【 3 月 11 日 星期四】

以下法庭需要臨時文字直播員報料：

🕝09:30
📍#區域法院第廿三庭 #審訊
📍#東區裁判法院第二庭 #審前覆核
📍#東區裁判法院第八庭 #審訊
📍#九龍城裁判法院第七庭 #審訊

🕥09:45
📍#東區裁判法院第五庭 #審訊

🕥11:00
📍#區域法院第廿三庭 #審訊

🕥14:30
📍#九龍城裁判法院第一庭 #提堂
📍#觀塘裁判法院第一庭 #判刑
📍#粉嶺裁判法院第五庭 #審訊
📍#區域法院第廿七庭 #提訊 #聆取對控罪的回答

🔰請按此報料

💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛

【#上庭總結 - ３月３１日 星期三】

——————————————————
🏛區 域 法 院
👤蔡(20) #判刑 (#0825荃灣 暴動)
👉🏻【直播台】判囚4年‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥邱,葉,高,麥(23-30) #判刑 (#0813機場 暴動 非法集結)
👉🏻【直播台】邱(30),葉(23) 暴動罪成，各判囚3年9個月‼️
高(24),麥(23) 非法集結罪成，各判囚1年1個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👤沈(19) #判刑 (#1103旺角 暴動)
👉🏻【直播台】判囚3年3個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👤雷(24) #裁決 (#1112荃灣 管有物品意圖損壞財產)
👉🏻【直播台】罪名成立，判囚3個月‼️ 保釋等候上訴申請獲批。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👥劉,李(17-19) #判刑 (#20200527旺角 在公眾地方造成阻礙)
👉🏻【直播台】各判處12個月感化令‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👤陳(28) #聆取對控罪的回答 (#魚蛋革命 暴動)
👉🏻【直播台】認罪，還押至4月8日判刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤朱(18) #刑期覆核 (#0722荃灣 刑事毀壞；答辯時認罪，於2020年8月10日被判處12個月感化令，律政司司長不服刑罰明顯過輕並向原審裁判官提出覆核；申請於同年12月22日獲批，答辯人於同日被撤銷感化令及改判200小時社會服務令。律政司司長再度不服刑罰明顯過輕提出覆核。)
👉🏻【直播台】律政司刑期覆核申請獲批，還押至4月21日再判刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤鍾錦麟 #申請保釋 (#港區國安法 串謀顛覆國家政權)
👉🏻【直播台】保釋申請被拒，須繼續還押待訊‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👥吳政亨,林卓廷 #提堂 (#港區國安法 串謀顛覆國家政權)
👉🏻【資訊部】撤回保釋覆核申請，須繼續還押待訊‼️

——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件，其餘上庭詳情請參看：
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================

【#上庭總結 - ４月１３日 星期二】

——————————————————
🏛區 域 法 院
👤黃(62) #判刑 (#20200323上水 有意圖而縱火 管有腐蝕性物品 管有適合作非法用途的工具)
👉🏻【直播台】判囚3年6個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院
👤黃之鋒,古思堯 #裁決 #判刑 (#1005銅鑼灣 參與未經批准集結 蒙面)
👉🏻【直播台】古思堯首項控罪罪名成立，判囚5個月‼️
黃之鋒已於早前承認2項控罪，判囚4個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👥吳,霍(22-23) #宣讀判詞 (#0908青松 刑事毀壞；兩人經審訊後罪成，於2020年7月14日被判處監禁4星期，其後申請保釋外出等候上訴獲批。)
👉🏻【直播台】不服定罪及刑期上訴申請被拒，須即時服刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤吳(18) #不服定罪及刑罰上訴 (#1111柴灣 管有違禁武器；經審訊後罪成，原於2020年6月30日被判自簽守行為，原審裁判官其後主動覆核刑罰，於同年7月30日被改判入更生中心，於同年8月7日申請保釋等候上訴獲批。)
👉🏻【直播台】上訴申請被拒，須即時服刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👤盧(16) #提堂 (#20200928旺角 企圖誤導警員)
👉🏻【直播台】自簽守行為12個月，控罪獲撤銷❕

——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件，其餘上庭詳情請參看：
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================

【#上庭總結 - ５月１７日 星期一】

——————————————————
🏛區 域 法 院
👤曾(31) #判刑 (#1020大埔 串謀縱火 管有物品意圖損壞財產)
👉🏻【直播台】判囚4年‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤黃(23) #宣讀判詞 (#20200119大埔 管有適合作非法用途的工具；經審訊後罪成，於2020年10月8日被判處9個月監禁，即時申請保釋等候上訴獲批。)
👉🏻【直播台】上訴申請被拒，須即時服刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛東 區 裁 判 法 院
👤謝/社民連幹事(25) #判刑 (#0609銅鑼灣 襲警)
👉🏻【直播台】判囚6個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤張(33) #不服定罪上訴 (#20200612旺角 管有攻擊性武器；經審訊後罪成，於2020年2月9日被判處監禁4個月，即時申請保釋等候上訴獲批。)
👉🏻【直播台】撤回上訴申請，須即時服刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👤*(14) #判刑 (#1123粉嶺 2項縱火)
👉🏻【直播台】判入勞教中心‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥*,*(14-15) #聆取對控罪的回答 (#0929金鐘 暴動)
👉🏻【直播台】承認控罪，須還押至6月7日判刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥陳皓桓,李卓人,梁國雄,何俊仁,楊森,何秀蘭,吳文遠,黎智英,單仲偕,蔡耀昌 (#1001國殤 組織未經批准集結 參與未經批准集結 煽惑他人明知而參與未經批准集結)
👉🏻【資訊部】10名被告皆承認控罪，除李卓人,梁國雄,何秀蘭,黎智英因另案須繼續服刑外，其餘6人繼續保釋，案件押後至5月18日再訊‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👤陳,黃(17-34) #審訊 (#20200419旺角 違反限聚令)
👉🏻【直播台】黃(17) 承認控罪，判罰款$8,000‼️
陳(37) 則押後至5月25日再訊。

——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件，其餘上庭詳情請參看：
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================

#區域法院第廿三庭 （47張內庭）
0900不足5人

#區域法院第卅六庭（43張內庭）
0900不足5人

#區域法院第卅八庭（27張內庭）
0900不足5人

【７月１３日 星期二】

以下法庭需要臨時文字直播員報料：

🕑14:30
📍#區域法院第廿三庭 #續審
📍#觀塘裁判法院第一庭 #提堂

🔰請按此報料

💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛

【８月１７日 星期二】

以下法庭需要臨時文字直播員報料：

🕤09:30
📍#區域法院第廿三庭 #審訊
📍#西九龍裁判法院第一庭 #提堂
📍#屯門裁判法院第七庭 #續審

🔰請按此報料

💛其他法庭暫不需要，請留意敝台更新💛

【８月１９日 星期四】

以下法庭需要臨時文字直播員報料：

🕝14:30
📍#區域法院第廿三庭 #審訊
📍#九龍城裁判法院第一庭 #提堂

🔰請按此報料

💛其他法庭暫不需要，請留意敝台更新💛

#區域法院第廿三庭
#林偉權法官
#1118旺角 #判刑
#暴動 #蒙面法

A3:連(29) 🛑已還押逾21個月
裁決內容

(1) 暴動
被控於19年11月18日於九龍彌敦道及窩打老道交界附近，連同其他身份不詳的人參與暴動

(2) 身處非法集結時使用蒙面物品
於同日身處非法集結時，無合法權限或合理辯解而使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品
————-

(1) 量刑起點為4年、沒有任何減刑因素
(2) 量刑起點為6個月、沒有任何減刑因素
同期執行刑期，共判監4年。‼️

【９月５日 星期一】

以下法庭需要臨時文字直播員報料：

🕤09:30
📍 #區域法院第七庭 #審訊
📍 #區域法院第廿三庭 #審訊
📍 #區域法院第廿八庭 #審訊
📍 #觀塘裁判法院第八庭 #審訊
📍 #西九龍裁判法院第二庭 #審訊
📍 #屯門裁判法院第一庭 #提堂

🔰請按此報料

💛其他法庭暫不需要，請留意本台更新💛

#區域法院第廿三庭
#林偉權法官 #裁決
👥陳,陳,江,陳,黃,梁,曾,鄧,詹(17-26)
#1118油麻地 #營救理大

控罪1：#暴動罪
所有被告被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外與其他身份不詳的人士參與暴動。

控罪2：管有 #攻擊性武器 或適合作非法用途的工具
A6梁(22) 被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外管有一把剪刀及一罐打火機燃料，意圖作非法用途使用。

控罪3：管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具
A9詹(25) 被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外管有一支六角匙及一支士巴拿，意圖作非法用途使用。
=============
裁決簡要：

所有被告否認控罪受審，包括暴動的交替控罪，即是非法集結。

所有被告沒有案底，他們行使權利選擇不作供，只有A6傳召了1名證人，主要指出被告身上的工具是在工作使用。

控罪1：

法庭接納所有控方證人之證供。法庭考慮裁決時顧及到FACC6/2021等案例。

📌現場是否出現暴動：

法庭指案發時西行線的示威者手持攻擊性武器，包括金屬棒等，可以隨時使用；東行線的示威者向警方投擲磚頭和燃燒彈，無疑使人相信示威者很快會使用這些攻擊針對的目標，包括警察，使其屈服，這相當可能造成人身傷害或公私財產損壞，社會安寧已有被破壞的威脅，即使有燃燒彈未能成功點燃或落點距離警方有一段距離，現場已經發生暴動。

📌逃跑及黑衣：

法庭指只要仍有示威者留在現場，暴動亦是繼續，但只要示威者逃走，他們便不是參與暴動，本案正是如此，但沒有證據指當警方驅散時，有多少人留在現場抵抗。

法庭不同意當時逃跑的人一定是畏罪；黑色或深色衣服不一定參與暴動，可以是發泄情緒，日常衣服之用，甚至有示威者會穿白色衫參與暴動。

但各被告是在案發現場不遠被捕，最多是約100米，沒有證據指被告從其他地方走到被捕位置，沒有合法理由可令他們留在現場，也肯定他們不是剛剛到達現場，他們是因身在暴動前線或接近該處，因警方驅散後回身走得不遠而被捕。

📌裝備：

法庭細心比對後，裁定A4就是片段的示威者，因他穿的褲及頭盔有特別的特徵。

法庭裁定所有被告當時的裝備，包括頸套、手套、頭盔、護目鏡、消毒炎水、防毒面具、面罩、潛水鏡等是示威者常見物品，沒有證據指他們有需要如此裝備自己，平常人不會隨身攜帶這些物品。

📌總結：

法庭裁定所有被告是蓄意裝備自己到場參與暴動；他們不是恰巧路過和旁觀，他們知悉現場有人投擲磚頭和燃燒彈等破壞社會安寧的行為；他們逃走前已經知道現場是暴動；他們不理會警方的驅散行動和警告，選擇留下繼續想成為暴動的一份子，即使他們沒有作出破壞社會安寧的行為，這已可說是參與暴動，因為他們藉自己現身已可壯大聲威，鼓勵及支持暴動者，有需要時會協助他們，恃人多勢眾行事；控方已能就毫無合理疑點下舉證，所有被告暴動罪罪名成立。

控罪2：

法庭不接納A6梁(22)的證人證供，因他無視被告面對的潛在危險，仍然要他前往案發地點工作；他也沒有主動跟進A6的情況等。

法庭肯定A6當時管有的物品是打算在暴動中用作燃燒彈和縱火；剪刀則是剪開東西包括繩索、綁條或破壞公共及私人財產等非法用途，控罪2罪名成立。

控罪3：

法庭肯定A9 詹(25)當時管有的物品是打算用作旋開螺絲，拆除欄桿或路牌，控罪3罪名成立。

#區域法院第廿三庭
#姚勳智法官 #判刑
#1201黃埔

鍾(25)

控罪1：#暴動罪
三人被控於2019年12月1日，在紅磡德康街、德安街及船景街附近一帶與其他身份不詳的人士參與暴動。
—————————

📌判刑理由候補

📌判刑速報：
A2於審訊後被定罪，沒有其他減刑因素，故判處三年半監禁。

(鍾精神不俗，離開時有舉起✌🏻手勢、表現冷靜）

#區域法院第廿三庭
#林偉權法官 #求情 #判刑
👥陳,陳,江,陳,黃,梁,曾,鄧,詹(17-26)
#1118油麻地 #營救理大
🛑所有被吿已還押19天🛑

控罪1：#暴動罪
所有被告被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外與其他身份不詳的人士參與暴動。

控罪2：管有 #攻擊性武器 或適合作非法用途的工具
A6梁(22) 被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外管有一把剪刀及一罐打火機燃料，意圖作非法用途使用。

控罪3：管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具
A9詹(25) 被控於2019年11月18日，在九龍加士居道拔萃女書院外管有一支六角匙及一支士巴拿，意圖作非法用途使用。
=============
判刑理由：

背景：

所有被告否認控罪受審，法庭在審訊後裁定他們所有罪名成立。在判刑前，法庭先為未滿21歲的A1和A4索取教導所報告，讓法庭有多一個判刑選項可以考慮。

案情：

📌背景：

2019年11月18日，有示威者要前往警方圍堵的理工大學，警察在九龍加士居道近佐敦道交界設立防線，阻止示威者向東前往理工大學。

📌示威者的作為：

同日約13:00時，一些示威者由彌敦道走入加士居道的東西行車線，向東前進，看來要往理工大學。他們時而向警方防線進逼，時而停下和警察對峙。東行線一些示威者向前面的警察投擲磚頭和燃燒彈；西行線一些示威者攜有攻擊性武器，即金屬棒和燃燒彈，有示威者嘗試點燃手上的燃燒彈，但不成功。

📌所有被告被捕的經過：

特別戰術小隊（俗稱速龍小隊）當時登上兩部警察小巴，快速前駛百多米。停車後警員迅速下車，越過東行線及路中花槽到西行線，於西行線馬路及行人路分別捉着所有被告。

警察追捕時，所有被告和其他人正向著彌敦道方向逃走，其中有人被警察捉著時抗拒掙扎。各人都是在拔萃女書院外那段加士居道的西行線馬路或行人路被捕，他們被捕時都穿著深色或黑色衣服，也穿戴或管有一些裝備，例如頭盔、護目鏡/泳鏡/潛水鏡、防毒面罩和手套等。

法庭的裁斷：

法庭認為所有被告是知悉現場正出現暴動，且是有備前往；他們在當時選擇留在暴動現場是為了壯大聲威，鼓勵及支持暴動者恃人多勢眾行事，甚至是作出破壞社會安寧的行為；他們亦不會是從其他地方走至被捕位置，肯定是從集結中逃走。

當中A4拍攝到在暴動現場中；而A7逃跑時則手持未燃燒的燃燒彈。

法庭認為所有被告帶備防護裝備抵達現場，是為了參與示威時使用；而A6和A9帶備涉案工具包括剪刀、打火機燃料、六角匙和一支士巴拿，是用作非法用途。

裁決理由書：
https://publielectoral.lat/youarenotalonehk_live/19118

量刑考慮：

針對控罪1暴動罪，法庭考慮本案的情況作後，認為合適的起點為監禁3年6個月，A4和A7是監禁3年8個月，進一步考慮求情後可減為監禁3年2個月，而A4和A7是監禁3年4個月。

*案例參考：CACC130/2017、CACC113/2018和CACC164/2018

針對控罪2和3管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具罪，法庭量刑時考慮了物品的性質及其潛在風險後，認為合適的起點為監禁3個月，刑罰會與控罪1部分分期執行。

本案判刑：

只面對控罪1的A2，A3，A5和A8要面對之刑期是監禁3年2個月，A7是監禁3年4個月。

至於還要各自面對控罪2和3的A6和A9，他們要面對之刑期是監禁3年4個月。

至於較年青的A1和A4，法庭認為教導所是相稱的刑罰，法庭判令他們進入教導所。

#區域法院第廿三庭
#李俊文法官 #裁決
#1001黃大仙 #暴動

A1: 譚(21) / A2: 鄧(16)
A3: 方(18) / A4: 楊(19)
A5: 卓(18) / A6: 郭(17)
A7: 鄧(21) / A8: 戴(19)
A9: 王(21) / A10: 伍(22)
A11: 劉(24) / A12: 黃(23)

控罪：
(1) 暴動 [全部被告]
各被告於2019年10月1日在香港九龍黃大仙龍翔道一帶，連同另一 #1001黃大仙 案的被告及其他身份不詳的人士參與暴動。

(2) 在公眾地方管有攻擊性武器 [A3]
A3被控於同日同地無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即一把錘仔。

(3) 在公眾地方管有攻擊性武器 [A9]
A9被控於同日同地無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即一個能發出雷射光束的裝置。

—————————————
李官先讀出控罪，案情，承認事實及證人證供。

關鍵議題
就控罪1而言：
1. 案發日相關時間，地點是否有發生暴動？
2. 若有，各被告有否參與？

上述議題辯方均有爭議。

就第2及第3項控罪則在於：
被告是否管有並有意圖作出傷人的行為。

裁決理由
議題1：法庭裁定當日在相關時間及地點發生暴動

議題2：明顯，本案並無直接證據。控方邀請法庭考慮環境證供，即被捕人士截獲的地點，時間及裝備，來作出不可抗拒推論。

除了D11及D12外，其他被告的相關證供大同小異。

具關鍵性的是不被爭議的是被捕地點及時間（於2019年10月1日1615-1655時，沙田坳道至龍翔道一段，約250米），而其被捕的確實地點並不具關鍵性。

具關鍵性的是在被告身上找到的物品，而非其是否正使用或擺放位置。

辯方說法是控方無法排除各被告是無辜的過路人。而這正是在終審法院提及需要法庭參考環境證供去作出不可抗拒推論。

分析
有關環境
單以龍翔道而言，當時當地任何人均可自由出入。即使以對被告最有利的方向，短短250米，短短18分鐘內，警方最少4次的口頭警告，發射多次催淚彈，示威者亦有回擊。故此，在現場的人士必然知道現場已發生暴動。

法庭認為以下是關鍵（關於相關路段）：

1. 規模不少的堵路
2. 有數以千百計已掘起的磚頭

法庭基於上述理由裁定該段250米距離為暴徒的重要據點。

而12名被告均在主要案發地點被捕，絕非偶然。

法庭認為各被告在暴徒的重要據點出現，絕不尋常，根本不會有正常理性的成年人在上述時間地點在該範圍逗留。

有關裝備
辯方指各被告的裝備均是防禦性質。
法庭認為這並不會加強辯方或減弱控方的說法。

在關於裝備方面，可以分類如下：

1. 眼罩
2. 防毒口罩
3. 頭盔
4. 手套
5. 防護裝備

除D11及12外，其他被告的裝備簡述如下：
D1有齊5項
D2有3頂
D3有齊5項
D4有3項
D5有3項
D6有2項
D7有2項
D8有2項
D9有3項
D10有4項

法庭認為最關重要的是首2項裝備，並連同其他證據，及在缺乏被告人的解釋下，法庭可因此作出推論。

法庭排除D1-10是無辜過路人的可能性，法庭裁定D1-10控罪一罪名成立❗️

關於D11
當日他不是以聖約翰救傷隊的身份出現，雖然D11與其他人的衣著及裝備有差別，但可作其他推論的空間不大。其裝備是以急救員的角色出現，明顯是讓暴徒知道他可提供急救服務。他的存在明顯是提升了暴徒的信心。辯方指其亦可能會為其他非暴徒的人士作出協助。法庭認為是罔顧事實，當時有公職在身的人並不可能尋求D11的協助。

法庭裁定D11控罪1罪名成立❗️

有關D12
基於其衣著及其身上沒有可供法庭推論的物品，這是與其他人最明顯的分別，雖然其出現在暴徒據點十分可疑，但疑點利益歸於被告。

法庭裁定D12控罪1罪名不成立

有關控罪2，3
法庭裁定控罪2及3罪名不成立

案件將押後求情，休庭15分鐘商討押後時間。

按：據法庭說法，可理解為戰地醫生是鼓勵戰爭，醫護就是原罪，用以鼓勵人們放心受傷。

再按：罪成手足以依依不捨的眼神望向旁聽席，宣判罪成時現場亦哭聲一遍