【美国公布干净5G网路 中华电、远传在列】
更新——
美国国务院公布「 #5G干净网路 」清单，中华电与远传入列，但 #台湾大哥大 却不在此名单中。台湾大说明，应是时间差所致，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
美国国务院委托 #美国智库战略暨国际研究中心 （ #CSIS ）评估电信设备供应，公布全球5G干净网路名单，目的在确保其关键电信网路、云端、数据分析、行动应用、物联网、5G技术不使用「不受信任」的设备供应商，以免受恶意攻击者侵害，或受到 #中国共产党 等专制政府不公正的法外控制。
#台湾 5G业 者有 #中华电信 及 #远传 入列，由于目前台湾电信三雄中 #台湾大 不在名单中，引发网友热议。
#台湾大 今天回应指出，#台湾大哥大 在6月完成5G设备采购程序，未及时列入名单，应该是时间差所致。
台湾大表示，已宣布由 #Nokia 提供5G设备，并由 #Juniper 提供传输设备，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
「5G干净网路」背后由多个国家与企业所建立，美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）在今年4月宣布，美国国务院将开始要求所有进入和离开美国外交机构的5G网路流量都需要一条清洁路径。
这一干净通道指的是在端到端的通讯路径中，不使用任何不可信、必须遵守 #中国共产党 指示的IT 厂商（如华为、#中兴通讯 等），以确保最高的安全标准， 简单来说，就是一个没有任何 #中共国 因素的5G网路通道。
列入名单的还包括法国的 #Orange 、印度的 #Jio 、澳洲的 #Telstra 、韩国的 #SK 和 #KT 、日本的 #NTT 和英国的 #O2 都拒绝使用华为；加拿大三大电信公司 #Rogers 、#Bell 、#Telus 也都已决定与 #爱立信 、 #诺基亚 、#三星 等非中共国企业合作，西班牙电信 #Telefónica 最近宣布，为成为「干净5G电信公司」感到自豪。
更新——
美国国务院公布「 #5G干净网路 」清单，中华电与远传入列，但 #台湾大哥大 却不在此名单中。台湾大说明，应是时间差所致，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
美国国务院委托 #美国智库战略暨国际研究中心 （ #CSIS ）评估电信设备供应，公布全球5G干净网路名单，目的在确保其关键电信网路、云端、数据分析、行动应用、物联网、5G技术不使用「不受信任」的设备供应商，以免受恶意攻击者侵害，或受到 #中国共产党 等专制政府不公正的法外控制。
#台湾 5G业 者有 #中华电信 及 #远传 入列，由于目前台湾电信三雄中 #台湾大 不在名单中，引发网友热议。
#台湾大 今天回应指出，#台湾大哥大 在6月完成5G设备采购程序，未及时列入名单，应该是时间差所致。
台湾大表示，已宣布由 #Nokia 提供5G设备，并由 #Juniper 提供传输设备，符合「5G干净网路」要件，消费大众无需疑虑。
「5G干净网路」背后由多个国家与企业所建立，美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）在今年4月宣布，美国国务院将开始要求所有进入和离开美国外交机构的5G网路流量都需要一条清洁路径。
这一干净通道指的是在端到端的通讯路径中，不使用任何不可信、必须遵守 #中国共产党 指示的IT 厂商（如华为、#中兴通讯 等），以确保最高的安全标准， 简单来说，就是一个没有任何 #中共国 因素的5G网路通道。
列入名单的还包括法国的 #Orange 、印度的 #Jio 、澳洲的 #Telstra 、韩国的 #SK 和 #KT 、日本的 #NTT 和英国的 #O2 都拒绝使用华为；加拿大三大电信公司 #Rogers 、#Bell 、#Telus 也都已决定与 #爱立信 、 #诺基亚 、#三星 等非中共国企业合作，西班牙电信 #Telefónica 最近宣布，为成为「干净5G电信公司」感到自豪。
【日本电信龙头NTT Docomo电子支付被盗刷1800万日圆】
日本最大电信公司NTT DOCOMO的电子支付服务「 #DOCOMO 」帐户今天惊传盗刷，导致66件受害案累计总金额超过1800万日圆。
《NHK》报道，NTT今天下午召开记者会公开道歉，坦承旗下电子支付服务DOCOMO帐户，有用户存款遭到盗领，至10日中午累计有66件、总盗领金额逾1800万日圆。
NTT的DOCOMO帐户服务，是让用户透过银行帐户中储值到DOCOMO帐户，就能使用手机使用电子支付付款或转帐。
NTT坦言，盗领案主要来自于用户银行帐号及提款卡密码遭到窃取，并藉由DOCOMO帐户转出银行帐户存款，甚至有受害民众根本没有申请使用DOCOMO帐户服务。
目前NTT已全面暂停35家合作银行帐户与「DOCOMO帐户」的新用户注册。
#NTT 副社长 #丸山诚治 坦承，对于DOCOMO开户的身分认证不够确实，资安防范也不足，未来将检讨防范对策，也承诺将与各银行协商，提供受害人全额补偿。
日本最大电信公司NTT DOCOMO的电子支付服务「 #DOCOMO 」帐户今天惊传盗刷，导致66件受害案累计总金额超过1800万日圆。
《NHK》报道，NTT今天下午召开记者会公开道歉，坦承旗下电子支付服务DOCOMO帐户，有用户存款遭到盗领，至10日中午累计有66件、总盗领金额逾1800万日圆。
NTT的DOCOMO帐户服务，是让用户透过银行帐户中储值到DOCOMO帐户，就能使用手机使用电子支付付款或转帐。
NTT坦言，盗领案主要来自于用户银行帐号及提款卡密码遭到窃取，并藉由DOCOMO帐户转出银行帐户存款，甚至有受害民众根本没有申请使用DOCOMO帐户服务。
目前NTT已全面暂停35家合作银行帐户与「DOCOMO帐户」的新用户注册。
#NTT 副社长 #丸山诚治 坦承，对于DOCOMO开户的身分认证不够确实，资安防范也不足，未来将检讨防范对策，也承诺将与各银行协商，提供受害人全额补偿。
🟧【NEC以22亿美元收购瑞士软件公司Avaloq】
东京（路透社）-日本NEC公司周一表示，将以20.5亿瑞士法郎（22亿美元）收购瑞士金融软件公司Avaloq Group AG，此举将带动其在全球范围内进入金融软件领域。
#NEC 将从 #Avaloq 创始人和员工及私募股权公司 #华平投资 （Warburg Pincus）手中收购这家欧洲最大的金融资产管理软件提供商，后者拥有45％的股权并策划了此次出售。
Avaloq的客户包括 #德意志银行 和 #汇丰银行 ，该公司去年的销售额为6.1亿瑞士法郎（6.64亿美元），其中70％来自欧洲。
凭借合并获得的云服务及自身的生物识别和数据分析产品，这项交易将令NEC在向金融机构和政府提供数字化发展时如虎添翼。
过去十年中，NEC出售了其半导体，个人计算机和智能手机部门，并重组了盈利不足的部门，这些部门在和亚洲对手竞争中失去了价格优势。
NEC表示，它将把目标锁定在日本，那里的金融机构上网速度缓慢，新任首相 #菅义伟 也承诺要对过时的政府系统进行现代化改造。
"这是一个大趋势，日本在金融数字化方面已滞后了。"首席执行官 #新野隆 （Takashi Niino）在新闻发布会上说。
此前，NEC在2018年收购了英国IT服务公司Northgate Public Services，其客户包括伦敦大都会警察局，2019年又斥资超过10亿美元收购了丹麦电子政务服务公司 #KMD 。
NEC "和我一样，希望能够通过继续加大投资研发，使Avaloq塑造金融行业的未来。"Avaloq创始人弗朗西斯科-费尔南德斯在一份声明中说。
据路透社（Reuters）去年报道，华平投资 一直将Avaloq的出售或上市作为2020年目标。
NEC最近获得了日本电信企业 #日本电报电话公司 ( #NTT )645亿日元(5.6亿美元)的投资，以加强对第五代(5G)无线技术的开发力度。
截至6月底，NEC持有约4000亿日元(38亿美元)的现金和现金等价物。预计在获得必要的批准后，该交易将于2021年4月完成。
（1美元= 0.9184瑞士法郎）（1美元= 105.5400日元）
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
东京（路透社）-日本NEC公司周一表示，将以20.5亿瑞士法郎（22亿美元）收购瑞士金融软件公司Avaloq Group AG，此举将带动其在全球范围内进入金融软件领域。
#NEC 将从 #Avaloq 创始人和员工及私募股权公司 #华平投资 （Warburg Pincus）手中收购这家欧洲最大的金融资产管理软件提供商，后者拥有45％的股权并策划了此次出售。
Avaloq的客户包括 #德意志银行 和 #汇丰银行 ，该公司去年的销售额为6.1亿瑞士法郎（6.64亿美元），其中70％来自欧洲。
凭借合并获得的云服务及自身的生物识别和数据分析产品，这项交易将令NEC在向金融机构和政府提供数字化发展时如虎添翼。
过去十年中，NEC出售了其半导体，个人计算机和智能手机部门，并重组了盈利不足的部门，这些部门在和亚洲对手竞争中失去了价格优势。
NEC表示，它将把目标锁定在日本，那里的金融机构上网速度缓慢，新任首相 #菅义伟 也承诺要对过时的政府系统进行现代化改造。
"这是一个大趋势，日本在金融数字化方面已滞后了。"首席执行官 #新野隆 （Takashi Niino）在新闻发布会上说。
此前，NEC在2018年收购了英国IT服务公司Northgate Public Services，其客户包括伦敦大都会警察局，2019年又斥资超过10亿美元收购了丹麦电子政务服务公司 #KMD 。
NEC "和我一样，希望能够通过继续加大投资研发，使Avaloq塑造金融行业的未来。"Avaloq创始人弗朗西斯科-费尔南德斯在一份声明中说。
据路透社（Reuters）去年报道，华平投资 一直将Avaloq的出售或上市作为2020年目标。
NEC最近获得了日本电信企业 #日本电报电话公司 ( #NTT )645亿日元(5.6亿美元)的投资，以加强对第五代(5G)无线技术的开发力度。
截至6月底，NEC持有约4000亿日元(38亿美元)的现金和现金等价物。预计在获得必要的批准后，该交易将于2021年4月完成。
（1美元= 0.9184瑞士法郎）（1美元= 105.5400日元）
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🟧【日本最大运营商要降手机费】
日本通信运营商 #NTT docomo下调手机资费。2021年春季前新推出20GB流量月3000日元（约人民币190元）廉价套餐。对主力套餐降资费，在日本大型通信运营商属首次。如果 #KDDI 等追随 #docomo 降价，将推动日手机资费下降。
#菅义伟 敦促降低手机资费。docomo现提供以7GB为上限、每月根据流量分4档的套餐，及面向大流量用户、设固定费的套餐。调整后，如使用30GB流量，将比现7150日元（约人民币451元）固定费更便宜。
每月20GB流量计划为3000日元（约人民币190元）。另两大运营商KDDI和 #软银 分别推出了20GB流量4000日元（约人民币252元），docomo的新套餐将更便宜。
docomo新套餐将推出“自助服务”功能，能相应降低使用费。转移至不收费。日本总务省手机资费国际比较（世界6城市调查）显示，20GB流量套餐日本最贵。
docomo启动流量上限100GB、每月7650日元（约人民币483元）的5G套餐也将下调价格。
🟩【日韩不锈钢反倾销诉讼 WTO裁定日本胜】
#世贸组织 （ #WTO ）11月30日针对日本主张韩国对日本产不锈钢的 #反倾销 关税不公平起诉，裁定日本胜诉。WTO建议韩国立即取消征税措施。日本经济产业省11月30日发布了这一消息。
相当于一审的 #争端处理小委员会 （专家组）发布了报告。如果韩国不服，可在60天以内上诉至相当于终审的 #高级委员会 。日本经济产业省表示，“期待韩国遵守专家组报告的判断和建议，立即取消征税措施”。
专家组报告指，“没有合理且适当的理由证实”韩国方面的“如取消征税措施、国内产业有可能再次受到损害”的主张。日本经济产业省认为，“日本产不锈钢价格高、并未与以通用产品为核心的韩国产不锈钢形成竞争”这一日方主张基本得到认可。
此次争端对象是用于工业机械和汽车零部件的不锈钢。韩表示日产不锈钢以不当低价在韩销售，韩国内产业遭受实质损害，2004年开征15.39％关税。日经济产业省推算，截至2017年6月，征税总计约56.6亿日元。
尽管日本请求展开适当调查，但韩国仍于2017年6月第3次延征。
日本通信运营商 #NTT docomo下调手机资费。2021年春季前新推出20GB流量月3000日元（约人民币190元）廉价套餐。对主力套餐降资费，在日本大型通信运营商属首次。如果 #KDDI 等追随 #docomo 降价，将推动日手机资费下降。
#菅义伟 敦促降低手机资费。docomo现提供以7GB为上限、每月根据流量分4档的套餐，及面向大流量用户、设固定费的套餐。调整后，如使用30GB流量，将比现7150日元（约人民币451元）固定费更便宜。
每月20GB流量计划为3000日元（约人民币190元）。另两大运营商KDDI和 #软银 分别推出了20GB流量4000日元（约人民币252元），docomo的新套餐将更便宜。
docomo新套餐将推出“自助服务”功能，能相应降低使用费。转移至不收费。日本总务省手机资费国际比较（世界6城市调查）显示，20GB流量套餐日本最贵。
docomo启动流量上限100GB、每月7650日元（约人民币483元）的5G套餐也将下调价格。
🟩【日韩不锈钢反倾销诉讼 WTO裁定日本胜】
#世贸组织 （ #WTO ）11月30日针对日本主张韩国对日本产不锈钢的 #反倾销 关税不公平起诉，裁定日本胜诉。WTO建议韩国立即取消征税措施。日本经济产业省11月30日发布了这一消息。
相当于一审的 #争端处理小委员会 （专家组）发布了报告。如果韩国不服，可在60天以内上诉至相当于终审的 #高级委员会 。日本经济产业省表示，“期待韩国遵守专家组报告的判断和建议，立即取消征税措施”。
专家组报告指，“没有合理且适当的理由证实”韩国方面的“如取消征税措施、国内产业有可能再次受到损害”的主张。日本经济产业省认为，“日本产不锈钢价格高、并未与以通用产品为核心的韩国产不锈钢形成竞争”这一日方主张基本得到认可。
此次争端对象是用于工业机械和汽车零部件的不锈钢。韩表示日产不锈钢以不当低价在韩销售，韩国内产业遭受实质损害，2004年开征15.39％关税。日经济产业省推算，截至2017年6月，征税总计约56.6亿日元。
尽管日本请求展开适当调查，但韩国仍于2017年6月第3次延征。
🔥✍️🔥【NTT与富士通合作共研6G光技术】
#NTT 和 #富士通 将在新一代通信标准“6G”所需要的光通信技术“ #IOWN ”方面展开研发业务合作。要在一直处于劣势的海外通信市场扭转局面，NTT认为仅靠强化自身通信技术的开发还不够。NTT此前已与 #NEC 展开资本合作，此次将通过与富士通联手，与通信设备制造商深化合作，加紧实现6G实用化。
“富士通擅长光传输领域。我们仍有机会在全球一决胜负”，NTT的一名高管以前就对与富士通的合作寄予厚望。
6G将于2030年代达到实用水平，全球通信公司和通信设备制造商对此展开开发竞争。NTT提出了“IOWN”构想，目标是将耗电量降至目前的100分之1，将传输容量扩大到125倍。核心技术是将光信号和电信号融合在一起的“光电融合技术”。NTT计划与擅长光技术的富士通合作，采用光电融合技术开发设备等。
围绕IOWN，NTT抱定如果不与通信设备制造商合作，共同推进产品化，就无法在全球竞争中获胜，于2020年6月和NEC 展开资本合作 。
与NEC同称为“电电Family”的富士通，一面认识到日本企业联盟的重要性，另一面也十分重视与海外企业合作。富士通此次没有与NTT深入展开资本合作，而是选择了业务合作。
在5G领域，日本企业的存在感很弱。#中共国 #华为 等3家企业占据了约8成的5G基站市场份额。
#NTT 和 #富士通 将在新一代通信标准“6G”所需要的光通信技术“ #IOWN ”方面展开研发业务合作。要在一直处于劣势的海外通信市场扭转局面，NTT认为仅靠强化自身通信技术的开发还不够。NTT此前已与 #NEC 展开资本合作，此次将通过与富士通联手，与通信设备制造商深化合作，加紧实现6G实用化。
“富士通擅长光传输领域。我们仍有机会在全球一决胜负”，NTT的一名高管以前就对与富士通的合作寄予厚望。
6G将于2030年代达到实用水平，全球通信公司和通信设备制造商对此展开开发竞争。NTT提出了“IOWN”构想，目标是将耗电量降至目前的100分之1，将传输容量扩大到125倍。核心技术是将光信号和电信号融合在一起的“光电融合技术”。NTT计划与擅长光技术的富士通合作，采用光电融合技术开发设备等。
围绕IOWN，NTT抱定如果不与通信设备制造商合作，共同推进产品化，就无法在全球竞争中获胜，于2020年6月和NEC 展开资本合作 。
与NEC同称为“电电Family”的富士通，一面认识到日本企业联盟的重要性，另一面也十分重视与海外企业合作。富士通此次没有与NTT深入展开资本合作，而是选择了业务合作。
在5G领域，日本企业的存在感很弱。#中共国 #华为 等3家企业占据了约8成的5G基站市场份额。
🔥👍🔥【日本政府及民间加快停用中共国无人机】
为防止中共窃取敏感数据，日本一些基础设施公司将停用 #中共国 造无人机。
《日本经济新闻》3日报道，日本多家基础设施企业已计划停用 中共国 产的无人机，转而寻求日本产品替代。日本电信电话株式会社（ #NTT ）及其子公司用来检查桥梁电缆的中共国无人机将在截至日期前，替换成日本和其它地方产品。
NTT东日本公司去年12月成立了自己的无人机子公司，截至今年3月底，已售出约150架，到2023财年出售达2,000架目标。
#九州电力 公司（Kyushu Electric Power）也提出类似计划。他们在检查离地面较高的设备时采购了中共国 #大疆 等，“我们正在权衡包括安全风险在内的适当应对措施”，计划用日本造替代大疆。
日本政府行动的更早，根据本财年生效的新采购准则，将更换构成重大网络安全风险的无人机。海岸警卫队已停用中共国造无人机。
该准则除了国安目的也适用于用于检查基础设施的无人机。日本政府要求私营部门承包商也加强安全措施。
日媒报道，政府将淘汰上千台中共国无人机。
2019年5月，美国 #国土安全部 向美国公司发出警报，中共国产无人机存在安全风险，“可能在未经用户允许的情况下向制造商发送飞行数据”。
2020年12月，美国商务部因“国家安全”原因，将中共国无人机制造商大疆公司列入“实体名单”，禁止美国企业向其出口技术。
为防止中共窃取敏感数据，日本一些基础设施公司将停用 #中共国 造无人机。
《日本经济新闻》3日报道，日本多家基础设施企业已计划停用 中共国 产的无人机，转而寻求日本产品替代。日本电信电话株式会社（ #NTT ）及其子公司用来检查桥梁电缆的中共国无人机将在截至日期前，替换成日本和其它地方产品。
NTT东日本公司去年12月成立了自己的无人机子公司，截至今年3月底，已售出约150架，到2023财年出售达2,000架目标。
#九州电力 公司（Kyushu Electric Power）也提出类似计划。他们在检查离地面较高的设备时采购了中共国 #大疆 等，“我们正在权衡包括安全风险在内的适当应对措施”，计划用日本造替代大疆。
日本政府行动的更早，根据本财年生效的新采购准则，将更换构成重大网络安全风险的无人机。海岸警卫队已停用中共国造无人机。
该准则除了国安目的也适用于用于检查基础设施的无人机。日本政府要求私营部门承包商也加强安全措施。
日媒报道，政府将淘汰上千台中共国无人机。
2019年5月，美国 #国土安全部 向美国公司发出警报，中共国产无人机存在安全风险，“可能在未经用户允许的情况下向制造商发送飞行数据”。
2020年12月，美国商务部因“国家安全”原因，将中共国无人机制造商大疆公司列入“实体名单”，禁止美国企业向其出口技术。
🔥💢💠【NTT和东芝等11家日企将建立量子技术合作体制】
#NTT 和 #东芝 等11家日本企业5月31日发布消息称，将于今年夏季成立共同研究信息处理和通信用的量子技术的协议会。面向材料开发及人才培养等量子技术实用化， #日本 主要企业将建立合作体制。中美在量子技术实用化方面走在前列。由于量子通信及加密技术还涉及到安全保障的优势，日本政府和民间将形成一体展开追赶。
量子技术将物理法则量子力学应用于高速计算和通信。这与确保通信及加密的安全性及信息收集和分析能力密切相关，也左右着尖端技术的开发能力。
此次将成立的“量子技术新产业创出协议会”除了 #NEC 及 #三菱 化学控股集团等企业外，还有 #瑞穗 金融集团及生命损害保险等考虑利用技术的日本企业参与。预计未来将有50多家企业加入。将以民间为中心，通过产业界、政府和大学共同推进。
日本在量子技术的研究开发方面拥有一定的影响力，但实用化比外国落后。协议会发起人会的会长 #纲川智 （东芝会长兼社长）表示“需要尽快实现网络的实用化”，将就(1)量子技术的动向、(2)在产业领域的应用、(3)材料及部件的开发、(4)人才培养、(5)制度及规则制定等，展开调查和研究。
#NTT 和 #东芝 等11家日本企业5月31日发布消息称，将于今年夏季成立共同研究信息处理和通信用的量子技术的协议会。面向材料开发及人才培养等量子技术实用化， #日本 主要企业将建立合作体制。中美在量子技术实用化方面走在前列。由于量子通信及加密技术还涉及到安全保障的优势，日本政府和民间将形成一体展开追赶。
量子技术将物理法则量子力学应用于高速计算和通信。这与确保通信及加密的安全性及信息收集和分析能力密切相关，也左右着尖端技术的开发能力。
此次将成立的“量子技术新产业创出协议会”除了 #NEC 及 #三菱 化学控股集团等企业外，还有 #瑞穗 金融集团及生命损害保险等考虑利用技术的日本企业参与。预计未来将有50多家企业加入。将以民间为中心，通过产业界、政府和大学共同推进。
日本在量子技术的研究开发方面拥有一定的影响力，但实用化比外国落后。协议会发起人会的会长 #纲川智 （东芝会长兼社长）表示“需要尽快实现网络的实用化”，将就(1)量子技术的动向、(2)在产业领域的应用、(3)材料及部件的开发、(4)人才培养、(5)制度及规则制定等，展开调查和研究。
✅🟥🧩【11家日企联合抗衡中美量子技术】
NTT和东芝等11家日企5月31日宣布，今夏成立共同研究信息处理和通信用的量子技术协议会。量子技术会带来材料开发和人工智能（AI）领域的革新，将影响国安保障和经济实力。日本在这一领域稍稍落后于中美。
“必须汇聚产官学(企业、政府、高校)的才智”， #NTT 会长 #筱原弘道 如此强调。除 #日立制作所 、 #富士通 和 #丰田 等外，11家跨材料和金融等行业的企业参加与世界竞争。
量子技术指被称为量子力学的应用科技。除在高安全性通信和高速计算方面，研发中的 #超高感度量子传感器 等有望在医疗等领域应用。
研发量子技术需要先进的产品制造技术。日本具有一定优势。信息分析公司 #VALUENEX 统计显示，在量子通信和加密硬件相关专利方面，东芝以104件排首位，NEC88件排第3。研发约20年的 #东芝 在发送“密钥”速度和距离上居世界最高水平。
东芝利2020年启动了量子加密通信商业化。预计全球市场规模2035年约200亿美元，力争2030年实现30亿美元销售额。
不过，目前达20亿美元的量子通信相关市场中， #中共国 占了大部分。在国家主导下引进量子密码，在北京和上海间建设了大规模网络。1月宣布与人造卫星连接，实现了长达4600公里的通信。据悉，银行和国家电网也在利用这一通信网络。
日本在手机、平板电视等拥有卓越技术，但在竞争中落败的案例很多，此前具备压倒性存在感的半导体也被韩国等超越。因此，要推动量子技术普及对抗中美，，基础设施建设和标准化等方面必须与政府合作，制定日本自主战略，这需要新成立的协议会发挥关键作用。
面对拥有丰富资金和人才的谷歌和IBM等对手，日企难以正面对决，必须找到能够发起挑战的技术领域。
日企对“ #模拟量子计算机 （ #模量 ）”（利用量子力学思路的同时，利用现有的数字方式及计算机技术解决复杂问题。）寄予厚望。与正式引进要等到20年后的量子计算机不同，模量 正在进入实用阶段。如果市场开拓成功，有可能培育为具有全球竞争力的技术。
模量 用于从巨量的选项中计算出“最佳”。 #富士通 携手 加拿大 #多伦多大学 ，用于研究脑肿瘤等的放射治疗。可在约2分钟内找出照射伽马射线的部位和强度的最佳组合，而这通常由医生花约1.5～3小时讨论得出。 #日立 开发出编制数百名员工倒班安排的系统，2020年10月开始对外销售。
#NEC 1999年全球首创实际验证了量子计算机的基本元件。不过，实用化临近、迎来“量子革命”的大背景下，日本正在落后。日政府2020年敲定的“ #量子技术创新战略 ”指出，当前处于“极为严重的状况”。 #丰田 会长 #内山田竹志 5月31日会上称，若实用化方面落后，“将损害将来的产业竞争力”。
协议会还有 #JSR 、 #东京海上控股 和 #第一生命控股 。对量子技术研发企业而言，世界潮流正从由公司内获得技术转向基于人脉的“开放式创新”。日本产业界能否构建革新模式将受到考验。
NTT和东芝等11家日企5月31日宣布，今夏成立共同研究信息处理和通信用的量子技术协议会。量子技术会带来材料开发和人工智能（AI）领域的革新，将影响国安保障和经济实力。日本在这一领域稍稍落后于中美。
“必须汇聚产官学(企业、政府、高校)的才智”， #NTT 会长 #筱原弘道 如此强调。除 #日立制作所 、 #富士通 和 #丰田 等外，11家跨材料和金融等行业的企业参加与世界竞争。
量子技术指被称为量子力学的应用科技。除在高安全性通信和高速计算方面，研发中的 #超高感度量子传感器 等有望在医疗等领域应用。
研发量子技术需要先进的产品制造技术。日本具有一定优势。信息分析公司 #VALUENEX 统计显示，在量子通信和加密硬件相关专利方面，东芝以104件排首位，NEC88件排第3。研发约20年的 #东芝 在发送“密钥”速度和距离上居世界最高水平。
东芝利2020年启动了量子加密通信商业化。预计全球市场规模2035年约200亿美元，力争2030年实现30亿美元销售额。
不过，目前达20亿美元的量子通信相关市场中， #中共国 占了大部分。在国家主导下引进量子密码，在北京和上海间建设了大规模网络。1月宣布与人造卫星连接，实现了长达4600公里的通信。据悉，银行和国家电网也在利用这一通信网络。
日本在手机、平板电视等拥有卓越技术，但在竞争中落败的案例很多，此前具备压倒性存在感的半导体也被韩国等超越。因此，要推动量子技术普及对抗中美，，基础设施建设和标准化等方面必须与政府合作，制定日本自主战略，这需要新成立的协议会发挥关键作用。
面对拥有丰富资金和人才的谷歌和IBM等对手，日企难以正面对决，必须找到能够发起挑战的技术领域。
日企对“ #模拟量子计算机 （ #模量 ）”（利用量子力学思路的同时，利用现有的数字方式及计算机技术解决复杂问题。）寄予厚望。与正式引进要等到20年后的量子计算机不同，模量 正在进入实用阶段。如果市场开拓成功，有可能培育为具有全球竞争力的技术。
模量 用于从巨量的选项中计算出“最佳”。 #富士通 携手 加拿大 #多伦多大学 ，用于研究脑肿瘤等的放射治疗。可在约2分钟内找出照射伽马射线的部位和强度的最佳组合，而这通常由医生花约1.5～3小时讨论得出。 #日立 开发出编制数百名员工倒班安排的系统，2020年10月开始对外销售。
#NEC 1999年全球首创实际验证了量子计算机的基本元件。不过，实用化临近、迎来“量子革命”的大背景下，日本正在落后。日政府2020年敲定的“ #量子技术创新战略 ”指出，当前处于“极为严重的状况”。 #丰田 会长 #内山田竹志 5月31日会上称，若实用化方面落后，“将损害将来的产业竞争力”。
协议会还有 #JSR 、 #东京海上控股 和 #第一生命控股 。对量子技术研发企业而言，世界潮流正从由公司内获得技术转向基于人脉的“开放式创新”。日本产业界能否构建革新模式将受到考验。
🔥🔥🔥【24家日企成立协会推动量子技术普及】
为了推动据称不可能被窃听的“量子密码”以及能帮助解决复杂课题的“量子计算机”等量子技术的普及和产业振兴，日本相关企业1日成立协会。 #东芝 、 #NEC 、 #丰田汽车 等24家企业成为会员，将举全国之力构建合作体制，以期强化国际竞争力。
协会名称为“通过量子技术创造新产业协议会”，1日上午在东京举行成立大会，东芝社长 #纲川智 当选运营一把手。协会将就量子技术的动向及可应用的领域推进调查，并考虑完善人才培养和技术普及的相关制度。
会员还包括 #NTT 、 #日立制作所 、 #富士通 、 #三菱化学 、 #JSR 、 #瑞穗金融 集团、 #东京海上控股 、 #第一生命保险 等。今后将继续招募会员，力争早日达到100家以上。
量子技术现阶段被视为日本的优势领域，但 #中共国 等正在全力追赶。预计包括加速新药的发现、提升物流效率、加强通信安全等，要保持优势进一步加快研发将是关键。
该协会1日下午在东京举行研讨会并在网上公开。东芝执行董事高级常务董事 #岛田太郎 表示：“将集结各方力量力争创造出新的产业，希望尽可能提高在社会实际应用的速度”。（完）
为了推动据称不可能被窃听的“量子密码”以及能帮助解决复杂课题的“量子计算机”等量子技术的普及和产业振兴，日本相关企业1日成立协会。 #东芝 、 #NEC 、 #丰田汽车 等24家企业成为会员，将举全国之力构建合作体制，以期强化国际竞争力。
协会名称为“通过量子技术创造新产业协议会”，1日上午在东京举行成立大会，东芝社长 #纲川智 当选运营一把手。协会将就量子技术的动向及可应用的领域推进调查，并考虑完善人才培养和技术普及的相关制度。
会员还包括 #NTT 、 #日立制作所 、 #富士通 、 #三菱化学 、 #JSR 、 #瑞穗金融 集团、 #东京海上控股 、 #第一生命保险 等。今后将继续招募会员，力争早日达到100家以上。
量子技术现阶段被视为日本的优势领域，但 #中共国 等正在全力追赶。预计包括加速新药的发现、提升物流效率、加强通信安全等，要保持优势进一步加快研发将是关键。
该协会1日下午在东京举行研讨会并在网上公开。东芝执行董事高级常务董事 #岛田太郎 表示：“将集结各方力量力争创造出新的产业，希望尽可能提高在社会实际应用的速度”。（完）