🟥【独家：阿里、腾讯因价格和监管担忧 暂停洽购爱奇艺股权-消息】
路透香港/北京11月27日 - 知情消息人士对路透表示， #阿里巴巴 和 #腾讯 已分别暂停与 #百度 就收购 #爱奇艺 控股权进行的谈判。
两位消息人士说，谈判很快重启的希望很小，因为百度提出约200亿美元的估值要求让他们望而却步，而且阿里巴巴和腾讯各自都有自己的视频服务，又正面临 #中共国 反垄断监管当局对他们加强审查。
三名消息人士称，另一家中共国科技业巨擘 #字节跳动 也已就取得爱奇艺控制股权展开内部评估。
爱奇艺目前在 #纳斯达克 ( #Nasdaq )挂牌，市值为164亿美元，百度持有56.2%股权的价值约为92亿美元；爱奇艺被视为是中共国版的网飞。
两名消息人士指出，腾讯认为爱奇艺的价值只值百度开价的一半；路透6月率先披露腾讯对于收购爱奇艺的意向。
百度、爱奇艺及腾讯拒绝就交易谈判置评。字节跳动不就其对爱奇艺的意向置评。阿里巴巴并未回覆置评请求。
虽然爱奇艺在中共国视频市场上位居第二，但成立10年来一直在烧钱，还没有实现盈亏平衡。其最新的季度财报显示，营收和用户数量减少，打击其股价下跌。过去两周爱奇艺股价下跌近五分之一。
4月做空机构Wolfpack Research发布报告称爱奇艺夸大数据，之后美国证券交易委员会对爱奇艺进行调查。爱奇艺正在配合调查，并称内部审查未发现Wolfpack Research所说的问题。
一位知情人士透露，爱奇艺的现金及现金等价物在截止9月底的九个月里缩减近一半，降至31.6亿元人民币(4.81亿美元)，该公司计划未来数月至少融资10亿美元。
该消息人士称，可能是以供股、发行可转换债券或两者兼有的形式进行，其并称该公司最近股价下跌给融资前景蒙上阴影。
爱奇艺没有立即回应对其筹资计划置评的请求。百度在一份声明中说，爱奇艺作为一个独立的公开上市实体，在资本市场上拥有顺畅的融资渠道，其对爱奇艺的支持并未改变。
监管障碍
在北京本月公布了旨在防止互联网公司垄断行为的准则草案之后，对阿里巴巴和腾讯而言，现在投资爱奇艺可能存在政治上的困难。
在此之前，监管机构采取了令人震惊的举动，叫停了阿里巴巴关联企业 #蚂蚁集团 370亿美元的IPO交易。
一位知情人士说：“在监管机构发布了将影响阿里巴巴业务的金融科技和反垄断新规则之后，阿里巴巴管理层目前不愿进行大笔交易。”
收购爱奇艺将使字节跳动有机会进入较长电视节目和电影的主要市场。字节跳动的大部分利润来自短视频应用程序 #抖音 。
它确实有一个单独的视频平台-- #西瓜视频 ，该平台主要提供时长为1-30分钟的视频，这是它一直计划增加投资的领域。
两位消息人士称，由于双方在中共国数字广告市场上多年来的争斗，拥有爱奇艺90%以上股东投票权的百度不太可能将字节跳动视为买方。
百度之所以有意出售在爱奇艺的持股，是因为其重点转移到开发人工智能和自动驾驶领域，而这些业务需要大量的前期投资。
据研究公司 #BlueCatData ，截至2019年底，腾讯视频以45%的渗透率在中共国视频流媒体市场排名第一，其次是爱奇艺(43%)和阿里巴巴的 #优酷 (27%)。(完)
路透香港/北京11月27日 - 知情消息人士对路透表示， #阿里巴巴 和 #腾讯 已分别暂停与 #百度 就收购 #爱奇艺 控股权进行的谈判。
两位消息人士说，谈判很快重启的希望很小，因为百度提出约200亿美元的估值要求让他们望而却步，而且阿里巴巴和腾讯各自都有自己的视频服务，又正面临 #中共国 反垄断监管当局对他们加强审查。
三名消息人士称，另一家中共国科技业巨擘 #字节跳动 也已就取得爱奇艺控制股权展开内部评估。
爱奇艺目前在 #纳斯达克 ( #Nasdaq )挂牌，市值为164亿美元，百度持有56.2%股权的价值约为92亿美元；爱奇艺被视为是中共国版的网飞。
两名消息人士指出，腾讯认为爱奇艺的价值只值百度开价的一半；路透6月率先披露腾讯对于收购爱奇艺的意向。
百度、爱奇艺及腾讯拒绝就交易谈判置评。字节跳动不就其对爱奇艺的意向置评。阿里巴巴并未回覆置评请求。
虽然爱奇艺在中共国视频市场上位居第二，但成立10年来一直在烧钱，还没有实现盈亏平衡。其最新的季度财报显示，营收和用户数量减少，打击其股价下跌。过去两周爱奇艺股价下跌近五分之一。
4月做空机构Wolfpack Research发布报告称爱奇艺夸大数据，之后美国证券交易委员会对爱奇艺进行调查。爱奇艺正在配合调查，并称内部审查未发现Wolfpack Research所说的问题。
一位知情人士透露，爱奇艺的现金及现金等价物在截止9月底的九个月里缩减近一半，降至31.6亿元人民币(4.81亿美元)，该公司计划未来数月至少融资10亿美元。
该消息人士称，可能是以供股、发行可转换债券或两者兼有的形式进行，其并称该公司最近股价下跌给融资前景蒙上阴影。
爱奇艺没有立即回应对其筹资计划置评的请求。百度在一份声明中说，爱奇艺作为一个独立的公开上市实体，在资本市场上拥有顺畅的融资渠道，其对爱奇艺的支持并未改变。
监管障碍
在北京本月公布了旨在防止互联网公司垄断行为的准则草案之后，对阿里巴巴和腾讯而言，现在投资爱奇艺可能存在政治上的困难。
在此之前，监管机构采取了令人震惊的举动，叫停了阿里巴巴关联企业 #蚂蚁集团 370亿美元的IPO交易。
一位知情人士说：“在监管机构发布了将影响阿里巴巴业务的金融科技和反垄断新规则之后，阿里巴巴管理层目前不愿进行大笔交易。”
收购爱奇艺将使字节跳动有机会进入较长电视节目和电影的主要市场。字节跳动的大部分利润来自短视频应用程序 #抖音 。
它确实有一个单独的视频平台-- #西瓜视频 ，该平台主要提供时长为1-30分钟的视频，这是它一直计划增加投资的领域。
两位消息人士称，由于双方在中共国数字广告市场上多年来的争斗，拥有爱奇艺90%以上股东投票权的百度不太可能将字节跳动视为买方。
百度之所以有意出售在爱奇艺的持股，是因为其重点转移到开发人工智能和自动驾驶领域，而这些业务需要大量的前期投资。
据研究公司 #BlueCatData ，截至2019年底，腾讯视频以45%的渗透率在中共国视频流媒体市场排名第一，其次是爱奇艺(43%)和阿里巴巴的 #优酷 (27%)。(完)
🔥🔥🔥【排干沼泽——基辛格等11人被赶出国防政策委员会】
🔺【五角大楼将主要顾问从国防政策委员会中扫地出门】🔺
多名美国官员告诉《外交政策》，美国国防部最高联邦咨询委员会的几名成员突然被赶走。
五角大楼的白宫联络员约书亚- #怀特豪斯 周三下午发出指令，将11名高知名度的顾问从 #国防政策委员会 除名，其中包括前国务卿亨利- #基辛格 （Henry Kissinger）和马德琳- #奥尔布赖特 （Madeleine Albright）；曾任海军作战司令的退役上将加里- #罗格海德 （Gary Roughead）；以及曾任众议院情报委员会委员的简- #哈曼 （Jane Harman）。曾被时任国防部长詹姆斯- #马蒂斯 （James Mattis）考虑担任高级政策职务的五角大楼前首席运营官的鲁迪- #德利昂 （Rudy De Leon）也将被赶走。
今天的委员会大扫除中被踢出局的还有前众议院多数党领袖埃里克- #坎托尔 （Eric Cantor）和乔治-W- #布什 政府时期的前财政部副部长大卫- #麦考密克 （David McCormick），这两人立即生效。两人都是在2017年被马蒂斯召入委员会。#克林顿 政府副总检察长杰米- #戈雷利克 、说服利比亚放弃大规模杀伤性武器的美国首席核谈判代表罗伯特- #约瑟夫 、前布什国家安全副顾问J.D. #克劳奇二世 和前国防高官富兰克林- #米勒 也被撤职。
这篇报道是基于对三名现任和前任官员的采访。周三晚些时候，国防部在一份声明中证实了这一决定。
"作为长期考虑做出改变的一部分，我们可以确认，国防部国防政策委员会的几名成员已经被撤职，"一名国防官员说。"我们非常感谢他们的奉献，承诺和对我们国家安全的服务，未来将很快公布新的委员会成员名单。"
国防部该委员会由五角大楼负责最高政策的副部长加以监督，作为军方高层领导人聘任的一种内部智囊团，为国防政策提供独立的咨询和建议。国防政策委员会的成员包括前军方高层、国务卿、国会议员及其他高级外交官和外交政策专家。该小组另外两名成员的状况及谁将取代被赶走的成员，没有详加说明。
官员们表示，川普政府长期以来一直试图用被视为忠于总统的人，也即华盛顿建制派之外的人来重塑该委员会，但遭到了最近被赶下台的国防部长马克- #埃斯珀 和代理国防部政策副部长詹姆斯- #安德森 的抵制，他们试图让该委员会保持现状，以保证政策连续性。这二人都在本月早些时候的五角大楼官员清洗中被撤职。
白宫曾试图将在波斯尼亚上空被击落的前战斗机飞行员斯科特- #奥格雷迪 （Scott O'Grady）加入该委员会，为他被提名担任五角大楼高层职位做准备，还曾将唐纳德-川普总统的亲密盟友--前众议院议长纽特- #金里奇 加入委员会。政府还曾因认为反川普的关系而否决了增加美国前特别行动司令部司令退役上将埃里克- #奥尔森 (Eric Olson)和前国务卿康多莉扎- #赖斯 (Condoleezza Rice)及布什政府时的前国防部副部长戈登- #英格兰 。
"如果他们受到这样的待遇，那么谁会愿意自愿加入呢？"一位不愿透露姓名的前川普政府高级官员告诉《外交政策》。
虽然该委员会在五角大楼内部的决策过程中没有实际作用，但它经常就美国面临的一些顶级国家安全战略威胁向高级军事领导层提供建议。根据《联邦公报》的通知，该委员会于10月就制定长期对华太空威慑战略召开过会议，会上结合中央情报局、五角大楼网络评估办公室和五角大楼其他高级政策官员的简报，进行了机密讨论。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔺【五角大楼将主要顾问从国防政策委员会中扫地出门】🔺
多名美国官员告诉《外交政策》，美国国防部最高联邦咨询委员会的几名成员突然被赶走。
五角大楼的白宫联络员约书亚- #怀特豪斯 周三下午发出指令，将11名高知名度的顾问从 #国防政策委员会 除名，其中包括前国务卿亨利- #基辛格 （Henry Kissinger）和马德琳- #奥尔布赖特 （Madeleine Albright）；曾任海军作战司令的退役上将加里- #罗格海德 （Gary Roughead）；以及曾任众议院情报委员会委员的简- #哈曼 （Jane Harman）。曾被时任国防部长詹姆斯- #马蒂斯 （James Mattis）考虑担任高级政策职务的五角大楼前首席运营官的鲁迪- #德利昂 （Rudy De Leon）也将被赶走。
今天的委员会大扫除中被踢出局的还有前众议院多数党领袖埃里克- #坎托尔 （Eric Cantor）和乔治-W- #布什 政府时期的前财政部副部长大卫- #麦考密克 （David McCormick），这两人立即生效。两人都是在2017年被马蒂斯召入委员会。#克林顿 政府副总检察长杰米- #戈雷利克 、说服利比亚放弃大规模杀伤性武器的美国首席核谈判代表罗伯特- #约瑟夫 、前布什国家安全副顾问J.D. #克劳奇二世 和前国防高官富兰克林- #米勒 也被撤职。
这篇报道是基于对三名现任和前任官员的采访。周三晚些时候，国防部在一份声明中证实了这一决定。
"作为长期考虑做出改变的一部分，我们可以确认，国防部国防政策委员会的几名成员已经被撤职，"一名国防官员说。"我们非常感谢他们的奉献，承诺和对我们国家安全的服务，未来将很快公布新的委员会成员名单。"
国防部该委员会由五角大楼负责最高政策的副部长加以监督，作为军方高层领导人聘任的一种内部智囊团，为国防政策提供独立的咨询和建议。国防政策委员会的成员包括前军方高层、国务卿、国会议员及其他高级外交官和外交政策专家。该小组另外两名成员的状况及谁将取代被赶走的成员，没有详加说明。
官员们表示，川普政府长期以来一直试图用被视为忠于总统的人，也即华盛顿建制派之外的人来重塑该委员会，但遭到了最近被赶下台的国防部长马克- #埃斯珀 和代理国防部政策副部长詹姆斯- #安德森 的抵制，他们试图让该委员会保持现状，以保证政策连续性。这二人都在本月早些时候的五角大楼官员清洗中被撤职。
白宫曾试图将在波斯尼亚上空被击落的前战斗机飞行员斯科特- #奥格雷迪 （Scott O'Grady）加入该委员会，为他被提名担任五角大楼高层职位做准备，还曾将唐纳德-川普总统的亲密盟友--前众议院议长纽特- #金里奇 加入委员会。政府还曾因认为反川普的关系而否决了增加美国前特别行动司令部司令退役上将埃里克- #奥尔森 (Eric Olson)和前国务卿康多莉扎- #赖斯 (Condoleezza Rice)及布什政府时的前国防部副部长戈登- #英格兰 。
"如果他们受到这样的待遇，那么谁会愿意自愿加入呢？"一位不愿透露姓名的前川普政府高级官员告诉《外交政策》。
虽然该委员会在五角大楼内部的决策过程中没有实际作用，但它经常就美国面临的一些顶级国家安全战略威胁向高级军事领导层提供建议。根据《联邦公报》的通知，该委员会于10月就制定长期对华太空威慑战略召开过会议，会上结合中央情报局、五角大楼网络评估办公室和五角大楼其他高级政策官员的简报，进行了机密讨论。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【中共国即将起诉乘船逃亡的12名香港人】
香港（路透社）-- #中共国 当局周五表示，准备以违反边境规定的罪名起诉12名香港人，因为三个多月前他们试图乘快艇逃离中共国时被扣留。
这12人在香港都面临着与反政府抗议有关的指控，他们显然是在试图前往民主的台湾岛时被拘留的。自从在海上被拘留以来，几乎被单独关押在大陆的监狱里。
其中一名被拘留者的亲属周五告诉路透社，她怀疑这12人的法律程序是否公平。大陆当局表示，他们面临非法越境和组织非法越境的指控，最高可能会被判处7年的监禁。
内地南部城市深圳盐田区当局说："对12名被发现非法越境的香港人的调查已经结束"。
这11名男子和1名女子最年轻的16岁，于8月23日被中共国海岸警卫队抓获。
7名被拘留者的家属本月在一份联合声明中说，他们的律师是从中共国当局提供的名单中挑选的，他们代为传递了内容类似的信件，都描述监狱中条件良好，并敦促他们的家人和家乡的邻居不要担心。
家属们说，他们对信中描述自己在监狱中受到良好待遇的赞美之词表示怀疑。
被拘留者之一Andy Li的妹妹Beatrice Li周五告诉路透社。“他们正在经历的不是一个公平的法律程序。”
被拘留者郑子豪的父亲说。"审判越快，我们就能越快知道他们将被拘留多久... ... 我希望我们能......有一个公平公正的司法审判。"
他们的案件在这个前英国殖民地引起了很大的关注，因为这是在人们越来越担心城市高度自治前景之际，中共当局罕见地逮捕试图离开的人的例子。
这12人在香港都曾面临与反政府抗议运动有关的指控，包括暴动和违反中共6月实施的有争议的 #港版国安法 。
当局拒绝家人和律师与这12人接触，坚持由官方指定的律师代表他们。
#十二港人 #纪年2020
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
香港（路透社）-- #中共国 当局周五表示，准备以违反边境规定的罪名起诉12名香港人，因为三个多月前他们试图乘快艇逃离中共国时被扣留。
这12人在香港都面临着与反政府抗议有关的指控，他们显然是在试图前往民主的台湾岛时被拘留的。自从在海上被拘留以来，几乎被单独关押在大陆的监狱里。
其中一名被拘留者的亲属周五告诉路透社，她怀疑这12人的法律程序是否公平。大陆当局表示，他们面临非法越境和组织非法越境的指控，最高可能会被判处7年的监禁。
内地南部城市深圳盐田区当局说："对12名被发现非法越境的香港人的调查已经结束"。
这11名男子和1名女子最年轻的16岁，于8月23日被中共国海岸警卫队抓获。
7名被拘留者的家属本月在一份联合声明中说，他们的律师是从中共国当局提供的名单中挑选的，他们代为传递了内容类似的信件，都描述监狱中条件良好，并敦促他们的家人和家乡的邻居不要担心。
家属们说，他们对信中描述自己在监狱中受到良好待遇的赞美之词表示怀疑。
被拘留者之一Andy Li的妹妹Beatrice Li周五告诉路透社。“他们正在经历的不是一个公平的法律程序。”
被拘留者郑子豪的父亲说。"审判越快，我们就能越快知道他们将被拘留多久... ... 我希望我们能......有一个公平公正的司法审判。"
他们的案件在这个前英国殖民地引起了很大的关注，因为这是在人们越来越担心城市高度自治前景之际，中共当局罕见地逮捕试图离开的人的例子。
这12人在香港都曾面临与反政府抗议运动有关的指控，包括暴动和违反中共6月实施的有争议的 #港版国安法 。
当局拒绝家人和律师与这12人接触，坚持由官方指定的律师代表他们。
#十二港人 #纪年2020
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥快讯【突发：伊朗首席核科学家莫森·法赫里扎德被刺杀】
🔺BREAKING:🔺 Iranian media reporting that high level nuclear scientist Mohsen Fakhrizadeh has been assassinated. Widely referred to as Iran’s Robert Oppenheimer. He is by far the most important Iranian nuclear scientist to be assassinated to date. Netanyahu had mentioned him by name
BREAKING：伊朗媒体报道，被广泛称为伊朗奥本海默的高级核科学家 #法赫里扎德 被 #暗杀 。他是迄今为止被暗杀的最重要的伊朗核科学家。#内塔尼亚胡 曾提到过他的名字
Fakhrizadeh is about as high level a nuclear scientist as your going to find in Iran. He was also a high ranking IRGC officer and regarded in Iran expert in his field.
就像你在 #伊朗 见的一样，法赫里扎德是一位高级 #核科学家 ，也是 #伊斯兰革命卫队 （ #IRGC ）高官，并被视为伊朗该领域的专家。
This is the scene where the apparent assassination took place in Damavand east of Tehran. Reports that Fakhrizadeh taken to hospital by helicopter. News outlets calling him a martyr. Iranian officials are almost certainly going to say this has US & Israeli hallmarks all over it.
这是在德黑兰以东 #达马万德县 发生暗杀的场景。报道说，法赫里扎德被直升机送往了医院。新闻媒体称他为烈士。伊朗官员说，几乎可以肯定这起事件具有美国和以色列的特点。
🔺BREAKING:🔺 Iranian media reporting that high level nuclear scientist Mohsen Fakhrizadeh has been assassinated. Widely referred to as Iran’s Robert Oppenheimer. He is by far the most important Iranian nuclear scientist to be assassinated to date. Netanyahu had mentioned him by name
BREAKING：伊朗媒体报道，被广泛称为伊朗奥本海默的高级核科学家 #法赫里扎德 被 #暗杀 。他是迄今为止被暗杀的最重要的伊朗核科学家。#内塔尼亚胡 曾提到过他的名字
Fakhrizadeh is about as high level a nuclear scientist as your going to find in Iran. He was also a high ranking IRGC officer and regarded in Iran expert in his field.
就像你在 #伊朗 见的一样，法赫里扎德是一位高级 #核科学家 ，也是 #伊斯兰革命卫队 （ #IRGC ）高官，并被视为伊朗该领域的专家。
This is the scene where the apparent assassination took place in Damavand east of Tehran. Reports that Fakhrizadeh taken to hospital by helicopter. News outlets calling him a martyr. Iranian officials are almost certainly going to say this has US & Israeli hallmarks all over it.
这是在德黑兰以东 #达马万德县 发生暗杀的场景。报道说，法赫里扎德被直升机送往了医院。新闻媒体称他为烈士。伊朗官员说，几乎可以肯定这起事件具有美国和以色列的特点。
🟥【印英合作拟未来十年“宏伟路线图” 目标：量子飞跃】
印度总理 #莫迪 与英国首相 #约翰逊 11月27日互通电话。莫迪事后通过推特介绍指，双方就未来十年印英关系“ 宏伟路线图 ”进行了讨论，并称双方同意全面强化合作，目标达成“量子性飞跃”。
莫迪在推特上写道，“与我的朋友，英国首相约翰逊进行了一次很好的对话。关于未来十年印度和英国关系的宏伟路线图。我们同意努力实现我们在所有领域，包括贸易与投资、防务与安全、气候变化和与武肺疫情作斗争合作的 量子性飞跃 。”
约翰逊随后也通过推特回应，“谢谢你莫迪，很高兴与你交谈。我非常期待在2021年及以后深化和加强英印关系。”
据悉，去年 #英国 和 #印度 之间的贸易总额达到了240亿英镑，印度现在是对英国经济的第二大投资国。
在 #法国 、#德国 和 #荷兰 政府相继发表印太地区战略文件后，英伦岛内越来越多的声音也建议英国政府应将更多的目光聚焦于印太地区。
另据《日本经济新闻》21日报道，约翰逊19日宣布将向亚洲地区派遣“ #伊丽莎白女王 ”号航母，明年该航母将在地中海、印度洋和东亚开展活动。
印度总理 #莫迪 与英国首相 #约翰逊 11月27日互通电话。莫迪事后通过推特介绍指，双方就未来十年印英关系“ 宏伟路线图 ”进行了讨论，并称双方同意全面强化合作，目标达成“量子性飞跃”。
莫迪在推特上写道，“与我的朋友，英国首相约翰逊进行了一次很好的对话。关于未来十年印度和英国关系的宏伟路线图。我们同意努力实现我们在所有领域，包括贸易与投资、防务与安全、气候变化和与武肺疫情作斗争合作的 量子性飞跃 。”
约翰逊随后也通过推特回应，“谢谢你莫迪，很高兴与你交谈。我非常期待在2021年及以后深化和加强英印关系。”
据悉，去年 #英国 和 #印度 之间的贸易总额达到了240亿英镑，印度现在是对英国经济的第二大投资国。
在 #法国 、#德国 和 #荷兰 政府相继发表印太地区战略文件后，英伦岛内越来越多的声音也建议英国政府应将更多的目光聚焦于印太地区。
另据《日本经济新闻》21日报道，约翰逊19日宣布将向亚洲地区派遣“ #伊丽莎白女王 ”号航母，明年该航母将在地中海、印度洋和东亚开展活动。
🔥【快讯：美国再就支持伊朗导弹项目制裁中俄四家实体】
🔺更新🔺
制裁于25日实施，对象是 成都贝斯特新材料有限公司（Chengdu Best New Materials Co.,Ltd.）、淄博艾利默贸易有限公司（Zibo Elim TradeCo., Ltd.）；俄罗斯的Nilco Group和Joint StockCompany Elecon。
美国对 #中共国 和 #俄罗斯 的四个实体进行 #制裁 ，理由是它们支持 #伊朗 的导弹项目，扩散依然是个令人担忧的问题。我们将继续使用所有制裁工具，以防止伊朗提高其导弹能力。
The U.S. is sanctioned four entities in China and Russia for their support of Iran's missile program, which remains a significant proliferation concern. We will continue to use all our sanctions tools to prevent Iran from advancing its missile capabilities.
https://twitter.com/SecPompeo/status/1332457941723713538
🔺更新🔺
制裁于25日实施，对象是 成都贝斯特新材料有限公司（Chengdu Best New Materials Co.,Ltd.）、淄博艾利默贸易有限公司（Zibo Elim TradeCo., Ltd.）；俄罗斯的Nilco Group和Joint StockCompany Elecon。
美国对 #中共国 和 #俄罗斯 的四个实体进行 #制裁 ，理由是它们支持 #伊朗 的导弹项目，扩散依然是个令人担忧的问题。我们将继续使用所有制裁工具，以防止伊朗提高其导弹能力。
The U.S. is sanctioned four entities in China and Russia for their support of Iran's missile program, which remains a significant proliferation concern. We will continue to use all our sanctions tools to prevent Iran from advancing its missile capabilities.
https://twitter.com/SecPompeo/status/1332457941723713538
🟥【武肺起源又嫁祸印度孟加拉 WHO打脸中共病毒洗产地】
中共内外宣机器开足马力，全球甩锅武肺起源地，美、意、欧，甚至外太空先后遭诬陷，最新版本「印度、孟加拉」的猴子又在劫难逃。
#中共国 研究小组指，和所有细胞一样，病毒在繁殖时也会发生突变，这意味着病毒每次复制分裂时，脱氧核糖核酸（ #DNA ）都会发生微小变化。因此，应透过「找出突变最少的样本」来追踪「原始版本」病毒。它们「排除武汉病毒为『原始』病毒」，发现有几国病毒突变最少，分别是 #印度 、#孟加拉 、美、澳、捷、意、俄、塞、希。
它们说，由于「印度」和「孟加拉」土地和中共国接壤，因此第一次传播很可能发生在这两国。透过「估算病毒突变一次所需时间」，并将之与这两国采集到的样本比对，推测病毒应在2019年7或8月就出现。
研究人员还“体贴”地补充，2019年5月至2019年6月间，印度中北部和巴基斯坦发生「当地有纪录来史上第二长热浪季」，水资源严重匮乏，导致诸如猴子之类的野生动物，为争夺水资源而增加人与野生动物互传机会。
🟥【WHO专家打脸武肺不是首先出现在中共国之说】
路透日内瓦11月27日 - #世界卫生组织 ( #WHO )首席应急专家 #莱恩 周五表示，如果世卫组织说武肺新冠病毒不是首先出现在 #中共国 ，那将是“高度推测性”的说法。去年12月，武肺病毒最先在中共国被发现。
在被问及武肺病毒是否可能首先在中共国以外出现后，莱恩在日内瓦的一个线上简布会发表了上述讲话。武肺病毒最初是在武汉被发现的。
他说:“你要从第一例人类病例出现的地方开始调查。”(完)
中共内外宣机器开足马力，全球甩锅武肺起源地，美、意、欧，甚至外太空先后遭诬陷，最新版本「印度、孟加拉」的猴子又在劫难逃。
#中共国 研究小组指，和所有细胞一样，病毒在繁殖时也会发生突变，这意味着病毒每次复制分裂时，脱氧核糖核酸（ #DNA ）都会发生微小变化。因此，应透过「找出突变最少的样本」来追踪「原始版本」病毒。它们「排除武汉病毒为『原始』病毒」，发现有几国病毒突变最少，分别是 #印度 、#孟加拉 、美、澳、捷、意、俄、塞、希。
它们说，由于「印度」和「孟加拉」土地和中共国接壤，因此第一次传播很可能发生在这两国。透过「估算病毒突变一次所需时间」，并将之与这两国采集到的样本比对，推测病毒应在2019年7或8月就出现。
研究人员还“体贴”地补充，2019年5月至2019年6月间，印度中北部和巴基斯坦发生「当地有纪录来史上第二长热浪季」，水资源严重匮乏，导致诸如猴子之类的野生动物，为争夺水资源而增加人与野生动物互传机会。
🟥【WHO专家打脸武肺不是首先出现在中共国之说】
路透日内瓦11月27日 - #世界卫生组织 ( #WHO )首席应急专家 #莱恩 周五表示，如果世卫组织说武肺新冠病毒不是首先出现在 #中共国 ，那将是“高度推测性”的说法。去年12月，武肺病毒最先在中共国被发现。
在被问及武肺病毒是否可能首先在中共国以外出现后，莱恩在日内瓦的一个线上简布会发表了上述讲话。武肺病毒最初是在武汉被发现的。
他说:“你要从第一例人类病例出现的地方开始调查。”(完)
🟧【美国政府数据跟踪的下一个工具：物联网】
从军方到执法部门，美国政府机构一直在从私营部门购买手机数据，用于收集情报、监控对手和抓捕罪犯。
现在，美国空军正在尝试下一步行动。
美国空军研究实验室(Air Force Research Laboratory)正在测试一个商务软件平台，该平台将手机作为窗口，以了解数以亿计的电脑、路由器、健身追踪器、现代汽车和其他联网设备的使用情况，这些设备统称“ #物联网 ”设备。
总部位于华盛顿特区的 #无线技术公司 #SignalFrame 已经具备能力，可以利用嵌入多达500万部手机上的软件，来确定超过5亿个周边设备的实际位置和身份。
该公司一直告诉军方，其产品可以为利用机器学习和人工智能编织机密和非机密数据的数字情报工作作出贡献。
据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的文件，美国空军的研究部门接受了这个观点，并向SignalFrame提供了5万美元资金，作为一项研发项目的一部分，研究这些数据是否具有潜在军事用途。
根据该项目，如果该技术被证明有用，美国空军可能提供额外资助。SignalFrame的业务主要涉及商业领域，但《华尔街日报》看到的文件显示，该公司也一直在争取政府业务。
该公司的一个主要投资者是专注于国家安全的风投公司Razor's Edge。SignalFrame聘请了一名前军官来推动业务，并在军事展会上展示其产品，包括在由与 #佛罗里达 州 #坦帕 市 #美国特种作战司令部 有关联的一个技术孵化器赞助的“ #推介日 ”推介其产品。
从军方到执法部门，美国政府机构一直在从私营部门购买手机数据，用于收集情报、监控对手和抓捕罪犯。
现在，美国空军正在尝试下一步行动。
美国空军研究实验室(Air Force Research Laboratory)正在测试一个商务软件平台，该平台将手机作为窗口，以了解数以亿计的电脑、路由器、健身追踪器、现代汽车和其他联网设备的使用情况，这些设备统称“ #物联网 ”设备。
总部位于华盛顿特区的 #无线技术公司 #SignalFrame 已经具备能力，可以利用嵌入多达500万部手机上的软件，来确定超过5亿个周边设备的实际位置和身份。
该公司一直告诉军方，其产品可以为利用机器学习和人工智能编织机密和非机密数据的数字情报工作作出贡献。
据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的文件，美国空军的研究部门接受了这个观点，并向SignalFrame提供了5万美元资金，作为一项研发项目的一部分，研究这些数据是否具有潜在军事用途。
根据该项目，如果该技术被证明有用，美国空军可能提供额外资助。SignalFrame的业务主要涉及商业领域，但《华尔街日报》看到的文件显示，该公司也一直在争取政府业务。
该公司的一个主要投资者是专注于国家安全的风投公司Razor's Edge。SignalFrame聘请了一名前军官来推动业务，并在军事展会上展示其产品，包括在由与 #佛罗里达 州 #坦帕 市 #美国特种作战司令部 有关联的一个技术孵化器赞助的“ #推介日 ”推介其产品。
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🟩【一位失明者在GOOGLE AI协助下跑了5千米】
这个失明的人在Google和AI的帮助下跑了5KM
This man who is blind ran a 5K with the help of Google and AI
Man Who is Blind Runs 5K Using AI
This man who is blind ran a 5K with the help of Google and AI
https://twitter.com/nowthisnews/status/1332501463411675139
🟥【独家：日本政府拟敲定新造两艘宙斯盾舰】
作为放弃在 #秋田 、#山口 两县陆上部署型导弹拦截系统“陆基宙斯盾系统”的替代方案，日本政府开始就内阁会议敲定新造2艘 #宙斯盾舰 的方针展开协调。为了将其反映到下一年度防卫预算，目前设想经过 #自民 、#公明 两党同意基础上12月中旬敲定。此外还将修改防卫力建设指针《防卫计划大纲》和《中期防卫力整备计划》（ #中期防 ）。多名政府相关人士27日透露了上述消息。
引进陆基宙斯盾的主要目的是减轻在日本海24小时警戒朝鲜导弹发射的海上自卫队负担。增加宙斯盾舰能机动伸展到 #中共国 加强海洋活动的南西诸岛。由于自民党内仍有异议，内阁敲定此事可能延后。
内阁敲定前将召开国家安全保障会议（ #NSC ） #九大臣 会议，决定替代方案。
政府判断，由于2017年12月在NSC与内阁会议敲定的引进陆基宙斯盾，料替代方案也需同样程序。
据估算，引进2艘宙斯盾舰的成本为4800亿～5000亿日元（约人民币303亿～316亿元）以上，预计比陆基宙斯盾还要高。海自宙斯盾舰将总计达10艘。确保船员依然是课题，而防卫省正就延长退休年龄及扩大海自规定人数上限与财务省展开协商。
有关替代方案，专门拦截弹道导弹的民间船舶活用型以及类似开采石油的海上平台型也被视为选项。
在25日的自民党会议上，支持引进宙斯盾舰的意见接连不断。（完）
作为放弃在 #秋田 、#山口 两县陆上部署型导弹拦截系统“陆基宙斯盾系统”的替代方案，日本政府开始就内阁会议敲定新造2艘 #宙斯盾舰 的方针展开协调。为了将其反映到下一年度防卫预算，目前设想经过 #自民 、#公明 两党同意基础上12月中旬敲定。此外还将修改防卫力建设指针《防卫计划大纲》和《中期防卫力整备计划》（ #中期防 ）。多名政府相关人士27日透露了上述消息。
引进陆基宙斯盾的主要目的是减轻在日本海24小时警戒朝鲜导弹发射的海上自卫队负担。增加宙斯盾舰能机动伸展到 #中共国 加强海洋活动的南西诸岛。由于自民党内仍有异议，内阁敲定此事可能延后。
内阁敲定前将召开国家安全保障会议（ #NSC ） #九大臣 会议，决定替代方案。
政府判断，由于2017年12月在NSC与内阁会议敲定的引进陆基宙斯盾，料替代方案也需同样程序。
据估算，引进2艘宙斯盾舰的成本为4800亿～5000亿日元（约人民币303亿～316亿元）以上，预计比陆基宙斯盾还要高。海自宙斯盾舰将总计达10艘。确保船员依然是课题，而防卫省正就延长退休年龄及扩大海自规定人数上限与财务省展开协商。
有关替代方案，专门拦截弹道导弹的民间船舶活用型以及类似开采石油的海上平台型也被视为选项。
在25日的自民党会议上，支持引进宙斯盾舰的意见接连不断。（完）
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟥【鲍威尔：支票存根照在握 拜登至少欺诈多得1,000万票】
西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）11月27日接受霍伊·卡尔（Howie Carr）电台采访时说：“我们拿到支票存根照，这些支票被（他们）用来支付收购选票（Ballot harvesting）和进行欺诈性投票。”
她补充说，根据她掌握的资料，拜登至少获得了1,000万张欺诈性选票，同时，她的团队正在确认还有数百万人的死人选票。
“我们仍在跟踪和精准挖掘。”鲍威尔说。
根据美国法律，除加州外，所有州收购选票都是违法的。
她表示，在川普选举夜取得压倒性胜利后，部分关键州不得不关闭投票机几个小时来进行更改操作，才得以让拜登的得票率追上川普。
她说，实际上，这些全部都是机器操作，她的团队已找到了多个时间点上的投票异常，可以证明只有机器提供这种篡改程序、才能达到那种选票逼平的情况。此外，他们还发现了机器重复计票，甚至还有拖放选票给第三方的情况。
#鲍威尔 还透露，有消息说，#Dominion 的高管之一在选举夜亲赴 #底特律 操作系统。
鲍威尔25日晚分别在乔治亚州和密歇根州就选举舞弊提起诉讼，投下了“炸弹之母”，除了归纳多项计票过程中的违规行为外，还有多位证人证明Dominion投票机极易被黑客侵入、更改投票结果。#美国大选
西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）11月27日接受霍伊·卡尔（Howie Carr）电台采访时说：“我们拿到支票存根照，这些支票被（他们）用来支付收购选票（Ballot harvesting）和进行欺诈性投票。”
她补充说，根据她掌握的资料，拜登至少获得了1,000万张欺诈性选票，同时，她的团队正在确认还有数百万人的死人选票。
“我们仍在跟踪和精准挖掘。”鲍威尔说。
根据美国法律，除加州外，所有州收购选票都是违法的。
她表示，在川普选举夜取得压倒性胜利后，部分关键州不得不关闭投票机几个小时来进行更改操作，才得以让拜登的得票率追上川普。
她说，实际上，这些全部都是机器操作，她的团队已找到了多个时间点上的投票异常，可以证明只有机器提供这种篡改程序、才能达到那种选票逼平的情况。此外，他们还发现了机器重复计票，甚至还有拖放选票给第三方的情况。
#鲍威尔 还透露，有消息说，#Dominion 的高管之一在选举夜亲赴 #底特律 操作系统。
鲍威尔25日晚分别在乔治亚州和密歇根州就选举舞弊提起诉讼，投下了“炸弹之母”，除了归纳多项计票过程中的违规行为外，还有多位证人证明Dominion投票机极易被黑客侵入、更改投票结果。#美国大选
🟧【NEC受邀在英国推广RAN 取代华为5G网络】
NEC所谓全球Open RAN卓越中心，旨在“加速Open RAN全球5G部署”。
日本电信设备供应商和系统集成商 #NEC 宣布，将在英国建立 #开放无线接入网络 (Open RAN)推广中心，此举可能旨在取代华为的地位，并帮助英国建设下一代5G网络。
Open RAN标准允许不同公司提供电信网不同部分，从而开发 #华为 、#爱立信 和 #诺基亚 5G网络的多供应商替代方案。
NEC将利用其在日本支持Open RAN商业部署的经验，帮助电信服务提供商在世界各地推出Open RAN网络。
中心将与印度的Open RAN实验室(技术验证设施)合作，后者“将负责建立Open RAN生态系统，在多供应商环境中进行互操作性验证，并验证产品和系统级别的性能和质量保证”。
禁止华为后，英国邀请NEC支持其5G网络建设。
去年3月，NEC和日本第四大移动电信运营商 #乐天移动 (Rakuten Mobile)宣布，后者的Open RAN网络设备已在NEC的福岛工厂开始生产。
自那以后，乐天移动一直在北海道的部分地区及东京、大阪-神户大都市区建设基站并推出5G服务，目标是2021年3月前在全日本范围内扩张。
乐天移动正在创建所谓的“ 世界上第一个端到端完全虚拟化的云本地移动网络 ”，使用来自 #思科 和诺基亚以及NEC的设备和软件，以提供日本最便宜的4G和5G服务。该公司正测试一种灵活开放架构多供应商方案的可行性，以消除对单一供应商定制网络的依赖，这非常适合像英国这样技术先进但缺乏本国大型电信设备供应商的国家。
除了推广和支持Open RAN 5G网络外，NEC还计划与电信运营商合作，将其转变为数字服务提供商。其中许多服务很可能是NEC自己推出的。
与5G广泛部署具有协同效应的NEC技术包括面部识别、生物识别、视频分析和工业物联网(IIoT)，目标市场包括公共安全、网络安全、数字政府、城市管理、智能交通和物流、工厂自动化和数字医疗等。
NEC所谓全球Open RAN卓越中心，旨在“加速Open RAN全球5G部署”。
日本电信设备供应商和系统集成商 #NEC 宣布，将在英国建立 #开放无线接入网络 (Open RAN)推广中心，此举可能旨在取代华为的地位，并帮助英国建设下一代5G网络。
Open RAN标准允许不同公司提供电信网不同部分，从而开发 #华为 、#爱立信 和 #诺基亚 5G网络的多供应商替代方案。
NEC将利用其在日本支持Open RAN商业部署的经验，帮助电信服务提供商在世界各地推出Open RAN网络。
中心将与印度的Open RAN实验室(技术验证设施)合作，后者“将负责建立Open RAN生态系统，在多供应商环境中进行互操作性验证，并验证产品和系统级别的性能和质量保证”。
禁止华为后，英国邀请NEC支持其5G网络建设。
去年3月，NEC和日本第四大移动电信运营商 #乐天移动 (Rakuten Mobile)宣布，后者的Open RAN网络设备已在NEC的福岛工厂开始生产。
自那以后，乐天移动一直在北海道的部分地区及东京、大阪-神户大都市区建设基站并推出5G服务，目标是2021年3月前在全日本范围内扩张。
乐天移动正在创建所谓的“ 世界上第一个端到端完全虚拟化的云本地移动网络 ”，使用来自 #思科 和诺基亚以及NEC的设备和软件，以提供日本最便宜的4G和5G服务。该公司正测试一种灵活开放架构多供应商方案的可行性，以消除对单一供应商定制网络的依赖，这非常适合像英国这样技术先进但缺乏本国大型电信设备供应商的国家。
除了推广和支持Open RAN 5G网络外，NEC还计划与电信运营商合作，将其转变为数字服务提供商。其中许多服务很可能是NEC自己推出的。
与5G广泛部署具有协同效应的NEC技术包括面部识别、生物识别、视频分析和工业物联网(IIoT)，目标市场包括公共安全、网络安全、数字政府、城市管理、智能交通和物流、工厂自动化和数字医疗等。
🟥【韩国防部采购的中共国监视器内发现恶意代码】
韩国保守派最大在野党“ #国民力量 ”议员 #河泰庆 11月26日表示，韩国军方从 #中共国 企业采购的215套监控设备中，发现可以窃取军事机密的恶意代码，所幸军方在设备正式使用前就发现了问题。
韩国《朝鲜日報》日文版27日报道，河泰庆根据韩国国防部提供资料表示，韩国国防部早前在一项有关“海岸、河岸科学化警戒事业”的采购案中，向中共国一所企业采购了215套保安用监控摄像机。当军方正准备将监控摄像机投入海岸警戒工作时，安保支援司令部却发现该批设备中的管理网页，竟然隐藏的意图盗取军事机密的恶意代码。
韩国军方表示，该网页的确被指向了“中共国散布恶意代码网站的IP位址”，深入追查后，证实是中共国企业在生产过程时，将恶意程式植入监控摄像机中，然后向韩军方交货。
韩军方表示，这组恶意程式码可让中共国设备商从远端任意改变影片的储存路径，以便将影像储存到其他装置内；一旦贸然使用，极有可能把有关边境安全的军事机密泄露给中共。
韩国军方指，并未有在这些器材的中共国制零组件中发现，有直接安全性弱点，目前也无法确定制造商是否刻意植入恶意程式。
河泰庆提出，最好的方法是将所有的监控摄像机进行紧急撤查，防止国防机密外洩。
🟧【中共收割币圈斩获颇丰 单查没比特币近20万枚】
#中共国 加密货币平台PlusToken在去年爆出俗称「 #老鼠会 」的层压式推销（Pyramid scheme）骗局，江苏省盐城市中级人民法院26日公布二审判决书，指经过调查后发现，PlusToken骗局涉及价值400亿人民币的加密货币，仅没收的比特币数量，就达到19万4775枚之多。
以陈波为首谋的集团2018年5月建立PlusToken后，即打着区块链技术的噱头，称可为数位货币提供增值服务，缴交相当于500美元以上的加密货币就能参与，吸引在中共国俗称「 #币圈 」的加密货币参与者投入，短短1年左右就收取了8种相当于148亿人民币的加密货币。
但事实上，PlusToken收取加密货币后，却没有进行任何经营活动，对外宣称的套利交易亦属谎言，本质上属于老鼠会的传销行为，「层数」高达3000层以上，涉及的加密货币超过400亿人民币，而陈波为首的集团成员也会将收取的加密货币用于为自己或亲友购买房地产或豪华汽车上。
涉及的400亿人民币的加密货币中，仅比特币就超过32万枚，以太币超过925万枚，在中共国有「 #币圈第1大案 」之称。
26日发布的判决书显示，中共官方 没收比特币为19万4775枚 ，以太币为83万3083枚，还有其他种类的加密货币等， 估值计1.5亿人民币的加密货币已经遗失 。（💢同志们辛苦了！💢）
#陈波 等14名被告被中共法院判处2年至11年不等的徒刑及罚金。
#中共国 加密货币平台PlusToken在去年爆出俗称「 #老鼠会 」的层压式推销（Pyramid scheme）骗局，江苏省盐城市中级人民法院26日公布二审判决书，指经过调查后发现，PlusToken骗局涉及价值400亿人民币的加密货币，仅没收的比特币数量，就达到19万4775枚之多。
以陈波为首谋的集团2018年5月建立PlusToken后，即打着区块链技术的噱头，称可为数位货币提供增值服务，缴交相当于500美元以上的加密货币就能参与，吸引在中共国俗称「 #币圈 」的加密货币参与者投入，短短1年左右就收取了8种相当于148亿人民币的加密货币。
但事实上，PlusToken收取加密货币后，却没有进行任何经营活动，对外宣称的套利交易亦属谎言，本质上属于老鼠会的传销行为，「层数」高达3000层以上，涉及的加密货币超过400亿人民币，而陈波为首的集团成员也会将收取的加密货币用于为自己或亲友购买房地产或豪华汽车上。
涉及的400亿人民币的加密货币中，仅比特币就超过32万枚，以太币超过925万枚，在中共国有「 #币圈第1大案 」之称。
26日发布的判决书显示，中共官方 没收比特币为19万4775枚 ，以太币为83万3083枚，还有其他种类的加密货币等， 估值计1.5亿人民币的加密货币已经遗失 。（💢同志们辛苦了！💢）
#陈波 等14名被告被中共法院判处2年至11年不等的徒刑及罚金。
🟥【FT：HSBC考虑撤出美国消金市场】
#金融时报 （ #FT ）报道，知情人士透露， #汇丰集团 （ #HSBC ）在评估如何改善北美事业欠佳的绩效后，已经缩减选项，现正考虑彻底退出美国消费者金融市场。
报道引述消息人士说，高阶主管打算数周内向董事会呈报这项计画，以利汇丰把资源从美国撤出、转往更赚钱的亚洲事业部门。
如果真结束美国消金事业，这将象征汇丰40年来致力在美国经营全方位服务、综合银行（universal bank）的时代落幕。
美国消金部门今年1至3季的税前亏损达5.18亿美元，去年和前年已分别亏损2.79亿美元和1.82亿美元。
鉴于武汉肺炎疫情带来冲击，且利率可能维持在超低水准，汇丰集团设法采取更积极的行动大砍成本，美国事业近来遭到放大检视。
#金融时报 （ #FT ）报道，知情人士透露， #汇丰集团 （ #HSBC ）在评估如何改善北美事业欠佳的绩效后，已经缩减选项，现正考虑彻底退出美国消费者金融市场。
报道引述消息人士说，高阶主管打算数周内向董事会呈报这项计画，以利汇丰把资源从美国撤出、转往更赚钱的亚洲事业部门。
如果真结束美国消金事业，这将象征汇丰40年来致力在美国经营全方位服务、综合银行（universal bank）的时代落幕。
美国消金部门今年1至3季的税前亏损达5.18亿美元，去年和前年已分别亏损2.79亿美元和1.82亿美元。
鉴于武汉肺炎疫情带来冲击，且利率可能维持在超低水准，汇丰集团设法采取更积极的行动大砍成本，美国事业近来遭到放大检视。
🔥🔥🔥【麦金纳尼中将披露突袭德国CIA服务器细节】
报道： #麦金纳尼 中将报告，特种部队在德国扣押行动中突袭了CIA服务器站点，5名士兵阵亡，服务器被保护了起来
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
托马斯·麦金纳尼中将和迈克尔·弗林中将今天接受WVW广播网采访，这是 #弗林 自赦免以来的首次采访。
在令人震惊的证词中，麦金纳尼说他的消息来源告诉他，美国陆军特种部队，可能是著名的三角洲特种部队，突袭了位于德国法兰克福由中情局管理的服务器站点。在随后的交火中，有5名士兵和1名中情局准军事人员被杀。报道称，这些中情局安保人员据称是从阿富汗飞过来的。本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
麦金纳尼透露，随后对安全服务器审查得出的证据表明，#中共国 、#伊朗 和 #俄罗斯 参与了针对总统唐纳德-川普的未遂政变 ，而 #川普 将被证明为美国人民赢得了压倒性胜利。
"这些人犯了叛国罪，"麦金纳尼称，他恳求川普总统在叛国罪被揭露前不要离任，否则美国将受到致命伤害，因为敌人接管美国的时机已经成熟。
麦金纳尼还表示，他相信川普总统知道窃国即将发生，故而发布了制裁外国势力对我国选举干涉的行政命令。
根据他的简历，麦金纳尼在越战期间是一名前线空中管制员和战斗机飞行员，在他的四次服役经历中，曾执行过407次空中战斗任务。换言之，他是位爱国者，值得信赖。
现在有报道称，弗林将军以私人身份参与了帮助美国总统的情报行动。
🔺您可以在这里收听麦金纳尼（McInerney）采访的后半部分。🔺
报道： #麦金纳尼 中将报告，特种部队在德国扣押行动中突袭了CIA服务器站点，5名士兵阵亡，服务器被保护了起来
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
托马斯·麦金纳尼中将和迈克尔·弗林中将今天接受WVW广播网采访，这是 #弗林 自赦免以来的首次采访。
在令人震惊的证词中，麦金纳尼说他的消息来源告诉他，美国陆军特种部队，可能是著名的三角洲特种部队，突袭了位于德国法兰克福由中情局管理的服务器站点。在随后的交火中，有5名士兵和1名中情局准军事人员被杀。报道称，这些中情局安保人员据称是从阿富汗飞过来的。本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
麦金纳尼透露，随后对安全服务器审查得出的证据表明，#中共国 、#伊朗 和 #俄罗斯 参与了针对总统唐纳德-川普的未遂政变 ，而 #川普 将被证明为美国人民赢得了压倒性胜利。
"这些人犯了叛国罪，"麦金纳尼称，他恳求川普总统在叛国罪被揭露前不要离任，否则美国将受到致命伤害，因为敌人接管美国的时机已经成熟。
麦金纳尼还表示，他相信川普总统知道窃国即将发生，故而发布了制裁外国势力对我国选举干涉的行政命令。
根据他的简历，麦金纳尼在越战期间是一名前线空中管制员和战斗机飞行员，在他的四次服役经历中，曾执行过407次空中战斗任务。换言之，他是位爱国者，值得信赖。
现在有报道称，弗林将军以私人身份参与了帮助美国总统的情报行动。
🔺您可以在这里收听麦金纳尼（McInerney）采访的后半部分。🔺
🟧【加拿大禁止向美国出口多种治疗武肺药物】
11月28日星期六，#加拿大 政府宣布，前一日已经下达指令，禁止向 #美国 出口一些尤其是和治疗武肺病毒感染有关的药物，涉及病毒治疗药物，生物制品和部分管制成分，相关在加拿大拥有销售许可证的药店企业，批发商和分销商，需要向加拿大政府提供信息，以便后者衡量加拿大国内相关药品的短缺风险。
加拿大政府下达这一禁令之前，美国已经宣布开始执行一项改革，允许从外国进口一些药物，以期药物价格下降。这将使得美国药店和药品批发商从加拿大进口部分需要医生处方的药品。
加拿大卫生部一份公告称，“这一措施得到了美国的强力支持，一旦业界开始照此运转，将会加剧加拿大目前已经严峻的药品短缺”。卫生部长表示，“加拿大医疗和健康系统至关重要，加拿大人将会保护它”。
根据加拿大卫生部的说法，目前加拿大在全球药品销售市场上占比仅有2%，而美国则占44%；而加拿大从国外进口的药品占到药品总量的68%，另外自从2017年以来，大概44%的加拿大市面所售药品“至少出现过一次短缺现象”，武肺疫情的蔓延，让短缺的情况雪上加霜。
🔥🔥【麦家廉承认收中共报酬 为与中共讨论加国大选道歉】
加拿大前驻华大使 #麦家廉 （John McCallum）出席加国会下院 #加中关系特别委员会 （special Commons committee on Canada-China relations）会议，承认目前为中共国外联集团（Wailian Group）工作。
麦在2008年至2015年担任国会议员期间，曾获亲北京“商业”团体“赞助”旅行费7万多元，后担任驻华大使，2019年1月对 #孟晚舟 被捕发表不当言论遭总理 #特鲁多 解职。
麦曾任加税务部长，根据《利益冲突法》（Conflict of Interest Act），他不能使用出任公职期间获得的资料，与私营客户交易。
去年7月，麦曾示警中共，越对加拿大严厉，只会帮助对中共态度强硬的保守党在去年10月的加大选中胜出。
事后， #加拿大安全情报局 （ #CSIS ）局长 #维格诺 （David Vigneault）表示，麦的言论令人非常不安；时任外交部长 #方慧兰 （Chrystia Freeland）也批评麦的言论极度不适当。麦周二在国会对自己的做法表示后悔，承认不应该与中共官员讨论加拿大选举。
来源之一 之二
11月28日星期六，#加拿大 政府宣布，前一日已经下达指令，禁止向 #美国 出口一些尤其是和治疗武肺病毒感染有关的药物，涉及病毒治疗药物，生物制品和部分管制成分，相关在加拿大拥有销售许可证的药店企业，批发商和分销商，需要向加拿大政府提供信息，以便后者衡量加拿大国内相关药品的短缺风险。
加拿大政府下达这一禁令之前，美国已经宣布开始执行一项改革，允许从外国进口一些药物，以期药物价格下降。这将使得美国药店和药品批发商从加拿大进口部分需要医生处方的药品。
加拿大卫生部一份公告称，“这一措施得到了美国的强力支持，一旦业界开始照此运转，将会加剧加拿大目前已经严峻的药品短缺”。卫生部长表示，“加拿大医疗和健康系统至关重要，加拿大人将会保护它”。
根据加拿大卫生部的说法，目前加拿大在全球药品销售市场上占比仅有2%，而美国则占44%；而加拿大从国外进口的药品占到药品总量的68%，另外自从2017年以来，大概44%的加拿大市面所售药品“至少出现过一次短缺现象”，武肺疫情的蔓延，让短缺的情况雪上加霜。
🔥🔥【麦家廉承认收中共报酬 为与中共讨论加国大选道歉】
加拿大前驻华大使 #麦家廉 （John McCallum）出席加国会下院 #加中关系特别委员会 （special Commons committee on Canada-China relations）会议，承认目前为中共国外联集团（Wailian Group）工作。
麦在2008年至2015年担任国会议员期间，曾获亲北京“商业”团体“赞助”旅行费7万多元，后担任驻华大使，2019年1月对 #孟晚舟 被捕发表不当言论遭总理 #特鲁多 解职。
麦曾任加税务部长，根据《利益冲突法》（Conflict of Interest Act），他不能使用出任公职期间获得的资料，与私营客户交易。
去年7月，麦曾示警中共，越对加拿大严厉，只会帮助对中共态度强硬的保守党在去年10月的加大选中胜出。
事后， #加拿大安全情报局 （ #CSIS ）局长 #维格诺 （David Vigneault）表示，麦的言论令人非常不安；时任外交部长 #方慧兰 （Chrystia Freeland）也批评麦的言论极度不适当。麦周二在国会对自己的做法表示后悔，承认不应该与中共官员讨论加拿大选举。
来源之一 之二
🟩【领先全球：英国拟12月7日起施打辉瑞武肺疫苗】
#金融时报 报道，英国政府预料下周将批准由德国生技公司BioNTech与美国辉瑞携手研发的武肺疫苗，成为率先批准使用武肺疫苗的西方国家。
金融时报（The Financial Times）引述匿名消息人士说法，称 #BioNTech 与 #辉瑞 （ #Pfizer ）研发的疫苗将于批准后几小时内将疫苗送往全英各地，首批接种工作可能于12月7日登场。
英相 #约翰逊 （Boris Johnson）今早任命商业副大臣 #扎哈威 （Nadhim Zahawi）负责武汉肺炎疫苗的接种部署工作。
英国政府20日表示已正式要求 #药品及保健产品管理局 （ #MHRA ）评估这款疫苗的适用性，这是要让这支疫苗在美国以外地区施打的第一步。
金融时报还说，英国即将成为第一个批准武汉肺炎疫苗的西方国家。
路透社报道，英国已经订购4000万剂BioNTech与辉瑞研发的疫苗；这款疫苗在预防武肺病毒扩散方面有效证实达95%。这场疫情迄今已在全世界夺走逾140万人生命，同时也瘫痪了全球经济。
英国政府昨天也要求药品及保健产品管理局评估 #阿斯利康 公司（AstraZeneca Plc）武汉肺炎疫苗推出的可能性。
英国政府已经争取到1亿剂由阿斯利康与 #牛津大学 （Oxford University）合作研发的武汉肺炎疫苗，目标要在圣诞节前推出。
#金融时报 报道，英国政府预料下周将批准由德国生技公司BioNTech与美国辉瑞携手研发的武肺疫苗，成为率先批准使用武肺疫苗的西方国家。
金融时报（The Financial Times）引述匿名消息人士说法，称 #BioNTech 与 #辉瑞 （ #Pfizer ）研发的疫苗将于批准后几小时内将疫苗送往全英各地，首批接种工作可能于12月7日登场。
英相 #约翰逊 （Boris Johnson）今早任命商业副大臣 #扎哈威 （Nadhim Zahawi）负责武汉肺炎疫苗的接种部署工作。
英国政府20日表示已正式要求 #药品及保健产品管理局 （ #MHRA ）评估这款疫苗的适用性，这是要让这支疫苗在美国以外地区施打的第一步。
金融时报还说，英国即将成为第一个批准武汉肺炎疫苗的西方国家。
路透社报道，英国已经订购4000万剂BioNTech与辉瑞研发的疫苗；这款疫苗在预防武肺病毒扩散方面有效证实达95%。这场疫情迄今已在全世界夺走逾140万人生命，同时也瘫痪了全球经济。
英国政府昨天也要求药品及保健产品管理局评估 #阿斯利康 公司（AstraZeneca Plc）武汉肺炎疫苗推出的可能性。
英国政府已经争取到1亿剂由阿斯利康与 #牛津大学 （Oxford University）合作研发的武汉肺炎疫苗，目标要在圣诞节前推出。
🟥【耗子给猫当三陪：日45校与中共军事相关大学签有协议】
28日获悉，与中共解放军有关、开展军事相关技术研究的 #中共国 7所大学与日本总计45所国公私立大学缔结了学术及学生交流协议。其中9所大学有共同研究业绩。由于推进把民间研究用于武器开发暨“军民融合”的中共窃取知识产权被视为问题，有人担心日本的研究一线成果外流。在这种情况下，回答称有可能调整相关协议的大学有16所，超过三成。重视学术国际化的大学不得不艰难应对。
中共的7所大学包括 #北京航空航天大学 及 #西北工业大学 等，由统管国防产业的中共工业和信息化部管理，被称作“ #国防七子 ”。据称这些大学还参与中共解放军的装备开发，其中3校有可能把技术转用于大规模杀伤性武器开发，被列为需要技术出口许可的日本经济产业省“外国用户名单”。4校被美国列入禁止出口对象。澳大利亚战略政策研究所认为，与国防七校合作研究的风险“非常高”。
记者采访了日本文部科学省最新的2017年度调查等中显示签有协议的国内51所大学，其中49校作出了回答。除了已经结束协议的6所大学之外，表示今后有可能调整协议的16校中，#芝浦工业大学 说明称“获悉（中方大学）被列为外国用户名单，正在等待协议期限结束”。也有大学回答称将调整多个协议中的一部分，或仅限学生交流将保持下去。
有共同研究业绩的9校中，#千叶工业大学 回答称“已停止”。#北海道大学 就纳米技术领域、#大阪大学 就原子核研究表示，在彻底进行管理的基础上实施共同研究。#京都大学 等7校截至28日未就是否存在共同研究作出回答。
文部省关于与中共国防七校的交流说明称“并未特别提醒注意”。经济产业省认为与成为美国限制对象的大学开展共同研究“有可能造成阻碍”，但现状是出口管理的方式由大学来作出判断。（完）
28日获悉，与中共解放军有关、开展军事相关技术研究的 #中共国 7所大学与日本总计45所国公私立大学缔结了学术及学生交流协议。其中9所大学有共同研究业绩。由于推进把民间研究用于武器开发暨“军民融合”的中共窃取知识产权被视为问题，有人担心日本的研究一线成果外流。在这种情况下，回答称有可能调整相关协议的大学有16所，超过三成。重视学术国际化的大学不得不艰难应对。
中共的7所大学包括 #北京航空航天大学 及 #西北工业大学 等，由统管国防产业的中共工业和信息化部管理，被称作“ #国防七子 ”。据称这些大学还参与中共解放军的装备开发，其中3校有可能把技术转用于大规模杀伤性武器开发，被列为需要技术出口许可的日本经济产业省“外国用户名单”。4校被美国列入禁止出口对象。澳大利亚战略政策研究所认为，与国防七校合作研究的风险“非常高”。
记者采访了日本文部科学省最新的2017年度调查等中显示签有协议的国内51所大学，其中49校作出了回答。除了已经结束协议的6所大学之外，表示今后有可能调整协议的16校中，#芝浦工业大学 说明称“获悉（中方大学）被列为外国用户名单，正在等待协议期限结束”。也有大学回答称将调整多个协议中的一部分，或仅限学生交流将保持下去。
有共同研究业绩的9校中，#千叶工业大学 回答称“已停止”。#北海道大学 就纳米技术领域、#大阪大学 就原子核研究表示，在彻底进行管理的基础上实施共同研究。#京都大学 等7校截至28日未就是否存在共同研究作出回答。
文部省关于与中共国防七校的交流说明称“并未特别提醒注意”。经济产业省认为与成为美国限制对象的大学开展共同研究“有可能造成阻碍”，但现状是出口管理的方式由大学来作出判断。（完）
🔥👍🔥【无惧北京压力 澳部长：坚定维护国家主权】
中共商务部11月27日宣布，针对澳洲葡萄酒厂商征收最高212%的保证金，澳农业部长 #李特普鲁德 （David Littleproud）29日表示，中共的举动是基于政治因素，并重申澳洲不会因为中共的经济胁迫而让自己的主权受损。
李特普鲁德周日接受澳天空新闻采访时，解释了澳政府将如何回应中共制裁澳产品的问题。他在采访中呼应了澳贸易部长 #伯明翰 （Simon Birmingham）27日的说法，重申澳洲不会因为中共的经济胁迫而让主权受损。
主持人 #吉尔伯特 （Kieran Gilbert）提到伯明罕的说法表示， #中共国 “实在让人觉得，是因应一些（贸易以外的）其他因素而做出这些举动”。他接著就澳洲遭遇中共经济胁迫，要求李特普鲁德阐述澳政府的立场。对此，李回答，当中共对澳洲大麦、木材和葡萄酒等多项产品实施制裁时，中共都会发表一些声明，触及澳洲国家主权。
中共党媒《环球时报》英文版27日称，面对中共制裁澳葡萄酒，澳应该要“长大”并“反省错误举动”。文章再次指控澳是美国“卒子”，并称澳在香港、新疆和台湾问题上，已挑衅到中共的“核心利益”。
李表示，中共官方表态及针对我们产品的措施并非因为贸易因素，而是不满我们作为主权国家的举动。面对北京基于政治因素采取贸易制裁，李强调，澳洲“是一个注重遵循贸易规则的国家”，期待贸易伙伴同样注重遵循两国贸易协议及WTO规则。
就澳洲才刚签署加入由 #中共国 牵头的 #区域全面经济伙伴协定 （ #RCEP ），吉尔伯特问，“如果这协定没有办法保护（澳洲）葡萄酒出口商避免遭受类似的待遇，那它到底有什么用呢？”
李解释，有关协定明订多项贸易程序，各个签署国都必须遵守。他指出，要是任何国家未能遵守国际贸易规范的话，澳政府将会上告WTO独立仲裁机制。李重申，澳政府相信“对话是解决目前争议的最好办法”。面对贸易问题，澳政府“不会在主权问题上妥协”，而且“澳洲是根据自己的主权来制订自己的决策”。
中共商务部11月27日宣布，针对澳洲葡萄酒厂商征收最高212%的保证金，澳农业部长 #李特普鲁德 （David Littleproud）29日表示，中共的举动是基于政治因素，并重申澳洲不会因为中共的经济胁迫而让自己的主权受损。
李特普鲁德周日接受澳天空新闻采访时，解释了澳政府将如何回应中共制裁澳产品的问题。他在采访中呼应了澳贸易部长 #伯明翰 （Simon Birmingham）27日的说法，重申澳洲不会因为中共的经济胁迫而让主权受损。
主持人 #吉尔伯特 （Kieran Gilbert）提到伯明罕的说法表示， #中共国 “实在让人觉得，是因应一些（贸易以外的）其他因素而做出这些举动”。他接著就澳洲遭遇中共经济胁迫，要求李特普鲁德阐述澳政府的立场。对此，李回答，当中共对澳洲大麦、木材和葡萄酒等多项产品实施制裁时，中共都会发表一些声明，触及澳洲国家主权。
中共党媒《环球时报》英文版27日称，面对中共制裁澳葡萄酒，澳应该要“长大”并“反省错误举动”。文章再次指控澳是美国“卒子”，并称澳在香港、新疆和台湾问题上，已挑衅到中共的“核心利益”。
李表示，中共官方表态及针对我们产品的措施并非因为贸易因素，而是不满我们作为主权国家的举动。面对北京基于政治因素采取贸易制裁，李强调，澳洲“是一个注重遵循贸易规则的国家”，期待贸易伙伴同样注重遵循两国贸易协议及WTO规则。
就澳洲才刚签署加入由 #中共国 牵头的 #区域全面经济伙伴协定 （ #RCEP ），吉尔伯特问，“如果这协定没有办法保护（澳洲）葡萄酒出口商避免遭受类似的待遇，那它到底有什么用呢？”
李解释，有关协定明订多项贸易程序，各个签署国都必须遵守。他指出，要是任何国家未能遵守国际贸易规范的话，澳政府将会上告WTO独立仲裁机制。李重申，澳政府相信“对话是解决目前争议的最好办法”。面对贸易问题，澳政府“不会在主权问题上妥协”，而且“澳洲是根据自己的主权来制订自己的决策”。
🟥【法德为美争吵中的剑走偏锋：强化军力可为中美调停】
欧盟军事委员会主席 #格拉奇亚诺 (Claudio Graziano)表示，增强欧安防卫将给欧洲带来稳定，并会强化欧盟主权及工业基础，减少对美中依赖。
法国总统 #马克龙 和德国防长 #卡伦鲍尔 就欧洲自我防御、强化主权和美国及北约作用隔空争论。卡伦鲍尔表示，未来几十年，如果没有美国和北约的帮助，欧洲将无法保障自身的安全。马克龙则强调，欧洲需要自己独立和主权防御战略。
卡伦鲍尔并不认同，“如果幻想我们可以在没有北约和美国的情况下确保欧洲安全、稳定和繁荣，那就走得太远了”。
她说，“没有美国核力量和常规力量，德国和欧洲无法保护自己。这是一个简单的事实”。她指，美国提供了北约70%的关键力，如监视、直升机、空中加油和卫星通信；美国还占据了北约几乎100%的导弹防御系统和绝大多数的核威慑力量。
就法德高层争论，格拉奇亚诺表示，不是关于“从某一方那里获得自治”，而是关于达成拥有在必要时单独行事的自主权的雄心。
不过，格承认，欧盟在军事方面可以做得更多。他在提到欧盟的永久结构性合作（ #PESCO ）时说，2018年启动的军事公约正在开发47个共同项目，同时欧盟的长期预算中已经为欧洲防务基金拨款了70亿欧元，“（这）将加强欧盟的工业基础，转化为来自 #中共国 和美国的技术主权—因为那些拥有技术的人将占据（世界的）主导地位。”
他说，“我们可以在许多方面产生非常有意义的影响。”
格的建议之一便是在美国和中共国间起到作用。他表示，一个更强大的欧盟 “将帮助全球大国避免美中之间的紧张局势升级......有许多力量工具可以避免碰撞，而欧盟是唯一拥有一套公认的、完整的工具（政治、外交、军事和经济）的组织，可以采取真正的综合方式。”
但欧盟首先要更直接的面对军事考验。在非洲撒哈拉以南的萨赫勒地区，法军正在执行反恐任务。自2013年来，已有50名法国士兵在那里死亡，这场冲突被称为欧洲的阿富汗战争。据报道，法国希望从目前5100人的部队特遣队中撤出数百人。
格指出，如果我们想作为全球安全提供者开展军事行动时具有可信度，这正是欧盟的优先事项。
欧盟军事委员会主席 #格拉奇亚诺 (Claudio Graziano)表示，增强欧安防卫将给欧洲带来稳定，并会强化欧盟主权及工业基础，减少对美中依赖。
法国总统 #马克龙 和德国防长 #卡伦鲍尔 就欧洲自我防御、强化主权和美国及北约作用隔空争论。卡伦鲍尔表示，未来几十年，如果没有美国和北约的帮助，欧洲将无法保障自身的安全。马克龙则强调，欧洲需要自己独立和主权防御战略。
卡伦鲍尔并不认同，“如果幻想我们可以在没有北约和美国的情况下确保欧洲安全、稳定和繁荣，那就走得太远了”。
她说，“没有美国核力量和常规力量，德国和欧洲无法保护自己。这是一个简单的事实”。她指，美国提供了北约70%的关键力，如监视、直升机、空中加油和卫星通信；美国还占据了北约几乎100%的导弹防御系统和绝大多数的核威慑力量。
就法德高层争论，格拉奇亚诺表示，不是关于“从某一方那里获得自治”，而是关于达成拥有在必要时单独行事的自主权的雄心。
不过，格承认，欧盟在军事方面可以做得更多。他在提到欧盟的永久结构性合作（ #PESCO ）时说，2018年启动的军事公约正在开发47个共同项目，同时欧盟的长期预算中已经为欧洲防务基金拨款了70亿欧元，“（这）将加强欧盟的工业基础，转化为来自 #中共国 和美国的技术主权—因为那些拥有技术的人将占据（世界的）主导地位。”
他说，“我们可以在许多方面产生非常有意义的影响。”
格的建议之一便是在美国和中共国间起到作用。他表示，一个更强大的欧盟 “将帮助全球大国避免美中之间的紧张局势升级......有许多力量工具可以避免碰撞，而欧盟是唯一拥有一套公认的、完整的工具（政治、外交、军事和经济）的组织，可以采取真正的综合方式。”
但欧盟首先要更直接的面对军事考验。在非洲撒哈拉以南的萨赫勒地区，法军正在执行反恐任务。自2013年来，已有50名法国士兵在那里死亡，这场冲突被称为欧洲的阿富汗战争。据报道，法国希望从目前5100人的部队特遣队中撤出数百人。
格指出，如果我们想作为全球安全提供者开展军事行动时具有可信度，这正是欧盟的优先事项。