#马来西亚
马来西亚总理 #马哈蒂尔 周一证实，因未能按期完成施工项目，马来西亚没收了 #中国石油 管道局工程有限公司所属账户上约2.435亿美元的资金。
（德国之声中文网）一年前，马来西亚叫停了两个价值23亿美元的管道项目，而合同主要方均是中油管道局。
马哈蒂尔总理对记者说，"就我所知，管道工程80%的资金已付，但工程只进行了13%。"他表示，政府有权追回资金，因为项目已取消。新加坡发行的《海峡时报》周六已率先报道了该事件。
中国石油管道局工程有限公司周一在写给路透社的一份邮件中称，公司知道马来西亚反腐委员会下令转移资金，此前没有同公司沟通。邮件写道，"中国石油管道局工程有限公司目前正同重要的相关方进行沟通，旨在了解本次转账的基础。一旦我们知道更多情况，将采取必要、适当的措施保护自己的权益。"
2016年，马来西亚与中国签署《沙巴天然气管道项目施工及试运合同》和《多介质管道项目施工及试运合同》。两条管道长度分别为662公里和600公里。中国石油天然气管道局承担l两个管道项目的建设。当时马来西亚的总理还是纳吉布。
两个项目在马哈蒂尔去年7月上台后均被叫停。马哈蒂尔当时称这些中资项目"不公平"，表示要么重新谈判、要么取消协议。在经过了长达数月的谈判之后，今年4月，马中双方同意恢复价值上百亿美元的东海岸铁路（East Coast Rail Line）项目。不过，谈判的结果是，项目的费用将降低三分之一。
马哈蒂尔总理周一还表示，他并不担心查封中国国有公司的资金会激怒北京，他说："我不懂为什么中国会不高兴，我们并未为他们已做了的事情收回资金。"
中国外交部发言人耿爽说，双方应"友好协商"，解决管道工程出现的问题。他还说，中国和马来西亚之间存在着强大的合作关系，中方坚信，这一关系会继续下去。
https://amp.dw.com/zh/马哈蒂尔我不懂为什么中国不高兴/a-49606729
马来西亚总理 #马哈蒂尔 周一证实，因未能按期完成施工项目，马来西亚没收了 #中国石油 管道局工程有限公司所属账户上约2.435亿美元的资金。
（德国之声中文网）一年前，马来西亚叫停了两个价值23亿美元的管道项目，而合同主要方均是中油管道局。
马哈蒂尔总理对记者说，"就我所知，管道工程80%的资金已付，但工程只进行了13%。"他表示，政府有权追回资金，因为项目已取消。新加坡发行的《海峡时报》周六已率先报道了该事件。
中国石油管道局工程有限公司周一在写给路透社的一份邮件中称，公司知道马来西亚反腐委员会下令转移资金，此前没有同公司沟通。邮件写道，"中国石油管道局工程有限公司目前正同重要的相关方进行沟通，旨在了解本次转账的基础。一旦我们知道更多情况，将采取必要、适当的措施保护自己的权益。"
2016年，马来西亚与中国签署《沙巴天然气管道项目施工及试运合同》和《多介质管道项目施工及试运合同》。两条管道长度分别为662公里和600公里。中国石油天然气管道局承担l两个管道项目的建设。当时马来西亚的总理还是纳吉布。
两个项目在马哈蒂尔去年7月上台后均被叫停。马哈蒂尔当时称这些中资项目"不公平"，表示要么重新谈判、要么取消协议。在经过了长达数月的谈判之后，今年4月，马中双方同意恢复价值上百亿美元的东海岸铁路（East Coast Rail Line）项目。不过，谈判的结果是，项目的费用将降低三分之一。
马哈蒂尔总理周一还表示，他并不担心查封中国国有公司的资金会激怒北京，他说："我不懂为什么中国会不高兴，我们并未为他们已做了的事情收回资金。"
中国外交部发言人耿爽说，双方应"友好协商"，解决管道工程出现的问题。他还说，中国和马来西亚之间存在着强大的合作关系，中方坚信，这一关系会继续下去。
https://amp.dw.com/zh/马哈蒂尔我不懂为什么中国不高兴/a-49606729
Deutsche Welle
马哈蒂尔：我不懂为什么中国不高兴
马来西亚总理马哈蒂尔周一证实，因未能按期完成施工项目，马来西亚没收了中国石油管道局工程有限公司所属账户上约2.435亿美元的资金。
💠🧩【中共国准备与伊拉克签署永久性石油协议】
疫情暂停经济活动后，中国已积极重返伊拉克，寻求新投资机遇，而美国仍致力于遏制武肺风险。
按照美国网站Oil Price报道，伊拉克给予中国石油工程建设公司价值2亿350万美元的工程合同，处理巴士拉省Majnoon大型油田中的高硫气体。
按照该公司的总公司 #中国石油 的声明，该项目原定于29个月内完工，目的是建造一座日处理439万立方米高硫气体的设施。
Oil Price报道，为了完成与伊拉克签署的“永久性石油协议”，#中共国 正抓紧时间，与俄罗斯合作研究重大投资，摆脱对美国雷达的依赖。
关于此方面，中方接受了伊拉克官员表示开发Majnoon油田的吸引人的提议，该油田是伊拉克最大的油田之一。按照这一提议，中方将获得一份为期25年的合同，从签署之日算起，该合同在两年后正式生效，中方每年平均可赚取更多利润，一开始的投资可以减少。
中国人可以选择18个月内的油价，或过去6个月的油价。此外，在至少5年内，中国将获得的开采石油价至少优惠了10％。
Majnoon大型油田是全球最大的油田之一，距巴士拉南部主要出口港的东北约60公里，按照伊拉克石油部的估计，该油田约储存 126亿桶石油。
自2009年12月11日以来，伊拉克政府授予英国荷兰壳牌公司在该油田活动的许可，与其伙伴马来西亚国家石油集团和伊拉克石油公司Missan石油公司合作，自从两伊战争和美国突袭以来，建造并打开第一口井花费了约18个月，以清除28平方公里土地的爆炸残余物。2013年9月20日，正式恢复生产，短时间内，该集团已将其日产量增加到175000 桶。
按照壳牌公司和伊拉克的数据，到2014年第一季度末，该油田日产量达到21万桶。
2017年底，由于壳牌决定经双方同意撤出该油田，伊拉克开始收回壳牌公司接管Majnoon油田的权限。2018年3月，双方完成了移交程序。在壳牌撤离后，国营巴士拉石油公司开始接管该油田的运营。
国际能源机构估计，到2020年，该油田日产量为55万桶至95万桶，到21世纪30年代，日产量可能增加到70万桶至100万桶。
虽然在这一段时期，经济市场可能遭受洪水、抗议和武肺疫情的影响，但到2021年5月底，中国交易份额是日产量将增加到至少50万桶。
中国可以在伊拉克与伊朗边界两侧活动，伊拉克一侧的Majnoon油田，经过边界延伸至伊朗南部的Azadegan大型油田。
疫情暂停经济活动后，中国已积极重返伊拉克，寻求新投资机遇，而美国仍致力于遏制武肺风险。
按照美国网站Oil Price报道，伊拉克给予中国石油工程建设公司价值2亿350万美元的工程合同，处理巴士拉省Majnoon大型油田中的高硫气体。
按照该公司的总公司 #中国石油 的声明，该项目原定于29个月内完工，目的是建造一座日处理439万立方米高硫气体的设施。
Oil Price报道，为了完成与伊拉克签署的“永久性石油协议”，#中共国 正抓紧时间，与俄罗斯合作研究重大投资，摆脱对美国雷达的依赖。
关于此方面，中方接受了伊拉克官员表示开发Majnoon油田的吸引人的提议，该油田是伊拉克最大的油田之一。按照这一提议，中方将获得一份为期25年的合同，从签署之日算起，该合同在两年后正式生效，中方每年平均可赚取更多利润，一开始的投资可以减少。
中国人可以选择18个月内的油价，或过去6个月的油价。此外，在至少5年内，中国将获得的开采石油价至少优惠了10％。
Majnoon大型油田是全球最大的油田之一，距巴士拉南部主要出口港的东北约60公里，按照伊拉克石油部的估计，该油田约储存 126亿桶石油。
自2009年12月11日以来，伊拉克政府授予英国荷兰壳牌公司在该油田活动的许可，与其伙伴马来西亚国家石油集团和伊拉克石油公司Missan石油公司合作，自从两伊战争和美国突袭以来，建造并打开第一口井花费了约18个月，以清除28平方公里土地的爆炸残余物。2013年9月20日，正式恢复生产，短时间内，该集团已将其日产量增加到175000 桶。
按照壳牌公司和伊拉克的数据，到2014年第一季度末，该油田日产量达到21万桶。
2017年底，由于壳牌决定经双方同意撤出该油田，伊拉克开始收回壳牌公司接管Majnoon油田的权限。2018年3月，双方完成了移交程序。在壳牌撤离后，国营巴士拉石油公司开始接管该油田的运营。
国际能源机构估计，到2020年，该油田日产量为55万桶至95万桶，到21世纪30年代，日产量可能增加到70万桶至100万桶。
虽然在这一段时期，经济市场可能遭受洪水、抗议和武肺疫情的影响，但到2021年5月底，中国交易份额是日产量将增加到至少50万桶。
中国可以在伊拉克与伊朗边界两侧活动，伊拉克一侧的Majnoon油田，经过边界延伸至伊朗南部的Azadegan大型油田。
🟩【受中澳关系影响 伍德塞德暂停向中企出售气田权益谈判】
路透墨尔本11月12日 - 澳洲 #伍德塞德 石油 WPL.AX首席执行官 #科尔曼 (Peter Coleman)周四表示，由于澳洲和中共国之间的外交争端，该公司几个月前搁置了向 #中共国 企业出售气田和液化天然气(LNG)项目权益的谈判。
科尔曼说，他希望在两国争吵减弱时恢复谈判。
伍德赛德此前一直在与 #中国石油 601857.SS以及几家中共国二线油企进行谈判，出售斯卡伯勒(Scarborough)气田和Pluto LNG Train 2项目的“适量”股权，其中包括一些天然气销售。
科尔曼说：“他们在几个月前告知我们，由于中共国和澳洲之间的关系，他们目前无法继续推进。”
“因此，我们对此感到有些沮丧和失望。但是我们抱有希望，情况将会改善，而且我们将能够让他们回到谈判桌，”他在接受路透采访时说。(完)
路透墨尔本11月12日 - 澳洲 #伍德塞德 石油 WPL.AX首席执行官 #科尔曼 (Peter Coleman)周四表示，由于澳洲和中共国之间的外交争端，该公司几个月前搁置了向 #中共国 企业出售气田和液化天然气(LNG)项目权益的谈判。
科尔曼说，他希望在两国争吵减弱时恢复谈判。
伍德赛德此前一直在与 #中国石油 601857.SS以及几家中共国二线油企进行谈判，出售斯卡伯勒(Scarborough)气田和Pluto LNG Train 2项目的“适量”股权，其中包括一些天然气销售。
科尔曼说：“他们在几个月前告知我们，由于中共国和澳洲之间的关系，他们目前无法继续推进。”
“因此，我们对此感到有些沮丧和失望。但是我们抱有希望，情况将会改善，而且我们将能够让他们回到谈判桌，”他在接受路透采访时说。(完)
🔥🔥🔥【川普签署《外国公司问责法》 中企不给监管就下市】
美国会通过的《 #外国公司问责法 》（Holding Foreign Companies Accountable Act），可让不受监管审计的 #中共国 企业在美股下市，这项法案已由美总统 #川普 在当地时间周五签署成法。
法案5月获参院通过后，本月初再获众议院通过。依据内容，若一家外企连续3年未能让美国 #上市公司会计监督委员会 （ #PCAOB ）查核审计，将被禁止在美国上市交易；相关企业也须揭露其是否为 #中国共产党 或其他外国政府所控制。
《路透》指出，虽然法案针对的对象是全球所有国家，但立法本意就是冲着中企而来，包括 #阿里巴巴 、 #拼多多 等和 #中国石油 等，因为中共政府总以国安因素为由，鲜少让外国机构管控国内企业。
🔺路透英文原文
🔺BREAKING: President Trump signs into law S. 945, the “Holding Foreign Companies Accountable Act,” which requires all foreign companies listed on US exchanges to comply with US auditing standards. The effort was led by Sens. John Kennedy (R-La.) and Chris Chris Van Hollen (D-Md.)
#看得见的历史 #纪年2020
美国会通过的《 #外国公司问责法 》（Holding Foreign Companies Accountable Act），可让不受监管审计的 #中共国 企业在美股下市，这项法案已由美总统 #川普 在当地时间周五签署成法。
法案5月获参院通过后，本月初再获众议院通过。依据内容，若一家外企连续3年未能让美国 #上市公司会计监督委员会 （ #PCAOB ）查核审计，将被禁止在美国上市交易；相关企业也须揭露其是否为 #中国共产党 或其他外国政府所控制。
《路透》指出，虽然法案针对的对象是全球所有国家，但立法本意就是冲着中企而来，包括 #阿里巴巴 、 #拼多多 等和 #中国石油 等，因为中共政府总以国安因素为由，鲜少让外国机构管控国内企业。
🔺路透英文原文
🔺BREAKING: President Trump signs into law S. 945, the “Holding Foreign Companies Accountable Act,” which requires all foreign companies listed on US exchanges to comply with US auditing standards. The effort was led by Sens. John Kennedy (R-La.) and Chris Chris Van Hollen (D-Md.)
#看得见的历史 #纪年2020
🔥👍🔥【遵守川普总统行政令 纽交所确认将把中共国三大电信运营商摘牌】
#中共国 三大电信运营商要求纽约证交所重新考虑摘牌决定的行动没有成功，将被摘牌退市，以遵守前总统川普(Donald Trump)推出的投资禁令。
#中国移动 有限公司(China Mobile Ltd., CHL)、中国联合网络通信（香港）股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., CHU, 简称﹕ #中国联通 )和中国电信股份有限公司 (China Telecom Co., CHA, 简称： #中国电信 )周五分别在香港提交的公告中说，预计 #纽约证交所 将向 #美国证券交易委员会 ( #SEC )申请允许这三家公司的 #美国存托凭证 ( #ADR )退市。
退市将在SEC接到通知10天后生效。 #纽交所 发言人未予置评。
退市对这三家电信公司没有什么实际影响。虽然这三家公司的ADR自1月11日以来都已停牌，但它们被更广泛持有的香港股票仍在继续交易，大型投资者可以将ADR换取在香港交易的股票。与此同时，来自中共国大陆的买家增加了对这些公司的持股。
这三家公司周五表示，投资者可以将发行在外的ADR换成香港股票，并将其归还给纽约 #梅隆银行 股份有限公司(Bank of New York Mellon Co., BK)。
一些规模较小的美国投资者持有这些中共国公司的ADR，在 #川普 的命令于今年1月生效前没有卖出，现在他们发现自己无法交易这些证券。这些投资者无法将其ADR换成香港股票，因为他们的经纪公司不支持国际经纪账户。
上个月就任SEC主席的 #根斯勒 (Gary Gensler)说，他还没有得到有关这个问题的简报，但他承诺将对此进行调查。
这三家中共国公司在监管公告中重申，自上市以来一直遵循法律法规和上市要求。
#中国石油 公司中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., CEO #中海油 )也已要求纽约证交所重新考虑其摘牌决定。
#中共国 三大电信运营商要求纽约证交所重新考虑摘牌决定的行动没有成功，将被摘牌退市，以遵守前总统川普(Donald Trump)推出的投资禁令。
#中国移动 有限公司(China Mobile Ltd., CHL)、中国联合网络通信（香港）股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., CHU, 简称﹕ #中国联通 )和中国电信股份有限公司 (China Telecom Co., CHA, 简称： #中国电信 )周五分别在香港提交的公告中说，预计 #纽约证交所 将向 #美国证券交易委员会 ( #SEC )申请允许这三家公司的 #美国存托凭证 ( #ADR )退市。
退市将在SEC接到通知10天后生效。 #纽交所 发言人未予置评。
退市对这三家电信公司没有什么实际影响。虽然这三家公司的ADR自1月11日以来都已停牌，但它们被更广泛持有的香港股票仍在继续交易，大型投资者可以将ADR换取在香港交易的股票。与此同时，来自中共国大陆的买家增加了对这些公司的持股。
这三家公司周五表示，投资者可以将发行在外的ADR换成香港股票，并将其归还给纽约 #梅隆银行 股份有限公司(Bank of New York Mellon Co., BK)。
一些规模较小的美国投资者持有这些中共国公司的ADR，在 #川普 的命令于今年1月生效前没有卖出，现在他们发现自己无法交易这些证券。这些投资者无法将其ADR换成香港股票，因为他们的经纪公司不支持国际经纪账户。
上个月就任SEC主席的 #根斯勒 (Gary Gensler)说，他还没有得到有关这个问题的简报，但他承诺将对此进行调查。
这三家中共国公司在监管公告中重申，自上市以来一直遵循法律法规和上市要求。
#中国石油 公司中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., CEO #中海油 )也已要求纽约证交所重新考虑其摘牌决定。