This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟥【十月惊喜第七炮——乌克兰法庭正式将乔·拜登列为刑事案件嫌疑人】
OAN昨天消息： #乌克兰 法庭昨天正式将人乔·拜登（Joe Biden）列为刑事案件嫌疑人。乌总统 #泽伦斯基 （Zelensky）称：“这将导致叛国罪的指控。”
报道听译：
在乌克兰法庭把民主党提名人 #拜登 ，列为可能的罪犯嫌疑人后，他的竞选似乎遇到了有趣的挫折。下面是 #OAN 记者 #香奈儿 （Chanel Rion）发自白宫的详细报道：
民主党总统候选人、前美国副总统乔·拜登本周陷入了更大麻烦。刚刚证实乌克兰法院下令将其正式列入刑事案件。
据称，乌克兰前总检察长维克多· #肖金 (Viktor Shokhin)被解职，作为交换条件，他放弃了对乔·拜登之子亨特·拜登和他任董事会成员 #布里斯玛 控股（Burisma Holdings）石油公司的调查。
2020年2月，肖金非正式地要求对他的解职进行调查，他申诉说：当时的乌政府将他解职，交换条件是拜登承诺给予10亿美元的贷款。
这是贿赂，拜登本人也承认他所做的。
【视频】（乔·拜登）若检察官不被解职，你们就拿不到这钱。狗娘养的！他就被炒了。【视频结束】
早在今年2月，肖金提出这个案子的时候，法院已将其中一名美国人列为被告，但没透露姓名。人们普遍认为此人就是乔·拜登，奥巴马任命的乌克兰事务负责人，但拜登从未被正式列入被告名单。现在，法院裁定，隐瞒他的名字是不恰当的，且有足够证据进行调查。该裁决不能上诉。
此事的另一关键进展是透露了一系列电话交谈，从中可看到一些重大问题。
一名乌议员，安德烈·德· #寇驰 （Andrey der Koch） 在周二的新闻发布会上公布了他所说的，听起来似乎是当时的国务卿约翰·克里（John Kerry）、副总统乔·拜登以及当时的乌克兰总统 #波罗申科 （ #Poroshenko ）的录音。他们在讨论布里斯玛公司案件，和撤换维克多·肖金的录音。
无论是 #克里 ，拜登还是波罗申科都没有确认这些录音的真实性。但这些录音似乎是从政府官员和告密者那里泄露出来的，但目前正在核实中。
乌克兰总统泽伦斯基（Zelensky）说，他预计明年夏天会有更多的进展，他说，这个案子可能会被定为严重叛国罪。
候选人拜登尚未对这一最新进展作出回应。最新进展请关注壹美国新闻网（OAN），这是香奈儿·里昂发自白宫的报道。
听译译文来源 视频来源
🔥🔥🔥【张贾龙判决书曝光 被国际人权组织关注也成罪证】
#看得见的罪恶
前媒体人 #张贾龙 因推特言论获罪，被以“寻衅滋事罪”判处有期徒刑一年六个月，日前判决书曝光，其中指张贾龙推特上有1.8万关注者，国际特赦组织等37人关注了他的账号。
判决书指控，张贾龙自2016年起通过其推特帐号发布的2.4万条推文中，有50余条抵毁党和政府形象的“虚假信息”，被转发387次，被点赞 293次，与其他推友互动留言17条。
并点名指“ #国际特赦组织中文 ”等37人关注了该帐号。法院认为张贾龙“在网络空间起哄闹事，对网络使用者造成错误认识，造成网络秩序的严重混乱，扰乱正常社会秩序”，构成寻衅滋事罪。判决书中并未明确张贾龙发布的“50余条抵毁党和政府形象的虚假信息”内容为何。
“ #晓波助澜会 ”认为，从当局特地从2016年起追究张贾龙的言论，针对的似乎是张于2016年在推特上发给美国前国务卿 #克里 的公开信。
张贾龙与克里曾于2014年会面，两年后克里再次访华时，张贾龙便向他发出公开信。张在信中批评中共的网络、新闻和言论审查， 称习近平为言论自由的敌人，中共政权为非法政权 ，谴责六四镇压。他呼吁美国协助拆除防火长城，要求释放 #刘晓波 等政治犯。 #抗争 #抗争者
#看得见的罪恶
前媒体人 #张贾龙 因推特言论获罪，被以“寻衅滋事罪”判处有期徒刑一年六个月，日前判决书曝光，其中指张贾龙推特上有1.8万关注者，国际特赦组织等37人关注了他的账号。
判决书指控，张贾龙自2016年起通过其推特帐号发布的2.4万条推文中，有50余条抵毁党和政府形象的“虚假信息”，被转发387次，被点赞 293次，与其他推友互动留言17条。
并点名指“ #国际特赦组织中文 ”等37人关注了该帐号。法院认为张贾龙“在网络空间起哄闹事，对网络使用者造成错误认识，造成网络秩序的严重混乱，扰乱正常社会秩序”，构成寻衅滋事罪。判决书中并未明确张贾龙发布的“50余条抵毁党和政府形象的虚假信息”内容为何。
“ #晓波助澜会 ”认为，从当局特地从2016年起追究张贾龙的言论，针对的似乎是张于2016年在推特上发给美国前国务卿 #克里 的公开信。
张贾龙与克里曾于2014年会面，两年后克里再次访华时，张贾龙便向他发出公开信。张在信中批评中共的网络、新闻和言论审查， 称习近平为言论自由的敌人，中共政权为非法政权 ，谴责六四镇压。他呼吁美国协助拆除防火长城，要求释放 #刘晓波 等政治犯。 #抗争 #抗争者
🔥🔥🔥【消息人：亨拜相关房产公司从俄寡头得到至少一亿美金】
消息人士告诉《纽邮》，一家与 #拜窃 长子亨特-拜登 （ #亨拜 ）关联的房地产公司从一位 #俄罗斯 亿万富翁处获得了超过一亿美元资金，用于在全美各地投资房地产，这些投资可追溯到十年前。
消息人士称，注入 #罗斯蒙特 （ #Rosemont ）房地产公司的巨额现金来自 #普京 的亲密盟友、莫斯科前市长的遗孀、俄最富有的女性之一 —— #艾琳娜 - # 巴图芮娜（ #Elena Baturina ） 。
据了解交易内情的消息人士称，在一项组合投资交易中，巴图芮娜向Rosemont支付了至少4000万美元，用于投资全美各地办公大楼。
据DailyMail.com获得的相关交易电邮显示，这笔钱用于2012年在 #德克萨斯 州、 #科罗拉多 州、 #阿拉巴马 州、 #新墨西哥 州和 #俄克拉荷马 州购买七栋办公楼。
据称，这笔投资来自Inteco Management AG--巴图芮娜拥有的瑞士公司。
这不是 #拜登 （伪）总统52岁的儿子第一次与巴图芮娜联系在一起，她已故丈夫尤里- #卢日科夫 2010年被时任总统 #梅德韦杰夫 解职前，曾任俄首都市长超过18年。
巴图芮娜净资产估计为14亿美元，她2014年向罗斯蒙特-塞内卡-桑顿公司（Rosemont Seneca Thornton） （ #罗塞桑 ）的一个银行账户汇款350万美元，该公司是 #亨拜 的投资公司罗斯蒙特-塞内卡和总部设在 #波士顿 的 #桑顿 集团组成的财团。
与罗斯蒙特房地产公司一样，罗塞桑是罗斯蒙特资本伙伴公司的一个分支，该伙伴公司是亨拜和克里斯- #海因茨 共同创立的私募股权公司，海因茨是前国务卿约翰- #克里 的继子和已故 #宾夕法尼亚 州参议员克里斯-海因茨的儿子。
在银行向美财政部提交的可疑活动报告中，巴图芮娜的转账被标记出后，参院委托共和党人调查亨拜与 #乌克兰 关系的2020年报告随即对2014年的转账进行了仔细审查。
亨拜的律师乔治- #梅西雷斯 否认拜登的儿子从该交易获利，他当时告诉 #CNN，“ 亨拜在罗塞桑没任何利益，也不是该公司共同创始人，因此，关于他获得350万美元报酬的说法是错误的。”
由参议员罗恩- #约翰逊 （R-Wis）和查克- #格拉斯利 （R-Iowa）监督的共和党报告中，将巴图芮娜与亨拜的关系描述为 “一种财务关系”，但没触及为何进行了电汇款。
谁将这350万美元收入囊中的问题一直没得到确认。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
电汇后不到俩月，即2014年4月，亨拜和当时的商业伙伴德文- #阿切尔 （Devon Archer #阿彻 ）在 #埃斯特 别墅（Villa d'Este）与巴图芮娜会面，该处是人所共知的俄寡头聚集地，可俯瞰 #意大利 #科莫湖 。
据从亨拜臭名昭著的笔电中发现的电邮，巴图芮娜的名字也在同一月份出现，涉及纽约 #切尔西 附近可能的房产交易及拉丁美洲的可可企业。
尽管否认曾与儿子讨论过他的商业交易，但拜登还是在2015年4月与其问题儿子的商业伙伴在华盛顿特区 #米兰咖啡馆 参加了一次晚宴。
据此宴三周前亨拜通过电邮给阿彻的宾客名单副本显示，巴图芮娜和2019年因心脏手术并发症去世的卢日科夫也在晚宴受邀之列。
虽然笔电的记录没明确说巴图芮娜最终是否参加了晚宴，但阿彻在活动前曾给亨拜电邮说，她不想出席。
“艾莲娜不想抢走尤里[原文如此]的风头，所以她会在城里与我们见面，但不想赴晚宴。”阿彻3月20日写道，“这只是她的想法，我们可以坚持”。
巴图芮娜是莫斯科自2月24日入侵乌克兰以来明显逃过制裁的少数俄寡头之一，这一事实在今年早些时候引起了美国会议员们的注意。
“如果美国避免制裁某些俄寡头，是因担心他们可能利用亨拜与其美国（伪）总统父亲的关系而试图影响美国政策，那么美国人有权知道这一点。”19名众院共和党人4月份给财长珍妮特- #耶伦 的信写道。
详述巴图芮娜4000万美元房地产投资的电邮来自于 #哈萨克斯坦 资产回收倡议组织获得的泄漏，该组织是个专注于前苏联共和国的反腐组织。
这些信息是阿彻和 #拉基舍夫 （ Kenes #Rakishev ）之间的交流，拉基舍夫是名哈萨克斯坦商人，在米兰咖啡馆晚宴上与亨拜和 #乔拜 合影。
“我获知你熟悉的 #英特科 （ # Inteco ）公司正采取一个重要的股权……我们很想你加入，”阿彻在给拉基舍夫的电邮中写道。
“我知道你提过对房地产不太感兴趣，但这是我们下个月要完成的交易，实在有吸引力，不能不分享。”
亨拜的律师没立即回应《纽邮》的置评请求。🔥💠本频道 #翻译 专供！🩸详细报道长文🩸
消息人士告诉《纽邮》，一家与 #拜窃 长子亨特-拜登 （ #亨拜 ）关联的房地产公司从一位 #俄罗斯 亿万富翁处获得了超过一亿美元资金，用于在全美各地投资房地产，这些投资可追溯到十年前。
消息人士称，注入 #罗斯蒙特 （ #Rosemont ）房地产公司的巨额现金来自 #普京 的亲密盟友、莫斯科前市长的遗孀、俄最富有的女性之一 —— #艾琳娜 - # 巴图芮娜（ #Elena Baturina ） 。
据了解交易内情的消息人士称，在一项组合投资交易中，巴图芮娜向Rosemont支付了至少4000万美元，用于投资全美各地办公大楼。
据DailyMail.com获得的相关交易电邮显示，这笔钱用于2012年在 #德克萨斯 州、 #科罗拉多 州、 #阿拉巴马 州、 #新墨西哥 州和 #俄克拉荷马 州购买七栋办公楼。
据称，这笔投资来自Inteco Management AG--巴图芮娜拥有的瑞士公司。
这不是 #拜登 （伪）总统52岁的儿子第一次与巴图芮娜联系在一起，她已故丈夫尤里- #卢日科夫 2010年被时任总统 #梅德韦杰夫 解职前，曾任俄首都市长超过18年。
巴图芮娜净资产估计为14亿美元，她2014年向罗斯蒙特-塞内卡-桑顿公司（Rosemont Seneca Thornton） （ #罗塞桑 ）的一个银行账户汇款350万美元，该公司是 #亨拜 的投资公司罗斯蒙特-塞内卡和总部设在 #波士顿 的 #桑顿 集团组成的财团。
与罗斯蒙特房地产公司一样，罗塞桑是罗斯蒙特资本伙伴公司的一个分支，该伙伴公司是亨拜和克里斯- #海因茨 共同创立的私募股权公司，海因茨是前国务卿约翰- #克里 的继子和已故 #宾夕法尼亚 州参议员克里斯-海因茨的儿子。
在银行向美财政部提交的可疑活动报告中，巴图芮娜的转账被标记出后，参院委托共和党人调查亨拜与 #乌克兰 关系的2020年报告随即对2014年的转账进行了仔细审查。
亨拜的律师乔治- #梅西雷斯 否认拜登的儿子从该交易获利，他当时告诉 #CNN，“ 亨拜在罗塞桑没任何利益，也不是该公司共同创始人，因此，关于他获得350万美元报酬的说法是错误的。”
由参议员罗恩- #约翰逊 （R-Wis）和查克- #格拉斯利 （R-Iowa）监督的共和党报告中，将巴图芮娜与亨拜的关系描述为 “一种财务关系”，但没触及为何进行了电汇款。
谁将这350万美元收入囊中的问题一直没得到确认。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
电汇后不到俩月，即2014年4月，亨拜和当时的商业伙伴德文- #阿切尔 （Devon Archer #阿彻 ）在 #埃斯特 别墅（Villa d'Este）与巴图芮娜会面，该处是人所共知的俄寡头聚集地，可俯瞰 #意大利 #科莫湖 。
据从亨拜臭名昭著的笔电中发现的电邮，巴图芮娜的名字也在同一月份出现，涉及纽约 #切尔西 附近可能的房产交易及拉丁美洲的可可企业。
尽管否认曾与儿子讨论过他的商业交易，但拜登还是在2015年4月与其问题儿子的商业伙伴在华盛顿特区 #米兰咖啡馆 参加了一次晚宴。
据此宴三周前亨拜通过电邮给阿彻的宾客名单副本显示，巴图芮娜和2019年因心脏手术并发症去世的卢日科夫也在晚宴受邀之列。
虽然笔电的记录没明确说巴图芮娜最终是否参加了晚宴，但阿彻在活动前曾给亨拜电邮说，她不想出席。
“艾莲娜不想抢走尤里[原文如此]的风头，所以她会在城里与我们见面，但不想赴晚宴。”阿彻3月20日写道，“这只是她的想法，我们可以坚持”。
巴图芮娜是莫斯科自2月24日入侵乌克兰以来明显逃过制裁的少数俄寡头之一，这一事实在今年早些时候引起了美国会议员们的注意。
“如果美国避免制裁某些俄寡头，是因担心他们可能利用亨拜与其美国（伪）总统父亲的关系而试图影响美国政策，那么美国人有权知道这一点。”19名众院共和党人4月份给财长珍妮特- #耶伦 的信写道。
详述巴图芮娜4000万美元房地产投资的电邮来自于 #哈萨克斯坦 资产回收倡议组织获得的泄漏，该组织是个专注于前苏联共和国的反腐组织。
这些信息是阿彻和 #拉基舍夫 （ Kenes #Rakishev ）之间的交流，拉基舍夫是名哈萨克斯坦商人，在米兰咖啡馆晚宴上与亨拜和 #乔拜 合影。
“我获知你熟悉的 #英特科 （ # Inteco ）公司正采取一个重要的股权……我们很想你加入，”阿彻在给拉基舍夫的电邮中写道。
“我知道你提过对房地产不太感兴趣，但这是我们下个月要完成的交易，实在有吸引力，不能不分享。”
亨拜的律师没立即回应《纽邮》的置评请求。🔥💠本频道 #翻译 专供！🩸详细报道长文🩸