【了犹未了：CIA史上最大遭骇案今日公布内部调查报告】
美国中央情报局（CIA）2016年遭遇历史上最大的骇客案件，经过调查今（17日）公布内部报告。遭窃的是专门制造网络武器（cyber weapons）的部门，由于内部人员使用了极其宽松的安全性，失窃内容容量预估高达34TB。
前CIA内部人员 #舒尔特 （Joshua Schulte）涉嫌盗走网路攻击工具 #Vault 7，并提供给维基解密（WikiLeaks），失窃资料无法计算，但可能高达34TB，相当于22亿页的文件。这件网路窃盗案直到2017年，维基解密发布相关文件库才引发CIA启动调查。
根据 #CNN 报导，报告承认，出现这样的事件是因为一连串的安全性漏洞，#CIA 表示，长年以来优先考量创新、协作，因此牺牲了安全性。
报告中也指出，遭窃的秘密部门 #网路情报中心 （Center for Cyber Intelligence, #CCI ）为了满足不断增加的需求和完成任务，日复一日，对于日常的安全性维护变得相当松懈。
CIA提到，因为CCI的系统与其他IT系统不同，并没有用户监控或相关保护措施，相关敏感的网路武器也没有分隔开，用户可以无限期回溯过往历史资料、数据，因此无法得知究竟多少资料外流。
根据维基解密公布的 #Vault7 部分资料，CIA可潜入智慧型手机、电视中，并伪装成俄罗斯手法，并监控全球。
根据CNN报导，美国有官员表示，这是针对海外目标的合法情报收集，且维基解密公布的部分内容都还阶段。
现年31岁舒尔特在2016年11月离开CIA，2017年8月遭逮捕，至今仍在接受审判，但法官仍无法找到他将Vault7提供给维基解密的直接证据，加上CIA的资安实在太糟，预计今年还会再次开庭审理。
美国中央情报局（CIA）2016年遭遇历史上最大的骇客案件，经过调查今（17日）公布内部报告。遭窃的是专门制造网络武器（cyber weapons）的部门，由于内部人员使用了极其宽松的安全性，失窃内容容量预估高达34TB。
前CIA内部人员 #舒尔特 （Joshua Schulte）涉嫌盗走网路攻击工具 #Vault 7，并提供给维基解密（WikiLeaks），失窃资料无法计算，但可能高达34TB，相当于22亿页的文件。这件网路窃盗案直到2017年，维基解密发布相关文件库才引发CIA启动调查。
根据 #CNN 报导，报告承认，出现这样的事件是因为一连串的安全性漏洞，#CIA 表示，长年以来优先考量创新、协作，因此牺牲了安全性。
报告中也指出，遭窃的秘密部门 #网路情报中心 （Center for Cyber Intelligence, #CCI ）为了满足不断增加的需求和完成任务，日复一日，对于日常的安全性维护变得相当松懈。
CIA提到，因为CCI的系统与其他IT系统不同，并没有用户监控或相关保护措施，相关敏感的网路武器也没有分隔开，用户可以无限期回溯过往历史资料、数据，因此无法得知究竟多少资料外流。
根据维基解密公布的 #Vault7 部分资料，CIA可潜入智慧型手机、电视中，并伪装成俄罗斯手法，并监控全球。
根据CNN报导，美国有官员表示，这是针对海外目标的合法情报收集，且维基解密公布的部分内容都还阶段。
现年31岁舒尔特在2016年11月离开CIA，2017年8月遭逮捕，至今仍在接受审判，但法官仍无法找到他将Vault7提供给维基解密的直接证据，加上CIA的资安实在太糟，预计今年还会再次开庭审理。
【星链太空互联网公测之际 「星舰」载客传来新消息 】
🔥💠【星链太空互联网开启私人测试！人人可申请】
#马斯克 星链互联网已经开启私人测试，全球任何地区都可以在线申请，填写邮箱和国家即可！
马斯克表示：不需要人上门安装，卫星就在头顶，只需购买一个直径0.48米的小锅。Wi-Fi在太空，卫星就是路由器，信号直接传到你家。
🔥💠
【「星舰」载客2至3年地球内测 纽约飞上海只要39分！】
#CNN 报道， #马斯克 （Elon Musk）2017年9月曾在澳洲发表，#SpaceX 正在研发一款大型宇宙飞船，除了殖民火星外，还考虑将这项技术用于载客，快速地将人们带往地球上各个角落，同时发布「星舰」宣传片。
影片中乘客陆续登上1艘火箭，「星舰」从纽约飞上海，火箭升空后一分为二，运载火箭重新返回发射地供回收，载客端在降落时开启喷射器以缓冲降落速度，平安将旅客运达，航行时间为39分钟。
不少推友对影片念念不忘，马斯克17日回答：「商业载客前，要进行许多测试，首测可能会在2年至3年内。」
图片来源 之一 之二 视频链接
🔥💠【星链太空互联网开启私人测试！人人可申请】
#马斯克 星链互联网已经开启私人测试，全球任何地区都可以在线申请，填写邮箱和国家即可！
马斯克表示：不需要人上门安装，卫星就在头顶，只需购买一个直径0.48米的小锅。Wi-Fi在太空，卫星就是路由器，信号直接传到你家。
🔥💠
【「星舰」载客2至3年地球内测 纽约飞上海只要39分！】
#CNN 报道， #马斯克 （Elon Musk）2017年9月曾在澳洲发表，#SpaceX 正在研发一款大型宇宙飞船，除了殖民火星外，还考虑将这项技术用于载客，快速地将人们带往地球上各个角落，同时发布「星舰」宣传片。
影片中乘客陆续登上1艘火箭，「星舰」从纽约飞上海，火箭升空后一分为二，运载火箭重新返回发射地供回收，载客端在降落时开启喷射器以缓冲降落速度，平安将旅客运达，航行时间为39分钟。
不少推友对影片念念不忘，马斯克17日回答：「商业载客前，要进行许多测试，首测可能会在2年至3年内。」
图片来源 之一 之二 视频链接
【17倍音速！美2款「高超音速」武器 完胜东风17号称的速度】
5月中旬，美国总统 #川普 宣布美国正在研制全球速度最快、能以17马赫速度飞行的「高超音速」（hypersonic，意即比超音速还快许多）的「超级飞弹」，但未透露细节。
据 #美国有线电视新闻网 （ #CNN ）报导，五角大楼已证实美军确实正在研发这种「 #超级飞弹 」，其速度可达战斧巡弋飞弹的10倍。
CNN援引美国防部高级官员的话称，川普是基于美国3月份在太平洋上空进行的高超音速滑翔体测试结果，发表上述言论。上周，川普在佛罗里达州美国南方司令部总部也重申，美国正在研发「高超音速飞弹」。
CNN指出，在研制高超音速武器项目框架内，美国正在研发一种能够在大气中进行机动的滑翔体，以及一种高超音速巡弋飞弹，其速度可达17倍音速（时速2万825公里），是战斧巡弋飞弹速度的10倍。美国今年稍晚将测试这种飞弹。
据 #五角大楼 官员的说法，这两种武器系统可以一起使用。射程远的滑翔体可以摧毁敌人的防空系统，而配备高超音速巡弋飞弹的美国战机，则能够飞到较近的距离对更多目标进行打击。
美国空军此前也曾在6月间进行 #高超音速滑翔体 AGM-183 的首次飞行试验，并且获得成功。
全球最大国防军火承包商 #洛克希德·马丁 （Lockheed Martin），3月间也曾发布了AGM-183A空射快速反应武器（ #ARRW ）的图像，当时该公司宣称，该款高超音速飞弹能以20马赫的速度飞行（时速2万4500公里），是中共 #东风17 高超音速飞弹号称的10马赫 （时速1万2250公里）的2倍。
5月中旬，美国总统 #川普 宣布美国正在研制全球速度最快、能以17马赫速度飞行的「高超音速」（hypersonic，意即比超音速还快许多）的「超级飞弹」，但未透露细节。
据 #美国有线电视新闻网 （ #CNN ）报导，五角大楼已证实美军确实正在研发这种「 #超级飞弹 」，其速度可达战斧巡弋飞弹的10倍。
CNN援引美国防部高级官员的话称，川普是基于美国3月份在太平洋上空进行的高超音速滑翔体测试结果，发表上述言论。上周，川普在佛罗里达州美国南方司令部总部也重申，美国正在研发「高超音速飞弹」。
CNN指出，在研制高超音速武器项目框架内，美国正在研发一种能够在大气中进行机动的滑翔体，以及一种高超音速巡弋飞弹，其速度可达17倍音速（时速2万825公里），是战斧巡弋飞弹速度的10倍。美国今年稍晚将测试这种飞弹。
据 #五角大楼 官员的说法，这两种武器系统可以一起使用。射程远的滑翔体可以摧毁敌人的防空系统，而配备高超音速巡弋飞弹的美国战机，则能够飞到较近的距离对更多目标进行打击。
美国空军此前也曾在6月间进行 #高超音速滑翔体 AGM-183 的首次飞行试验，并且获得成功。
全球最大国防军火承包商 #洛克希德·马丁 （Lockheed Martin），3月间也曾发布了AGM-183A空射快速反应武器（ #ARRW ）的图像，当时该公司宣称，该款高超音速飞弹能以20马赫的速度飞行（时速2万4500公里），是中共 #东风17 高超音速飞弹号称的10马赫 （时速1万2250公里）的2倍。
🔴【《愤怒》：川普秘而不宣的新核武及金详述杀姑父细节】
以调查“水门事件”而闻名的记者鲍勃·伍德沃德在新书《愤怒》中称，川普为开发可攻击朝鲜的新型核武器而感到自豪。
尽管 #川普 评价 #金正恩 等权威领导人时称：“他们越是粗暴、卑鄙，我越是能够与他们周旋”，但明显“川普彻底被金正恩阿谀奉承所迷惑。”
9日，《华盛顿邮报》（WP）和 #CNN 获取了有关《愤怒》的部分内容。
川普一边回忆2017年“火焰和愤怒”——当时与朝鲜几乎开战的情形，一边对伍德沃德说，“我开发出了这个国家从未有过的核系统”，“是你从未见过或听说过的东西。是普京或习（近平）之前从来没听说过的。”
书中写道，“通过多位匿名人士证实了美军私下开发了新型武器系统，但未能获悉更详细的信息。”
据伍德沃德称，川普曾在受访时表示，“（金正恩）非常爱它（核武器），视其为不能出售的房子。”川普在接受伍德沃德采访时，拒绝评价美朝首脑的三次会谈，“见面本身是一笔大交易”并强调，“我没有放弃任何东西。”
伍德沃德声称拿到了金川两人间27封亲笔信，其中25封从未公开报道过。据《华盛顿邮报》称，川普没有向其他人公开信件，伍德沃德获取了独家资料。
据悉，金正恩在亲笔信中称川普为“阁下（your excellecy）”，对其阿谀奉承。伍德沃德评价称：“川普彻底被金正恩的阿谀奉承所迷惑。并以他称自己为‘阁下’而感到自豪。”川普还炫耀，“金正恩把一切事都告诉了自己，甚至对他如何杀害其姑父进行了详细的描述。”
以调查“水门事件”而闻名的记者鲍勃·伍德沃德在新书《愤怒》中称，川普为开发可攻击朝鲜的新型核武器而感到自豪。
尽管 #川普 评价 #金正恩 等权威领导人时称：“他们越是粗暴、卑鄙，我越是能够与他们周旋”，但明显“川普彻底被金正恩阿谀奉承所迷惑。”
9日，《华盛顿邮报》（WP）和 #CNN 获取了有关《愤怒》的部分内容。
川普一边回忆2017年“火焰和愤怒”——当时与朝鲜几乎开战的情形，一边对伍德沃德说，“我开发出了这个国家从未有过的核系统”，“是你从未见过或听说过的东西。是普京或习（近平）之前从来没听说过的。”
书中写道，“通过多位匿名人士证实了美军私下开发了新型武器系统，但未能获悉更详细的信息。”
据伍德沃德称，川普曾在受访时表示，“（金正恩）非常爱它（核武器），视其为不能出售的房子。”川普在接受伍德沃德采访时，拒绝评价美朝首脑的三次会谈，“见面本身是一笔大交易”并强调，“我没有放弃任何东西。”
伍德沃德声称拿到了金川两人间27封亲笔信，其中25封从未公开报道过。据《华盛顿邮报》称，川普没有向其他人公开信件，伍德沃德获取了独家资料。
据悉，金正恩在亲笔信中称川普为“阁下（your excellecy）”，对其阿谀奉承。伍德沃德评价称：“川普彻底被金正恩的阿谀奉承所迷惑。并以他称自己为‘阁下’而感到自豪。”川普还炫耀，“金正恩把一切事都告诉了自己，甚至对他如何杀害其姑父进行了详细的描述。”
📬📪【寄往白宫邮件内检出致命蓖麻毒素】
美国媒体今天报道，美国当局拦截到一封寄往白宫的信件，内含致命蓖麻毒素（ #Ricin ）。
纽约时报和有线电线新闻网（ #CNN ）等美媒报道，这封信于本周稍早被发现，并未抵达白宫。
纽时报道称，据信这封信从 #加拿大 寄出。寄往白宫的邮件会先在华盛顿郊外仓库检查和分类。
CNN报道说，信件内含物在其中一个仓库经再三检验，证实内含 #蓖麻毒素 。
美国 #联邦调查局 （ #FBI ）华盛顿调查处发表声明：「FBI、美国特勤局（US Secret Service）及美国邮政检查局（US Postal Inspection Service）正在合作调查美国政府邮件设施收到的一封可疑信件。眼下，对公众安全并无任何已知威胁。」
当局不愿讨论进一步细节。
蓖麻籽榨出蓖麻油后，剩余物可萃取出蓖麻毒素，吞入、吸入或注射少量此毒素，就可导致器官衰竭而丧命，这种毒素没有解药。
美国媒体今天报道，美国当局拦截到一封寄往白宫的信件，内含致命蓖麻毒素（ #Ricin ）。
纽约时报和有线电线新闻网（ #CNN ）等美媒报道，这封信于本周稍早被发现，并未抵达白宫。
纽时报道称，据信这封信从 #加拿大 寄出。寄往白宫的邮件会先在华盛顿郊外仓库检查和分类。
CNN报道说，信件内含物在其中一个仓库经再三检验，证实内含 #蓖麻毒素 。
美国 #联邦调查局 （ #FBI ）华盛顿调查处发表声明：「FBI、美国特勤局（US Secret Service）及美国邮政检查局（US Postal Inspection Service）正在合作调查美国政府邮件设施收到的一封可疑信件。眼下，对公众安全并无任何已知威胁。」
当局不愿讨论进一步细节。
蓖麻籽榨出蓖麻油后，剩余物可萃取出蓖麻毒素，吞入、吸入或注射少量此毒素，就可导致器官衰竭而丧命，这种毒素没有解药。
【快讯：当局逮捕涉嫌向川普发送含毒药信件的女子】
据报道，一名美国执法官员透露，美国逮捕了一名涉嫌向白宫寄送含蓖麻毒素信件的女子，这封信是写给 #川普 总统的。
这位官员告诉 #CNN ，这名未透露姓名的女子被捕时携带枪支，正试图进入美国时，在美加边境被当局扣留。
#FBI 官员没有立即回复《国会山报》的置评请求。该机构一天前表示，不认为对公共安全的威胁正在发生。 #特勤局 官员也没有立即证实这名女子被捕一事。
FBI称，"联邦调查局与我们的合作伙伴美国特勤局和美国邮政检查局正在调查一封在政府邮件系统收到的可疑信件。目前，没有已知的对公共安全的威胁。"
加拿大官员周六补充说，他们正在协助美国的调查，尽管没有关于嫌疑人的其他信息。
"我们注意到了有关发往美国联邦政府含蓖麻毒素包裹的网站报道，"加拿大公共安全部长比尔- #布莱尔 的一位发言人告诉CNN，"加拿大执法部门正与美国同行密切合作。由于这是一项进行中的调查，我们无法进一步评论。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
据报道，一名美国执法官员透露，美国逮捕了一名涉嫌向白宫寄送含蓖麻毒素信件的女子，这封信是写给 #川普 总统的。
这位官员告诉 #CNN ，这名未透露姓名的女子被捕时携带枪支，正试图进入美国时，在美加边境被当局扣留。
#FBI 官员没有立即回复《国会山报》的置评请求。该机构一天前表示，不认为对公共安全的威胁正在发生。 #特勤局 官员也没有立即证实这名女子被捕一事。
FBI称，"联邦调查局与我们的合作伙伴美国特勤局和美国邮政检查局正在调查一封在政府邮件系统收到的可疑信件。目前，没有已知的对公共安全的威胁。"
加拿大官员周六补充说，他们正在协助美国的调查，尽管没有关于嫌疑人的其他信息。
"我们注意到了有关发往美国联邦政府含蓖麻毒素包裹的网站报道，"加拿大公共安全部长比尔- #布莱尔 的一位发言人告诉CNN，"加拿大执法部门正与美国同行密切合作。由于这是一项进行中的调查，我们无法进一步评论。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🟧【《华盛顿邮报》老板 亚马逊的贝佐斯欲收购CNN】
拒绝透露身份的银行家们向福克斯商业网表示，亚马逊CEO、全球首富杰夫· #贝佐斯 （ #贝索斯 ），在收购《华盛顿邮报》后，正考虑收购美国有线电视新闻网（ #CNN ）。
但是，一位与杰夫·贝佐斯关系密切的人士向福克斯商业网表示，“并没有关于此事的讨论”。
CNN有可能是美国电话电报公司（AT＆T）计划出售的资产之一，因为在该集团在2016年以850亿美元的价格收购拥有CNN的“ #时代华纳 ”公司（Time Warner）之后，该集团的负债达到了数百亿美元。
福克斯商业网援引独立纽约研究公司LightShed Partners的技术分析师里奇·格林菲尔德的话称，AT＆T可能出售CNN的计划并不令人意外。
格林菲尔德表示，“但是让我感到惊讶的是，CNN比特纳广播公司的其他数字平台更为强大，却将成为唯一面临出售的资产，而且它还是华纳媒体的一部分。”
除贝佐斯之外，格林菲尔德还提出了其他可能希望收购CNN的主体，例如 #CBS News也希望通过其母公司 #Ｃomcast 进行收购。
格林菲尔德还指出，如果出售CNN的计划是该公司更大交易的一部分，那么这项出售将会更有意义。
尽管在评级上落后于其主要竞争对手 #福克斯新闻 和 #MSNBC ，但CNN仍然是一家能够盈利的公司，因此，对其感兴趣的买家仍会觉得该公司具有吸引力。
如果贝佐斯采取措施以收购CNN，那么他可能面临美国总统川普的审查，如果后者能够赢得今年的美国大选的话。
川普一直是CNN及其现任领导人杰夫· #扎克尔 最激烈的批评者之一，此外，贝佐斯所拥有的《 #华盛顿邮报 》也同样受到川普批评。
美国司法委员会反垄断、竞争政策及消费者权利保护小组委员会成员、共和党参议员约什· #霍利 ，头一个对可能针对CNN的出售计划作出反应。他向一位记者转推了这条有关潜在出售的新闻，并明确表示反对贝佐斯收购CNN，推文只写了一个字：“不”。
拒绝透露身份的银行家们向福克斯商业网表示，亚马逊CEO、全球首富杰夫· #贝佐斯 （ #贝索斯 ），在收购《华盛顿邮报》后，正考虑收购美国有线电视新闻网（ #CNN ）。
但是，一位与杰夫·贝佐斯关系密切的人士向福克斯商业网表示，“并没有关于此事的讨论”。
CNN有可能是美国电话电报公司（AT＆T）计划出售的资产之一，因为在该集团在2016年以850亿美元的价格收购拥有CNN的“ #时代华纳 ”公司（Time Warner）之后，该集团的负债达到了数百亿美元。
福克斯商业网援引独立纽约研究公司LightShed Partners的技术分析师里奇·格林菲尔德的话称，AT＆T可能出售CNN的计划并不令人意外。
格林菲尔德表示，“但是让我感到惊讶的是，CNN比特纳广播公司的其他数字平台更为强大，却将成为唯一面临出售的资产，而且它还是华纳媒体的一部分。”
除贝佐斯之外，格林菲尔德还提出了其他可能希望收购CNN的主体，例如 #CBS News也希望通过其母公司 #Ｃomcast 进行收购。
格林菲尔德还指出，如果出售CNN的计划是该公司更大交易的一部分，那么这项出售将会更有意义。
尽管在评级上落后于其主要竞争对手 #福克斯新闻 和 #MSNBC ，但CNN仍然是一家能够盈利的公司，因此，对其感兴趣的买家仍会觉得该公司具有吸引力。
如果贝佐斯采取措施以收购CNN，那么他可能面临美国总统川普的审查，如果后者能够赢得今年的美国大选的话。
川普一直是CNN及其现任领导人杰夫· #扎克尔 最激烈的批评者之一，此外，贝佐斯所拥有的《 #华盛顿邮报 》也同样受到川普批评。
美国司法委员会反垄断、竞争政策及消费者权利保护小组委员会成员、共和党参议员约什· #霍利 ，头一个对可能针对CNN的出售计划作出反应。他向一位记者转推了这条有关潜在出售的新闻，并明确表示反对贝佐斯收购CNN，推文只写了一个字：“不”。
🟥【拜登宣布胜选 川普强硬回击】
#CNN 、#CBS 、#FOX 、 #NBC 一致宣布 #拜登 胜出，理由是其宾州的领先幅度已无法超越。拜登随后宣布胜选。
川普总统声明说：拜登急于假扮成胜选赢家，且媒体大力帮忙，是因为它们不希望某些事实被揭露，事实差得远了，拜登根本没被确认赢得任何州，更不用说，竞争激烈的州必须强制重新计票；川普说，他的竞选阵营可以对选举结果提出法律挑战，以此决定最终赢家。
川普表示，合法的选票决定谁是总统，不是新闻媒体。川普还预告，自下周一起，他们的竞选活动会搬到法庭，确保这场选举符合选举法规，确定"正确的赢家"。
川普说，美国人值得一场公正选举，这表示要计算所有的合法选票，拒绝非法，要保护大众对选举的信心，只有这一种方法；令人震惊的是，拜登团队拒绝同意这项基本原则，还希望计票时纳入不合格或根本已故的选民选票。
川普最后表示，"拜登到底在掩盖什麽？我不会停下，直到每个美国人都能有诚实的计票过程，这是他们值得拥有且为民主所要求的。"
国会参议院共和党全体议员集体声明：支持川普，每一步我们都和川普站在一切。早前，维加诺大主教也发文支持川普。
驻韩美军基地门口挂了「We believe in you,president Trump」
#CNN 、#CBS 、#FOX 、 #NBC 一致宣布 #拜登 胜出，理由是其宾州的领先幅度已无法超越。拜登随后宣布胜选。
川普总统声明说：拜登急于假扮成胜选赢家，且媒体大力帮忙，是因为它们不希望某些事实被揭露，事实差得远了，拜登根本没被确认赢得任何州，更不用说，竞争激烈的州必须强制重新计票；川普说，他的竞选阵营可以对选举结果提出法律挑战，以此决定最终赢家。
川普表示，合法的选票决定谁是总统，不是新闻媒体。川普还预告，自下周一起，他们的竞选活动会搬到法庭，确保这场选举符合选举法规，确定"正确的赢家"。
川普说，美国人值得一场公正选举，这表示要计算所有的合法选票，拒绝非法，要保护大众对选举的信心，只有这一种方法；令人震惊的是，拜登团队拒绝同意这项基本原则，还希望计票时纳入不合格或根本已故的选民选票。
川普最后表示，"拜登到底在掩盖什麽？我不会停下，直到每个美国人都能有诚实的计票过程，这是他们值得拥有且为民主所要求的。"
国会参议院共和党全体议员集体声明：支持川普，每一步我们都和川普站在一切。早前，维加诺大主教也发文支持川普。
驻韩美军基地门口挂了「We believe in you,president Trump」
🔥🔥🔥【美国正拟定未来几周从伊拉克和阿富汗撤军的计划】
美国军方和国防官员表示，美国军方将拟定未来几周从 #伊拉克 和 #阿富汗 撤军的计划，可能会将在这两个国家的军事部署人数减少数千人。
这些命令将要求美军在明年1月15日之前，将驻扎在这两国的美军人数减少到2,500人左右。
联合参谋部预计将向负责美国在中东和阿富汗军事行动的美国中央司令部(U.S. Central Command)下达命令，以起草该计划。
目前国防官员已经起草了推进一项行政命令的“警告令”。
新任命的代理国防部长 #米勒 （ Christopher Miller）周末期间向国防部发出一份预告美国将撤军的备忘录。
Miller写道，美国必须“避免过去未能战斗到底的战略错误”，但他也表示，“所有战争都必须结束”。
目前美国在阿富汗和伊拉克分别有大约5,000名和3,000多名军人。美国在 #叙利亚 有近1,000名士兵，但目前尚不清楚美国会否重新部署这些兵力。
美国有线电视新闻网( #CNN )周一首先报道了五角大楼准备接受一项正式裁军命令的消息。
美国军方和国防官员表示，美国军方将拟定未来几周从 #伊拉克 和 #阿富汗 撤军的计划，可能会将在这两个国家的军事部署人数减少数千人。
这些命令将要求美军在明年1月15日之前，将驻扎在这两国的美军人数减少到2,500人左右。
联合参谋部预计将向负责美国在中东和阿富汗军事行动的美国中央司令部(U.S. Central Command)下达命令，以起草该计划。
目前国防官员已经起草了推进一项行政命令的“警告令”。
新任命的代理国防部长 #米勒 （ Christopher Miller）周末期间向国防部发出一份预告美国将撤军的备忘录。
Miller写道，美国必须“避免过去未能战斗到底的战略错误”，但他也表示，“所有战争都必须结束”。
目前美国在阿富汗和伊拉克分别有大约5,000名和3,000多名军人。美国在 #叙利亚 有近1,000名士兵，但目前尚不清楚美国会否重新部署这些兵力。
美国有线电视新闻网( #CNN )周一首先报道了五角大楼准备接受一项正式裁军命令的消息。
🟥【美参院就职委员会主席拒绝承认拜登为“当选总统”】
美国联邦参议院就职委员会主席、密苏里州共和党联邦参议员 #布朗特 （Roy Blunt）拒绝承认 #拜登 为“当选总统”。周（29）日，布朗特表示，虽然拜登团队现在可以动用过渡期资金，但选举结果存在争议，且选举过程会持续到明年初。
布朗特周日接受 #CNN “国情咨文”（State of the Union）采访时说，拜登是自己在其个人推特帐户的简介上加了“当选总统”头衔的，但“当选总统”的选举过程会一直持续到明年初。而现在各州都还没有确认完毕呢。
布朗特对主持人说：“当选举人团投票给他时，才（正式）是‘当选总统’。 而且‘当选总统’也不是个官衔。”
在没有争议的情况下，每个州会在自定的日期认证选举结果，接下来，选举人团在12月14日投票，最后由国会联席会议（The Joint Session of Congress）在2021年1月6日宣读投票结果。
布朗特说：“从技术上讲，‘当选总统’必须由选举人团选出，那是在12月中旬；然后是1月6日，联席会议会决定是否完全接受那些选举人票。而我是参加联席会议的四名国会议员之一。同时，所有投票被接受和点算后——那时整个过程才算结束。”
针对目前的法律诉讼，布朗特表示：“我们正处在这个过程的最后阶段。当各州的认证过程结束，你就会得出结论。”
他也谈到，在接下来的几周，川普总统在共和党中将扮演着“重要的角色”。他希望共和党能在乔治亚州赢得更多参院席位。
目前，有许多选民出面作证，而川普竞选团队和共和党人在数个战场州提起了一系列诉讼。一些案件的上诉预计会送达最高法院。
#川普 上周发推：“我们的案子还在强有力地继续，我们会继续努力战斗，我相信我们会获胜！” 他也誓言要证明他赢得了2020大选。
川普2016竞选团队数据和战略主管、选举诚信研究员布雷纳德（Matt Braynard）11月29日推文表示，FBI 已主动要求他提供选举舞弊的证据。而这些数据由布雷纳德领导的“选民诚信计划”收集。而他们将会在12月1日把所有数据（包括姓名、地址、电话号码等）传递给FBI。
#美国大选
美国联邦参议院就职委员会主席、密苏里州共和党联邦参议员 #布朗特 （Roy Blunt）拒绝承认 #拜登 为“当选总统”。周（29）日，布朗特表示，虽然拜登团队现在可以动用过渡期资金，但选举结果存在争议，且选举过程会持续到明年初。
布朗特周日接受 #CNN “国情咨文”（State of the Union）采访时说，拜登是自己在其个人推特帐户的简介上加了“当选总统”头衔的，但“当选总统”的选举过程会一直持续到明年初。而现在各州都还没有确认完毕呢。
布朗特对主持人说：“当选举人团投票给他时，才（正式）是‘当选总统’。 而且‘当选总统’也不是个官衔。”
在没有争议的情况下，每个州会在自定的日期认证选举结果，接下来，选举人团在12月14日投票，最后由国会联席会议（The Joint Session of Congress）在2021年1月6日宣读投票结果。
布朗特说：“从技术上讲，‘当选总统’必须由选举人团选出，那是在12月中旬；然后是1月6日，联席会议会决定是否完全接受那些选举人票。而我是参加联席会议的四名国会议员之一。同时，所有投票被接受和点算后——那时整个过程才算结束。”
针对目前的法律诉讼，布朗特表示：“我们正处在这个过程的最后阶段。当各州的认证过程结束，你就会得出结论。”
他也谈到，在接下来的几周，川普总统在共和党中将扮演着“重要的角色”。他希望共和党能在乔治亚州赢得更多参院席位。
目前，有许多选民出面作证，而川普竞选团队和共和党人在数个战场州提起了一系列诉讼。一些案件的上诉预计会送达最高法院。
#川普 上周发推：“我们的案子还在强有力地继续，我们会继续努力战斗，我相信我们会获胜！” 他也誓言要证明他赢得了2020大选。
川普2016竞选团队数据和战略主管、选举诚信研究员布雷纳德（Matt Braynard）11月29日推文表示，FBI 已主动要求他提供选举舞弊的证据。而这些数据由布雷纳德领导的“选民诚信计划”收集。而他们将会在12月1日把所有数据（包括姓名、地址、电话号码等）传递给FBI。
#美国大选
🔥👍🔥【"它们没做到真实"美国三州撤消CNN的广播执照！】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
#CNN 长期以来一直在散布谎言和半真半假的信息。这并不奇怪，因为它们属于 #克林顿基金会 。今天，它们错误信息的统治似已开始崩溃，因为各州政府开始采取行动，它们终于开始为不诚实付出代价。
有三个州，都是由共和党州长领导的，已经决定在其境内拔掉CNN的插头。这些伟大的州是密西西比州、阿拉巴马州和路易斯安那州，这三个州拥有全美最好的生活和教育质量，因而他们知道自己这个决定意味着什么。
在新闻发布会上，密西西比州总检察长Chad Benoit发表如下声明，宣布撤销了CNN在该州执照的决定。
"CNN是一个众所周知的谎言和欺骗的贩子。我们不能让这种错误信息毁掉我们这里孩子的思想。这里有一个很好的教育系统，我们不想冒着失去这个系统的风险，让人们相信假新闻媒体。
这就是为什么州长指示我撤销CNN在密西西比州的广播许可证。我们以及路易斯安那州和阿拉巴马州，都希望这是阻止错误信息在我们州传播的第一步，这是到目前为止对人民最好的事情。"
密西西比州参议员乔-巴伦对这一决定表示赞赏，认为这是 "对美国最好的事情"。
这绝对是正确的。
撤掉CNN，观众将可能寻找更准确的新闻来源。我们希望这将为福克斯新闻、Breitbart和Infowars等诚实媒体进入更多的美国家庭铺平道路。
#真相 无比重要，我们需要阻止谎言和宣传的传播。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💢🔥【推文带动股价狂飙 马斯克：暂别推特】
#马斯克 今天表示，将暂时告别推特「一阵子」。他近来推文引发股市狂热，导致多家公司股价飙升。
特斯拉（Tesla）股价过去1年飙涨9倍，马斯克（Elon Musk）财富达到1850亿美元，上个月他取代亚马逊（Amazon）执行长 #贝佐斯 （Jeff Bezos）成为世界首富。
马斯克没有说明原因，仅告诉4450万粉丝：「暂离推特一阵子。」
#CNN 报道，马斯克上周曾推文，支持在美国社群网站 #Reddit 协调购买 #GameStop 股票的散户，这支股暴涨680%。
另据 #CNBC 报道，数小时后，他又发推说看好零售网站 #Etsy ，这家公司股价随即劲扬8%。
上月29日，当他推特加标签「 #比特币 」（#bitcoin），这种加密币价格一度飙升了约20%。
🔥💠搞个保守派社交媒体去了？！
🔥✍️🔥【贝佐斯：将于三季度卸任亚马逊CEO】
#亚马逊 2月2日宣布，亚马逊云计算服务平台CEO安迪· #贾西 （Andy Jassy）将于第三季度接任公司创始人杰夫· #贝佐斯 （Jeff Bezos ）的CEO职务，贝佐斯将过渡为亚马逊董事会的执行主席。贝佐斯在致员工信中表示，他离任后会致力于新产品和早期项目的开发。
贾西自亚马逊创立后大部分时间都在该公司工作。过去近30年，亚马逊从一个在线书商成长为价值1.7万亿美元的庞然大物，拥有130多万名员工。贾西是服务贝佐斯时间最长、最信任的副手之一。他在2003年担任CEO的 “影子”技术顾问这一重要角色。他撰写了后来成为亚马逊网络服务商业计划的原始文件，并自2006年该部门成立以来一直负责管理。
致员工信写道，“我很高兴地宣布，今年第三季度我将转任董事会执行主席，贾西将出任CEO。在执行主席的岗位上，我打算将精力和注意力集中在新产品和早期计划上。安迪在公司内部很有名气，在亚马逊工作的时间几乎和我一样长。他将是一位杰出的领导者，我对他充满信心。”
贝佐斯称，“这段旅程始于大约27年前。当时亚马逊只是一个想法，它没有名字。当时我最常被问到的问题是：‘互联网是什么？’ 幸运的是，我已很久没解释过这问题了。”他说，“今天，我们雇佣了130万名才华横溢、兢兢业业的员工，为数亿客户和企业提供服务，被广泛认为是世界上最成功的公司之一。”
#马斯克 今天表示，将暂时告别推特「一阵子」。他近来推文引发股市狂热，导致多家公司股价飙升。
特斯拉（Tesla）股价过去1年飙涨9倍，马斯克（Elon Musk）财富达到1850亿美元，上个月他取代亚马逊（Amazon）执行长 #贝佐斯 （Jeff Bezos）成为世界首富。
马斯克没有说明原因，仅告诉4450万粉丝：「暂离推特一阵子。」
#CNN 报道，马斯克上周曾推文，支持在美国社群网站 #Reddit 协调购买 #GameStop 股票的散户，这支股暴涨680%。
另据 #CNBC 报道，数小时后，他又发推说看好零售网站 #Etsy ，这家公司股价随即劲扬8%。
上月29日，当他推特加标签「 #比特币 」（#bitcoin），这种加密币价格一度飙升了约20%。
🔥💠搞个保守派社交媒体去了？！
🔥✍️🔥【贝佐斯：将于三季度卸任亚马逊CEO】
#亚马逊 2月2日宣布，亚马逊云计算服务平台CEO安迪· #贾西 （Andy Jassy）将于第三季度接任公司创始人杰夫· #贝佐斯 （Jeff Bezos ）的CEO职务，贝佐斯将过渡为亚马逊董事会的执行主席。贝佐斯在致员工信中表示，他离任后会致力于新产品和早期项目的开发。
贾西自亚马逊创立后大部分时间都在该公司工作。过去近30年，亚马逊从一个在线书商成长为价值1.7万亿美元的庞然大物，拥有130多万名员工。贾西是服务贝佐斯时间最长、最信任的副手之一。他在2003年担任CEO的 “影子”技术顾问这一重要角色。他撰写了后来成为亚马逊网络服务商业计划的原始文件，并自2006年该部门成立以来一直负责管理。
致员工信写道，“我很高兴地宣布，今年第三季度我将转任董事会执行主席，贾西将出任CEO。在执行主席的岗位上，我打算将精力和注意力集中在新产品和早期计划上。安迪在公司内部很有名气，在亚马逊工作的时间几乎和我一样长。他将是一位杰出的领导者，我对他充满信心。”
贝佐斯称，“这段旅程始于大约27年前。当时亚马逊只是一个想法，它没有名字。当时我最常被问到的问题是：‘互联网是什么？’ 幸运的是，我已很久没解释过这问题了。”他说，“今天，我们雇佣了130万名才华横溢、兢兢业业的员工，为数亿客户和企业提供服务，被广泛认为是世界上最成功的公司之一。”
🔥👍🔥【川普希望共和党顶级筹款组织停止使用其名字及肖像】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
#川普 一位顾问告诉 #CNN ，川普总统的律师周五向 #共和党全国委员会 、 #共和党全国国会委员会 及 #共和党全国参议员委员会 发出了决绝的制止函，因为他们在筹款邮件和商品上使用了他的名字和肖像。
这三个实体是共和党内最大的筹款组织，专注于推选共和党人上台。
#Politico 首先报道了这封信。
CNN已经联系了川普办公室，以及 #RNC 、#NRCC 和 #NRSC，要求得到这封信的副本。
CNN上周报道，基于维护自身共和党内权威及扩大未来政治运作空间的需要，川普正权衡建立一个超级 #政治行动委员会 （ #PAC ）。
创建一个超级政治行动委员会将使川普能从几乎任何来源筹集无限量的资金，并可无限制的支出。这位总统上周还对其日益壮大的筹款机构做出了一些调整。
在向联邦选举委员会提交的文件中，他将其唐纳德·J·川普（Donald J. Trump）总统竞选委员会以及其领导下的"拯救美国"（Save America）政治行动委员会转变为两个可以支持其他候选人就职的政治行动委员会。 川普的竞选委员会已成为“使美国再次伟大”PAC即 MAGA PAC。
"只有通过拯救美国PAC和DonaldJTrump.com这种方式，才能为我们选出‘美国优先’的保守派共和党人，进而为‘让美国再次伟大’做出贡献。"川普上周在 #保守派政治行动会议 （ the Conservative Political Action Conference #CPAC ）上发言时说。
"我们要帮助很多伟大的人，我们要挑选合适的人来帮助，我们需要你的帮助，所以，走出去，尽你所能，一起来赢得对大科技公司、激进左派和华盛顿特区建制派斗争的胜利。"他说。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【员工承认CNN工作重心是 "赶川普下台" 他称这为 "宣传"】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
'我100%确信，如果不是CNN，川普就不会出局。
#真相工程 （ Project Veritas） 发布了另一批令人震惊的 #CNN 录音。
CNN的一位工作人员向一名卧底记者坦率地讲述了CNN 在2020年总统大选期间的政治动机，吹嘘这家左媒帮助“击败” 了唐纳德-川普总统，甚至称自己雇主的报道为 "宣传"。
在被称为右翼新闻媒体 Project Veritas #ExposeCNN 运动三部份中的第一部份，CNN 总监查尔斯-切斯特（Charles Chester）阐明了CNN是如何把它的死对头（ #川普 ）从白宫赶走并助推现任 #美国总统窃选人 #拜登 的。
"看看我们做了什么，我们把川普赶走了。"切斯特用庆祝的语气说。"我会说，而且我100%确信，如果不是CNN，川普是不会出局的。"
虽然类似视频有时会被欺骗性编辑和断章取义，但切斯特在整个视频中发表的许多评论都是较长的片段，他用清晰、完整的句子说话。
录音带显示，"我们不跟进 "报道。CNN 的老板、政治导演消声了 亨特-拜登 争议的 #笔电门 。
在上月与一名卧底记者一系列座谈中，切斯特吹嘘自己从导演 "一步登天"， 他声称CNN正在 "炮制一个故事"——质疑川普健康状况 ，"我们什么都不掌握"，只是为了把川普赶下台而 "宣传"。
"我不知道，就像川普握手或什么的......我们找来那么多医学专家，讲同一个故事，即都猜测他像神经受损，正失去（感觉），他不适合（当总统）什么的，"切斯特说。"我们就是炮制一个报道，我们什么都不掌握。" （ 凭空捏造 ）
CNN没有立即回应评论请求。当被问及切斯特是否还受雇时，也没有立即回应。
虽然切斯特声称CNN希望助推川普下台，但他也表示，该网络希望宣传拜登健康和健身的形象。
切斯特在谈到拜登时说，"我们总是会播放他慢跑的镜头......他戴着飞行员墨镜，就是把他描绘成一个像年轻人的老人，"随后他驳斥了他不会因为是（伪）副总统哈里斯的粉丝而生出拜登做满一届的担忧。
"我认为我们让他度过这个任期，"切斯特说，"他不会f-----g死去，但我能接受。哈里斯可能会像像董事会里的一个b----h（婊子），你会讨厌她作老板，但她是f-----g真实的，无论如何比我们得到的都要好。"
泄露的录音带显示， CNN老板JEFF ZUCKER敦促员工不要在选举期间 "正常化 "报道川普的行为 。
切斯特在另一次谈话中透露，继CNN报道出现 "COVID疲劳 "后，一旦公众 "开窍"，该网准备 "开始主要关注气候问题"。
"我们的重点是让川普下台，"他说。"不说了，就是这么回事，对吧？所以我们接下来将是营造气候变化意识。"
"你觉得会不会引起比如对气候的恐惧？"卧底记者问。
"是的，是的。恐惧就是卖点。"切斯特回答。
录音带显示， CNN 老板撕毁 "有用的白痴 "鲁迪-朱利安尼（RUDY GIULIANI），因为他推动了亨特-拜登的 "虚假信息宣传"，
"谁决定的这些？"记者问。
"CNN 负责人。"切斯特答。
"那是谁？是扎克吗？"她指的是CNN总裁杰夫-扎克。
"扎克，是的。"切斯特答。
气候变化 "将是CNN的下一个COVID事件"，在另一次交流中，切斯特表示"我们将重点关注"。
根据 #LinkedIn 页面，切斯特自2018年以来一直在CNN 工作，并参与了包括 "新的一天"、"库莫黄金时间 "和 "今夜CNN "等几个节目。
他的在线简介称，他在2020年美国总统选举中 "发挥了不可或缺的作用"。
常引起争议的Project Veritas将自己定位为一个保守的举报人监督组织，之前已发布了在隐藏摄像机镜头下，它声称是CNN制作人、政治家和私人政治组织成员的一系列言论，不过它们对于自己正被记录毫不知情。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
'我100%确信，如果不是CNN，川普就不会出局。
#真相工程 （ Project Veritas） 发布了另一批令人震惊的 #CNN 录音。
CNN的一位工作人员向一名卧底记者坦率地讲述了CNN 在2020年总统大选期间的政治动机，吹嘘这家左媒帮助“击败” 了唐纳德-川普总统，甚至称自己雇主的报道为 "宣传"。
在被称为右翼新闻媒体 Project Veritas #ExposeCNN 运动三部份中的第一部份，CNN 总监查尔斯-切斯特（Charles Chester）阐明了CNN是如何把它的死对头（ #川普 ）从白宫赶走并助推现任 #美国总统窃选人 #拜登 的。
"看看我们做了什么，我们把川普赶走了。"切斯特用庆祝的语气说。"我会说，而且我100%确信，如果不是CNN，川普是不会出局的。"
虽然类似视频有时会被欺骗性编辑和断章取义，但切斯特在整个视频中发表的许多评论都是较长的片段，他用清晰、完整的句子说话。
录音带显示，"我们不跟进 "报道。CNN 的老板、政治导演消声了 亨特-拜登 争议的 #笔电门 。
在上月与一名卧底记者一系列座谈中，切斯特吹嘘自己从导演 "一步登天"， 他声称CNN正在 "炮制一个故事"——质疑川普健康状况 ，"我们什么都不掌握"，只是为了把川普赶下台而 "宣传"。
"我不知道，就像川普握手或什么的......我们找来那么多医学专家，讲同一个故事，即都猜测他像神经受损，正失去（感觉），他不适合（当总统）什么的，"切斯特说。"我们就是炮制一个报道，我们什么都不掌握。" （ 凭空捏造 ）
CNN没有立即回应评论请求。当被问及切斯特是否还受雇时，也没有立即回应。
虽然切斯特声称CNN希望助推川普下台，但他也表示，该网络希望宣传拜登健康和健身的形象。
切斯特在谈到拜登时说，"我们总是会播放他慢跑的镜头......他戴着飞行员墨镜，就是把他描绘成一个像年轻人的老人，"随后他驳斥了他不会因为是（伪）副总统哈里斯的粉丝而生出拜登做满一届的担忧。
"我认为我们让他度过这个任期，"切斯特说，"他不会f-----g死去，但我能接受。哈里斯可能会像像董事会里的一个b----h（婊子），你会讨厌她作老板，但她是f-----g真实的，无论如何比我们得到的都要好。"
泄露的录音带显示， CNN老板JEFF ZUCKER敦促员工不要在选举期间 "正常化 "报道川普的行为 。
切斯特在另一次谈话中透露，继CNN报道出现 "COVID疲劳 "后，一旦公众 "开窍"，该网准备 "开始主要关注气候问题"。
"我们的重点是让川普下台，"他说。"不说了，就是这么回事，对吧？所以我们接下来将是营造气候变化意识。"
"你觉得会不会引起比如对气候的恐惧？"卧底记者问。
"是的，是的。恐惧就是卖点。"切斯特回答。
录音带显示， CNN 老板撕毁 "有用的白痴 "鲁迪-朱利安尼（RUDY GIULIANI），因为他推动了亨特-拜登的 "虚假信息宣传"，
"谁决定的这些？"记者问。
"CNN 负责人。"切斯特答。
"那是谁？是扎克吗？"她指的是CNN总裁杰夫-扎克。
"扎克，是的。"切斯特答。
气候变化 "将是CNN的下一个COVID事件"，在另一次交流中，切斯特表示"我们将重点关注"。
根据 #LinkedIn 页面，切斯特自2018年以来一直在CNN 工作，并参与了包括 "新的一天"、"库莫黄金时间 "和 "今夜CNN "等几个节目。
他的在线简介称，他在2020年美国总统选举中 "发挥了不可或缺的作用"。
常引起争议的Project Veritas将自己定位为一个保守的举报人监督组织，之前已发布了在隐藏摄像机镜头下，它声称是CNN制作人、政治家和私人政治组织成员的一系列言论，不过它们对于自己正被记录毫不知情。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【法国电力要求与中方会面讨论台山核电站安全问题】
#法国电力 (Electricite de France ,EDF.FR)周一表示，正在与国有企业中共国 广核集团有限公司( #中广核 China General Nuclear Power Corporation)联系，讨论这两家公司在广州的合资企业旗下核电站一个反应堆存在某些惰性气体的相关数据。
这家法国公用事业公司表示已被告知， #台山核电 合营有限公司(Taishan Nuclear Power Joint Venture Co., Ltd.)的一号反应堆一回路中的这些气体浓度有所上升。
法国电力表示：“该公司已经要求召开台山核电合营召开董事会特别会议，让管理层提交所有的数据，做出必要决定。”
在此之前，CNN 周一早些时候报道称，美国政府收到了支持该核电站运营的法国核能公司 #Framatome 令人震惊的通知，之后一直在评估有关这家电厂可能发生泄露的报告。
法方的警告还称中共安全部门将辐射限制上调至超过安全标准，以避免核电站被迫关闭。
#CNN 援引美国官员的话和文件报道称， #美国总统窃选人 #拜登 （伪）政府认为该设施还没有达到引发危机的水平。
台山核电站周日在其网站上发表声明称，连续监测环境数据显示，台山核电站及周边环境指标正常。
法国电力持有台山核电合营有限公司30%股份，其余70%为中广核所有。 #看得见的历史 #纪年2021
#法国电力 (Electricite de France ,EDF.FR)周一表示，正在与国有企业中共国 广核集团有限公司( #中广核 China General Nuclear Power Corporation)联系，讨论这两家公司在广州的合资企业旗下核电站一个反应堆存在某些惰性气体的相关数据。
这家法国公用事业公司表示已被告知， #台山核电 合营有限公司(Taishan Nuclear Power Joint Venture Co., Ltd.)的一号反应堆一回路中的这些气体浓度有所上升。
法国电力表示：“该公司已经要求召开台山核电合营召开董事会特别会议，让管理层提交所有的数据，做出必要决定。”
在此之前，CNN 周一早些时候报道称，美国政府收到了支持该核电站运营的法国核能公司 #Framatome 令人震惊的通知，之后一直在评估有关这家电厂可能发生泄露的报告。
法方的警告还称中共安全部门将辐射限制上调至超过安全标准，以避免核电站被迫关闭。
#CNN 援引美国官员的话和文件报道称， #美国总统窃选人 #拜登 （伪）政府认为该设施还没有达到引发危机的水平。
台山核电站周日在其网站上发表声明称，连续监测环境数据显示，台山核电站及周边环境指标正常。
法国电力持有台山核电合营有限公司30%股份，其余70%为中广核所有。 #看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【德州共和党州长签署无证持枪立法】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
美国东部时间2021年6月16日星期三下午7:18更新
（CNN）华盛顿 德州共和党州长周三签署了一项无证持枪法案，成为法律后，德州人很快就能在公共场合携带手枪，而无需获得许可证或培训。
格雷格- #阿博特 州长批准的这项法案允许21岁以上、在该州可以合法拥有枪支的个人在公共场所携带手枪，而无需获得许可证。 该立法将于9月生效。
在HB 1927号法案签署成为法律后， #德克萨斯州 加入了其他几个保守派领导的州，这些州今年通过了允许某种形式的无证携带和扩大州一级枪支权利的措施。民主党人和该州的一些执法官员说，该法案取消了有助于保护公众的强制性枪支培训，也使确定谁非法携带武器更加困难。
美国有线电视新闻网（ #CNN ）已联系了州长办公室，要求对该立法发表评论。
阿博特今年早些时候曾表示，他将签署该法案，并在4月份告诉 #WBAP ，"我相信它应送达我的案头，我支持我们应在德州拥有'宪法携带‘（的权利）。"
#无证携带法案 的共和党支持者经常将其称为 " #宪法携带 "，他们认为，通过取消许可要求，他们正在消除居民携带武器权利的人为障碍，并确保更多的德克萨斯人在公共场合获得个人保护。
德州已经允许公民公开携带步枪而无需许可证。 根据目前的德州法律，居民必须有许可证才能公开或隐蔽的携带手枪。作为许可程序的一部分，居民必须提交指纹，接受背景调查，参加培训课程并通过射击能力测试。
CNN此前报道，另五个州-- #爱荷华州 、 #田纳西州 、 #蒙大拿州 、 #犹他州 和 #怀俄明州 --今年已通过立法允许某种形式的无证携带。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
美国东部时间2021年6月16日星期三下午7:18更新
（CNN）华盛顿 德州共和党州长周三签署了一项无证持枪法案，成为法律后，德州人很快就能在公共场合携带手枪，而无需获得许可证或培训。
格雷格- #阿博特 州长批准的这项法案允许21岁以上、在该州可以合法拥有枪支的个人在公共场所携带手枪，而无需获得许可证。 该立法将于9月生效。
在HB 1927号法案签署成为法律后， #德克萨斯州 加入了其他几个保守派领导的州，这些州今年通过了允许某种形式的无证携带和扩大州一级枪支权利的措施。民主党人和该州的一些执法官员说，该法案取消了有助于保护公众的强制性枪支培训，也使确定谁非法携带武器更加困难。
美国有线电视新闻网（ #CNN ）已联系了州长办公室，要求对该立法发表评论。
阿博特今年早些时候曾表示，他将签署该法案，并在4月份告诉 #WBAP ，"我相信它应送达我的案头，我支持我们应在德州拥有'宪法携带‘（的权利）。"
#无证携带法案 的共和党支持者经常将其称为 " #宪法携带 "，他们认为，通过取消许可要求，他们正在消除居民携带武器权利的人为障碍，并确保更多的德克萨斯人在公共场合获得个人保护。
德州已经允许公民公开携带步枪而无需许可证。 根据目前的德州法律，居民必须有许可证才能公开或隐蔽的携带手枪。作为许可程序的一部分，居民必须提交指纹，接受背景调查，参加培训课程并通过射击能力测试。
CNN此前报道，另五个州-- #爱荷华州 、 #田纳西州 、 #蒙大拿州 、 #犹他州 和 #怀俄明州 --今年已通过立法允许某种形式的无证携带。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💢🔥【密歇根州警方收押了投票机】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
作为对未经授权进入选举设备可能性调查的一部分， #密歇根 州警方扣押了一台投票机。
据 #CNN 和 The Epoch Times (《大纪元时报》) 报道，密州民主党籍总检察长达娜· #内塞尔 办公室的执法人员手持逮捕证，收押了 #欧文镇 一台投票机。
"镇政府打算与执法部门充分合作，镇政府的律师已与密州警方就此事进行了沟通。欧文镇主管Jamie Knight告诉大纪元记者："镇里目前没有进一步评论。
镇 书记官帕梅拉- #帕尔默 告诉CNN，直到警方通知她设备被查封，她都不知道机器有任何问题。
2020年的选举调查在密歇根州已经扩大。本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
"随着更多信息的发现，我们已扩大了（调查）区域，看是否有其他地方受到了影响，"密州警中尉德里克-卡罗尔说，"我们已去过了其他地区。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
作为对未经授权进入选举设备可能性调查的一部分， #密歇根 州警方扣押了一台投票机。
据 #CNN 和 The Epoch Times (《大纪元时报》) 报道，密州民主党籍总检察长达娜· #内塞尔 办公室的执法人员手持逮捕证，收押了 #欧文镇 一台投票机。
"镇政府打算与执法部门充分合作，镇政府的律师已与密州警方就此事进行了沟通。欧文镇主管Jamie Knight告诉大纪元记者："镇里目前没有进一步评论。
镇 书记官帕梅拉- #帕尔默 告诉CNN，直到警方通知她设备被查封，她都不知道机器有任何问题。
2020年的选举调查在密歇根州已经扩大。本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
"随着更多信息的发现，我们已扩大了（调查）区域，看是否有其他地方受到了影响，"密州警中尉德里克-卡罗尔说，"我们已去过了其他地区。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【消息人：亨拜相关房产公司从俄寡头得到至少一亿美金】
消息人士告诉《纽邮》，一家与 #拜窃 长子亨特-拜登 （ #亨拜 ）关联的房地产公司从一位 #俄罗斯 亿万富翁处获得了超过一亿美元资金，用于在全美各地投资房地产，这些投资可追溯到十年前。
消息人士称，注入 #罗斯蒙特 （ #Rosemont ）房地产公司的巨额现金来自 #普京 的亲密盟友、莫斯科前市长的遗孀、俄最富有的女性之一 —— #艾琳娜 - # 巴图芮娜（ #Elena Baturina ） 。
据了解交易内情的消息人士称，在一项组合投资交易中，巴图芮娜向Rosemont支付了至少4000万美元，用于投资全美各地办公大楼。
据DailyMail.com获得的相关交易电邮显示，这笔钱用于2012年在 #德克萨斯 州、 #科罗拉多 州、 #阿拉巴马 州、 #新墨西哥 州和 #俄克拉荷马 州购买七栋办公楼。
据称，这笔投资来自Inteco Management AG--巴图芮娜拥有的瑞士公司。
这不是 #拜登 （伪）总统52岁的儿子第一次与巴图芮娜联系在一起，她已故丈夫尤里- #卢日科夫 2010年被时任总统 #梅德韦杰夫 解职前，曾任俄首都市长超过18年。
巴图芮娜净资产估计为14亿美元，她2014年向罗斯蒙特-塞内卡-桑顿公司（Rosemont Seneca Thornton） （ #罗塞桑 ）的一个银行账户汇款350万美元，该公司是 #亨拜 的投资公司罗斯蒙特-塞内卡和总部设在 #波士顿 的 #桑顿 集团组成的财团。
与罗斯蒙特房地产公司一样，罗塞桑是罗斯蒙特资本伙伴公司的一个分支，该伙伴公司是亨拜和克里斯- #海因茨 共同创立的私募股权公司，海因茨是前国务卿约翰- #克里 的继子和已故 #宾夕法尼亚 州参议员克里斯-海因茨的儿子。
在银行向美财政部提交的可疑活动报告中，巴图芮娜的转账被标记出后，参院委托共和党人调查亨拜与 #乌克兰 关系的2020年报告随即对2014年的转账进行了仔细审查。
亨拜的律师乔治- #梅西雷斯 否认拜登的儿子从该交易获利，他当时告诉 #CNN，“ 亨拜在罗塞桑没任何利益，也不是该公司共同创始人，因此，关于他获得350万美元报酬的说法是错误的。”
由参议员罗恩- #约翰逊 （R-Wis）和查克- #格拉斯利 （R-Iowa）监督的共和党报告中，将巴图芮娜与亨拜的关系描述为 “一种财务关系”，但没触及为何进行了电汇款。
谁将这350万美元收入囊中的问题一直没得到确认。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
电汇后不到俩月，即2014年4月，亨拜和当时的商业伙伴德文- #阿切尔 （Devon Archer #阿彻 ）在 #埃斯特 别墅（Villa d'Este）与巴图芮娜会面，该处是人所共知的俄寡头聚集地，可俯瞰 #意大利 #科莫湖 。
据从亨拜臭名昭著的笔电中发现的电邮，巴图芮娜的名字也在同一月份出现，涉及纽约 #切尔西 附近可能的房产交易及拉丁美洲的可可企业。
尽管否认曾与儿子讨论过他的商业交易，但拜登还是在2015年4月与其问题儿子的商业伙伴在华盛顿特区 #米兰咖啡馆 参加了一次晚宴。
据此宴三周前亨拜通过电邮给阿彻的宾客名单副本显示，巴图芮娜和2019年因心脏手术并发症去世的卢日科夫也在晚宴受邀之列。
虽然笔电的记录没明确说巴图芮娜最终是否参加了晚宴，但阿彻在活动前曾给亨拜电邮说，她不想出席。
“艾莲娜不想抢走尤里[原文如此]的风头，所以她会在城里与我们见面，但不想赴晚宴。”阿彻3月20日写道，“这只是她的想法，我们可以坚持”。
巴图芮娜是莫斯科自2月24日入侵乌克兰以来明显逃过制裁的少数俄寡头之一，这一事实在今年早些时候引起了美国会议员们的注意。
“如果美国避免制裁某些俄寡头，是因担心他们可能利用亨拜与其美国（伪）总统父亲的关系而试图影响美国政策，那么美国人有权知道这一点。”19名众院共和党人4月份给财长珍妮特- #耶伦 的信写道。
详述巴图芮娜4000万美元房地产投资的电邮来自于 #哈萨克斯坦 资产回收倡议组织获得的泄漏，该组织是个专注于前苏联共和国的反腐组织。
这些信息是阿彻和 #拉基舍夫 （ Kenes #Rakishev ）之间的交流，拉基舍夫是名哈萨克斯坦商人，在米兰咖啡馆晚宴上与亨拜和 #乔拜 合影。
“我获知你熟悉的 #英特科 （ # Inteco ）公司正采取一个重要的股权……我们很想你加入，”阿彻在给拉基舍夫的电邮中写道。
“我知道你提过对房地产不太感兴趣，但这是我们下个月要完成的交易，实在有吸引力，不能不分享。”
亨拜的律师没立即回应《纽邮》的置评请求。🔥💠本频道 #翻译 专供！🩸详细报道长文🩸
消息人士告诉《纽邮》，一家与 #拜窃 长子亨特-拜登 （ #亨拜 ）关联的房地产公司从一位 #俄罗斯 亿万富翁处获得了超过一亿美元资金，用于在全美各地投资房地产，这些投资可追溯到十年前。
消息人士称，注入 #罗斯蒙特 （ #Rosemont ）房地产公司的巨额现金来自 #普京 的亲密盟友、莫斯科前市长的遗孀、俄最富有的女性之一 —— #艾琳娜 - # 巴图芮娜（ #Elena Baturina ） 。
据了解交易内情的消息人士称，在一项组合投资交易中，巴图芮娜向Rosemont支付了至少4000万美元，用于投资全美各地办公大楼。
据DailyMail.com获得的相关交易电邮显示，这笔钱用于2012年在 #德克萨斯 州、 #科罗拉多 州、 #阿拉巴马 州、 #新墨西哥 州和 #俄克拉荷马 州购买七栋办公楼。
据称，这笔投资来自Inteco Management AG--巴图芮娜拥有的瑞士公司。
这不是 #拜登 （伪）总统52岁的儿子第一次与巴图芮娜联系在一起，她已故丈夫尤里- #卢日科夫 2010年被时任总统 #梅德韦杰夫 解职前，曾任俄首都市长超过18年。
巴图芮娜净资产估计为14亿美元，她2014年向罗斯蒙特-塞内卡-桑顿公司（Rosemont Seneca Thornton） （ #罗塞桑 ）的一个银行账户汇款350万美元，该公司是 #亨拜 的投资公司罗斯蒙特-塞内卡和总部设在 #波士顿 的 #桑顿 集团组成的财团。
与罗斯蒙特房地产公司一样，罗塞桑是罗斯蒙特资本伙伴公司的一个分支，该伙伴公司是亨拜和克里斯- #海因茨 共同创立的私募股权公司，海因茨是前国务卿约翰- #克里 的继子和已故 #宾夕法尼亚 州参议员克里斯-海因茨的儿子。
在银行向美财政部提交的可疑活动报告中，巴图芮娜的转账被标记出后，参院委托共和党人调查亨拜与 #乌克兰 关系的2020年报告随即对2014年的转账进行了仔细审查。
亨拜的律师乔治- #梅西雷斯 否认拜登的儿子从该交易获利，他当时告诉 #CNN，“ 亨拜在罗塞桑没任何利益，也不是该公司共同创始人，因此，关于他获得350万美元报酬的说法是错误的。”
由参议员罗恩- #约翰逊 （R-Wis）和查克- #格拉斯利 （R-Iowa）监督的共和党报告中，将巴图芮娜与亨拜的关系描述为 “一种财务关系”，但没触及为何进行了电汇款。
谁将这350万美元收入囊中的问题一直没得到确认。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
电汇后不到俩月，即2014年4月，亨拜和当时的商业伙伴德文- #阿切尔 （Devon Archer #阿彻 ）在 #埃斯特 别墅（Villa d'Este）与巴图芮娜会面，该处是人所共知的俄寡头聚集地，可俯瞰 #意大利 #科莫湖 。
据从亨拜臭名昭著的笔电中发现的电邮，巴图芮娜的名字也在同一月份出现，涉及纽约 #切尔西 附近可能的房产交易及拉丁美洲的可可企业。
尽管否认曾与儿子讨论过他的商业交易，但拜登还是在2015年4月与其问题儿子的商业伙伴在华盛顿特区 #米兰咖啡馆 参加了一次晚宴。
据此宴三周前亨拜通过电邮给阿彻的宾客名单副本显示，巴图芮娜和2019年因心脏手术并发症去世的卢日科夫也在晚宴受邀之列。
虽然笔电的记录没明确说巴图芮娜最终是否参加了晚宴，但阿彻在活动前曾给亨拜电邮说，她不想出席。
“艾莲娜不想抢走尤里[原文如此]的风头，所以她会在城里与我们见面，但不想赴晚宴。”阿彻3月20日写道，“这只是她的想法，我们可以坚持”。
巴图芮娜是莫斯科自2月24日入侵乌克兰以来明显逃过制裁的少数俄寡头之一，这一事实在今年早些时候引起了美国会议员们的注意。
“如果美国避免制裁某些俄寡头，是因担心他们可能利用亨拜与其美国（伪）总统父亲的关系而试图影响美国政策，那么美国人有权知道这一点。”19名众院共和党人4月份给财长珍妮特- #耶伦 的信写道。
详述巴图芮娜4000万美元房地产投资的电邮来自于 #哈萨克斯坦 资产回收倡议组织获得的泄漏，该组织是个专注于前苏联共和国的反腐组织。
这些信息是阿彻和 #拉基舍夫 （ Kenes #Rakishev ）之间的交流，拉基舍夫是名哈萨克斯坦商人，在米兰咖啡馆晚宴上与亨拜和 #乔拜 合影。
“我获知你熟悉的 #英特科 （ # Inteco ）公司正采取一个重要的股权……我们很想你加入，”阿彻在给拉基舍夫的电邮中写道。
“我知道你提过对房地产不太感兴趣，但这是我们下个月要完成的交易，实在有吸引力，不能不分享。”
亨拜的律师没立即回应《纽邮》的置评请求。🔥💠本频道 #翻译 专供！🩸详细报道长文🩸