🟩【欧英贸易谈判已接近成败关键时刻--欧盟外交官】
路透布鲁塞尔12月2日 - 一名欧盟外交官周三表示, #英国 和 #欧盟 的贸易协商已经迅速接近成败关键时刻,目前尚不清楚能否达成协议,因三大主要议题仍存在分歧。
欧盟和英国正在协商一套贸易协议,作为英国退欧过渡期结束、明年起规范双方商业关系的规定。
但谈判官员未能解决在 #渔业 、#国家对企业的援助 和 #未来争端解决 等问题上的分歧。
“我们很快就要到英退谈判成败关键的时刻了。紧张的谈判正在伦敦继续举行。
截至今(2)日上午,仍不清楚谈判官员是否能弥合在公平竞争、治理和渔业权等问题上的分歧,”这位欧盟外交官说。
“随着我们进入英退谈判的最后阶段,一些成员国变得有点紧张了。所以这主要是在缓解 #法国 等成员国的紧张情绪,并让成员国相信 #巴尼尔 的团队将继续维护欧盟的核心利益,”该外交官表示。(完)
路透布鲁塞尔12月2日 - 一名欧盟外交官周三表示, #英国 和 #欧盟 的贸易协商已经迅速接近成败关键时刻,目前尚不清楚能否达成协议,因三大主要议题仍存在分歧。
欧盟和英国正在协商一套贸易协议,作为英国退欧过渡期结束、明年起规范双方商业关系的规定。
但谈判官员未能解决在 #渔业 、#国家对企业的援助 和 #未来争端解决 等问题上的分歧。
“我们很快就要到英退谈判成败关键的时刻了。紧张的谈判正在伦敦继续举行。
截至今(2)日上午,仍不清楚谈判官员是否能弥合在公平竞争、治理和渔业权等问题上的分歧,”这位欧盟外交官说。
“随着我们进入英退谈判的最后阶段,一些成员国变得有点紧张了。所以这主要是在缓解 #法国 等成员国的紧张情绪,并让成员国相信 #巴尼尔 的团队将继续维护欧盟的核心利益,”该外交官表示。(完)
🟧【脱欧后贸易协议 法国要求英国广泛开放渔业准入】
法国欧洲事务国务秘书 #波恩 (Clement Beaune)表示,#法国 知道与 #英国 达成的任何脱欧后贸易协议,法国渔民将不再保有目前在英国海域的渔获配额,但双方应达成协议开放「范围大且持久的」渔业准入。
波恩在法国「星期日报」(Journal de Dimanche)今天的访问中说,英国不能在脱离 #欧洲联盟 ( #EU )后,既要拥有欧盟单一市场全面准入,又对渔业设下自订条件。
波恩表示:「我们知道,我们在英国领海享有完全渔获配额的日子已结束。但我们必须要有大范围且持久的准入。」
英国与欧盟为达成脱欧后贸易协议,正做最后努力。由于在 #渔业 、#公平竞争环境保障 和 #未来争端如何解决 等三项棘手议题仍谈不拢,双方4日暂停协商,今天将恢复谈判。
目前仍不清楚,英国或欧盟是否准备好充分改变立场,好让谈判能突破僵局。从英国今年1月31日脱离欧盟后,到目前为止的过渡期间经验来看,双方改变立场的希望渺茫。过渡期将在今年底结束。
波恩表示,未来几天欧盟和英国必须决定,是否在有信心达成协议下继续谈判,或是接受最终结果会是无协议。
他指出,英国声称所有参与国能在一天内批准协议,这是不切实际的说法。
波恩重申,如果法国认定任何最终协议不利,将会愿意动用否决权。
当被问到欧盟27国之间是否因此出现裂痕,包括在巴黎和柏林之间,波恩回答说,德国总理 #默克尔 (Angela Merkel)支持法国坚持要求的立场。「英国想赌赌看欧盟是否会分裂,但他们赌输了。」
法国欧洲事务国务秘书 #波恩 (Clement Beaune)表示,#法国 知道与 #英国 达成的任何脱欧后贸易协议,法国渔民将不再保有目前在英国海域的渔获配额,但双方应达成协议开放「范围大且持久的」渔业准入。
波恩在法国「星期日报」(Journal de Dimanche)今天的访问中说,英国不能在脱离 #欧洲联盟 ( #EU )后,既要拥有欧盟单一市场全面准入,又对渔业设下自订条件。
波恩表示:「我们知道,我们在英国领海享有完全渔获配额的日子已结束。但我们必须要有大范围且持久的准入。」
英国与欧盟为达成脱欧后贸易协议,正做最后努力。由于在 #渔业 、#公平竞争环境保障 和 #未来争端如何解决 等三项棘手议题仍谈不拢,双方4日暂停协商,今天将恢复谈判。
目前仍不清楚,英国或欧盟是否准备好充分改变立场,好让谈判能突破僵局。从英国今年1月31日脱离欧盟后,到目前为止的过渡期间经验来看,双方改变立场的希望渺茫。过渡期将在今年底结束。
波恩表示,未来几天欧盟和英国必须决定,是否在有信心达成协议下继续谈判,或是接受最终结果会是无协议。
他指出,英国声称所有参与国能在一天内批准协议,这是不切实际的说法。
波恩重申,如果法国认定任何最终协议不利,将会愿意动用否决权。
当被问到欧盟27国之间是否因此出现裂痕,包括在巴黎和柏林之间,波恩回答说,德国总理 #默克尔 (Angela Merkel)支持法国坚持要求的立场。「英国想赌赌看欧盟是否会分裂,但他们赌输了。」