#粉嶺裁判法院第六庭
#黃國輝裁判官 #審訊 [3/3]
#1103大埔 #拒捕 #襲警
D1:陳(49)
D2:鄭(54)
D3:陳(26)
控罪詳情按此
承上：
https://publielectoral.lat/youarenotalonehk_live/15644
—————————
關於pw5、pw6、pw7口供
控方表示需要時間傳召證人、處理片段的呈堂性、提供證人的口供給辯方和解釋影片證物中屬於哪一個地點位置等，所以需要押後安排時間審訊，控辯雙方相信一天時間已足夠。經控辯雙方與法庭商討後，最快也要7月26日先有時間。
案件押後至7月26日930於粉嶺裁判法院第六庭繼續審訊，期間各被告繼續按原有條件保釋。
（按：希望主控 #葉劍明大律師 下次能夠處理好所有文件，不要浪費法庭與眾人的時間～）
#黃國輝裁判官 #審訊 [3/3]
#1103大埔 #拒捕 #襲警
D1:陳(49)
D2:鄭(54)
D3:陳(26)
控罪詳情按此
承上：
https://publielectoral.lat/youarenotalonehk_live/15644
—————————
關於pw5、pw6、pw7口供
控方表示需要時間傳召證人、處理片段的呈堂性、提供證人的口供給辯方和解釋影片證物中屬於哪一個地點位置等，所以需要押後安排時間審訊，控辯雙方相信一天時間已足夠。經控辯雙方與法庭商討後，最快也要7月26日先有時間。
案件押後至7月26日930於粉嶺裁判法院第六庭繼續審訊，期間各被告繼續按原有條件保釋。
（按：希望主控 #葉劍明大律師 下次能夠處理好所有文件，不要浪費法庭與眾人的時間～）
#粉嶺裁判法院第六庭
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢警員pc16194）
被告不認罪❌
—————————
0930 庭內約10人～
0931 開庭。
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢警員pc16194）
被告不認罪❌
—————————
0930 庭內約10人～
0931 開庭。
#粉嶺裁判法院第六庭
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢向警員pc16194 香嘉華）
被告不認罪❌
Parta Partb
—————————
控方原只傳召3名證人，應辯方要求今早已做完警員身分辨認環節但被告無法辨認出來，故需傳召多5位警員證人，即一共會傳召8位；辯方則只傳召一名事實證人，不會傳召心理醫生證人，新的醫療報告則以65b呈上，為證物D2。
控辯雙方承認以下事實：
1. 在2019年11月3日23:35，偵緝警員16194香嘉華以「非法集結」、「襲警」二罪拘捕被告；
2. 偵緝警員16194 香嘉華在2019年11月4日於大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院接受治療 ，其醫療報告為控方證物p1；
3. 被告在2019年11月4日於大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院接受治療，其醫療報告為辯方證物為d1；
4.被告過去沒有任何刑事紀錄。
—————————
傳召pw1偵緝警員16194香嘉華，當時為大埔警區反黑組。
🔵控方主問
Pw1於20:00當值，穿著前後印著「警察」的黑色便裝背心。23:10，由反黑組主管蔡定邦（音）督察，馬程浩（音）督察，帶隊離開大埔警署，去太和路一帶巡邏，分別坐在兩架私家警車（RT6534、RT5877）。
23:30，pw1去到南運路交界和行人天橋中間，見到有3名男子蹲在燈柱ec0508的單車徑草叢。3男子距離其約15米，蔡督察下車截停，3人中有一名人士跑向大埔完善公園方向，其後消失於眼前；蔡督察和其他隊員在單車徑上面截停了2名急步的男子。pw1走向蔡督察身邊，向其中一位人士出示委任證表露身分，以及告知他被截查的原因，即思疑他有份參與較早前在太和路的非法集結，所以上前截查盤問被告。
Pw1把被告帶至林村河，接近太和路一邊，被告背向太和路，面向林村河。pw1站在被告右前方，警員17731站在被告左前方，要求被告拿出身分證。被告突然情緒激動，向pw1說「下，我咩都無做過」，警員再次要求被告出示身分證，被告卻突然用右腳踢向pw1左小腿的田徑骨（左膝蓋對下兩三寸位置）一下。pw1隨即大聲警告「喂，咪踢我」，被告並無理會。被告再用右腳踢向同一位置，並向前踏步，似乎打算逃走。pw1用雙手捉著被告肩膀，警員17771捉著被告的手。警員6573 、7580出現，4人合力將被告制伏於地下，被告繼續掙扎反抗，pw1為被告鎖上膠手扣，整個過程歷時半分鐘。
23:49，pw1帶被告和另一名人士上警車，回到大埔警署；23:57，pw1押解被告見值日官警署警長陳志安（音）報告案情；02:00，pw1向值日官要求去醫院治療；02:15，pw1乘坐救護車去醫院驗傷，左膝蓋位置有瘀傷，相信是案發時由被告踢中所造成。
🟡辯方盤問
當日pw1還有其他裝備，包括警棍，沒有圓盾。下車時，他沒有手持警棍，也沒有留意其他警員有否手持警棍和圓盾。pw1沒有留意附近的行人天橋上面是否有警員。蔡督察先下車，其他隊員相繼下車，因為車窗關閉，所以聽不見蔡督察有否說話。
pw1觀察到蔡督察與其他隊員在單車徑，接近林村河的位置截停兩位男子包括被告。pw1表示沒有見到蔡督察與2人有任何身體接觸，也沒有見到任何在場人士警察與2名男子有身體接觸。此時與蔡督察相距5米，當時pw1向著蔡督察跑過去，蔡督察把被告交給自己作進一步的調查工作。
pw1表示前後兩次要求被告出示身分證，被告情緒激動並表示「下我咩都無做過」。其後，被告踢向自己小腿對下2吋的位置2次。辯方表示，p1的醫療報告，受傷位置是左腳膝蓋，並不是pw1所說的脛骨位置。pw1表示沒有看過醫療報告所以不知其內容。
當時pw1與17371嘗試制伏被告，當時，只有4名警員一起制伏被告，宣布拘捕被告後，pw1在被告身上拿取身分證。
辯方指出辯方案情，分別為：
兩輛私家車停下時，一共有10多名警員，且所有人下車速度很快，pw1同意；
大部分下車的警員都手持警棍，部分警員手持圓盾，pw1不記得；草叢中有一名人士逃跑離開，這名人士是第一個向著大埔完善公園跑，被告跟著他跑；被告跟著那名人士跑了幾步已經被一位警員捉著雙手截停，被告大聲叫「做咩野事 」，在場有警員就很惡回應「咪郁啊你」，被告重複說「咩事咩事」；另一名警員捉著被告的肩膀向後拉扯，現場有警察繼續說「咪郁啊你」，同時有警察用警棍打向被告的左腳，打時有警察說「跑啊啦跑啊啦」；被告一邊被打一遍掙扎，期間 pw1和其他警員分別在被告的左右兩邊捉著他的雙臂；現場警察說「唔好再踢啊sir 」，被告因為被警棍打才在掙扎期間起腳踢向pw1，被告其後被按在地上時已經沒有掙扎。pw1對上述不同意；
pw1有為被告上膠手扣，沒有為被告進行搜身動作。被告當時在混亂中受到襲擊，本能反應伸出腳，是出於自衛才亂踢，pw1 對上述不同意。
🔵控方沒有覆問
—————————
續...
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢向警員pc16194 香嘉華）
被告不認罪❌
Parta Partb
—————————
控方原只傳召3名證人，應辯方要求今早已做完警員身分辨認環節但被告無法辨認出來，故需傳召多5位警員證人，即一共會傳召8位；辯方則只傳召一名事實證人，不會傳召心理醫生證人，新的醫療報告則以65b呈上，為證物D2。
控辯雙方承認以下事實：
1. 在2019年11月3日23:35，偵緝警員16194香嘉華以「非法集結」、「襲警」二罪拘捕被告；
2. 偵緝警員16194 香嘉華在2019年11月4日於大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院接受治療 ，其醫療報告為控方證物p1；
3. 被告在2019年11月4日於大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院接受治療，其醫療報告為辯方證物為d1；
4.被告過去沒有任何刑事紀錄。
—————————
傳召pw1偵緝警員16194香嘉華，當時為大埔警區反黑組。
🔵控方主問
Pw1於20:00當值，穿著前後印著「警察」的黑色便裝背心。23:10，由反黑組主管蔡定邦（音）督察，馬程浩（音）督察，帶隊離開大埔警署，去太和路一帶巡邏，分別坐在兩架私家警車（RT6534、RT5877）。
23:30，pw1去到南運路交界和行人天橋中間，見到有3名男子蹲在燈柱ec0508的單車徑草叢。3男子距離其約15米，蔡督察下車截停，3人中有一名人士跑向大埔完善公園方向，其後消失於眼前；蔡督察和其他隊員在單車徑上面截停了2名急步的男子。pw1走向蔡督察身邊，向其中一位人士出示委任證表露身分，以及告知他被截查的原因，即思疑他有份參與較早前在太和路的非法集結，所以上前截查盤問被告。
Pw1把被告帶至林村河，接近太和路一邊，被告背向太和路，面向林村河。pw1站在被告右前方，警員17731站在被告左前方，要求被告拿出身分證。被告突然情緒激動，向pw1說「下，我咩都無做過」，警員再次要求被告出示身分證，被告卻突然用右腳踢向pw1左小腿的田徑骨（左膝蓋對下兩三寸位置）一下。pw1隨即大聲警告「喂，咪踢我」，被告並無理會。被告再用右腳踢向同一位置，並向前踏步，似乎打算逃走。pw1用雙手捉著被告肩膀，警員17771捉著被告的手。警員6573 、7580出現，4人合力將被告制伏於地下，被告繼續掙扎反抗，pw1為被告鎖上膠手扣，整個過程歷時半分鐘。
23:49，pw1帶被告和另一名人士上警車，回到大埔警署；23:57，pw1押解被告見值日官警署警長陳志安（音）報告案情；02:00，pw1向值日官要求去醫院治療；02:15，pw1乘坐救護車去醫院驗傷，左膝蓋位置有瘀傷，相信是案發時由被告踢中所造成。
🟡辯方盤問
當日pw1還有其他裝備，包括警棍，沒有圓盾。下車時，他沒有手持警棍，也沒有留意其他警員有否手持警棍和圓盾。pw1沒有留意附近的行人天橋上面是否有警員。蔡督察先下車，其他隊員相繼下車，因為車窗關閉，所以聽不見蔡督察有否說話。
pw1觀察到蔡督察與其他隊員在單車徑，接近林村河的位置截停兩位男子包括被告。pw1表示沒有見到蔡督察與2人有任何身體接觸，也沒有見到任何在場人士警察與2名男子有身體接觸。此時與蔡督察相距5米，當時pw1向著蔡督察跑過去，蔡督察把被告交給自己作進一步的調查工作。
pw1表示前後兩次要求被告出示身分證，被告情緒激動並表示「下我咩都無做過」。其後，被告踢向自己小腿對下2吋的位置2次。辯方表示，p1的醫療報告，受傷位置是左腳膝蓋，並不是pw1所說的脛骨位置。pw1表示沒有看過醫療報告所以不知其內容。
當時pw1與17371嘗試制伏被告，當時，只有4名警員一起制伏被告，宣布拘捕被告後，pw1在被告身上拿取身分證。
辯方指出辯方案情，分別為：
兩輛私家車停下時，一共有10多名警員，且所有人下車速度很快，pw1同意；
大部分下車的警員都手持警棍，部分警員手持圓盾，pw1不記得；草叢中有一名人士逃跑離開，這名人士是第一個向著大埔完善公園跑，被告跟著他跑；被告跟著那名人士跑了幾步已經被一位警員捉著雙手截停，被告大聲叫「做咩野事 」，在場有警員就很惡回應「咪郁啊你」，被告重複說「咩事咩事」；另一名警員捉著被告的肩膀向後拉扯，現場有警察繼續說「咪郁啊你」，同時有警察用警棍打向被告的左腳，打時有警察說「跑啊啦跑啊啦」；被告一邊被打一遍掙扎，期間 pw1和其他警員分別在被告的左右兩邊捉著他的雙臂；現場警察說「唔好再踢啊sir 」，被告因為被警棍打才在掙扎期間起腳踢向pw1，被告其後被按在地上時已經沒有掙扎。pw1對上述不同意；
pw1有為被告上膠手扣，沒有為被告進行搜身動作。被告當時在混亂中受到襲擊，本能反應伸出腳，是出於自衛才亂踢，pw1 對上述不同意。
🔵控方沒有覆問
—————————
續...
#粉嶺裁判法院第六庭
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
Parta Partb
—————————
傳召pw2偵緝警員7580 陳凱狄，當時為大埔警區反黑組第二隊。
🔵控方主問
23:10，由蔡督察帶隊離開警署，pw2與蔡督察同一輛車。23:30來到大埔太和路向消防局方向，近燈柱ec0508的位置。pw2當時坐在後座，見到蔡督察停車，向左方叫「警察停低」，其他警員隨即下車跑向林村河方向，pw2走去草叢的較高位置戒備，觀察有否其他人士。
當時17371、pw1用雙手扯著被告肩膀兩旁，pw2距離被告2、3米，見到pw1說「警察唔好反抗」，這段期間被告的身體沒有站直，向前傾斜，他拔足跑但跑不到因為被警員扯住了。其後，pw2聽見有人說「襲警」，於是在草叢衝去河邊的行人路方向。與此同時，6573也上前幫忙，被告不斷掙扎，蹬腳，最後4人合力制伏被告在地下後，pw1為被告雙手上索帶。
制伏被告期間，pw2見到6573使用警棍打向被告腳的方向，打了兩下。6573使用警棍之前，被告不斷掙扎，𨅝起隻腳，當時16194與pw2都叫被告不要掙扎。其後2人被拘捕，一行人帶同2人回到大埔警署報案室，向值日官交代案情後，由pw2接替16194的工作，調查被告。pw2帶被告去405室，發出羈留通知書，房中除了pw2和被告，沒有其他人。
pw2先向被告講解羈留人士的各項權利，通知書放在桌上，被告精神狀態良好，被告看完後，表示沒有需要行使權利。pw2也有問被告是否需要律師，被告表示不需要，然後叫被告如果同意便簽名，於是向他錄取口供。00:15，簽名後列印了副本給被告。通知書為pp4，草圖為pp3。
pw2與被告錄取口供時，pw2就著襲警部分，向他作出調查並作出警戒。其後，pw2向被告說，就這單襲警案件，有些問題問被告，是否願意回答？整個過程，被告的精神狀態沒有問題，pw2也沒有威逼利誘被告錄取口供，也沒有
教導pw1如何作答。由接手被告到會面期間，沒有其他警員向被告使用武力威逼利誘被告錄取口供。
會面紀錄為pp5，pp4為確認文件書，00:32為簽收時間，是會面紀錄之前的文件（*法官質疑為何之前沒有提及這份文件，pw2解釋講漏了～），為臨時證物pp6。另外一份口供（pp5）會面記錯認收書的副本，簽收時間為02:12 （4/11），為臨時證物pp7。
🟡辯方盤問
pw2見到19156、14072控制另一名被截查人士（下稱白衣人），也見到前方pw1、17131在單車徑嘗試控制被告，6573也在場。下車時，pw2有手持警棍，沒有拿過圓盾，不肯定16194、17131有否手持警棍，而6573有使用警棍。
辯方案情指出，分別為
當時，被告被警察捉著時，有說「做咩事啊」，隨即身旁的警察說「咪郁啊你」，被捕人重複說了幾次「做咩事」；被告在現場被不止一名警察用警棍打向被告左腳，最少五下；被告被打期間聽到一把警察的聲音說「跑呀啦 跑呀啦」；被告被打的情況下有掙扎，有警察當時分別在被告的左右手扯被告，導致其失平衡；期間，被告有提起左腳 ，左腿外側被打了幾下；有警察說「唔好再踢啊sir」；被告在混亂下本能自衛地踢向pw1。pw2對上述不同意；
回見完值日官後，pw2帶被告去了一間房間，白衣人也在內。這階段2人已簽署一份羈留搜查表格（p8），這個表格寫了2人在04:50簽收，但實際是在2人被帶到大埔警署不久後，約12點半簽收；2人簽署時表格上有日期沒有時間。pw2不同意上述內容。
pw2表示在案發現場至回到警署期間，都沒有為被告搜身也沒有目擊過其他警員搜身。直至去到04:51-04:56，才有人為被告搜身。辯方表示，12:00 pw2有為被告簡單搜身。00:55，搜完身後pw2帶被告去405室，房中有幾名警員。
*辯方嘗試說出pw2當時和被告說的句子，唯法官質疑辯方反對書的字句與庭上說的字眼不同，是兩回事，辯方表示需要些時間修正，押後至明天繼續。控方表示，辯方表示不需要傳召蔡督察。
押後至6月3日0930於粉嶺裁判法院五號庭繼續審訊，被告繼續按原有條件保釋。
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［1/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
Parta Partb
—————————
傳召pw2偵緝警員7580 陳凱狄，當時為大埔警區反黑組第二隊。
🔵控方主問
23:10，由蔡督察帶隊離開警署，pw2與蔡督察同一輛車。23:30來到大埔太和路向消防局方向，近燈柱ec0508的位置。pw2當時坐在後座，見到蔡督察停車，向左方叫「警察停低」，其他警員隨即下車跑向林村河方向，pw2走去草叢的較高位置戒備，觀察有否其他人士。
當時17371、pw1用雙手扯著被告肩膀兩旁，pw2距離被告2、3米，見到pw1說「警察唔好反抗」，這段期間被告的身體沒有站直，向前傾斜，他拔足跑但跑不到因為被警員扯住了。其後，pw2聽見有人說「襲警」，於是在草叢衝去河邊的行人路方向。與此同時，6573也上前幫忙，被告不斷掙扎，蹬腳，最後4人合力制伏被告在地下後，pw1為被告雙手上索帶。
制伏被告期間，pw2見到6573使用警棍打向被告腳的方向，打了兩下。6573使用警棍之前，被告不斷掙扎，𨅝起隻腳，當時16194與pw2都叫被告不要掙扎。其後2人被拘捕，一行人帶同2人回到大埔警署報案室，向值日官交代案情後，由pw2接替16194的工作，調查被告。pw2帶被告去405室，發出羈留通知書，房中除了pw2和被告，沒有其他人。
pw2先向被告講解羈留人士的各項權利，通知書放在桌上，被告精神狀態良好，被告看完後，表示沒有需要行使權利。pw2也有問被告是否需要律師，被告表示不需要，然後叫被告如果同意便簽名，於是向他錄取口供。00:15，簽名後列印了副本給被告。通知書為pp4，草圖為pp3。
pw2與被告錄取口供時，pw2就著襲警部分，向他作出調查並作出警戒。其後，pw2向被告說，就這單襲警案件，有些問題問被告，是否願意回答？整個過程，被告的精神狀態沒有問題，pw2也沒有威逼利誘被告錄取口供，也沒有
教導pw1如何作答。由接手被告到會面期間，沒有其他警員向被告使用武力威逼利誘被告錄取口供。
會面紀錄為pp5，pp4為確認文件書，00:32為簽收時間，是會面紀錄之前的文件（*法官質疑為何之前沒有提及這份文件，pw2解釋講漏了～），為臨時證物pp6。另外一份口供（pp5）會面記錯認收書的副本，簽收時間為02:12 （4/11），為臨時證物pp7。
🟡辯方盤問
pw2見到19156、14072控制另一名被截查人士（下稱白衣人），也見到前方pw1、17131在單車徑嘗試控制被告，6573也在場。下車時，pw2有手持警棍，沒有拿過圓盾，不肯定16194、17131有否手持警棍，而6573有使用警棍。
辯方案情指出，分別為
當時，被告被警察捉著時，有說「做咩事啊」，隨即身旁的警察說「咪郁啊你」，被捕人重複說了幾次「做咩事」；被告在現場被不止一名警察用警棍打向被告左腳，最少五下；被告被打期間聽到一把警察的聲音說「跑呀啦 跑呀啦」；被告被打的情況下有掙扎，有警察當時分別在被告的左右手扯被告，導致其失平衡；期間，被告有提起左腳 ，左腿外側被打了幾下；有警察說「唔好再踢啊sir」；被告在混亂下本能自衛地踢向pw1。pw2對上述不同意；
回見完值日官後，pw2帶被告去了一間房間，白衣人也在內。這階段2人已簽署一份羈留搜查表格（p8），這個表格寫了2人在04:50簽收，但實際是在2人被帶到大埔警署不久後，約12點半簽收；2人簽署時表格上有日期沒有時間。pw2不同意上述內容。
pw2表示在案發現場至回到警署期間，都沒有為被告搜身也沒有目擊過其他警員搜身。直至去到04:51-04:56，才有人為被告搜身。辯方表示，12:00 pw2有為被告簡單搜身。00:55，搜完身後pw2帶被告去405室，房中有幾名警員。
*辯方嘗試說出pw2當時和被告說的句子，唯法官質疑辯方反對書的字句與庭上說的字眼不同，是兩回事，辯方表示需要些時間修正，押後至明天繼續。控方表示，辯方表示不需要傳召蔡督察。
押後至6月3日0930於粉嶺裁判法院五號庭繼續審訊，被告繼續按原有條件保釋。
#粉嶺裁判法院第五庭
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［2/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢向警員pc16194 香嘉華）
被告不認罪❌
前一日審訊內容
PartA PartB
—————————
辯方呈上已修訂的反對招認口供，繼續傳召pw2陳凱狄～
🟡辯方盤問
辯方指出一些立場，分別為
pw2要求被告錄取口供，被告表示「我無野講」；pw2誘使被告放棄其緘默權，說「你無野講，你襲警，我地有同事見到你踢啊sir」，被告解釋，因為案發時候見到警察拿警棍在車上衝出來，他怕有人打他。然後pw2說「上到庭，法官見到你話我無野講會點諗？」被告繼續表示「我無野講」，pw2回應「你係咪玩野？」；半個鐘後，另一位便衣警員進入405室（簡稱警察a）和被告表示想了解下現在年輕人的想法，被告說自己吃飯後，玩完塔羅牌後便去河邊看看警察，從來沒有襲擊過警員；警員有說「我哋都係想你好，你快啲落完口供咪可以快d番屋企」、「對你有益先叫你做，唔係打到你落口供啦」等說話，被告被說服後問「咁我點錄口供？」，警員說「我講一句你寫一句，然後簽名」，被告同意後，警察a離開。被告開始按照pw2的指示錄取口供，例如是否需要律師陪同錄取口供，pw2誘導被告說「唔洗啦～律師好貴，呃你錢，寫唔需要。」被告問「真係唔洗？ 」pw2表示「唔需要」，然後被告寫下；而「就著案件你有甚麼想說？」，pw2指示被告寫下「呀Sir～我知錯了，一時衝動才踢向便衣警察...」被告當時解釋其實有警察先打他，可否加上這一句說話，pw2拒絕。
以上供詞招認非被告自願，也沒有如實說出事實內容，而簽署文件時，只有日期沒有寫上實際時間，pw2不同意。
pw2 主問時表示自己有向被告解釋文其權力，包括找律師和看醫生，但被告表示不需要。然而警署的羈留紀錄卻顯示被告有打電話找律師和到醫院接受治療，pw2表示不知情。
🔵控方沒有覆問
—————————
傳召pw3警員6579 鄭弘豪（音），當時為大埔警區反黑組第二隊。
🔵控方主問
當日pw3與蔡督察同車。23:35，去到太和路，接近大埔超級城一帶，見到3名男子蹲在草叢，與自己相距有3、40米。pw3坐在車中的左靠窗位置，當時蔡督察先下車說「警察，係到做咩野，停係到。」，pw3隨即下車表示「警察，停喺到」。
3名男子在草叢斜坡，往行人路方向走，其中一名黑衣黑鞋人士跑得很快，完全不見蹤影；另外2名男子，其中一名穿著白色長袖上衣，內有黑色衣服、短黑褲及穿著人字拖；另一個穿著黑短袖上衣黑短褲和藍色波鞋，他急步走去林村河，往大埔完善公園，沿著單車徑的行人路方向。pw3和14072、pw1在行人路上截停白衣人士（下稱白衣人），並向他出示委任證表明身分。
未搜身前，pw3聽到pw1向被告說「喂～咪踢我」，17137則說「咪反抗，咪再踢我地」。pw3望過去時，見到17131和pw1捉著被告雙手，被告的腳不斷踢，其中一腳踢向pw1的左小腿位置，於是pw3上前協助（*經法官詢問之下，pw3觀察的先後次序不斷更改～）。
pw3先捉著被告的左手，被告緊握雙拳，曲起雙肩，縮起了身體，上半身彎腰，不斷反抗。pw3用警棍嘗試制伏，他先揮棍說「咪再反抗否則使用警棍」，被告繼續掙扎，pw3放開被告雙手，用警棍擊打被告大腿兩下，再用手捉被告左腳令他失平衡，從而制伏他在地下，pw2前往幫忙，由pw1上膠索帶和拘捕，並把2人帶回警署。回到大埔警署，於04:00am，pw3向被告檢取電話、電話卡，再放入防干擾證物袋，再讓被告簽署。
—————————
🟡辯方盤問
pw3當時不是手持警棍，是放在腰間。pw3表示口供紙上的說法（搜查白衣人期間聽到被告那邊發生的事情)與上庭的說法不同，是其文筆上的問題，應是搜查白衣人之前。
辯方案情指出，分別如下
當時被告是跟著疑人的方向跑，被告跑了幾步後，已經被警察以雙手捉著的方式截停；被告有不止一次大聲叫「做咩事」，警察說「咪郁啊你」；當時，pw3並沒有搜查白衣人，因為已上前協助控制被告；pw3手持警棍，連續打了他至少五下左腳位置。同時，有警察說「跑啊啦跑啊啦」，被打期間，分別有警員左右捉著被告身體，令他失去平衡，期間他的左腳被提起 ，pw3再用警棍向被告左腳內側打了幾下；被告是因為受到pw3或其他人用警棍打，出於自衛，才會踢向pw1；現場有警員向白衣人、被告要求將其身上物品拿出來。pw3對以上內容皆不同意、不清楚。
🔵控方覆問
Pw3同意被告被打的期間不斷掙扎，但自己用警棍只打了兩下。
—————————
傳召pw4偵緝警員1915 黃堅（音），當時為大埔警區反黑組。
🔵控方主問
當日pw4與蔡督察離開大埔警署。就著本案，拘捕了2名人士，包括白衣人和被告。
🟡辯方盤問
當時pw4負責截查白衣人，把他帶去燈柱附近的行人路，再展示委任證表露身分。當時pw4與14072表示，根據公安條例作出搜查，搜查之下發現對方有一個粉紅色袋，黑色電話，一副塔羅牌，一個錢包。然而其口供紙上寫「在搜查白衣人袋期間，在附近的3米位置，有一名黑衣人士頑強反抗。pw1對其截查，然後6573前往處理，隨後我聽到有人講『唔好踢我地』。」pw4表示自己也不太記得是哪個瞬間，只記得是自己截查白衣人期間聽到（*當陳官詢問pw4時，pw4回答「我無回應」，陳官質疑「下，你作為證人唔可以唔回應㗎」，pw4回應「我確實唔記得」）。
🔵控方沒有覆問
—————————
續...
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［2/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
（涉在大埔太和路用腳踢向警員pc16194 香嘉華）
被告不認罪❌
前一日審訊內容
PartA PartB
—————————
辯方呈上已修訂的反對招認口供，繼續傳召pw2陳凱狄～
🟡辯方盤問
辯方指出一些立場，分別為
pw2要求被告錄取口供，被告表示「我無野講」；pw2誘使被告放棄其緘默權，說「你無野講，你襲警，我地有同事見到你踢啊sir」，被告解釋，因為案發時候見到警察拿警棍在車上衝出來，他怕有人打他。然後pw2說「上到庭，法官見到你話我無野講會點諗？」被告繼續表示「我無野講」，pw2回應「你係咪玩野？」；半個鐘後，另一位便衣警員進入405室（簡稱警察a）和被告表示想了解下現在年輕人的想法，被告說自己吃飯後，玩完塔羅牌後便去河邊看看警察，從來沒有襲擊過警員；警員有說「我哋都係想你好，你快啲落完口供咪可以快d番屋企」、「對你有益先叫你做，唔係打到你落口供啦」等說話，被告被說服後問「咁我點錄口供？」，警員說「我講一句你寫一句，然後簽名」，被告同意後，警察a離開。被告開始按照pw2的指示錄取口供，例如是否需要律師陪同錄取口供，pw2誘導被告說「唔洗啦～律師好貴，呃你錢，寫唔需要。」被告問「真係唔洗？ 」pw2表示「唔需要」，然後被告寫下；而「就著案件你有甚麼想說？」，pw2指示被告寫下「呀Sir～我知錯了，一時衝動才踢向便衣警察...」被告當時解釋其實有警察先打他，可否加上這一句說話，pw2拒絕。
以上供詞招認非被告自願，也沒有如實說出事實內容，而簽署文件時，只有日期沒有寫上實際時間，pw2不同意。
pw2 主問時表示自己有向被告解釋文其權力，包括找律師和看醫生，但被告表示不需要。然而警署的羈留紀錄卻顯示被告有打電話找律師和到醫院接受治療，pw2表示不知情。
🔵控方沒有覆問
—————————
傳召pw3警員6579 鄭弘豪（音），當時為大埔警區反黑組第二隊。
🔵控方主問
當日pw3與蔡督察同車。23:35，去到太和路，接近大埔超級城一帶，見到3名男子蹲在草叢，與自己相距有3、40米。pw3坐在車中的左靠窗位置，當時蔡督察先下車說「警察，係到做咩野，停係到。」，pw3隨即下車表示「警察，停喺到」。
3名男子在草叢斜坡，往行人路方向走，其中一名黑衣黑鞋人士跑得很快，完全不見蹤影；另外2名男子，其中一名穿著白色長袖上衣，內有黑色衣服、短黑褲及穿著人字拖；另一個穿著黑短袖上衣黑短褲和藍色波鞋，他急步走去林村河，往大埔完善公園，沿著單車徑的行人路方向。pw3和14072、pw1在行人路上截停白衣人士（下稱白衣人），並向他出示委任證表明身分。
未搜身前，pw3聽到pw1向被告說「喂～咪踢我」，17137則說「咪反抗，咪再踢我地」。pw3望過去時，見到17131和pw1捉著被告雙手，被告的腳不斷踢，其中一腳踢向pw1的左小腿位置，於是pw3上前協助（*經法官詢問之下，pw3觀察的先後次序不斷更改～）。
pw3先捉著被告的左手，被告緊握雙拳，曲起雙肩，縮起了身體，上半身彎腰，不斷反抗。pw3用警棍嘗試制伏，他先揮棍說「咪再反抗否則使用警棍」，被告繼續掙扎，pw3放開被告雙手，用警棍擊打被告大腿兩下，再用手捉被告左腳令他失平衡，從而制伏他在地下，pw2前往幫忙，由pw1上膠索帶和拘捕，並把2人帶回警署。回到大埔警署，於04:00am，pw3向被告檢取電話、電話卡，再放入防干擾證物袋，再讓被告簽署。
—————————
🟡辯方盤問
pw3當時不是手持警棍，是放在腰間。pw3表示口供紙上的說法（搜查白衣人期間聽到被告那邊發生的事情)與上庭的說法不同，是其文筆上的問題，應是搜查白衣人之前。
辯方案情指出，分別如下
當時被告是跟著疑人的方向跑，被告跑了幾步後，已經被警察以雙手捉著的方式截停；被告有不止一次大聲叫「做咩事」，警察說「咪郁啊你」；當時，pw3並沒有搜查白衣人，因為已上前協助控制被告；pw3手持警棍，連續打了他至少五下左腳位置。同時，有警察說「跑啊啦跑啊啦」，被打期間，分別有警員左右捉著被告身體，令他失去平衡，期間他的左腳被提起 ，pw3再用警棍向被告左腳內側打了幾下；被告是因為受到pw3或其他人用警棍打，出於自衛，才會踢向pw1；現場有警員向白衣人、被告要求將其身上物品拿出來。pw3對以上內容皆不同意、不清楚。
🔵控方覆問
Pw3同意被告被打的期間不斷掙扎，但自己用警棍只打了兩下。
—————————
傳召pw4偵緝警員1915 黃堅（音），當時為大埔警區反黑組。
🔵控方主問
當日pw4與蔡督察離開大埔警署。就著本案，拘捕了2名人士，包括白衣人和被告。
🟡辯方盤問
當時pw4負責截查白衣人，把他帶去燈柱附近的行人路，再展示委任證表露身分。當時pw4與14072表示，根據公安條例作出搜查，搜查之下發現對方有一個粉紅色袋，黑色電話，一副塔羅牌，一個錢包。然而其口供紙上寫「在搜查白衣人袋期間，在附近的3米位置，有一名黑衣人士頑強反抗。pw1對其截查，然後6573前往處理，隨後我聽到有人講『唔好踢我地』。」pw4表示自己也不太記得是哪個瞬間，只記得是自己截查白衣人期間聽到（*當陳官詢問pw4時，pw4回答「我無回應」，陳官質疑「下，你作為證人唔可以唔回應㗎」，pw4回應「我確實唔記得」）。
🔵控方沒有覆問
—————————
續...
#粉嶺裁判法院第五庭
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［2/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
PartA PartB
—————————
辯方表示無需傳召其他控方證人～
針對特別事項，雙方沒有中段陳詞。法庭表示此部分表面證供成立，被告需要答辯。
辯方表示被告會對特別指示選擇作供。
—————————
🟡辯方主問
回到大埔警署後，警員先帶同被告和白衣人見值日官，再去一間房，pw1、pw2分別為2人錄取口供。其後，2人簽署了一份羈留搜查表格（p8)後搜身。被告表示簽署p8時見不到有時間，只有日期和檔案編號，當時沒有問警員為何不寫時間因為不知道時間對文件的重要性。
搜身後，pw2帶被告去405室，有3名警員坐在入面，pw2為被告錄取錄口供。被告當時表示「我無野講」，pw2說「你無野講？你依家襲警喎，我地好多同事見到你踢呀sir兩下」。被告回應「我見到有手持警棍警察喺架車衝出黎想捉我，之後警察捉左我並用警棍打我，我先反抗」，pw2沒有紀錄以上說話。被告重複「我無野講」，pw2說「你無野講，你上到庭見到張紙話無野講，個官會點諗呀？」，pw2繼續說「你係咪玩野啊？」。被告表示當刻心情不安緊張，精神好疲倦，身體也因為被警員打所以很痛。
約半小時後，警察a進入說「你好啊，我想了解下依家d年輕人諗咩」，被告解釋「我食完飯，去玩塔羅牌，之後路過海旁，望下警察，警察就捉我，跟住用警棍打我，我無主動襲擊過警察」。警察a向被告作出勸喻說話，例如「你信警察喺警署打人啊？你唔好信網上咁多嘅傳言啦，我哋都係想你好姐，你快啲落完口供咪可以番屋企」；pw2隨即說「對你有益先叫你咁做，唔想你好早就打到你落口供啦。」被告覺得警察a好有說服力，加上很疲倦，便問pw2如何錄取口供，pw2回答「我講一句你寫一句跟住簽名」。於是被告按照pw2的指示錄取口供，警察a逗留約半小時後離開。
被告表示警察從沒有向自己解釋有權找律師陪同錄取口供、聯絡家人。被告雖然知道文件上的文字，但不太明白當中的意思，全都是按照pw2指示寫下，包括「我自願錄取口供，我適合錄口供」、「不需要律師陪同」（被告有質疑此，但pw2說律師費很貴，不需要～）。pw2指示自己寫下出於衝動踢向警員，自己有嘗試解釋警察先使用警棍打自己，然而pw2拒絕了自己，以上內容非dw1自願所寫。
pw2沒有影印副本給dw1簽名及保管。當時被告簽署文件時上面並沒有時間，只有日期。其後，pw2給了口供文件確認書(pp6)被告。被告表示簽署時並不清楚這些文件的作用，但自己懂得閱讀中文，以為自己簽署後警員會給副本自己，然而警員沒有這樣做。
簽署後，pw2帶被告去指摸室。pw1為自己打指摸，影大頭相，把證物放入防干擾袋，做完以上步驟後，才回囚室。被告見到其他囚友有一些文件副本，白衣人疑惑被告為何甚麼文件也沒有？被告問軍裝警員為何自己甚麼都沒有，警員回應等等；一名囚友告訴被告，可以打去星火找律師，打完電話回到囚室後，其他人舉手說看醫生，他們見到被告左大腿被打，被告便舉手說看醫生（辯方2份呈上醫療報告，一舊一新）。在醫院睡了一晚後，警察叫家人取保釋金去醫院保釋被告，期間沒有給予任何文件副本自己。
—————————
🔵控方盤問
pw2沒有向被告解釋文件上的內容，簽署時也沒有寫上時間及沒有給予副本自己。在錄取口供（pp5）時，被告根本不知道自己有權保持緘默，所有內容都是按照pw2的指示寫下。
警員不止一次誘使被告作供，被告有解釋當時的情形但pw2卻沒有紀錄。期間，pw2和警察a沒有毆打自己，但警員a的說話成功誘使被告，
控方指出案情，分別如下
警察a沒有進入405室和被告聊天；被告庭上作供的內容，所謂警員的說法不是事實；被告是自衛掙扎並非有心踢向警員的說法，其實對被告更有利；被告不同意。
被告記得第一次寫下在405室的說話，是被告和律師開會的日子，大概是2019年12月；被告不同意沒有文字紀錄無法準確記下警員和自己說話的對話。
控方繼續指出，被告的口供答案都是自己寫下，而錄取了口供後，pw2有把影印副本給予被告，當時文件上已經寫上了時間；錄取口供後，警方才正式搜身。被告對上述不同意（*法官質疑，控方似乎採用了其中一個證人的說法pw2說沒有搜過身；pw3說回到警署10分鐘後有搜身；而控方說凌晨4點多才搜身。是否否定其中一位證人的說法？這樣法庭會不接納其中一位證人的說法，控方是否深思熟慮過得出這個答案？控方解釋，其立場為正式搜身在凌晨4點多。法官再問回到警署10分鐘後有否搜身？是否抹殺其他證人的口供？控方回答不是，表示凌晨4點多為詳細的搜身環節～）。
🟡辯方覆問
主控表示被告懂得說「我無野講」代表知道自己有權利保持緘默，被告不同意，因為自己是上網見到可以這樣回答，但不知道具體的作用。
—————————
辯方表示dw2 會就著特別事項和一般事項分別作供～
押後至6月4日0930於粉嶺裁判法院五號庭繼續審訊，被告繼續按原有條件保釋。
（按：想同手足講聲你好叻❤️）
#陳炳宙裁判官
#1103大埔 #襲警
#審訊 ［2/3］
林（20）
控罪：襲擊警務人員。
PartA PartB
—————————
辯方表示無需傳召其他控方證人～
針對特別事項，雙方沒有中段陳詞。法庭表示此部分表面證供成立，被告需要答辯。
辯方表示被告會對特別指示選擇作供。
—————————
🟡辯方主問
回到大埔警署後，警員先帶同被告和白衣人見值日官，再去一間房，pw1、pw2分別為2人錄取口供。其後，2人簽署了一份羈留搜查表格（p8)後搜身。被告表示簽署p8時見不到有時間，只有日期和檔案編號，當時沒有問警員為何不寫時間因為不知道時間對文件的重要性。
搜身後，pw2帶被告去405室，有3名警員坐在入面，pw2為被告錄取錄口供。被告當時表示「我無野講」，pw2說「你無野講？你依家襲警喎，我地好多同事見到你踢呀sir兩下」。被告回應「我見到有手持警棍警察喺架車衝出黎想捉我，之後警察捉左我並用警棍打我，我先反抗」，pw2沒有紀錄以上說話。被告重複「我無野講」，pw2說「你無野講，你上到庭見到張紙話無野講，個官會點諗呀？」，pw2繼續說「你係咪玩野啊？」。被告表示當刻心情不安緊張，精神好疲倦，身體也因為被警員打所以很痛。
約半小時後，警察a進入說「你好啊，我想了解下依家d年輕人諗咩」，被告解釋「我食完飯，去玩塔羅牌，之後路過海旁，望下警察，警察就捉我，跟住用警棍打我，我無主動襲擊過警察」。警察a向被告作出勸喻說話，例如「你信警察喺警署打人啊？你唔好信網上咁多嘅傳言啦，我哋都係想你好姐，你快啲落完口供咪可以番屋企」；pw2隨即說「對你有益先叫你咁做，唔想你好早就打到你落口供啦。」被告覺得警察a好有說服力，加上很疲倦，便問pw2如何錄取口供，pw2回答「我講一句你寫一句跟住簽名」。於是被告按照pw2的指示錄取口供，警察a逗留約半小時後離開。
被告表示警察從沒有向自己解釋有權找律師陪同錄取口供、聯絡家人。被告雖然知道文件上的文字，但不太明白當中的意思，全都是按照pw2指示寫下，包括「我自願錄取口供，我適合錄口供」、「不需要律師陪同」（被告有質疑此，但pw2說律師費很貴，不需要～）。pw2指示自己寫下出於衝動踢向警員，自己有嘗試解釋警察先使用警棍打自己，然而pw2拒絕了自己，以上內容非dw1自願所寫。
pw2沒有影印副本給dw1簽名及保管。當時被告簽署文件時上面並沒有時間，只有日期。其後，pw2給了口供文件確認書(pp6)被告。被告表示簽署時並不清楚這些文件的作用，但自己懂得閱讀中文，以為自己簽署後警員會給副本自己，然而警員沒有這樣做。
簽署後，pw2帶被告去指摸室。pw1為自己打指摸，影大頭相，把證物放入防干擾袋，做完以上步驟後，才回囚室。被告見到其他囚友有一些文件副本，白衣人疑惑被告為何甚麼文件也沒有？被告問軍裝警員為何自己甚麼都沒有，警員回應等等；一名囚友告訴被告，可以打去星火找律師，打完電話回到囚室後，其他人舉手說看醫生，他們見到被告左大腿被打，被告便舉手說看醫生（辯方2份呈上醫療報告，一舊一新）。在醫院睡了一晚後，警察叫家人取保釋金去醫院保釋被告，期間沒有給予任何文件副本自己。
—————————
🔵控方盤問
pw2沒有向被告解釋文件上的內容，簽署時也沒有寫上時間及沒有給予副本自己。在錄取口供（pp5）時，被告根本不知道自己有權保持緘默，所有內容都是按照pw2的指示寫下。
警員不止一次誘使被告作供，被告有解釋當時的情形但pw2卻沒有紀錄。期間，pw2和警察a沒有毆打自己，但警員a的說話成功誘使被告，
控方指出案情，分別如下
警察a沒有進入405室和被告聊天；被告庭上作供的內容，所謂警員的說法不是事實；被告是自衛掙扎並非有心踢向警員的說法，其實對被告更有利；被告不同意。
被告記得第一次寫下在405室的說話，是被告和律師開會的日子，大概是2019年12月；被告不同意沒有文字紀錄無法準確記下警員和自己說話的對話。
控方繼續指出，被告的口供答案都是自己寫下，而錄取了口供後，pw2有把影印副本給予被告，當時文件上已經寫上了時間；錄取口供後，警方才正式搜身。被告對上述不同意（*法官質疑，控方似乎採用了其中一個證人的說法pw2說沒有搜過身；pw3說回到警署10分鐘後有搜身；而控方說凌晨4點多才搜身。是否否定其中一位證人的說法？這樣法庭會不接納其中一位證人的說法，控方是否深思熟慮過得出這個答案？控方解釋，其立場為正式搜身在凌晨4點多。法官再問回到警署10分鐘後有否搜身？是否抹殺其他證人的口供？控方回答不是，表示凌晨4點多為詳細的搜身環節～）。
🟡辯方覆問
主控表示被告懂得說「我無野講」代表知道自己有權利保持緘默，被告不同意，因為自己是上網見到可以這樣回答，但不知道具體的作用。
—————————
辯方表示dw2 會就著特別事項和一般事項分別作供～
押後至6月4日0930於粉嶺裁判法院五號庭繼續審訊，被告繼續按原有條件保釋。
（按：想同手足講聲你好叻❤️）