#反送中 #香港 #元朗
Telegram上也广泛分享了这张照片，这张照片似乎显示了三合会放松下来，挥舞着他们打算用来打击亲民主示威者的工具，就像上周看到的那样。夜幕即将降临，这可能是他们袭击的时间。 #AntiELAB
Also being widely shared on Telegram is this photo, which appears to show Triads relaxing and wielding implements they intend to use to beat pro-democracy demonstrators, as seen last week. Nightfall is approaching, which will likely be the time when they strike. https://twitter.com/jackhhazlewood/status/1155073402903900161?s=21
Telegram上也广泛分享了这张照片，这张照片似乎显示了三合会放松下来，挥舞着他们打算用来打击亲民主示威者的工具，就像上周看到的那样。夜幕即将降临，这可能是他们袭击的时间。 #AntiELAB
Also being widely shared on Telegram is this photo, which appears to show Triads relaxing and wielding implements they intend to use to beat pro-democracy demonstrators, as seen last week. Nightfall is approaching, which will likely be the time when they strike. https://twitter.com/jackhhazlewood/status/1155073402903900161?s=21
#反送中 #香港
#元朗 原居民阿婆擋在示威者前面向警察怒吼(濃縮大意）：
：黑警勾結黑社會，你們這班喪盡天良的走狗、僕街，對付手無寸鐵的年輕人，他們為了什麼、為香港啊，來啊、開槍啊，我就站在前面等你殺、來啊，僕街。😊
https://twitter.com/midnightmongkok/status/1155113559824560128?s=21
#元朗 原居民阿婆擋在示威者前面向警察怒吼(濃縮大意）：
：黑警勾結黑社會，你們這班喪盡天良的走狗、僕街，對付手無寸鐵的年輕人，他們為了什麼、為香港啊，來啊、開槍啊，我就站在前面等你殺、來啊，僕街。😊
https://twitter.com/midnightmongkok/status/1155113559824560128?s=21
Twitter
雷神
元朗原居民阿婆擋在示威者前面向警察怒吼(濃縮大意）： ：黑警勾結黑社會，你們這班喪盡天良的走狗、僕街，對付手無寸鐵的年輕人，他們為了什麼、為香港啊，來啊、開槍啊，我就站在前面等你殺、來啊，僕街。😊 https://t.co/1M9LUxd2JS
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
【 #香港 #821不合作运动】
8月21日晚，香港示威者在 #元朗 地铁站发起抗议活动，敦促当局追究一个月前在此袭击示威者和民众的“白衣人”。7·21元朗冲突致36人受伤，28人被捕，但香港当局至今未起诉任何人。示威者因此发起不合作运动，敦促民众毋忘元朗事件。
https://twitter.com/VOAChinese/status/1164189996171046912
8月21日晚，香港示威者在 #元朗 地铁站发起抗议活动，敦促当局追究一个月前在此袭击示威者和民众的“白衣人”。7·21元朗冲突致36人受伤，28人被捕，但香港当局至今未起诉任何人。示威者因此发起不合作运动，敦促民众毋忘元朗事件。
https://twitter.com/VOAChinese/status/1164189996171046912
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥🔥🔥【 #香港 #921元朗 抗议 坚持 #五大诉求 】
9月21日是721 #元朗 白衣人打人事件两个月整，这一天晚上元朗并不平静，先是抗议者在元朗的一家商场里静坐示威。而后，在元朗街头示威者与警方发生冲突，警方一度举黑旗警告将发射催泪弹，并发射橡皮子弹。香港反送中示威活动进入第四个月。 #香港 #时代革命
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175455437174403073
香港民众21日晚在港铁 #太子站 附近举行活动要求831 事件真相。有民众认为8月31日防暴警察入地铁站无差别打人，疑似有人死亡。抗议者呼口号，高唱愿荣光归香港，有人一度设置了路障。后来防暴警察赶到清场。#香港
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175458609985048576
元朗721打人事件两个月，民众对警察表示不满。 #香港
bit.ly/2muacWz
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175475558563500032
元朗7.21白衣人袭击事件发生至今整两个月。晚上7时许，有大量民众聚集在元朗形点商场，部分人身着黑衣，戴有口罩和手套。民众在元朗商场里高唱《愿荣光归香港》，并高呼“光复香港 时代革命”、“五大诉求 缺一不可”等口号。#元朗 #721 #香港
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175479941204520960
【香港球迷大和解下的大合唱—— #愿荣光归香港】
“ #香港 反送中运动使得大家（球迷们）团结起来，找到了大家都认同的价值”，一位球迷18日晚在维多利亚公园的球迷大和解活动上说。这场“大和解”吸引了大批球迷放下昔日“恩怨”，手拉手高呼“香港人加油”，”五大诉求缺一不可“等口号并唱起了《愿荣光归香港》。#反送中
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175454645474463745
9月21日是721 #元朗 白衣人打人事件两个月整，这一天晚上元朗并不平静，先是抗议者在元朗的一家商场里静坐示威。而后，在元朗街头示威者与警方发生冲突，警方一度举黑旗警告将发射催泪弹，并发射橡皮子弹。香港反送中示威活动进入第四个月。 #香港 #时代革命
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175455437174403073
香港民众21日晚在港铁 #太子站 附近举行活动要求831 事件真相。有民众认为8月31日防暴警察入地铁站无差别打人，疑似有人死亡。抗议者呼口号，高唱愿荣光归香港，有人一度设置了路障。后来防暴警察赶到清场。#香港
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175458609985048576
元朗721打人事件两个月，民众对警察表示不满。 #香港
bit.ly/2muacWz
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175475558563500032
元朗7.21白衣人袭击事件发生至今整两个月。晚上7时许，有大量民众聚集在元朗形点商场，部分人身着黑衣，戴有口罩和手套。民众在元朗商场里高唱《愿荣光归香港》，并高呼“光复香港 时代革命”、“五大诉求 缺一不可”等口号。#元朗 #721 #香港
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175479941204520960
【香港球迷大和解下的大合唱—— #愿荣光归香港】
“ #香港 反送中运动使得大家（球迷们）团结起来，找到了大家都认同的价值”，一位球迷18日晚在维多利亚公园的球迷大和解活动上说。这场“大和解”吸引了大批球迷放下昔日“恩怨”，手拉手高呼“香港人加油”，”五大诉求缺一不可“等口号并唱起了《愿荣光归香港》。#反送中
https://twitter.com/VOAChinese/status/1175454645474463745
【追踪721真相的亲历者们：我不仅仅想知道谁打我】
「大家最终只是想要一个公正的说法，痛苦之处是，大家都觉得这个说法不会出现。」
柳俊江忘不了去年7月21日深夜，他在元朗一商场被一群白衣人打得头破血流，瘫坐地上。
他家住大埔，那晚正看直播，发现有记者在元朗站被白衣人追打。深夜11点半，他开车赶到连接元朗站的Yoho商场，打算带市民离开。突然间，一群白衣人拉起原已关闭的元朗站铁闸，冲进来进行第二轮袭击，柳俊江回头救人，被白衣人用铁通（空心铁棍）和木棍殴打。这一晚的事件被称为元朗白衣人无差别袭击事件，震撼香港以至国际社会。作为其中一个受害者，柳俊江之後除了简单受访，从未公开详细讲述被殴打的经历。他说，自己长时间保持沈默，是希望维护作为证人的中立性，期待有一天，这一晚的真相会水落石出。
「等了八个月，没希望了，官方的说法都改变了，不可能有客观的调查了。」2020年7月，柳俊江对端传媒说，他所一直等待的独立调查委员会，始终没有到来。他现经营广告公司，从前是一名电视台记者，今年4月开始，他决心重操故业，开始民间调查，走访40名和721事件相关的市民，调查前因後果。他表示，自己整合了一些重要线索，但很快发现，「调查走到了Dead End」。
到底拿着藤条、木棍或铁通的白衣人是谁？是村民还是黑帮？两轮袭击中，整整39分钟警察没有出现，为什麽？还是说警察一直在隐秘的角落看着一切？警黑勾结是真的吗？过去一年间，#721事件 所引发的市民对警方和公权力的不信任，急速膨胀，而本应中止怀疑的真相，始终没有到来。一年过去了，#元朗 平静如昔。
原文链接 完整阅读
「大家最终只是想要一个公正的说法，痛苦之处是，大家都觉得这个说法不会出现。」
柳俊江忘不了去年7月21日深夜，他在元朗一商场被一群白衣人打得头破血流，瘫坐地上。
他家住大埔，那晚正看直播，发现有记者在元朗站被白衣人追打。深夜11点半，他开车赶到连接元朗站的Yoho商场，打算带市民离开。突然间，一群白衣人拉起原已关闭的元朗站铁闸，冲进来进行第二轮袭击，柳俊江回头救人，被白衣人用铁通（空心铁棍）和木棍殴打。这一晚的事件被称为元朗白衣人无差别袭击事件，震撼香港以至国际社会。作为其中一个受害者，柳俊江之後除了简单受访，从未公开详细讲述被殴打的经历。他说，自己长时间保持沈默，是希望维护作为证人的中立性，期待有一天，这一晚的真相会水落石出。
「等了八个月，没希望了，官方的说法都改变了，不可能有客观的调查了。」2020年7月，柳俊江对端传媒说，他所一直等待的独立调查委员会，始终没有到来。他现经营广告公司，从前是一名电视台记者，今年4月开始，他决心重操故业，开始民间调查，走访40名和721事件相关的市民，调查前因後果。他表示，自己整合了一些重要线索，但很快发现，「调查走到了Dead End」。
到底拿着藤条、木棍或铁通的白衣人是谁？是村民还是黑帮？两轮袭击中，整整39分钟警察没有出现，为什麽？还是说警察一直在隐秘的角落看着一切？警黑勾结是真的吗？过去一年间，#721事件 所引发的市民对警方和公权力的不信任，急速膨胀，而本应中止怀疑的真相，始终没有到来。一年过去了，#元朗 平静如昔。
原文链接 完整阅读
🟥【国安警察在香港直接抓人！】
#BREAKING #iCable 报道，香港警方逮捕了涉Tony Chung（ #钟翰林 ）案有关的涉嫌“协助罪犯”人员。
#BREAKING HK police arrested one person allegedly of “assisting fugitive” in relation to Tony Chung’s case , iCable reported per source.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325627014850646017
#BREAKING Student Localism（ #学生动援 ）在其电报频道上宣布，其前成员之一 #陆海天 今天因“协助逃犯”而被国安警察逮捕。
#BREAKING Student Localism
@studentlocalism
announced on its Telegram channel that one of its ex-members Luk Hoi-tin was arrested today by national security police for “assisting fugitive”.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325667140901351424
#JUSTIN 香港警方证实，今天凌晨，一名34岁的卢姓男子因涉嫌“协助罪犯”在 #元朗 被国安部门逮捕。
最新消息与钟翰林在7月和10月第一次和第二次逮捕的情况相同。
#JUSTIN HK police confirmed that a 34yo man surnamed Luk was arrested by its national security unit earlier today in Yuen Long for "assisting offender".
The update is placed in the same chain as Tong Chung's first and second arrests in July and October.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325667140901351424
#看得见的罪恶 #看得见的历史
#BREAKING #iCable 报道，香港警方逮捕了涉Tony Chung（ #钟翰林 ）案有关的涉嫌“协助罪犯”人员。
#BREAKING HK police arrested one person allegedly of “assisting fugitive” in relation to Tony Chung’s case , iCable reported per source.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325627014850646017
#BREAKING Student Localism（ #学生动援 ）在其电报频道上宣布，其前成员之一 #陆海天 今天因“协助逃犯”而被国安警察逮捕。
#BREAKING Student Localism
@studentlocalism
announced on its Telegram channel that one of its ex-members Luk Hoi-tin was arrested today by national security police for “assisting fugitive”.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325667140901351424
#JUSTIN 香港警方证实，今天凌晨，一名34岁的卢姓男子因涉嫌“协助罪犯”在 #元朗 被国安部门逮捕。
最新消息与钟翰林在7月和10月第一次和第二次逮捕的情况相同。
#JUSTIN HK police confirmed that a 34yo man surnamed Luk was arrested by its national security unit earlier today in Yuen Long for "assisting offender".
The update is placed in the same chain as Tong Chung's first and second arrests in July and October.
https://twitter.com/XinqiSu/status/1325667140901351424
#看得见的罪恶 #看得见的历史
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥✍️🎬【跟恶魔仅仅斯文抗争 只会招来噩梦！】
中共正利用西方圣诞假期，加紧作恶！
傀儡港府圣诞后再清算民主派，
执行任务的是过往受港人尊敬的 #廉政公署 ！
去年7.21 #元朗 白衣人袭击市民时，
到场协助市民的前议员 #林卓廷 ，
早前已反被控 #暴动罪 ，
周一再被廉署拘捕。
指他涉及披露7.21受调查人身份
林卓廷曾任廉署调查主任，
他和调查员隔着门一番对话，
将红色铁蹄下香港人的悲哀，
血淋淋地袒露在世人面前……
#中国共产党 ——
最擅长的莫过于各个击破！
最拿手的是跟绅士耍流氓，
最惧怕的则是以其之道还治其身！
#看得见的罪恶
https://twitter.com/RFA_Chinese/status/1343437934054162432
中共正利用西方圣诞假期，加紧作恶！
傀儡港府圣诞后再清算民主派，
执行任务的是过往受港人尊敬的 #廉政公署 ！
去年7.21 #元朗 白衣人袭击市民时，
到场协助市民的前议员 #林卓廷 ，
早前已反被控 #暴动罪 ，
周一再被廉署拘捕。
指他涉及披露7.21受调查人身份
林卓廷曾任廉署调查主任，
他和调查员隔着门一番对话，
将红色铁蹄下香港人的悲哀，
血淋淋地袒露在世人面前……
#中国共产党 ——
最擅长的莫过于各个击破！
最拿手的是跟绅士耍流氓，
最惧怕的则是以其之道还治其身！
#看得见的罪恶
https://twitter.com/RFA_Chinese/status/1343437934054162432