授权已持续了近20年的时间，允许中共国电信企业提供往来美国的电话互通服务。
上月，FCC要求 #美国司法部 评估中国联通在美国的业务是否构成安全风险。
2019年5月，FCC投票一致否决另一家中共国 国有电信企业 #中国移动 在美国提供服务的权利，称中共政府可能利用这项批准来执行对美国政府的间谍活动。(完)
🟥【焦点：FCC已启动撤销中国电信在美运营授权的程序】
路透华盛顿12月10日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周四表示，已启动撤销 #中国电信 在美运营授权的程序。
FCC会主席Ajit Pai指出，因担心国家安全，一些美国政府机构建议撤销中国电信的运营执照。Pai表示，人们“非常担心”中国电信将被迫遵守包括通信拦截在内的向中共政府提供信息的要求。中国电信是 #中共国 最大的电信公司，已授权在美提供电信服务近20年。
中国电信美洲公司没有立即发表评论。
今年4月，FCC曾以国家安全风险为由警告可能关闭中共三家国有电信公司的美国业务，其中包括 #中国电信美洲公司 、 #中国联通美洲公司 以及 #Pacific Networks Corp及其全资子公司 #ComNet (USA)。
今年4月，美国司法部和其他联邦机构呼吁FCC吊销中国电信在美国运营牌照。
2019年5月，FCC投票一致否决了另一家中共国有电信企业 #中国移动 在美提供服务的授权申请，称中共可能用来执行对美国政府的间谍活动。
FCC周四还表示，已驳回 #华为 重新考虑将该公司列为美国通信网络国家安全威胁企业决定的请求。
FCC在6月宣布已正式认定 #华为 和 #中兴通讯 构成威胁，此举禁止美国企业使用一项83亿美元的政府资金从这些公司购买设备。FCC上月已确认中兴通讯构成国家安全威胁。(完)
路透华盛顿12月10日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周四表示，已启动撤销 #中国电信 在美运营授权的程序。
FCC会主席Ajit Pai指出，因担心国家安全，一些美国政府机构建议撤销中国电信的运营执照。Pai表示，人们“非常担心”中国电信将被迫遵守包括通信拦截在内的向中共政府提供信息的要求。中国电信是 #中共国 最大的电信公司，已授权在美提供电信服务近20年。
中国电信美洲公司没有立即发表评论。
今年4月，FCC曾以国家安全风险为由警告可能关闭中共三家国有电信公司的美国业务，其中包括 #中国电信美洲公司 、 #中国联通美洲公司 以及 #Pacific Networks Corp及其全资子公司 #ComNet (USA)。
今年4月，美国司法部和其他联邦机构呼吁FCC吊销中国电信在美国运营牌照。
2019年5月，FCC投票一致否决了另一家中共国有电信企业 #中国移动 在美提供服务的授权申请，称中共可能用来执行对美国政府的间谍活动。
FCC周四还表示，已驳回 #华为 重新考虑将该公司列为美国通信网络国家安全威胁企业决定的请求。
FCC在6月宣布已正式认定 #华为 和 #中兴通讯 构成威胁，此举禁止美国企业使用一项83亿美元的政府资金从这些公司购买设备。FCC上月已确认中兴通讯构成国家安全威胁。(完)
🔥🔥🔥【焦点：美国新增60家中共国企业进入贸易黑名单】
美国商务部公布了一份包含77家公司及关联企业的“ #实体清单 ”，其中60家为 #中共国 公司。包括中共最大芯片制造商 #中芯国际 和无人机制造商深圳 #大疆 创新科技有限公司。
商务部表示，针对中芯国际的行动“源于中共的 #军民融合 ( #MCF )项目，及中芯国际与中共军事工业集团间活动的证据。”
和全球最大无人机公司大疆( #DJI )一起列入名单的还有无锡 #中德美联 生物技术(AGCU Scientech)、 #中国科学仪器材料有限公司 (China National Scientific Instruments and Materials)和 #光启集团 (Kuang-Chi Group)，他们被控“通过滥用基因收集和分析或高科技监控，在中共国境内纵容了大规模的侵犯人权行为”。
#蓬佩奥 国务卿在另一份新闻稿中补充:“美国将利用一切可用对策，包括采取行动阻止中企和机构将美国商品和技术用于恶意目的。”
商务部长 #罗斯 声明，“不会允许先进的美国技术帮助一个日益好战的对手建设军队”。
他表示，政府可能会自动拒绝许可，以阻止中芯国际获得生产10纳米或以下先进技术水平半导体的技术。
上述公司均未立即置评。
商务部说，这些实体涉嫌帮助侵犯人权，还有部分实体帮助中共在南海建造人工岛并将其军事化。
名单中还包括了为支持中共解放军项目而获得原产美国物品的实体及参与窃取美国商业机密的实体和个人。
此前被列入该名单的包括 #华为 及150家关联企业、 #中兴通讯 ，理由涉嫌违反制裁规定；及监控摄像头制造商 #海康威视 ，理由是参与中共镇压少数民族。
被列入实体名单将迫使中芯国际在美供应商向其输送关键产品前，必须向美商务部申请特别许可证，这是限制其获取美尖端芯片制造技术努力的一部分。(完)
美国商务部公布了一份包含77家公司及关联企业的“ #实体清单 ”，其中60家为 #中共国 公司。包括中共最大芯片制造商 #中芯国际 和无人机制造商深圳 #大疆 创新科技有限公司。
商务部表示，针对中芯国际的行动“源于中共的 #军民融合 ( #MCF )项目，及中芯国际与中共军事工业集团间活动的证据。”
和全球最大无人机公司大疆( #DJI )一起列入名单的还有无锡 #中德美联 生物技术(AGCU Scientech)、 #中国科学仪器材料有限公司 (China National Scientific Instruments and Materials)和 #光启集团 (Kuang-Chi Group)，他们被控“通过滥用基因收集和分析或高科技监控，在中共国境内纵容了大规模的侵犯人权行为”。
#蓬佩奥 国务卿在另一份新闻稿中补充:“美国将利用一切可用对策，包括采取行动阻止中企和机构将美国商品和技术用于恶意目的。”
商务部长 #罗斯 声明，“不会允许先进的美国技术帮助一个日益好战的对手建设军队”。
他表示，政府可能会自动拒绝许可，以阻止中芯国际获得生产10纳米或以下先进技术水平半导体的技术。
上述公司均未立即置评。
商务部说，这些实体涉嫌帮助侵犯人权，还有部分实体帮助中共在南海建造人工岛并将其军事化。
名单中还包括了为支持中共解放军项目而获得原产美国物品的实体及参与窃取美国商业机密的实体和个人。
此前被列入该名单的包括 #华为 及150家关联企业、 #中兴通讯 ，理由涉嫌违反制裁规定；及监控摄像头制造商 #海康威视 ，理由是参与中共镇压少数民族。
被列入实体名单将迫使中芯国际在美供应商向其输送关键产品前，必须向美商务部申请特别许可证，这是限制其获取美尖端芯片制造技术努力的一部分。(完)
🔥👍🔥【瑞典法院驳回华为针对5G网络禁令的上诉】
#瑞典 一家法院驳回了 #华为 对将其排除出5G网络的上诉，定于下周的5G频谱拍卖可以按计划进行。华为称，仍在等去年11月提起的另两宗上诉的裁决。
本月稍早，华为对瑞典行政上诉法院(Administrative Court of Appeal)一项允许瑞典电信监管机构 #邮政和电信管理局 （ #PTS ）在不取消对华为禁令下恢复5G频谱拍卖的裁决上诉。
“行政上诉法院对一起涉及电子通信法案件做出的裁决是最终裁决，不能上诉，”瑞典最高行政法院1月14日声明中说。“因此，该上诉应予驳回。”
华为说，仍在等去年11月就PTS禁令提起的另外两宗上诉的裁决。同时威胁，在瑞典电信监管机构的条件有待法律审查情况下举行5G拍卖将产生“严重后果”。
华为发言人说：“希望（最高）法院能在法律问题上采取更广泛的处理方式，并根据我们在上诉中提出的其它理由考虑我们的上诉。”
去年10月瑞典表示，由于存在安全风险，它将禁止华为以及 #中兴通讯 参与其5G网络。参加5G拍卖的公司在2025年1月1日前从现有基础设施和核心功能中清除这些公司的设备。
11月华为上诉后，行政法院要求停止执行排除并减少华为5G网络的决定，瑞典政府随即停止了5G频谱拍卖。
去年12月，瑞典一家法院支持PTS针对停止5G拍卖的裁决提出的上诉，但也表示，华为可以就其被排除寻求法律挑战。
PTS上月表示，将于1月19日恢复5G频谱拍卖，此前华为的一项挑战导致法院下达禁令，阻止其继续进行拍卖。
针对瑞典法院的最新裁决，PTS发言人说：“我们注意到法院做出了这一决定。拍卖将按计划于1月19日开始。”
#瑞典 一家法院驳回了 #华为 对将其排除出5G网络的上诉，定于下周的5G频谱拍卖可以按计划进行。华为称，仍在等去年11月提起的另两宗上诉的裁决。
本月稍早，华为对瑞典行政上诉法院(Administrative Court of Appeal)一项允许瑞典电信监管机构 #邮政和电信管理局 （ #PTS ）在不取消对华为禁令下恢复5G频谱拍卖的裁决上诉。
“行政上诉法院对一起涉及电子通信法案件做出的裁决是最终裁决，不能上诉，”瑞典最高行政法院1月14日声明中说。“因此，该上诉应予驳回。”
华为说，仍在等去年11月就PTS禁令提起的另外两宗上诉的裁决。同时威胁，在瑞典电信监管机构的条件有待法律审查情况下举行5G拍卖将产生“严重后果”。
华为发言人说：“希望（最高）法院能在法律问题上采取更广泛的处理方式，并根据我们在上诉中提出的其它理由考虑我们的上诉。”
去年10月瑞典表示，由于存在安全风险，它将禁止华为以及 #中兴通讯 参与其5G网络。参加5G拍卖的公司在2025年1月1日前从现有基础设施和核心功能中清除这些公司的设备。
11月华为上诉后，行政法院要求停止执行排除并减少华为5G网络的决定，瑞典政府随即停止了5G频谱拍卖。
去年12月，瑞典一家法院支持PTS针对停止5G拍卖的裁决提出的上诉，但也表示，华为可以就其被排除寻求法律挑战。
PTS上月表示，将于1月19日恢复5G频谱拍卖，此前华为的一项挑战导致法院下达禁令，阻止其继续进行拍卖。
针对瑞典法院的最新裁决，PTS发言人说：“我们注意到法院做出了这一决定。拍卖将按计划于1月19日开始。”
🔥👍🔥【美检察官要求没收为朝鲜洗钱公司资产 涉多家中企】
美助理联邦检察官 #格雷迪 （Michael P. Grady）12月31日向哥伦比亚特区联邦法庭提交一份文件，指联邦政府已在去年7月23日提起资金没收诉讼，法庭也在7月24日发出物诉质押令，宣布这些公司总共约237万美元资金将被没收。此后，联邦政府与所有已知索认方联系，如今截止日已过，没有任何一方对相关指控异议，因此法庭应作出缺席判决，将这些存放在美国金融机构的资金充公归属为美国政府资产。
美国近年来至少已提出四起要求没收违反对朝制裁的资金诉讼，涉案公司和个人除了朝鲜外大多跟 #中共国 有关。
美国司法部去年7月23日认定3家公司涉嫌违反联合国对朝鲜制裁令为朝洗钱，两家为中共国公司， #丹东至诚金属材料有限公司 （后改名 #丹东诚泰贸易有限公司 ）和一家名为 #Apex Choice香港公司。起诉书称丹东至诚的老板 #迟玉鹏 经营的犯罪网络包括5家涉案中共国公司，曾洗钱多达6亿美元。
中企征信备案查询机构“ #天眼查 ”显示，迟玉鹏有6 家公司，持有丹东至诚85%的股份。该司是将朝鲜煤炭进口到中共国的最大企业之一，是支撑朝鲜经济的主要企业。
2016年美国通过了《强化朝鲜制裁和政策法》，给予联邦政府没收违反制裁令非法金融资产的权力，联邦检察官从2017年开始法庭上提出没收诉讼。
联邦检察官2018年11月向哥伦比亚特区联邦法院提交诉状，有三家公司为朝鲜银行洗钱，令朝鲜得以购买物资及非法进入美国金融体系。诉状请求法庭没收这三家公司3,167,783美元。两家中企分别为香港注册的蜡品公司Apex Choice Ltd和温州的木业公司Yuanye Wood Ltd。
去年5月针对违反朝鲜制裁，司法部对28名朝鲜公民和5名中共国公民提诉，请求没收相关实体和个人的资产。
去年9月此外，联邦检察官曾要求一位联邦法官下令没收与 #中兴通讯 一名前驻朝鲜雇员及相关幌子公司有关的资金。
美助理联邦检察官 #格雷迪 （Michael P. Grady）12月31日向哥伦比亚特区联邦法庭提交一份文件，指联邦政府已在去年7月23日提起资金没收诉讼，法庭也在7月24日发出物诉质押令，宣布这些公司总共约237万美元资金将被没收。此后，联邦政府与所有已知索认方联系，如今截止日已过，没有任何一方对相关指控异议，因此法庭应作出缺席判决，将这些存放在美国金融机构的资金充公归属为美国政府资产。
美国近年来至少已提出四起要求没收违反对朝制裁的资金诉讼，涉案公司和个人除了朝鲜外大多跟 #中共国 有关。
美国司法部去年7月23日认定3家公司涉嫌违反联合国对朝鲜制裁令为朝洗钱，两家为中共国公司， #丹东至诚金属材料有限公司 （后改名 #丹东诚泰贸易有限公司 ）和一家名为 #Apex Choice香港公司。起诉书称丹东至诚的老板 #迟玉鹏 经营的犯罪网络包括5家涉案中共国公司，曾洗钱多达6亿美元。
中企征信备案查询机构“ #天眼查 ”显示，迟玉鹏有6 家公司，持有丹东至诚85%的股份。该司是将朝鲜煤炭进口到中共国的最大企业之一，是支撑朝鲜经济的主要企业。
2016年美国通过了《强化朝鲜制裁和政策法》，给予联邦政府没收违反制裁令非法金融资产的权力，联邦检察官从2017年开始法庭上提出没收诉讼。
联邦检察官2018年11月向哥伦比亚特区联邦法院提交诉状，有三家公司为朝鲜银行洗钱，令朝鲜得以购买物资及非法进入美国金融体系。诉状请求法庭没收这三家公司3,167,783美元。两家中企分别为香港注册的蜡品公司Apex Choice Ltd和温州的木业公司Yuanye Wood Ltd。
去年5月针对违反朝鲜制裁，司法部对28名朝鲜公民和5名中共国公民提诉，请求没收相关实体和个人的资产。
去年9月此外，联邦检察官曾要求一位联邦法官下令没收与 #中兴通讯 一名前驻朝鲜雇员及相关幌子公司有关的资金。
🟥【焦点：印度拟因安全担忧阻止移动运营商购买华为中兴设备--消息人士】
路透新德里3月11日 - 两政府官员称，根据将于6月生效的采购规定，印度可能会阻止其移动运营商使用 #中共国 #华为 制造的电信设备。
新德里对采购更多中共国公司的技术设备持谨慎态度，这既是出于安全担忧，也是因为希望让印度制造商有机会生产更多电信设备。
印度电信部门周三表示，6月15日之后，运营商只能从政府批准的“可信来源”购买某些类型的设备，并表示政府也可能创建一份“禁止采购”黑名单。这两位不具名官员告诉路透，华为可能会出现在这份黑名单上。
其中一名官员表示，“ 如果一项投资对国家安全构成风险，我们就不能把经济效益放在首位。 ”
印度电信部周四并未提供有关制定可信来源或采购黑名单的计划的更多细节，也未就此事对华为的影响置评。
不过，另一位不具名官员告诉路透，在印度业务较少的 #中兴通讯 也可能被列入黑名单。
华为和中兴通讯均未立即回复记者的置评请求。
印度三大电信运营商中的两家，#Bharti Airtel和 #Vodafone Idea，都使用华为设备。行业分析师表示，对华为设备的任何限制都可能推高成本。
华为的设备和网络维护合同通常比 #爱立信 和 #诺基亚 等欧洲竞争对手便宜，而且在印度此类设备的供应有限。
一位高级政府官员对路透表示：“我们已经开始批准一些投资计划，包括来自中共国的投资计划， 但我们不会批准任何电信基础设施和金融等领域的投资计划。 ”
官员们还表示，印度不太可能取消去年针对100多个中共国移动应用的禁令，也不太可能允许中共公司竞购 #印度航空 (Air India)和炼油商 #巴拉特 石油公司(Bharat Petroleum)等国有企业的股份。
印度计划在4月1日起的12个月内通过出售国有企业的股份筹集235.7亿美元。
印度财政部并未回复记者的置评请求。
其中一位消息人士表示，印中边境冲突是近40年来最严重的，已经让两国本已脆弱的关系更加恶化，“ 重新获得信任将是一条漫长的道路” 。
印度科技部并未回应就移动应用禁令置评的请求。(完)
路透新德里3月11日 - 两政府官员称，根据将于6月生效的采购规定，印度可能会阻止其移动运营商使用 #中共国 #华为 制造的电信设备。
新德里对采购更多中共国公司的技术设备持谨慎态度，这既是出于安全担忧，也是因为希望让印度制造商有机会生产更多电信设备。
印度电信部门周三表示，6月15日之后，运营商只能从政府批准的“可信来源”购买某些类型的设备，并表示政府也可能创建一份“禁止采购”黑名单。这两位不具名官员告诉路透，华为可能会出现在这份黑名单上。
其中一名官员表示，“ 如果一项投资对国家安全构成风险，我们就不能把经济效益放在首位。 ”
印度电信部周四并未提供有关制定可信来源或采购黑名单的计划的更多细节，也未就此事对华为的影响置评。
不过，另一位不具名官员告诉路透，在印度业务较少的 #中兴通讯 也可能被列入黑名单。
华为和中兴通讯均未立即回复记者的置评请求。
印度三大电信运营商中的两家，#Bharti Airtel和 #Vodafone Idea，都使用华为设备。行业分析师表示，对华为设备的任何限制都可能推高成本。
华为的设备和网络维护合同通常比 #爱立信 和 #诺基亚 等欧洲竞争对手便宜，而且在印度此类设备的供应有限。
一位高级政府官员对路透表示：“我们已经开始批准一些投资计划，包括来自中共国的投资计划， 但我们不会批准任何电信基础设施和金融等领域的投资计划。 ”
官员们还表示，印度不太可能取消去年针对100多个中共国移动应用的禁令，也不太可能允许中共公司竞购 #印度航空 (Air India)和炼油商 #巴拉特 石油公司(Bharat Petroleum)等国有企业的股份。
印度计划在4月1日起的12个月内通过出售国有企业的股份筹集235.7亿美元。
印度财政部并未回复记者的置评请求。
其中一位消息人士表示，印中边境冲突是近40年来最严重的，已经让两国本已脆弱的关系更加恶化，“ 重新获得信任将是一条漫长的道路” 。
印度科技部并未回应就移动应用禁令置评的请求。(完)
🔥🔥🔥【FCC将五家中共国公司的产品和服务列入安全威胁清单】
美国 #联邦通讯委员会 (Federal Communications Commission, #FCC )将五家 #中共国 公司的产品和服务列入了对国家安全构成威胁的通信设备和服务清单。
周五公布的这份清单包括 #华为 技术有限公司(Huawei Technologies Co.)、 中兴通讯股份有限公司(ZTE Co., 0763.HK, #中兴通讯 )、海能达通信股份有限公司(Hytera Communications Co., 002583.SZ, #海能达 )、杭州海康威视数字技术股份有限公司(Hangzhou HikVision Digital Technology Co., 002415.SZ, #海康威视 )和浙江大华技术股份有限公司 (Zhejiang Dahua Technology Co., 002236.SZ, #大华股份 )。
FCC表示， 这些公司的电信设备和服务“被发现对美国国家安全或美国人的安全构成了不可接受的风险” 。
FCC代理主席 #罗森沃塞尔 (Jessica Rosenworcel)说：“这份清单提供了有意义的指导，将确保在全国各地建设下一代网络时不会重复过去的错误，也不会使用会对美国国家安全或美国人的安全构成威胁的设备或服务。”
华为的一名发言人表示，该公司不予置评。
记者向中兴通讯、海能达、海康威视和大华股份发出的置评请求暂未得到回复。
#看得见的历史 #纪年2021
美国 #联邦通讯委员会 (Federal Communications Commission, #FCC )将五家 #中共国 公司的产品和服务列入了对国家安全构成威胁的通信设备和服务清单。
周五公布的这份清单包括 #华为 技术有限公司(Huawei Technologies Co.)、 中兴通讯股份有限公司(ZTE Co., 0763.HK, #中兴通讯 )、海能达通信股份有限公司(Hytera Communications Co., 002583.SZ, #海能达 )、杭州海康威视数字技术股份有限公司(Hangzhou HikVision Digital Technology Co., 002415.SZ, #海康威视 )和浙江大华技术股份有限公司 (Zhejiang Dahua Technology Co., 002236.SZ, #大华股份 )。
FCC表示， 这些公司的电信设备和服务“被发现对美国国家安全或美国人的安全构成了不可接受的风险” 。
FCC代理主席 #罗森沃塞尔 (Jessica Rosenworcel)说：“这份清单提供了有意义的指导，将确保在全国各地建设下一代网络时不会重复过去的错误，也不会使用会对美国国家安全或美国人的安全构成威胁的设备或服务。”
华为的一名发言人表示，该公司不予置评。
记者向中兴通讯、海能达、海康威视和大华股份发出的置评请求暂未得到回复。
#看得见的历史 #纪年2021
🔥✍️🔥【涉签证欺诈为中兴美分公司招人 华裔教授被起诉】
美国乔治亚理工学院华裔教授 #张继昆 （Gee-Kung Chang）被指利用职务之便助一些 #中共国 研究人员获得学术交流签证，但它们抵美后实际是为 #中兴通讯 美国分公司（ZTE USA）工作，他与ZTE USA研究总监 #余建军 （音译，Jianjun Yu）一起被控串谋实施 #签证欺诈 和 #串谋电汇欺诈 等罪。
美国司法部24日指，两人已在18日被起诉。
73岁的张继昆早年在台湾国立清华大学取得物理系学士学位，后在加州大学洛里弗赛德分校取得博士资格，已在乔治亚理工学院任教19年。他涉嫌为来美的中共国研究员提供虚假担保，使它们获得J-1学术交流签证，并向国务院报称研究员在学院内为自己工作。但实际上，研究人员来美后是到新泽西州，为ZTE USA和现年53岁的余建军工作，有些人甚至是一边领着乔治亚理工学院发的薪水，一边却在为ZTE USA中兴公司打工。
目前不知道案中有多少华人借签证欺诈入境美国，FBI及移民和海关执法局辖下的国土安全调查署正在调查此案。
乔治亚理工学院声明表示，在司法结果出炉之前，张继昆将继续行政休假。
美国乔治亚理工学院华裔教授 #张继昆 （Gee-Kung Chang）被指利用职务之便助一些 #中共国 研究人员获得学术交流签证，但它们抵美后实际是为 #中兴通讯 美国分公司（ZTE USA）工作，他与ZTE USA研究总监 #余建军 （音译，Jianjun Yu）一起被控串谋实施 #签证欺诈 和 #串谋电汇欺诈 等罪。
美国司法部24日指，两人已在18日被起诉。
73岁的张继昆早年在台湾国立清华大学取得物理系学士学位，后在加州大学洛里弗赛德分校取得博士资格，已在乔治亚理工学院任教19年。他涉嫌为来美的中共国研究员提供虚假担保，使它们获得J-1学术交流签证，并向国务院报称研究员在学院内为自己工作。但实际上，研究人员来美后是到新泽西州，为ZTE USA和现年53岁的余建军工作，有些人甚至是一边领着乔治亚理工学院发的薪水，一边却在为ZTE USA中兴公司打工。
目前不知道案中有多少华人借签证欺诈入境美国，FBI及移民和海关执法局辖下的国土安全调查署正在调查此案。
乔治亚理工学院声明表示，在司法结果出炉之前，张继昆将继续行政休假。
🔥🔥🔥【瑞典法院将就华为5G禁令案展开聆讯】
路透斯德哥尔摩4月21日 - 瑞典一行政法院周三将就 #华为 5G禁令案展开聆讯。此前瑞典电信监管机构禁止华为参与该国5G网络建设。
欧洲各国仍在制定电信政策，目前仅有 #英国 与 #瑞典 禁止华为与 #中兴通讯 供应关键的5G网络设备。
瑞典电信监管机构 #PTS 去年10月禁止华为与中兴通讯在该国推出5G设备，称存在安全风险。瑞典规定电信运营商以2025年1月1日为限，在此期限前将基础设施与核心功能中的中国设备移除。
华为负责中东欧和北欧地区的执行副总裁Kenneth Fredriksen说，根据瑞典法律，在限制措施实施之前，任何受到新立法影响的公司都有权发表意见，对任何担忧加以澄清。
“现在我们将有机会做出解释，以适当的方式让人们听到我们的意见，并解决我们认为的已经犯下的所有法律错误。”
法庭将从周三到周五听取双方的辩论。
法庭发言人表示，宣判的日期还没有公布。(完)
🔥🔥🔥【孟晚舟申请推迟最后听证】
#孟晚舟 辩护团队申请推迟最后一轮听证会，以争取更多阅读 #汇丰银行 文件的时间。此举可能颠覆引渡程序核心指控。
据 加广（ #CBC ）4月19日报道，孟团队希望将最后一轮听证会推迟到8月3日。原定最后辩论将于5月份结束。
孟律师在提交给不列颠哥伦比亚省最高法院文件中表示，他们需要时间对香港一家法院上周公布的大量封存的汇丰银行（ #HSBC ）文件进行筛选。他们还援引孟美国法律团队在纽约提交的文件，这些文件表明，美国刑事案件中披露的最新事实将“颠覆其在引渡程序核心的指控”，即孟欺骗了汇丰银行。
孟晚舟的律师表示，他们已经写信给司法部长拉梅蒂（David Lametti），称他有责任独立调查美国司法部长提出的外国政府不当行为指控。
“这次休庭对于确保基本的公平是必要的，”孟晚舟的法律团队负责人派克（Richard Peck）19日对负责此案的法官说。
现年49岁的孟晚舟被指控犯有阴谋和欺诈罪，她被指控向香港汇丰银行的一名高管谎报了华为对斯凯康公司（Skycom）的控制权。斯凯康公司是一家子公司，被指控违反了美国对伊朗的经济制裁。
报道指出，检方称，汇丰银行依据孟晚舟的一份PowerPoint演示文稿得出结论，认为继续为华为处理金融交易是安全的。因此，他们声称，汇丰银行面临着因违反同一套制裁措施而被起诉的风险，而与此同时，汇丰银行已经因先前违反制裁措施而受到与美国签订的暂缓起诉协议的严格限制。
据报道，加拿大总检察长的律师在向法院提交的答复中表示，迫切需要遵守原定时间表，反对拖延诉讼程序的行为。答复称：“诉讼引起了公众的极大兴趣，本法院投入了大量资源，以确保案件尽快进展。”
报道称，加拿大司法部还指控孟晚舟的律师试图为引渡程序获得一个“类似审判的披露标准”，该标准旨在确定，从表面上看，如果案件在加拿大审理，美国的案件记录是否值得进行审判。“通过在加拿大调查和提起诉讼，这些程序将转化为对这些问题的审判，这与加拿大最高法院一贯主张的引渡法院不进行审判的权威相悖，”司法部的文件称。
在要求延期的同时，孟的律师也引用了对武肺的担忧，他们说这对从安大略省（Ontario）、阿尔伯塔省（Alberta）和魁北克省（Quebec）飞来的团队成员尤其构成了威胁。
据报道，如果法官认为武肺疫情足以构成威胁，诉讼程序可以通过电话和视频如期进行。
路透斯德哥尔摩4月21日 - 瑞典一行政法院周三将就 #华为 5G禁令案展开聆讯。此前瑞典电信监管机构禁止华为参与该国5G网络建设。
欧洲各国仍在制定电信政策，目前仅有 #英国 与 #瑞典 禁止华为与 #中兴通讯 供应关键的5G网络设备。
瑞典电信监管机构 #PTS 去年10月禁止华为与中兴通讯在该国推出5G设备，称存在安全风险。瑞典规定电信运营商以2025年1月1日为限，在此期限前将基础设施与核心功能中的中国设备移除。
华为负责中东欧和北欧地区的执行副总裁Kenneth Fredriksen说，根据瑞典法律，在限制措施实施之前，任何受到新立法影响的公司都有权发表意见，对任何担忧加以澄清。
“现在我们将有机会做出解释，以适当的方式让人们听到我们的意见，并解决我们认为的已经犯下的所有法律错误。”
法庭将从周三到周五听取双方的辩论。
法庭发言人表示，宣判的日期还没有公布。(完)
🔥🔥🔥【孟晚舟申请推迟最后听证】
#孟晚舟 辩护团队申请推迟最后一轮听证会，以争取更多阅读 #汇丰银行 文件的时间。此举可能颠覆引渡程序核心指控。
据 加广（ #CBC ）4月19日报道，孟团队希望将最后一轮听证会推迟到8月3日。原定最后辩论将于5月份结束。
孟律师在提交给不列颠哥伦比亚省最高法院文件中表示，他们需要时间对香港一家法院上周公布的大量封存的汇丰银行（ #HSBC ）文件进行筛选。他们还援引孟美国法律团队在纽约提交的文件，这些文件表明，美国刑事案件中披露的最新事实将“颠覆其在引渡程序核心的指控”，即孟欺骗了汇丰银行。
孟晚舟的律师表示，他们已经写信给司法部长拉梅蒂（David Lametti），称他有责任独立调查美国司法部长提出的外国政府不当行为指控。
“这次休庭对于确保基本的公平是必要的，”孟晚舟的法律团队负责人派克（Richard Peck）19日对负责此案的法官说。
现年49岁的孟晚舟被指控犯有阴谋和欺诈罪，她被指控向香港汇丰银行的一名高管谎报了华为对斯凯康公司（Skycom）的控制权。斯凯康公司是一家子公司，被指控违反了美国对伊朗的经济制裁。
报道指出，检方称，汇丰银行依据孟晚舟的一份PowerPoint演示文稿得出结论，认为继续为华为处理金融交易是安全的。因此，他们声称，汇丰银行面临着因违反同一套制裁措施而被起诉的风险，而与此同时，汇丰银行已经因先前违反制裁措施而受到与美国签订的暂缓起诉协议的严格限制。
据报道，加拿大总检察长的律师在向法院提交的答复中表示，迫切需要遵守原定时间表，反对拖延诉讼程序的行为。答复称：“诉讼引起了公众的极大兴趣，本法院投入了大量资源，以确保案件尽快进展。”
报道称，加拿大司法部还指控孟晚舟的律师试图为引渡程序获得一个“类似审判的披露标准”，该标准旨在确定，从表面上看，如果案件在加拿大审理，美国的案件记录是否值得进行审判。“通过在加拿大调查和提起诉讼，这些程序将转化为对这些问题的审判，这与加拿大最高法院一贯主张的引渡法院不进行审判的权威相悖，”司法部的文件称。
在要求延期的同时，孟的律师也引用了对武肺的担忧，他们说这对从安大略省（Ontario）、阿尔伯塔省（Alberta）和魁北克省（Quebec）飞来的团队成员尤其构成了威胁。
据报道，如果法官认为武肺疫情足以构成威胁，诉讼程序可以通过电话和视频如期进行。
🔥✍️🔥【美国将禁止认证华为等5家中企通信设备】
#美国联邦通信委员会 （ #FCC ）6月17日敲定了禁止认证视为安全保障方面风险的华为技术等5家 #中共国 企业的通信设备的方针。未接受美国政府补贴的通信商也将无法使用5家企业产品。
FCC在同一天的公开会议进行投票，限制方案获得支持。禁止对象是涉足通信设备的 #华为 和 #中兴通讯 （ #ZTE ）、涉足监控摄像头的杭州 #海康威视 数字技术和浙江 #大华技术 、还有涉足无线通信设备的 #海能达通信 。
FCC此前禁止了接受美国政府补贴的通信商购买包括上述5家企业在内的中共国造设备。由于不接受补贴的企业仍能继续使用，在美国政府和国会一直被视为问题。
FCC为了确保安全性，对允许在美国国内使用的通信设备进行认证。今后将不再认证5家企业的产品，同时还讨论取消之前的认证。如果未获认证，将无法在美国国内进行销售。FCC将公开征求意见，决定规则的详细内容。
华为和海康威视等的通信设备和监控摄像头价格较低，在美国国内的通信网、公共设施和店铺等处得到使用。美国地方的通信商等缺乏更换通信设备的资金实力，因此美国政府将补贴更换所需的一部分资金。
#美国联邦通信委员会 （ #FCC ）6月17日敲定了禁止认证视为安全保障方面风险的华为技术等5家 #中共国 企业的通信设备的方针。未接受美国政府补贴的通信商也将无法使用5家企业产品。
FCC在同一天的公开会议进行投票，限制方案获得支持。禁止对象是涉足通信设备的 #华为 和 #中兴通讯 （ #ZTE ）、涉足监控摄像头的杭州 #海康威视 数字技术和浙江 #大华技术 、还有涉足无线通信设备的 #海能达通信 。
FCC此前禁止了接受美国政府补贴的通信商购买包括上述5家企业在内的中共国造设备。由于不接受补贴的企业仍能继续使用，在美国政府和国会一直被视为问题。
FCC为了确保安全性，对允许在美国国内使用的通信设备进行认证。今后将不再认证5家企业的产品，同时还讨论取消之前的认证。如果未获认证，将无法在美国国内进行销售。FCC将公开征求意见，决定规则的详细内容。
华为和海康威视等的通信设备和监控摄像头价格较低，在美国国内的通信网、公共设施和店铺等处得到使用。美国地方的通信商等缺乏更换通信设备的资金实力，因此美国政府将补贴更换所需的一部分资金。
🔥🔥🔥【诺基亚爱立信赢得中共国首份5G无线设备合同】
路透斯德哥尔摩7月19日 - #诺基亚 #NOKIA 周一赢得其在 #中共国 的首份5G无线设备合同，获得了 #中移动 三份新5G合同中的一部分，而 #爱立信 #ERIC 在卷入一场政治争端后失去了一些在华市场份额。
中企占据了订单的最大份额。中移动公布的一份文件显示， #华为 在所有三份合同中占据多数份额， #中兴通讯 紧随其后。
市场原本就预计爱立信在中共国5G铺设中的份额将较低。去年10月， #瑞典 宣布该国5G网络禁用华为与中兴通讯 设备。
诺基亚去年没有在中共国获得任何5G无线设备合同。在此轮的三份合同中，诺基亚获得了其中一份10%的份额，而爱立信获得了另一份中的9.6%。
中共国另两家最大电信运营商- #中国电信 和 #中国联通 将很快宣布第二阶段5G合同的得标者。(完)
路透斯德哥尔摩7月19日 - #诺基亚 #NOKIA 周一赢得其在 #中共国 的首份5G无线设备合同，获得了 #中移动 三份新5G合同中的一部分，而 #爱立信 #ERIC 在卷入一场政治争端后失去了一些在华市场份额。
中企占据了订单的最大份额。中移动公布的一份文件显示， #华为 在所有三份合同中占据多数份额， #中兴通讯 紧随其后。
市场原本就预计爱立信在中共国5G铺设中的份额将较低。去年10月， #瑞典 宣布该国5G网络禁用华为与中兴通讯 设备。
诺基亚去年没有在中共国获得任何5G无线设备合同。在此轮的三份合同中，诺基亚获得了其中一份10%的份额，而爱立信获得了另一份中的9.6%。
中共国另两家最大电信运营商- #中国电信 和 #中国联通 将很快宣布第二阶段5G合同的得标者。(完)
🔥🔥🔥【美启动拆除并替换华为和中兴等中企设备】
路透华盛顿9月27日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周一表示，将启动一项19亿美元的计划，向大部分美国农村电信运营商提供补偿，以帮助他们拆除 #华为 和 #中兴通讯 等被视为国家安全威胁的中共公司生产的网络设备。
该项目于今年7月确定，将于10月29日开始接受申请，截止到2022年1月14日。
去年，FCC认定华为和中兴对通信网络构成国家安全威胁，禁止美国公司动用83亿美元的政府资金从这两家公司购买设备。去年12月，FCC通过了一项规定，要求采用中兴或华为设备的运营商“拆除并更换”这些设备。
对于农村运营商来说，这是一个大问题，他们面临着高昂的成本和难以找到工人来拆除和更换设备。
FCC的最终命令将有资格获得补偿的公司从拥有200万或以下客户的公司扩大到拥有1000万或以下客户的公司。
FCC在2020年9月估计，从网络中拆除和替换华为和中兴的设备将花费18.37亿美元。
今年6月，FCC投票通过禁止华为和中兴等中企向美国电信网络提供设备，撤销此前的设备授权。今年3月，FCC根据一项2019年生效的旨在保护美国通信网络的法律，认定五家中企对国家安全构成威胁。
除华为和中兴通讯，还有 #海能达通信 ，杭州 #海康威视 和 #大华股份 。
2020年8月，美国政府已禁止联邦机构从这五家中企购买商品或服务。(完)
路透华盛顿9月27日 - 美国 #联邦通信委员会 ( #FCC )周一表示，将启动一项19亿美元的计划，向大部分美国农村电信运营商提供补偿，以帮助他们拆除 #华为 和 #中兴通讯 等被视为国家安全威胁的中共公司生产的网络设备。
该项目于今年7月确定，将于10月29日开始接受申请，截止到2022年1月14日。
去年，FCC认定华为和中兴对通信网络构成国家安全威胁，禁止美国公司动用83亿美元的政府资金从这两家公司购买设备。去年12月，FCC通过了一项规定，要求采用中兴或华为设备的运营商“拆除并更换”这些设备。
对于农村运营商来说，这是一个大问题，他们面临着高昂的成本和难以找到工人来拆除和更换设备。
FCC的最终命令将有资格获得补偿的公司从拥有200万或以下客户的公司扩大到拥有1000万或以下客户的公司。
FCC在2020年9月估计，从网络中拆除和替换华为和中兴的设备将花费18.37亿美元。
今年6月，FCC投票通过禁止华为和中兴等中企向美国电信网络提供设备，撤销此前的设备授权。今年3月，FCC根据一项2019年生效的旨在保护美国通信网络的法律，认定五家中企对国家安全构成威胁。
除华为和中兴通讯，还有 #海能达通信 ，杭州 #海康威视 和 #大华股份 。
2020年8月，美国政府已禁止联邦机构从这五家中企购买商品或服务。(完)