#中共国 #铁幕 #抗争者【妻子给 #程渊 的信：第21天（附三岁女儿的信）】 已经21天没有见到你，不知你在看守所如何？这21天，我没有掉眼泪，为着自己的难处，因上帝与我和宝宝同行⋯这段是豌豆豆写的，我翻译一下： 爸爸，给你写信我很开心，爸爸也很开心，因为他的孩子给他写了一封信 #长沙公益仨
https://twitter.com/southern_idiot/status/1161815645836550145?s=20
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2393425554037371?sfns=mo
事件追溯🔗
▪️https://publielectoral.lat/todayfreedom/25704
▪️#humanrights #NGO
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://publielectoral.lat/todayfreedom/25493
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
https://twitter.com/southern_idiot/status/1161815645836550145?s=20
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2393425554037371?sfns=mo
事件追溯🔗
▪️https://publielectoral.lat/todayfreedom/25704
▪️#humanrights #NGO
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://publielectoral.lat/todayfreedom/25493
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
Twitter
南方大傻瓜
【妻子给 #程渊 的信：第21天（附三岁女儿的信）】 已经21天没有见到你，不知你在看守所如何？这21天，我没有掉眼泪，为着自己的难处，因上帝与我和宝宝同行⋯这段是豌豆豆写的，我翻译一下： 爸爸，给你写信我很开心，爸爸也很开心，因为他的孩子给他写了一封信 #长沙公益仨 https://t.co/zRGte5GWQO
【匿名博文指 #长沙富能 收取境外资金 被捕与反送中有关】#长沙公益仨
昨日（9月19日），多个海外论坛陆续发出一篇博文，作者自称法律人及 #程渊 朋友，却指控程渊收取境外资金，称联系近日反送中运动，程渊被以颠覆罪抓捕毫不奇怪。文章开头似以同路人身份说话，指程渊态度温和，在公益圈小有名气，其后却笔锋一转，指程渊所在的长沙富能“成立以来没有开展任何实质业务，维持公司运转的资金全部来自境外机构”，包括美国国家民主基金会及开放社会基金会。又指此次香港“反修例”运动中，美国国家民主基金会、开放社会基金会在幕后组织、策划、指挥并提供物资，“显然已经成为破坏香港稳定的最大黑手”，而“富能公司作为美国国家民主基金会等境外非政府组织在境内的代理机构，公司负责人程渊以“颠覆国家政权罪”被抓也就不奇怪了。“公益”想必也没那么简单。”
博主身份不明，该文自9月19日开始陆续在美国、香港、德国、加拿大等海外论坛发布，似刻意向海外华人圏子进行宣传。行文先扬后抑，以朋友劝喻的名义行恶意抹黑之实，为当局指控公益人犯颠覆罪制造借口。文章显然为有关当局授意所写，这也不是当局第一次以身份不明的帐号发布消息；刘晓波逝世前后，就曾有多个匿名帐号发布刘晓波在狱中及医院的视频，以及刘霞的声明及生活状况。
长沙富能机构联合创办人杨占青表示，程渊等三人多年来从事的工作有目共睹，涉及反乙肝歧视、艾滋歧视、残障人就业权、受教育权、一胎化政策、政府信息公开等议题，不仅与《刑法》所规定的“颠覆国家政权罪”丝毫不相关，而且全都是既有利于弱势群体权利、也有利于促进相关权益保障法律的实施。截止目前，已有六十多个知名公益机构高度赞扬程渊等人在为弱势群体服务的公益成就。如果对长沙富能所做的公益工作视而不见，反而是抹黑富能的资助者、并用资金来源来抹黑富能、甚至用毫不相干的“颠覆国家政权”罪名抓捕程渊等三人，毫无疑问是枉法的炮制冤案。
程渊的哥哥程浩表示，程渊十多年来从事公益事业，对社会民生和法治建设做出了很大贡献，在此过程中有可能触怒了某些政府部门，寄望中央政府表彰长沙富能、并及时纠正某些政府部门的肆意打压。他认为，该网文很可能是谎称“程渊朋友”名义、配合某些政府部门制造舆论，可能为下一步强迫程渊及同事认罪放风，办案单位一直拒绝律师会见程渊及同事，现在很担心可能正在遭遇酷刑被逼供。
文章连结（摘录）：
多维新闻网：http://blog.dwnews.com/post-1157744.html
香港讨论区：https://m.discuss.com.hk/index.php?action=thread&tid=28540095
加西网：https://www.westca.com/Forums/viewtopic/t=1026287/lang=tchinese.html
菲龙网：http://www.flw.ph/thread-828776-1-1.html
留园：https://www.6parkbbs.com/index.php?app=index&act=view&cid=933413
开元德国中文网：https://www.kaiyuan.info/forum.php?mod=viewthread&tid=1201741&mobile=2
--
【关于 #长沙公益仨】
#长沙公益仨 #程渊、#刘永泽 及 #吴葛健雄 为公益机构长沙富能的成员，长期关注残疾人权利议题。程渊更是资深的公益法律人士，曾推动多宗关于乙肝及艾滋病歧视的影响性䜣讼。他们三人于2019年7月22日被国安高调逮捕，在被羁押一个多月后于8月26日被检察院以颠覆国家安全罪批准逮捕，其间并未能见到律师。程渊的家人一直坚持发声，却一直受到当局的滋扰以致传唤，程渊太太施明磊更被监视居住，银行户口被查封。
采访联系人：
1、程渊哥哥程浩：
电话：+86 181683044
2、长沙富能联合创办人杨占青
邮箱：yangzhanqing6121328@gmail.com
Whatsapp/Signal: +1 (929) 287-7799
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2459278747452051?sfns=mo
昨日（9月19日），多个海外论坛陆续发出一篇博文，作者自称法律人及 #程渊 朋友，却指控程渊收取境外资金，称联系近日反送中运动，程渊被以颠覆罪抓捕毫不奇怪。文章开头似以同路人身份说话，指程渊态度温和，在公益圈小有名气，其后却笔锋一转，指程渊所在的长沙富能“成立以来没有开展任何实质业务，维持公司运转的资金全部来自境外机构”，包括美国国家民主基金会及开放社会基金会。又指此次香港“反修例”运动中，美国国家民主基金会、开放社会基金会在幕后组织、策划、指挥并提供物资，“显然已经成为破坏香港稳定的最大黑手”，而“富能公司作为美国国家民主基金会等境外非政府组织在境内的代理机构，公司负责人程渊以“颠覆国家政权罪”被抓也就不奇怪了。“公益”想必也没那么简单。”
博主身份不明，该文自9月19日开始陆续在美国、香港、德国、加拿大等海外论坛发布，似刻意向海外华人圏子进行宣传。行文先扬后抑，以朋友劝喻的名义行恶意抹黑之实，为当局指控公益人犯颠覆罪制造借口。文章显然为有关当局授意所写，这也不是当局第一次以身份不明的帐号发布消息；刘晓波逝世前后，就曾有多个匿名帐号发布刘晓波在狱中及医院的视频，以及刘霞的声明及生活状况。
长沙富能机构联合创办人杨占青表示，程渊等三人多年来从事的工作有目共睹，涉及反乙肝歧视、艾滋歧视、残障人就业权、受教育权、一胎化政策、政府信息公开等议题，不仅与《刑法》所规定的“颠覆国家政权罪”丝毫不相关，而且全都是既有利于弱势群体权利、也有利于促进相关权益保障法律的实施。截止目前，已有六十多个知名公益机构高度赞扬程渊等人在为弱势群体服务的公益成就。如果对长沙富能所做的公益工作视而不见，反而是抹黑富能的资助者、并用资金来源来抹黑富能、甚至用毫不相干的“颠覆国家政权”罪名抓捕程渊等三人，毫无疑问是枉法的炮制冤案。
程渊的哥哥程浩表示，程渊十多年来从事公益事业，对社会民生和法治建设做出了很大贡献，在此过程中有可能触怒了某些政府部门，寄望中央政府表彰长沙富能、并及时纠正某些政府部门的肆意打压。他认为，该网文很可能是谎称“程渊朋友”名义、配合某些政府部门制造舆论，可能为下一步强迫程渊及同事认罪放风，办案单位一直拒绝律师会见程渊及同事，现在很担心可能正在遭遇酷刑被逼供。
文章连结（摘录）：
多维新闻网：http://blog.dwnews.com/post-1157744.html
香港讨论区：https://m.discuss.com.hk/index.php?action=thread&tid=28540095
加西网：https://www.westca.com/Forums/viewtopic/t=1026287/lang=tchinese.html
菲龙网：http://www.flw.ph/thread-828776-1-1.html
留园：https://www.6parkbbs.com/index.php?app=index&act=view&cid=933413
开元德国中文网：https://www.kaiyuan.info/forum.php?mod=viewthread&tid=1201741&mobile=2
--
【关于 #长沙公益仨】
#长沙公益仨 #程渊、#刘永泽 及 #吴葛健雄 为公益机构长沙富能的成员，长期关注残疾人权利议题。程渊更是资深的公益法律人士，曾推动多宗关于乙肝及艾滋病歧视的影响性䜣讼。他们三人于2019年7月22日被国安高调逮捕，在被羁押一个多月后于8月26日被检察院以颠覆国家安全罪批准逮捕，其间并未能见到律师。程渊的家人一直坚持发声，却一直受到当局的滋扰以致传唤，程渊太太施明磊更被监视居住，银行户口被查封。
采访联系人：
1、程渊哥哥程浩：
电话：+86 181683044
2、长沙富能联合创办人杨占青
邮箱：yangzhanqing6121328@gmail.com
Whatsapp/Signal: +1 (929) 287-7799
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2459278747452051?sfns=mo
Dwnews
谈谈我认识的程渊
【#程渊 太太施明磊回应抹黑网文】
近日，本人收到网友转发一篇名为《谈谈我认识的程渊》的文章，此文以不同ID和作者在同一时间段在众多境外网站发表，其中有明境网（作者刘月熹）、加西网（发帖者王也）、九派神州（发帖者小小妮）、开元论坛（发帖者中开在线）、菲龙网（发帖者菲龙中人）、多维博客、新加城论坛等。
针对此文，作为程渊的家人，在程渊被禁止会见律师无法回应网文，为保护程渊的合法权益，避免程渊被网络审判，本人声明如下：
《谈谈我认识的程渊》一文严重不实，此文未署名但以程渊法律人朋友身份写就，貌似客观理性，但文中先扬后抑，无视长沙富能机构在公益事业中的贡献，试图利用美国基金对程渊和长沙富能机构进行阴谋化的抹黑。网文在没有任何证据的情况下恶意将程渊被捕和香港反送中事件进行联系、嫁接和影射，引诱读者对程渊做出与反送中有关的联系和猜想，严重侵害了程渊的名誉权。此文所有网帖均匿名并在同一时间段于不同网站发表，有理由相信这是同一黑手背后操纵的令人不齿的网络抹黑行为，此文的目的很明显是试图利用舆论对程渊和其他当事人进行未审先判的网络抹黑和审判，
本人认为所有网民应当基于事实和法律发表意见，所有的网民都应当秉持良知和善良对待他人，不应当捕风捉影对他人提出网络暴力指控，特别是在程渊人身自由受限、不允许会见律师、无法回应网文的情况下更应当慎重利用网络宣染指控。本人在此敦促这位自称为程渊先生友人的发帖者自行删除所有网帖，停止侵权行为，并对程渊道歉。
另外，由于墙越来越高，本人经常无法顺利翻过防火墙与跟帖联系发帖者和发文网站，为保护程渊的合法权益，避免侵权行为继续，恳请网友转发通知相关网站和发帖者。
特此声明！
程渊妻子：施明磊
2019年9月20日
#长沙公益仨
近日，本人收到网友转发一篇名为《谈谈我认识的程渊》的文章，此文以不同ID和作者在同一时间段在众多境外网站发表，其中有明境网（作者刘月熹）、加西网（发帖者王也）、九派神州（发帖者小小妮）、开元论坛（发帖者中开在线）、菲龙网（发帖者菲龙中人）、多维博客、新加城论坛等。
针对此文，作为程渊的家人，在程渊被禁止会见律师无法回应网文，为保护程渊的合法权益，避免程渊被网络审判，本人声明如下：
《谈谈我认识的程渊》一文严重不实，此文未署名但以程渊法律人朋友身份写就，貌似客观理性，但文中先扬后抑，无视长沙富能机构在公益事业中的贡献，试图利用美国基金对程渊和长沙富能机构进行阴谋化的抹黑。网文在没有任何证据的情况下恶意将程渊被捕和香港反送中事件进行联系、嫁接和影射，引诱读者对程渊做出与反送中有关的联系和猜想，严重侵害了程渊的名誉权。此文所有网帖均匿名并在同一时间段于不同网站发表，有理由相信这是同一黑手背后操纵的令人不齿的网络抹黑行为，此文的目的很明显是试图利用舆论对程渊和其他当事人进行未审先判的网络抹黑和审判，
本人认为所有网民应当基于事实和法律发表意见，所有的网民都应当秉持良知和善良对待他人，不应当捕风捉影对他人提出网络暴力指控，特别是在程渊人身自由受限、不允许会见律师、无法回应网文的情况下更应当慎重利用网络宣染指控。本人在此敦促这位自称为程渊先生友人的发帖者自行删除所有网帖，停止侵权行为，并对程渊道歉。
另外，由于墙越来越高，本人经常无法顺利翻过防火墙与跟帖联系发帖者和发文网站，为保护程渊的合法权益，避免侵权行为继续，恳请网友转发通知相关网站和发帖者。
特此声明！
程渊妻子：施明磊
2019年9月20日
#长沙公益仨
日前，总部位于纽约的国际权威公共卫生机构“治疗行动组织（TAG）”执行主任马克·哈灵顿致信湖南省长沙市市长胡忠雄，敦促长沙市对长沙富能机构三位公益人士程渊、刘永泽、小吴进行表彰，而不是出动国家安全局将三人拘捕。该机构并且敦促其处理长沙市国家安全人员对程渊家人的骚扰行为。2019年9月18日，中国的志愿者通过邮政快递向长沙市政府寄送了中、英文版信件。
“治疗行动组织（TAG）”是一个以社区为基础的研究和政策智库，致力于更好地治疗和预防艾滋病、肺结核和肝炎。该机构是国际艾滋病、肺结核和肝炎病毒防治领域及倡导领域的引领者。
在该机构网站上发布的信中，表达了对三位著名反歧视公益人士的紧急关注。他表示，为了终结对艾滋病感染者和乙肝患者的歧视、推进健康权和残疾人权利，公益机构长沙富能的程渊、刘永泽及小吴在中国开展了重要的工作。作为长沙市国家安全局的上级，长沙市长应该确保他们没有侵犯这三位公益人士的合法权益。
7月22日星期一，程渊和两位同事刘永泽及小吴均告失踪。国家安全部门的警官随后联系上刘永泽的律师，称刘永泽被指控“涉嫌颠覆国家政权罪”。程渊的妻子施明磊和程渊的公益机构全无关系，但她亦被羁押及审问，并被以“涉嫌颠覆国家政权罪”监视居住。
信中指出，中国已经批准了保障健康权的《经济、社会和文化权利国际公约》以及《禁止酷刑公约》，并承诺遵守许多其他人权标准。中国已经签署并有待批准《公民权利和政治权利国际公约》。他敦促长沙市市长对长沙公益仨进行表彰，而不是将其扣留。他並敦促胡忠雄市长处理长沙市国家安全人员对程渊家人的骚扰行为。
马克.哈灵顿(Mark Harrington)是国际机构“治疗行动组织（TAG）”的执行主任，拥有近30年抗击艾滋病的经验、是著名的麦克阿瑟天才奖的获得者。 马克.哈灵顿说：“我们非常关注被逮捕的维权机构长沙富能的三位成员，也就是‘长沙公益仨’，他们是艾滋病毒感染者和乙型肝炎患者权利的捍卫者。 对任何地方的公共卫生工作者和维权者的打压都是对所有从事这项工作的人们的打压，我们呼吁立即释放他们。”
长沙富能机构的联合创办人杨占青表示，程渊、刘永泽、小吴等人的公益工作不仅让国内众多弱势群体受益，也获得国际公益领域的广泛认可和称赞，TAG的致信同时还表明相关疾病的防治和权利倡导从来都是密不可分的，只有倾听社区的声音，才能更有效的治疗。然而，长沙国家安全部门却以莫须有的政治罪名抓捕程渊等三人、并且株连家属，不仅让国内公益领域人心寒，也在公共卫生国际合作领域造成极坏的影响，办案单位应当早日释放他们，挽回自身形象。
【 #长沙公益仨 事件简介】
2019年7月22日，从事艾滋、乙肝和残障人权利工作的公益机构长沙富能的负责人程渊和两位同事刘永泽和小吴被长沙市国家安全局以“涉嫌颠覆国家政权”为由刑事拘留。程渊的妻子施明磊与程渊的机构没有任何关系，竟也被以同样的罪名遭到监视居住。程渊的哥哥也因在网上谈论该案而被警方传唤。2019年8月26日，长沙市检察院批准国家安全局逮捕三人。到目前为止，三位公益人士中的任何一位都没能见到他们的律师。
采访联系人：
1、治疗行动组织（TAG）执行主任马克·哈灵顿
电话：+ 1 212 253 7922
傳真：+1 212 253 7923
电邮：tag@treatmentactiongroup.org
2、长沙富能联合创办人杨占青
邮箱：yangzhanqing6121328@gmail.com
Whatsapp/Signal: +1 (929) 287-7799
TAG 网站信函（英文版）发布网址：
http://www.treatmentactiongroup.org/content/three-detained-hivhcv-activists-changsha-china
以下为信函中文翻译版：
尊敬的湖南省长沙市市长胡忠雄先生：
我们撰写此信，为表达我们对三位著名反歧视公益人士的紧急关注。他們正被长沙市国家安全人员拘留，并可能面临“颠覆国家政权”的指控。为了终结对艾滋病感染者和乙肝患者的歧视、推进健康权和残疾人权利，公益机构长沙富能的程渊、刘永泽及小吴在中国开展了重要的工作。作为长沙市国家安全局的上级，您应该确保他们没有侵犯这三位公益人士的合法权益。
程渊十多年来办理了多宗关于健康权的影响性公益诉讼 —— 首先在南京天下公机构，其后作为长沙富能的共同创办人。其中两个具有里程碑意义的案件发生于2013年和2016年，为失去工作的艾滋感染者争取到了赔偿。程渊还参与了反乙肝歧视的诉讼工作，积极倡导残疾人权利和倡导取消独生子女政策，並致力于促进信息公开和促进法治。
7月22日星期一，程渊和两位同事刘永泽和小吴失踪了。程渊的妻子施明磊与程渊的机构没有任何关系，但她竟也被以“涉嫌颠覆国家政权”的罪名遭到监视居住。程渊的哥哥也因在网上谈论该案而被警方传唤。到目前为止，三位公益人士中的任何一位都没能见到他们的律师。
作为联合国成员国，中国于2015年承诺实现2030年可持续发展议程，这包括于2030年前结束艾滋病、抗击肝炎、为可持续发展促进和平和包容的社会、及达成对艾滋病病毒感染者的“零歧视”。为实现这些目标，联合国建议各国资助和支持与艾滋病相关的法律服务，以减少偏见和歧视，全球基金並承诺在多个国家扩展这些工作——这些工作正正是长沙富能的专长。
中国已经批准了保障健康权的《经济、社会和文化权利国际公约》以及《禁止酷刑公约》，并承诺遵守许多其他人权标准。中国已经签署并有待批准《公民权利和政治权利国际公约》。
中国不仅应该捍卫联合国关于结束艾滋病和终止歧视的承诺以及国际人权法，更应在世界上树立一个积极的榜样。长沙公益仨在长沙居住和工作。我们敦促长沙市市长对长沙公益仨进行表彰，而不是将其扣留。我们並敦促您处理长沙市国家安全人员对程渊家人的骚扰行为。
此致
马克·哈灵顿
治疗行动组织执行主任
2019年8月20日
“治疗行动组织（TAG）”是一个以社区为基础的研究和政策智库，致力于更好地治疗和预防艾滋病、肺结核和肝炎。该机构是国际艾滋病、肺结核和肝炎病毒防治领域及倡导领域的引领者。
在该机构网站上发布的信中，表达了对三位著名反歧视公益人士的紧急关注。他表示，为了终结对艾滋病感染者和乙肝患者的歧视、推进健康权和残疾人权利，公益机构长沙富能的程渊、刘永泽及小吴在中国开展了重要的工作。作为长沙市国家安全局的上级，长沙市长应该确保他们没有侵犯这三位公益人士的合法权益。
7月22日星期一，程渊和两位同事刘永泽及小吴均告失踪。国家安全部门的警官随后联系上刘永泽的律师，称刘永泽被指控“涉嫌颠覆国家政权罪”。程渊的妻子施明磊和程渊的公益机构全无关系，但她亦被羁押及审问，并被以“涉嫌颠覆国家政权罪”监视居住。
信中指出，中国已经批准了保障健康权的《经济、社会和文化权利国际公约》以及《禁止酷刑公约》，并承诺遵守许多其他人权标准。中国已经签署并有待批准《公民权利和政治权利国际公约》。他敦促长沙市市长对长沙公益仨进行表彰，而不是将其扣留。他並敦促胡忠雄市长处理长沙市国家安全人员对程渊家人的骚扰行为。
马克.哈灵顿(Mark Harrington)是国际机构“治疗行动组织（TAG）”的执行主任，拥有近30年抗击艾滋病的经验、是著名的麦克阿瑟天才奖的获得者。 马克.哈灵顿说：“我们非常关注被逮捕的维权机构长沙富能的三位成员，也就是‘长沙公益仨’，他们是艾滋病毒感染者和乙型肝炎患者权利的捍卫者。 对任何地方的公共卫生工作者和维权者的打压都是对所有从事这项工作的人们的打压，我们呼吁立即释放他们。”
长沙富能机构的联合创办人杨占青表示，程渊、刘永泽、小吴等人的公益工作不仅让国内众多弱势群体受益，也获得国际公益领域的广泛认可和称赞，TAG的致信同时还表明相关疾病的防治和权利倡导从来都是密不可分的，只有倾听社区的声音，才能更有效的治疗。然而，长沙国家安全部门却以莫须有的政治罪名抓捕程渊等三人、并且株连家属，不仅让国内公益领域人心寒，也在公共卫生国际合作领域造成极坏的影响，办案单位应当早日释放他们，挽回自身形象。
【 #长沙公益仨 事件简介】
2019年7月22日，从事艾滋、乙肝和残障人权利工作的公益机构长沙富能的负责人程渊和两位同事刘永泽和小吴被长沙市国家安全局以“涉嫌颠覆国家政权”为由刑事拘留。程渊的妻子施明磊与程渊的机构没有任何关系，竟也被以同样的罪名遭到监视居住。程渊的哥哥也因在网上谈论该案而被警方传唤。2019年8月26日，长沙市检察院批准国家安全局逮捕三人。到目前为止，三位公益人士中的任何一位都没能见到他们的律师。
采访联系人：
1、治疗行动组织（TAG）执行主任马克·哈灵顿
电话：+ 1 212 253 7922
傳真：+1 212 253 7923
电邮：tag@treatmentactiongroup.org
2、长沙富能联合创办人杨占青
邮箱：yangzhanqing6121328@gmail.com
Whatsapp/Signal: +1 (929) 287-7799
TAG 网站信函（英文版）发布网址：
http://www.treatmentactiongroup.org/content/three-detained-hivhcv-activists-changsha-china
以下为信函中文翻译版：
尊敬的湖南省长沙市市长胡忠雄先生：
我们撰写此信，为表达我们对三位著名反歧视公益人士的紧急关注。他們正被长沙市国家安全人员拘留，并可能面临“颠覆国家政权”的指控。为了终结对艾滋病感染者和乙肝患者的歧视、推进健康权和残疾人权利，公益机构长沙富能的程渊、刘永泽及小吴在中国开展了重要的工作。作为长沙市国家安全局的上级，您应该确保他们没有侵犯这三位公益人士的合法权益。
程渊十多年来办理了多宗关于健康权的影响性公益诉讼 —— 首先在南京天下公机构，其后作为长沙富能的共同创办人。其中两个具有里程碑意义的案件发生于2013年和2016年，为失去工作的艾滋感染者争取到了赔偿。程渊还参与了反乙肝歧视的诉讼工作，积极倡导残疾人权利和倡导取消独生子女政策，並致力于促进信息公开和促进法治。
7月22日星期一，程渊和两位同事刘永泽和小吴失踪了。程渊的妻子施明磊与程渊的机构没有任何关系，但她竟也被以“涉嫌颠覆国家政权”的罪名遭到监视居住。程渊的哥哥也因在网上谈论该案而被警方传唤。到目前为止，三位公益人士中的任何一位都没能见到他们的律师。
作为联合国成员国，中国于2015年承诺实现2030年可持续发展议程，这包括于2030年前结束艾滋病、抗击肝炎、为可持续发展促进和平和包容的社会、及达成对艾滋病病毒感染者的“零歧视”。为实现这些目标，联合国建议各国资助和支持与艾滋病相关的法律服务，以减少偏见和歧视，全球基金並承诺在多个国家扩展这些工作——这些工作正正是长沙富能的专长。
中国已经批准了保障健康权的《经济、社会和文化权利国际公约》以及《禁止酷刑公约》，并承诺遵守许多其他人权标准。中国已经签署并有待批准《公民权利和政治权利国际公约》。
中国不仅应该捍卫联合国关于结束艾滋病和终止歧视的承诺以及国际人权法，更应在世界上树立一个积极的榜样。长沙公益仨在长沙居住和工作。我们敦促长沙市市长对长沙公益仨进行表彰，而不是将其扣留。我们並敦促您处理长沙市国家安全人员对程渊家人的骚扰行为。
此致
马克·哈灵顿
治疗行动组织执行主任
2019年8月20日