🔥🔥🔥【新华社：澳洲情报机构6月突袭了中共国记者之家】
中共新华社周二晚间报道，澳情报机构人员于6月搜查了中共新闻记者的住所，对它们进行了数小时盘问，并带走了它们的电脑和手机。
新华社报道两名澳记者在领事馆帮助下回到澳洲，此前，两人分别在北京和上海家中遭中共国安部人员讯问。
新华社报道称发生在6月26日，由澳情报人员对数目不详的中共新闻记者住所进行搜查的行动为“ #突袭 ”。新华社说，这些记者被告知要对事件 "保持沉默"，却没有提供引述消息的来源。
当被问及是否可以证实是“突袭”时，中共驻堪培拉大使馆在给路透社电子邮件声明中表示，“已向在澳中共国记者提供领事支持，并与澳有关当局进行了交涉，以维护中共国公民的合法权益”。
新华社报道还批评了同一天对新南威尔士州政治家 #莫塞尔曼 住所和办公室进行的搜查，称他因赞扬中共抗疫成就和批评澳对华政策而成为目标。
新华社说，“在一个所谓'法治'国家，没有理由，也没有确凿证据就搜查个人住宅并扣押个人财物，这完全是对中共机构和中共朋友们实施的” #白色恐怖 ”。”
澳中关系持续紧张，在对澳要求就武肺起源进行国际调查的呼吁感到愤怒后，北京誓言贸易报复，使澳中关系进一步恶化。
当被问及新华社的报道时，澳 #安全情报组织 （ #ASIO ）在一封电子邮件声明中表示：“按照长期惯例，ASIO不会就情报问题发表评论。”
澳 #联邦警察 （ #AFP ）于6月26日对莫塞尔曼及其雇员John Zhang办公室进行了搜查，他们称，“有关莫塞尔曼搜查令涉及的调查正在进行中”。当被问及对记者住所的突袭行动时，AFP 表示没有进一步评论，并指它不是情报机构。
根据澳高等法院文件显示，作为AFP 外国干涉调查的一部分，张正接受审查，以查清他是否为促进“中共国国家利益”工作。
澳对中共驻澳记者6月26日搜查的详细报道引用的来源，是一份由 #中国共产党 《人民日报》发行的英文版小报《环球时报》。中共大使馆将该报文章分发给了其他驻澳记者，并表示“值得关注”。
两名澳记者周二从中共国撤离，一周前中共警察进入他们家并告知他们被禁止离境后，他们曾在北京大使馆和上海领事馆寻求庇护。
他们的离开使澳媒体机构自1970年代以来在中共国首次没有记者。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
中共新华社周二晚间报道，澳情报机构人员于6月搜查了中共新闻记者的住所，对它们进行了数小时盘问，并带走了它们的电脑和手机。
新华社报道两名澳记者在领事馆帮助下回到澳洲，此前，两人分别在北京和上海家中遭中共国安部人员讯问。
新华社报道称发生在6月26日，由澳情报人员对数目不详的中共新闻记者住所进行搜查的行动为“ #突袭 ”。新华社说，这些记者被告知要对事件 "保持沉默"，却没有提供引述消息的来源。
当被问及是否可以证实是“突袭”时，中共驻堪培拉大使馆在给路透社电子邮件声明中表示，“已向在澳中共国记者提供领事支持，并与澳有关当局进行了交涉，以维护中共国公民的合法权益”。
新华社报道还批评了同一天对新南威尔士州政治家 #莫塞尔曼 住所和办公室进行的搜查，称他因赞扬中共抗疫成就和批评澳对华政策而成为目标。
新华社说，“在一个所谓'法治'国家，没有理由，也没有确凿证据就搜查个人住宅并扣押个人财物，这完全是对中共机构和中共朋友们实施的” #白色恐怖 ”。”
澳中关系持续紧张，在对澳要求就武肺起源进行国际调查的呼吁感到愤怒后，北京誓言贸易报复，使澳中关系进一步恶化。
当被问及新华社的报道时，澳 #安全情报组织 （ #ASIO ）在一封电子邮件声明中表示：“按照长期惯例，ASIO不会就情报问题发表评论。”
澳 #联邦警察 （ #AFP ）于6月26日对莫塞尔曼及其雇员John Zhang办公室进行了搜查，他们称，“有关莫塞尔曼搜查令涉及的调查正在进行中”。当被问及对记者住所的突袭行动时，AFP 表示没有进一步评论，并指它不是情报机构。
根据澳高等法院文件显示，作为AFP 外国干涉调查的一部分，张正接受审查，以查清他是否为促进“中共国国家利益”工作。
澳对中共驻澳记者6月26日搜查的详细报道引用的来源，是一份由 #中国共产党 《人民日报》发行的英文版小报《环球时报》。中共大使馆将该报文章分发给了其他驻澳记者，并表示“值得关注”。
两名澳记者周二从中共国撤离，一周前中共警察进入他们家并告知他们被禁止离境后，他们曾在北京大使馆和上海领事馆寻求庇护。
他们的离开使澳媒体机构自1970年代以来在中共国首次没有记者。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【中共在澳统战大员因家中搜出大量现金接受洗钱调查】
警方在澳大利亚华人张智森（John Zhang）位于悉尼的家中，查获并没收价值六万澳元的现金。此后，针对这位新南威尔士州工党议员前顾问的爆炸性涉嫌外国干涉调查，进一步扩大范围，并聚焦洗钱犯罪。
#张智森 是主要嫌疑人，案件调查中出现了新的指控。针对张的调查激怒了中共，并引发了堪培拉方面怀疑中共报复在华澳人。
由澳情报机构 #ASIO （Australian Security Intelligence Organisation）领导的联合特别工作组目前正在调查张是否曾与中共代理人密谋影响工党议员肖克特· 莫索曼（Shaoquett Moselmane #莫塞尔曼 ）、工党以及澳公众。张曾是莫索曼的前高级政策顾问。
澳广调查显示， 今年9月，这项由ASIO和澳联邦警察联合开展的调查牵涉一名中共高级领事官员和中共知名学者及记者，此举引发了中共政府的愤怒回应。
此前，中共环球电视网澳籍主播 #成蕾 在北京被捕，两名澳记者在接受约谈后撤离 #中共国 。
这些新文件于上周呈递联邦高等法院，现已公之于众，其中包含了澳政府与这位作为澳华人社区领袖和商人的张智森就该调查达成一致的最初记录。
这些由张的代理律师和澳政府律师签署的文件，现已提交给高等法院合议庭全体法官。合议庭将审议张针对该调查以及澳新出台的外国干涉法提出的质疑。
这些文件包含了一份达成一致的案件概要，其中显示，警方发现了张与中共对外影响机构“ #统战部 ”代理人多次会面的证据。
文件称：“根据联邦警察的评估，发现[他的]电脑含有的信息表明，张曾多次与统战部的代表会面和沟通。”
这些电脑包含在ASIO与 #联邦警察 专案组对张和莫索曼突击搜查时查获的物品中。ASIO也在6月份突击搜查了四名中共官媒记者。
文件还显示，警方从张家中查获了“大约六万澳元现金，这些现金有的被绑成捆，有的则装在信封中”。
“由于在张住所内发现的现金……联邦警察目前正在……调查张和其他人涉嫌洗钱的罪行，”
案情概要中记述，联邦警察在突击搜查时就现金问题询问了张，但“没有直接向张提出洗钱指控。”
根据6月送达张的搜查令，联邦警察怀疑他是外国代理人团成员，正秘密地与统战部和中共最大间谍机构（ #国家安全部 ）合作，旨在影响工党议员莫索曼。
授权令指称，该外国代理人团可能违反了澳的反外国干涉法，试图在“私人社交媒体聊天小组和其他论坛”中秘密影响这位议员，并隐瞒他们涉嫌与中共政府的合作。
联邦警察披露的指控聚焦在一个微信聊天群组。据称，在该聊天组中，张和其他人鼓励莫索曼在新南威尔士州工党内部及向公众宣倡中共政府利益。
🔺联邦警察试图读取200万条微信
案件材料显示，联邦警察花了数月时间试图进入张的微信账户，因为张没有履行法院下达的移交密码命令。张的律师告知警方，62岁的张“记不起”他的微信密码。此前，法院曾下令准许联邦警察查看他手机上的所有数据。
报道称，联邦警察目前正试图提取并分析在张智森家中缴获的两部手机中发现的200多万条微信信息。
他的律师还表示，他“无法找到”加密社交媒体平台WhatsApp的密码。
澳当局已可读取至少一部属于张的手机和一台笔电，其中包括澳广9月份披露今年1月份在悉尼机场进行的一次搜查。
文件证实，6月份突击搜查前，警方已经掌握了张的一部手机和一台笔电密码。突击搜查中，警方用手机拍下了他的一些微信信息。
警方仍在采取措施“提取、处理和分析”第二部手机上60万条及第一部手机上140万条微信信息。
🔺调查中确认更多嫌疑人
警方从张家中和在他的眼镜进口生意的悉尼仓库总部发现的证据中，确定了至少还有9名涉案人员，包括中共驻悉尼领事 #孙彦涛 ，及微信群中的几名中共官媒高级记者和两名中共知名学者。
今年稍早，ASIO以国家安全为由，禁止 #陈弘 教授和 #李建军 来澳。
莫索曼被工党停职至上周，在向新南威尔士州议会宣读了与一名联邦警员面谈记录后复职，该记录明确表示他不是案件调查的嫌疑人。
张于2018年10月至2020年9月被莫索曼聘为高级政策顾问。他还是颇具影响力的亲北京社区组织澳上海同乡会名誉主席。
在另一个案件中， 65岁的墨尔本男子 #杨怡生 作为中共对外施展影响力关联团体成员，本月成为澳第一个根据 #反外国干涉法 被起诉的人。
对杨和张展开调查的 #反外国干涉特别工作组 去年12月由莫里森总理宣布成立。
该工作组包括澳金融犯罪监管机构 #AUSTRAC 官员，及澳信号局（Australian Signals Directorate）和澳 #地理空间情报组织 （Australian Geospatial Intelligence Organisation）的官员。
警方在澳大利亚华人张智森（John Zhang）位于悉尼的家中，查获并没收价值六万澳元的现金。此后，针对这位新南威尔士州工党议员前顾问的爆炸性涉嫌外国干涉调查，进一步扩大范围，并聚焦洗钱犯罪。
#张智森 是主要嫌疑人，案件调查中出现了新的指控。针对张的调查激怒了中共，并引发了堪培拉方面怀疑中共报复在华澳人。
由澳情报机构 #ASIO （Australian Security Intelligence Organisation）领导的联合特别工作组目前正在调查张是否曾与中共代理人密谋影响工党议员肖克特· 莫索曼（Shaoquett Moselmane #莫塞尔曼 ）、工党以及澳公众。张曾是莫索曼的前高级政策顾问。
澳广调查显示， 今年9月，这项由ASIO和澳联邦警察联合开展的调查牵涉一名中共高级领事官员和中共知名学者及记者，此举引发了中共政府的愤怒回应。
此前，中共环球电视网澳籍主播 #成蕾 在北京被捕，两名澳记者在接受约谈后撤离 #中共国 。
这些新文件于上周呈递联邦高等法院，现已公之于众，其中包含了澳政府与这位作为澳华人社区领袖和商人的张智森就该调查达成一致的最初记录。
这些由张的代理律师和澳政府律师签署的文件，现已提交给高等法院合议庭全体法官。合议庭将审议张针对该调查以及澳新出台的外国干涉法提出的质疑。
这些文件包含了一份达成一致的案件概要，其中显示，警方发现了张与中共对外影响机构“ #统战部 ”代理人多次会面的证据。
文件称：“根据联邦警察的评估，发现[他的]电脑含有的信息表明，张曾多次与统战部的代表会面和沟通。”
这些电脑包含在ASIO与 #联邦警察 专案组对张和莫索曼突击搜查时查获的物品中。ASIO也在6月份突击搜查了四名中共官媒记者。
文件还显示，警方从张家中查获了“大约六万澳元现金，这些现金有的被绑成捆，有的则装在信封中”。
“由于在张住所内发现的现金……联邦警察目前正在……调查张和其他人涉嫌洗钱的罪行，”
案情概要中记述，联邦警察在突击搜查时就现金问题询问了张，但“没有直接向张提出洗钱指控。”
根据6月送达张的搜查令，联邦警察怀疑他是外国代理人团成员，正秘密地与统战部和中共最大间谍机构（ #国家安全部 ）合作，旨在影响工党议员莫索曼。
授权令指称，该外国代理人团可能违反了澳的反外国干涉法，试图在“私人社交媒体聊天小组和其他论坛”中秘密影响这位议员，并隐瞒他们涉嫌与中共政府的合作。
联邦警察披露的指控聚焦在一个微信聊天群组。据称，在该聊天组中，张和其他人鼓励莫索曼在新南威尔士州工党内部及向公众宣倡中共政府利益。
🔺联邦警察试图读取200万条微信
案件材料显示，联邦警察花了数月时间试图进入张的微信账户，因为张没有履行法院下达的移交密码命令。张的律师告知警方，62岁的张“记不起”他的微信密码。此前，法院曾下令准许联邦警察查看他手机上的所有数据。
报道称，联邦警察目前正试图提取并分析在张智森家中缴获的两部手机中发现的200多万条微信信息。
他的律师还表示，他“无法找到”加密社交媒体平台WhatsApp的密码。
澳当局已可读取至少一部属于张的手机和一台笔电，其中包括澳广9月份披露今年1月份在悉尼机场进行的一次搜查。
文件证实，6月份突击搜查前，警方已经掌握了张的一部手机和一台笔电密码。突击搜查中，警方用手机拍下了他的一些微信信息。
警方仍在采取措施“提取、处理和分析”第二部手机上60万条及第一部手机上140万条微信信息。
🔺调查中确认更多嫌疑人
警方从张家中和在他的眼镜进口生意的悉尼仓库总部发现的证据中，确定了至少还有9名涉案人员，包括中共驻悉尼领事 #孙彦涛 ，及微信群中的几名中共官媒高级记者和两名中共知名学者。
今年稍早，ASIO以国家安全为由，禁止 #陈弘 教授和 #李建军 来澳。
莫索曼被工党停职至上周，在向新南威尔士州议会宣读了与一名联邦警员面谈记录后复职，该记录明确表示他不是案件调查的嫌疑人。
张于2018年10月至2020年9月被莫索曼聘为高级政策顾问。他还是颇具影响力的亲北京社区组织澳上海同乡会名誉主席。
在另一个案件中， 65岁的墨尔本男子 #杨怡生 作为中共对外施展影响力关联团体成员，本月成为澳第一个根据 #反外国干涉法 被起诉的人。
对杨和张展开调查的 #反外国干涉特别工作组 去年12月由莫里森总理宣布成立。
该工作组包括澳金融犯罪监管机构 #AUSTRAC 官员，及澳信号局（Australian Signals Directorate）和澳 #地理空间情报组织 （Australian Geospatial Intelligence Organisation）的官员。