#九龍城裁判法院第一庭 - 嚴舜儀署理主任裁判官
#20200119旺角 #新案件
陳（16）
襲警
押至3月19日1430九龍城裁判法院一庭再提堂
保釋條件如下：
$5000現金
母親$5000人事擔保
不得離港﹐交出旅遊證件
在報稱地址居住
禁足令
宵禁2200-0600
每星期報到一次
另控方申請禁止報道令﹐禁止報道警員資料
#20200119旺角 #新案件
陳（16）
襲警
押至3月19日1430九龍城裁判法院一庭再提堂
保釋條件如下：
$5000現金
母親$5000人事擔保
不得離港﹐交出旅遊證件
在報稱地址居住
禁足令
宵禁2200-0600
每星期報到一次
另控方申請禁止報道令﹐禁止報道警員資料
#九龍城裁判法院第一庭
#嚴舜儀署理裁判官
陳手足（16）
#20200119旺角
控罪：襲警
修定控罪：襲擊正在執行職務的警務人員
背景：//現年16歲的陳姓被告，被控一項襲警罪。控罪指他於本月19日在旺角登打士街43A號外，襲擊正執行職務的警員X。辯方指出，雖然被告現正留醫，但仍希望透過律師向法庭作出投訴，要求法庭記錄在案。辯方指當晚多名警員在控制被告後但未宣佈拘捕前，用警棍不斷毆打被告的頭部等位置，導致他頭部和腳部受傷。而當被告被帶上警車及帶返旺角警署後，再有多名警員朝被告的傷口施襲和毆打。// - 蘋果日報
控方申請證人（即警員）保密令，辯方不反對。
案件押後至 6月30日14:30九龍城裁判法院第一庭再訊，期間以原有條件擔保
#嚴舜儀署理裁判官
陳手足（16）
#20200119旺角
控罪：襲警
修定控罪：襲擊正在執行職務的警務人員
背景：//現年16歲的陳姓被告，被控一項襲警罪。控罪指他於本月19日在旺角登打士街43A號外，襲擊正執行職務的警員X。辯方指出，雖然被告現正留醫，但仍希望透過律師向法庭作出投訴，要求法庭記錄在案。辯方指當晚多名警員在控制被告後但未宣佈拘捕前，用警棍不斷毆打被告的頭部等位置，導致他頭部和腳部受傷。而當被告被帶上警車及帶返旺角警署後，再有多名警員朝被告的傷口施襲和毆打。// - 蘋果日報
控方申請證人（即警員）保密令，辯方不反對。
案件押後至 6月30日14:30九龍城裁判法院第一庭再訊，期間以原有條件擔保
#西九龍裁判法院第一庭
#羅德泉主任裁判官
#20200119旺角 #提堂
吳 (58)
控罪：抗拒警務人員
第232章 《警隊條例》第63條
被控於2020年1月19日，在旺角「潮流特區」外抗拒執行職責的警務人員，即警員 22266。
背景：
民間集會團隊在當天在中環遮打花園發起「港共受刑，天下制裁」集會，惟中途卻遭警方強行腰斬，更出動速龍小隊及施放催淚彈暴力鎮壓。其後示威活動蔓延至旺角。事隔半年，吳遭落案起訴，並於7月16日在西九龍裁判法院首度提堂。 #羅德泉主任裁判官 對吳施加宵禁及禁足等嚴苛保釋條件，更要求吳的事務律師即日帶吳到旺角親身走一趟了解禁足範圍，經反對仍不果。
押後至2020年9月24日西九龍裁判法院第一庭再訊，以向警方索取餘下法律文件，其間以原有條件繼續保釋。
#羅德泉主任裁判官
#20200119旺角 #提堂
吳 (58)
控罪：抗拒警務人員
第232章 《警隊條例》第63條
被控於2020年1月19日，在旺角「潮流特區」外抗拒執行職責的警務人員，即警員 22266。
背景：
民間集會團隊在當天在中環遮打花園發起「港共受刑，天下制裁」集會，惟中途卻遭警方強行腰斬，更出動速龍小隊及施放催淚彈暴力鎮壓。其後示威活動蔓延至旺角。事隔半年，吳遭落案起訴，並於7月16日在西九龍裁判法院首度提堂。 #羅德泉主任裁判官 對吳施加宵禁及禁足等嚴苛保釋條件，更要求吳的事務律師即日帶吳到旺角親身走一趟了解禁足範圍，經反對仍不果。
押後至2020年9月24日西九龍裁判法院第一庭再訊，以向警方索取餘下法律文件，其間以原有條件繼續保釋。
#九龍城裁判法院第一庭
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #提堂
陳(16)
修訂控罪： 襲擊在正當執行職務的警員
案情：被控於2020年1月19日在旺角登打士街43A號外襲擊警員X。據悉，被告涉以磚頭擲警員的手，致其手紅腫。
（摘自頭條）
備註：被告首次上庭時，需坐輪椅出庭，由庭警推至犯人欄。辯方早前向法庭投訴指，警方制服被告後，仍以警棍毆打被告的頭和腳，又在警車上毆打其傷口；被告被帶回旺角警署後，繼續遭警員毆打。
（摘自立場新聞）
‼️‼️‼️‼️認罪‼️‼️‼️‼️
詳細案情（抱歉太多雜聲聽唔清）：
2020年1月19日2112左右，有黑衣示威者在登打士街與西洋菜街堵路。2231左右，警員 X、Y ，即PW1、2（是便衣）在案發地點附近巡邏，當時被告身穿黑衣、戴口罩在徘徊，左手拿着磚。警員在觀察期間，聽到被告大叫「死黑警」，並辱罵粗口。PW1叫停被告，並舉起左手叫「警察！唔好郁！」。被告看着警員X，再用磚扔他並推其心口2239左右，警員X、Y制伏並拘捕被告。PW3檢取磚頭，磚頭大約9x10x6cm 。被告其後留院，警員X於明愛醫院召喚doctor Chan（PW4）診治警員X，其左手腫傷、瘀傷、擦傷，當日出院，並獲4天病假。
求情理由（抱歉英文唔好）：
。無案底
。呈上求情信（家人、老師）
。在學校表現良好，參與大量義工活動、課外活動（例如羽毛球隊）
。曾留院
。快要考DSE
。被捕後對被告影響很大，例如精神方面
案件押後至2020年9月17日1430九龍城法院一庭判刑，待索取感化報告，期間以原有條件保釋✅
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #提堂
陳(16)
修訂控罪： 襲擊在正當執行職務的警員
案情：被控於2020年1月19日在旺角登打士街43A號外襲擊警員X。據悉，被告涉以磚頭擲警員的手，致其手紅腫。
（摘自頭條）
備註：被告首次上庭時，需坐輪椅出庭，由庭警推至犯人欄。辯方早前向法庭投訴指，警方制服被告後，仍以警棍毆打被告的頭和腳，又在警車上毆打其傷口；被告被帶回旺角警署後，繼續遭警員毆打。
（摘自立場新聞）
‼️‼️‼️‼️認罪‼️‼️‼️‼️
詳細案情（抱歉太多雜聲聽唔清）：
2020年1月19日2112左右，有黑衣示威者在登打士街與西洋菜街堵路。2231左右，警員 X、Y ，即PW1、2（是便衣）在案發地點附近巡邏，當時被告身穿黑衣、戴口罩在徘徊，左手拿着磚。警員在觀察期間，聽到被告大叫「死黑警」，並辱罵粗口。PW1叫停被告，並舉起左手叫「警察！唔好郁！」。被告看着警員X，再用磚扔他並推其心口2239左右，警員X、Y制伏並拘捕被告。PW3檢取磚頭，磚頭大約9x10x6cm 。被告其後留院，警員X於明愛醫院召喚doctor Chan（PW4）診治警員X，其左手腫傷、瘀傷、擦傷，當日出院，並獲4天病假。
求情理由（抱歉英文唔好）：
。無案底
。呈上求情信（家人、老師）
。在學校表現良好，參與大量義工活動、課外活動（例如羽毛球隊）
。曾留院
。快要考DSE
。被捕後對被告影響很大，例如精神方面
案件押後至2020年9月17日1430九龍城法院一庭判刑，待索取感化報告，期間以原有條件保釋✅
#九龍城裁判法院第一庭
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #判刑
陳（16）
控罪：襲警
於2020年831在嚴舜儀主任裁判官席前認罪
判刑理由後補
判刑：12個月感化令，附加密集式輔導。為監管進度，6個月後（3月16日）會有進度報告，視乎感化官建議來決定是否須上庭
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #判刑
陳（16）
控罪：襲警
於2020年831在嚴舜儀主任裁判官席前認罪
判刑理由後補
判刑：12個月感化令，附加密集式輔導。為監管進度，6個月後（3月16日）會有進度報告，視乎感化官建議來決定是否須上庭
#九龍城裁判法院第一庭
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #判刑
陳（案發16，現時17）
控罪：襲警
判刑理由如下
被告現年17歲，同意案情，承認控罪而被定罪。裁判官接納感化官報告，雖然被評為可接受感化命令的邊緣案件，但考慮到被告沒有案底，年紀細，有復康需要，也有學校家人的支持，在可見的將來會愈來愈明白如何處理事件，於5月確認有自閉症，須接受治療。
裁判官其後陳述案情，不作詳述
被告與家人同住，來年應考DSE，家人朋友均對其有高度評價。制服過程其頭部有流血，須縫4針，現場有提供急救，但裁判官有睇到被告人流血紗布相作參考，從醫院出來時要坐輪椅，被告在被捕時應當場送去醫院，然而，警員卻先把被告送到警署。
辯方表示由於其傷勢，社會服務令並非適當選項。
裁判官表示襲擊正當執行職務之警務人員屬嚴重罪行。警員在執行職務時值得受保護，警員在其誓言下，將被期望遵守誓言，需以合理武力制服被捕人。
從被告承認之情況，示威者堵路，警員需執行職務。現場被告有磚也有以粗言穢語罵警方，當警方接近時，被告用磚頭襲擊警方，在千鈞一髮之際，警員未知受何傷害，被告行為具攻擊性，穿著黑衣褲，戴上口罩，無法辨識其年齡及面部表情，也無法估計其下一步行動，故有合理原因制服被告。
由於沒有證據顯示當時被捕人如何反應，若說被告之傷勢是由於其反抗所造成的說法並不穩妥。被告人所受傷勢嚴重，雖有當場急救，但頭有裂傷，應即時送去醫院。
被告人所受的傷害令其他擔心他的人擔心，可使被告反省自身行為。
感化官指出其一開始回答問題顯出迴避態度，會見期間主觀，只相信從社交媒體所得之資訊（可能未經確認之資訊）或意見，並逼使別人聽從。然而，經輔導後，被告開始有反思：
1. 冇諗清楚就去做
2. 較低的守法意識
3. 中度憤怒管理
有鑑及此，判處12個月感化令，附加密集式輔導。
裁判官判詞以英文作媒介，以上為翻譯之內容
#嚴舜儀主任裁判官
#20200119旺角 #判刑
陳（案發16，現時17）
控罪：襲警
判刑理由如下
被告現年17歲，同意案情，承認控罪而被定罪。裁判官接納感化官報告，雖然被評為可接受感化命令的邊緣案件，但考慮到被告沒有案底，年紀細，有復康需要，也有學校家人的支持，在可見的將來會愈來愈明白如何處理事件，於5月確認有自閉症，須接受治療。
裁判官其後陳述案情，不作詳述
被告與家人同住，來年應考DSE，家人朋友均對其有高度評價。制服過程其頭部有流血，須縫4針，現場有提供急救，但裁判官有睇到被告人流血紗布相作參考，從醫院出來時要坐輪椅，被告在被捕時應當場送去醫院，然而，警員卻先把被告送到警署。
辯方表示由於其傷勢，社會服務令並非適當選項。
裁判官表示襲擊正當執行職務之警務人員屬嚴重罪行。警員在執行職務時值得受保護，警員在其誓言下，將被期望遵守誓言，需以合理武力制服被捕人。
從被告承認之情況，示威者堵路，警員需執行職務。現場被告有磚也有以粗言穢語罵警方，當警方接近時，被告用磚頭襲擊警方，在千鈞一髮之際，警員未知受何傷害，被告行為具攻擊性，穿著黑衣褲，戴上口罩，無法辨識其年齡及面部表情，也無法估計其下一步行動，故有合理原因制服被告。
由於沒有證據顯示當時被捕人如何反應，若說被告之傷勢是由於其反抗所造成的說法並不穩妥。被告人所受傷勢嚴重，雖有當場急救，但頭有裂傷，應即時送去醫院。
被告人所受的傷害令其他擔心他的人擔心，可使被告反省自身行為。
感化官指出其一開始回答問題顯出迴避態度，會見期間主觀，只相信從社交媒體所得之資訊（可能未經確認之資訊）或意見，並逼使別人聽從。然而，經輔導後，被告開始有反思：
1. 冇諗清楚就去做
2. 較低的守法意識
3. 中度憤怒管理
有鑑及此，判處12個月感化令，附加密集式輔導。
裁判官判詞以英文作媒介，以上為翻譯之內容