【库德洛：经济在“回来的路上” 返岗奖励金在酝酿】
华盛顿 —
白宫经济顾问 #库德洛 星期天表示，全球最大的经济体——美国经济“目前正处于复苏阶段”。美国经济因武肺疫情造成成千上万家企业倒闭。然而预测人士表示，失业数字将持续数月居高不下。
库德洛告诉 #CNN ，“我想我们已经在回来的路上了。2021年将是非常坚实的一年。”
他表示，联邦政府每周发放600美元的失业补偿金可能在7月底如期结束。有4000多万失业工人领取联邦政府的失业救济，而这还不包括各州发放的失业救济金。
他说：“我们付钱给那些不工作的人。“ 在某些情况下，“这比他们的薪水好”。他说，在武肺疫情导致企业倒闭的早期阶段，对失业工人的这种救助可能是有意义的，但在经济复苏之际，这种提振是没有意义的。
不过，他表示，#川普 政府正在设想为下岗人员发放“某种重返工作的奖金”，不过这一数额不及已经支付了2个半月的每周联邦失业补偿金。一些国会议员建议给返岗工人一次性发放1200美元的津贴。
库德洛说，州政府的失业补偿金不会结束，但通常只相当于不到一半的工人工资。在美国50个州之间州失业补偿金差别很大。
尽管库德洛对美国经济做出了乐观的评估，但他表示，美国继续出现武肺感染和死亡人数，是阻碍经济复苏的 “一个担忧”。
美国官方公布的5月份失业率为13.3%，不过官员们表示，如果算上调查误差，失业率应该是16.4%。
美国中央银行 #美联储 周三预测，美国失业率到今年年底将降至9.3%，到2021年底将降至6.5%，这比一些经济学家预测的更为乐观。
美联储主席 #鲍尔 承认，数以百万计的美国人继续面临就业困难。
“失业率仍处于历史高位，” 他在新闻发布会上说。“经济衰退并没有对所有美国人造成同样的影响。失业率的上升对低工资工人、妇女、非裔美国人和西班牙裔来说尤其严重。”
美联储在为期两天的政策会议结束时表示，“当前的公共卫生危机将在近期严重影响经济活动、就业和通胀，并对中期经济前景构成相当大的风险。“
华盛顿 —
白宫经济顾问 #库德洛 星期天表示，全球最大的经济体——美国经济“目前正处于复苏阶段”。美国经济因武肺疫情造成成千上万家企业倒闭。然而预测人士表示，失业数字将持续数月居高不下。
库德洛告诉 #CNN ，“我想我们已经在回来的路上了。2021年将是非常坚实的一年。”
他表示，联邦政府每周发放600美元的失业补偿金可能在7月底如期结束。有4000多万失业工人领取联邦政府的失业救济，而这还不包括各州发放的失业救济金。
他说：“我们付钱给那些不工作的人。“ 在某些情况下，“这比他们的薪水好”。他说，在武肺疫情导致企业倒闭的早期阶段，对失业工人的这种救助可能是有意义的，但在经济复苏之际，这种提振是没有意义的。
不过，他表示，#川普 政府正在设想为下岗人员发放“某种重返工作的奖金”，不过这一数额不及已经支付了2个半月的每周联邦失业补偿金。一些国会议员建议给返岗工人一次性发放1200美元的津贴。
库德洛说，州政府的失业补偿金不会结束，但通常只相当于不到一半的工人工资。在美国50个州之间州失业补偿金差别很大。
尽管库德洛对美国经济做出了乐观的评估，但他表示，美国继续出现武肺感染和死亡人数，是阻碍经济复苏的 “一个担忧”。
美国官方公布的5月份失业率为13.3%，不过官员们表示，如果算上调查误差，失业率应该是16.4%。
美国中央银行 #美联储 周三预测，美国失业率到今年年底将降至9.3%，到2021年底将降至6.5%，这比一些经济学家预测的更为乐观。
美联储主席 #鲍尔 承认，数以百万计的美国人继续面临就业困难。
“失业率仍处于历史高位，” 他在新闻发布会上说。“经济衰退并没有对所有美国人造成同样的影响。失业率的上升对低工资工人、妇女、非裔美国人和西班牙裔来说尤其严重。”
美联储在为期两天的政策会议结束时表示，“当前的公共卫生危机将在近期严重影响经济活动、就业和通胀，并对中期经济前景构成相当大的风险。“
【美联储结束对回购市场10个月干预】
#美联储 (Federal Reserve)对短期借贷市场持续10个月的空前干预已被缩减，此前美国央行成功抑制了动荡的融资成本，后者本来可能导致整个金融体系陷入混乱。
美联储在回购市场——投资者用美国国债等优质抵押品换取现金——操作的规模本周降至零。美国央行最新的28天贷款周二到期，从市场抽走最后的532亿美元。
Curvature Securities回购交易员斯科特•斯凯姆(Scott Skyrm)称这是一个“重要”时刻，标志着市场回归常态。
去年9月，在一轮现金紧张导致隔夜借款成本激增后，美联储首次大举介入。回购市场参与者表示，此前各银行的超额准备金降至极低的水平，以至于它们不愿提供支撑大量金融活动的隔夜和短期贷款。
然后，当武肺疫情扰乱市场时，美国央行扩大了干预力度。分析师们表示，在某一时刻，美联储提供了逾5万亿美元的短期贷款——虽然即使在3月中旬市场动荡最严重的时期，被实际接受的贷款也仅达到4957亿美元的峰值。
自那以来，美联储的回购活动已经被它出台的其他紧急措施远远超过，包括恢复大规模量化宽松，以及为公司债券市场、美国地方政府和其他市场推出多项紧急安排。
“美联储愿意缓慢且渐渐缩减干预的事实表明两件事，一是自3月以来，融资市场已经基本正常化，二是长远而言，美联储不希望留下超出需要的足迹，”BMO资本市场(BMO Capital Markets)利率策略师乔恩•希尔(Jon Hill)表示。
美联储近期减少回购操作之前，其贷款条款发生了一个技术微调。上月，美联储微幅提高了隔夜和较长期贷款的价格。
现在，它对隔夜借款收取的最低利率，比各银行在其美联储账户中存放的超额准备金的利率高出0.05个百分点，对28天贷款收取的利率还要略微高一些。美联储在采取此举时，以融资市场状况“实质性改善”作为理由。
在回购市场借入隔夜现金的成本现在徘徊在0.13%左右。
#希尔 表示，考虑到从其他渠道借款的市场利率略低，这一决定是有深意的，目的是“抑制”对美联储操作的使用。
“他们希望让这种回购安排起到后盾的作用，而不是日常使用的工具，”他表示。“他们只希望它在（私人市场）不再运转良好的时候得到使用。”
#美联储 (Federal Reserve)对短期借贷市场持续10个月的空前干预已被缩减，此前美国央行成功抑制了动荡的融资成本，后者本来可能导致整个金融体系陷入混乱。
美联储在回购市场——投资者用美国国债等优质抵押品换取现金——操作的规模本周降至零。美国央行最新的28天贷款周二到期，从市场抽走最后的532亿美元。
Curvature Securities回购交易员斯科特•斯凯姆(Scott Skyrm)称这是一个“重要”时刻，标志着市场回归常态。
去年9月，在一轮现金紧张导致隔夜借款成本激增后，美联储首次大举介入。回购市场参与者表示，此前各银行的超额准备金降至极低的水平，以至于它们不愿提供支撑大量金融活动的隔夜和短期贷款。
然后，当武肺疫情扰乱市场时，美国央行扩大了干预力度。分析师们表示，在某一时刻，美联储提供了逾5万亿美元的短期贷款——虽然即使在3月中旬市场动荡最严重的时期，被实际接受的贷款也仅达到4957亿美元的峰值。
自那以来，美联储的回购活动已经被它出台的其他紧急措施远远超过，包括恢复大规模量化宽松，以及为公司债券市场、美国地方政府和其他市场推出多项紧急安排。
“美联储愿意缓慢且渐渐缩减干预的事实表明两件事，一是自3月以来，融资市场已经基本正常化，二是长远而言，美联储不希望留下超出需要的足迹，”BMO资本市场(BMO Capital Markets)利率策略师乔恩•希尔(Jon Hill)表示。
美联储近期减少回购操作之前，其贷款条款发生了一个技术微调。上月，美联储微幅提高了隔夜和较长期贷款的价格。
现在，它对隔夜借款收取的最低利率，比各银行在其美联储账户中存放的超额准备金的利率高出0.05个百分点，对28天贷款收取的利率还要略微高一些。美联储在采取此举时，以融资市场状况“实质性改善”作为理由。
在回购市场借入隔夜现金的成本现在徘徊在0.13%左右。
#希尔 表示，考虑到从其他渠道借款的市场利率略低，这一决定是有深意的，目的是“抑制”对美联储操作的使用。
“他们希望让这种回购安排起到后盾的作用，而不是日常使用的工具，”他表示。“他们只希望它在（私人市场）不再运转良好的时候得到使用。”
【Fed会后鲍威尔记者会 五大重点一览】
美联储周三宣布维持利率不变。美联储主席 #鲍威尔 表示，“经济衰退非常严重，财政及货币政策需持续”。
#美联储 （ #Fed ）结束为期两天的会议，宣布基准利率维持在0%-0.25%，鲍威尔会后记者会上表示，眼前的道路充满「极度不确定性」，需要更多财政刺激措施，以支撑经济复苏。以下为此次会议与鲍威尔谈话五大重点：
●决策声明「鸽派」，强调完全没想过升息
Fed承诺，在病毒带来「极度」艰辛情势之际，会动用所有范围的工具来支撑成长。鲍威尔重申，委员会在经济成长减缓之际，对「升息」一事连想都没想过。
●展望具高度不确定性，呼吁推出更多财政刺激措施
鲍威尔表示，新病例激增开始拖累经济复苏，「近期经济数据变得更糟」，这些数据包括信用卡支出、从6月以来的饭店住房率，因此，展望是高度不确定性的。随着Fed 29日并未有重大声明，鲍威尔呼吁财政政策决策者提供额外的支撑措施，且乐见国会本周努力研议提供更多纾困协助。
●可望让前瞻指引纳入资产收购绑定的时间或经济目标
鲍威尔表示，Fed将在近期内总结有关货币政策、工具和沟通方式的检讨。他会让资产收购绑定时间目标或经济目标出现在前瞻指引的可能结果中，但表示，他还没准备好公布任何细节。
●延长美元流动性互换协议额度
Fed宣布，与外国央行和国际货币组织达成的美元流动性互换协议和美元附买回交易机制，将延长实施至明年3月。
●Fed决策后，美股涨、美元贬
在Fed暗示要持续刺激以支撑全球最大经济体后，美股上涨，美元走贬，公债变动大。
新闻来源 之一 之二
美联储周三宣布维持利率不变。美联储主席 #鲍威尔 表示，“经济衰退非常严重，财政及货币政策需持续”。
#美联储 （ #Fed ）结束为期两天的会议，宣布基准利率维持在0%-0.25%，鲍威尔会后记者会上表示，眼前的道路充满「极度不确定性」，需要更多财政刺激措施，以支撑经济复苏。以下为此次会议与鲍威尔谈话五大重点：
●决策声明「鸽派」，强调完全没想过升息
Fed承诺，在病毒带来「极度」艰辛情势之际，会动用所有范围的工具来支撑成长。鲍威尔重申，委员会在经济成长减缓之际，对「升息」一事连想都没想过。
●展望具高度不确定性，呼吁推出更多财政刺激措施
鲍威尔表示，新病例激增开始拖累经济复苏，「近期经济数据变得更糟」，这些数据包括信用卡支出、从6月以来的饭店住房率，因此，展望是高度不确定性的。随着Fed 29日并未有重大声明，鲍威尔呼吁财政政策决策者提供额外的支撑措施，且乐见国会本周努力研议提供更多纾困协助。
●可望让前瞻指引纳入资产收购绑定的时间或经济目标
鲍威尔表示，Fed将在近期内总结有关货币政策、工具和沟通方式的检讨。他会让资产收购绑定时间目标或经济目标出现在前瞻指引的可能结果中，但表示，他还没准备好公布任何细节。
●延长美元流动性互换协议额度
Fed宣布，与外国央行和国际货币组织达成的美元流动性互换协议和美元附买回交易机制，将延长实施至明年3月。
●Fed决策后，美股涨、美元贬
在Fed暗示要持续刺激以支撑全球最大经济体后，美股上涨，美元走贬，公债变动大。
新闻来源 之一 之二
🟩【美大选前最后一次决策 Fed宣布维持近零利率】
#美国联准会 （ #Fed #美联储 ）16日宣布，联邦基金利率目标区间维持在0%至0.25%之间，利率接近零的水准，符合市场预期，并预估超低利率水准至少会维持到2023年，这也是Fed在美国大选前的最后一次决策。
Fed声明指出，期望维持宽松货币政策立场，直到通膨率在一段时间内平均达到2%，长期通膨预期仍稳定在2%。这是Fed大胆的新承诺，意在使数百万的失业人口重返劳动力市场。
Fed新的经济预测显示，决策者现在认为今年经济萎缩3.7%，远低于6月份预测的6.5%；8月份失业率为8.4%，年底下降至7.6%。这显示美国经济复苏的步伐比最初预期的要好。
声明提到，经济走向主要以疫情发展而定，这场正在发展中的公卫危机在短期内持续抑制经济活动、就业和通膨，并对中期经济展望构成相当大风险。
Fed主席 #鲍尔 表示，即使病毒继续造成巨大的人类和经济困顿，但人们正在学习与病毒共存。
联准会9月决策会议后声明全文或题图
#美国联准会 （ #Fed #美联储 ）16日宣布，联邦基金利率目标区间维持在0%至0.25%之间，利率接近零的水准，符合市场预期，并预估超低利率水准至少会维持到2023年，这也是Fed在美国大选前的最后一次决策。
Fed声明指出，期望维持宽松货币政策立场，直到通膨率在一段时间内平均达到2%，长期通膨预期仍稳定在2%。这是Fed大胆的新承诺，意在使数百万的失业人口重返劳动力市场。
Fed新的经济预测显示，决策者现在认为今年经济萎缩3.7%，远低于6月份预测的6.5%；8月份失业率为8.4%，年底下降至7.6%。这显示美国经济复苏的步伐比最初预期的要好。
声明提到，经济走向主要以疫情发展而定，这场正在发展中的公卫危机在短期内持续抑制经济活动、就业和通膨，并对中期经济展望构成相当大风险。
Fed主席 #鲍尔 表示，即使病毒继续造成巨大的人类和经济困顿，但人们正在学习与病毒共存。
联准会9月决策会议后声明全文或题图
🔥🔥🔥【美联储金融系统发生“所有服务中断”达数小时】
#美国联邦储备委员会 (Federal Reserve，简称： #美联储 )周三称，一个未具体指明的错误导致其所有金融服务系统中断， 这起非同寻常的事件造成银行、企业和政府机构使用的关键支付系统瘫痪了数小时 。
美国财政部的一名官员在美国东部时间下午1:47分发给银行监管机构的一份声明中表示：“尽管目前正在评估根本原因，但没有迹象表明该问题是由一次网络攻击造成的。”美国财政部的一名发言人暂未置评。
美联储在下午12:43分向其金融服务用户发送了一则“多项服务可能出现问题或中断”的警示。随后的一则警示称，美联储工作人员获悉，上午11:15分左右开始发生了“ #一次所有服务中断 ”。
美联储表示：“我们承认付款的截止期限受到了影响，并将在能够采取补救措施时向客户通报。”
此次 #美联储服务中断 导致银行的付款积压增多，不过在该问题得到解决后，银行随即开始处理这些积压的付款。美联储向客户表示，“积压文件的处理可能需要时间。”
#纪年2021
#美国联邦储备委员会 (Federal Reserve，简称： #美联储 )周三称，一个未具体指明的错误导致其所有金融服务系统中断， 这起非同寻常的事件造成银行、企业和政府机构使用的关键支付系统瘫痪了数小时 。
美国财政部的一名官员在美国东部时间下午1:47分发给银行监管机构的一份声明中表示：“尽管目前正在评估根本原因，但没有迹象表明该问题是由一次网络攻击造成的。”美国财政部的一名发言人暂未置评。
美联储在下午12:43分向其金融服务用户发送了一则“多项服务可能出现问题或中断”的警示。随后的一则警示称，美联储工作人员获悉，上午11:15分左右开始发生了“ #一次所有服务中断 ”。
美联储表示：“我们承认付款的截止期限受到了影响，并将在能够采取补救措施时向客户通报。”
此次 #美联储服务中断 导致银行的付款积压增多，不过在该问题得到解决后，银行随即开始处理这些积压的付款。美联储向客户表示，“积压文件的处理可能需要时间。”
#纪年2021
🔥✍️🔥【美联储将出售武肺危机期间购买的公司债券和ETF】
美联储在周三的声明中表示，计划以渐进和有序的方式出售债券和ETF持仓，力求尽量降低可能对市场运转造成的任何不利影响。
#美国联邦储备委员会 （简称： #美联储 ）很快将开始出售去年通过一项紧急贷款工具积累的公司债券和交易所交易基金( #ETF )。
该工具名为二级市场公司信贷安排(Secondary Market Corporate Credit Facility，简称 #SMCCF )，创建初衷是为控制武肺疫情带来的经济后果。截至4月30日，SMCCF持有52.1亿美元公司债券，包括 #惠而浦 公司(Whirlpool Co., WHR)、#沃尔玛 (WalMart Inc., WMT)和Visa Inc. (V)等公司发行的债券。此外，SMCCF还持有85.6亿美元投资于公司债的ETF，如Vanguard Short-Term Corporate Bond ETF。
出售交易应会在今年年底前完成。一位美联储官员说，这与货币政策无关。净所得将汇给美国财政部，财政部为该信贷工具的创建提供了资金。
SMCCF持有的公司债券与美联储资产负债表上超过7.3万亿美元的国债和机构抵押贷款支持证券不同。在美联储主席 #鲍威尔 (Jerome Powell)的领导下，美联储正在继续购买这些类型的资产，每月购买规模至少1,200亿美元，以压低长期借贷成本，直到美国经济从疫情中进一步恢复过来。
SMCCF成立于2020年3月，是美联储和财政部为支撑金融市场的流动性而制定的一系列更广泛计划的一部分。当时，武肺疫情引发的恐惧和不确定性以及为抗疫采取的经济封锁措施导致股市和债市陷入困境。
美联储宣布推出SMCCF和一个相关工具的消息迅速恢复了投资者对大公司发债能力的信心；这一相关工具名为一级市场公司信贷安排(Primary Market Corporate Credit Facility)，从未进行过购买，而SMCCF的债券持有额去年最高时为142亿美元左右，与这两个项目合计7,500亿美元的规模上限相去甚远。
美联储周三发表声明称，事实证明，SMCCF在去年恢复市场运转、支持大型雇主获得信贷以及提振疫情期间就业方面发挥了至关重要的作用。
时任财政部长姆努钦(Steven Mnuchin)拒绝延长美联储的几项紧急贷款计划后，上述两项公司信贷安排于去年12月31日停止购买资产。
去年6月，鲍威尔在众议院金融服务委员会作证时表示，美联储可能会持有个别企业债券直至到期，而不是将它们卖回市场。一位议员问及美联储在SMCCF方面的计划时，鲍威尔称：“我们通常采取持有至到期的做法。”鲍威尔补充说：“未来我们可能会向二级市场卖回一些资产，但最终，我们是一个买入并持有的买家。”
声明还称，管理SMCCF的纽约联储银行将很快提供更多细节，时间会在开始出售前。
美联储在周三的声明中表示，计划以渐进和有序的方式出售债券和ETF持仓，力求尽量降低可能对市场运转造成的任何不利影响。
#美国联邦储备委员会 （简称： #美联储 ）很快将开始出售去年通过一项紧急贷款工具积累的公司债券和交易所交易基金( #ETF )。
该工具名为二级市场公司信贷安排(Secondary Market Corporate Credit Facility，简称 #SMCCF )，创建初衷是为控制武肺疫情带来的经济后果。截至4月30日，SMCCF持有52.1亿美元公司债券，包括 #惠而浦 公司(Whirlpool Co., WHR)、#沃尔玛 (WalMart Inc., WMT)和Visa Inc. (V)等公司发行的债券。此外，SMCCF还持有85.6亿美元投资于公司债的ETF，如Vanguard Short-Term Corporate Bond ETF。
出售交易应会在今年年底前完成。一位美联储官员说，这与货币政策无关。净所得将汇给美国财政部，财政部为该信贷工具的创建提供了资金。
SMCCF持有的公司债券与美联储资产负债表上超过7.3万亿美元的国债和机构抵押贷款支持证券不同。在美联储主席 #鲍威尔 (Jerome Powell)的领导下，美联储正在继续购买这些类型的资产，每月购买规模至少1,200亿美元，以压低长期借贷成本，直到美国经济从疫情中进一步恢复过来。
SMCCF成立于2020年3月，是美联储和财政部为支撑金融市场的流动性而制定的一系列更广泛计划的一部分。当时，武肺疫情引发的恐惧和不确定性以及为抗疫采取的经济封锁措施导致股市和债市陷入困境。
美联储宣布推出SMCCF和一个相关工具的消息迅速恢复了投资者对大公司发债能力的信心；这一相关工具名为一级市场公司信贷安排(Primary Market Corporate Credit Facility)，从未进行过购买，而SMCCF的债券持有额去年最高时为142亿美元左右，与这两个项目合计7,500亿美元的规模上限相去甚远。
美联储周三发表声明称，事实证明，SMCCF在去年恢复市场运转、支持大型雇主获得信贷以及提振疫情期间就业方面发挥了至关重要的作用。
时任财政部长姆努钦(Steven Mnuchin)拒绝延长美联储的几项紧急贷款计划后，上述两项公司信贷安排于去年12月31日停止购买资产。
去年6月，鲍威尔在众议院金融服务委员会作证时表示，美联储可能会持有个别企业债券直至到期，而不是将它们卖回市场。一位议员问及美联储在SMCCF方面的计划时，鲍威尔称：“我们通常采取持有至到期的做法。”鲍威尔补充说：“未来我们可能会向二级市场卖回一些资产，但最终，我们是一个买入并持有的买家。”
声明还称，管理SMCCF的纽约联储银行将很快提供更多细节，时间会在开始出售前。
🔥✍️🔥【美联储称既定目标取得进展 暗示准备开始缩减购债】
美国联邦储备委员会（简称： #美联储 ）暗示，今年晚些时候可能开始缩减疫情之初采取的宽松货币政策，向缩减过程又靠近了一点。
美联储2020年3月将基准利率降至接近零的水平，并一直在每月购买至少1,200亿美元的美国国债和抵押债券，以此为经济提供额外的刺激。自去年年底以来，美联储官员一直表示，这些购买将继续下去，直到他们在实现低失业率和稳定通胀的目标方面看到“实质性的进一步进展”。
美联储官员在周三结束为期两天的会议后发表声明称，美国经济已朝这些目标取得了进展，今后的政策会议将对这些进展进行评估。
这预示美联储可能在今年晚些时候宣布开始缩减购债的计划。美联储下两次会议定于9月21日至22日和11月2日至3日举行。
美联储主席 #鲍威尔 (Jerome Powell)周三在通过网络召开的新闻发布会上称，美联储完全还没有考虑提高利率的计划。他称：“这不是我们现在关注的问题。”
美国股市在美联储发布声明后保持稳定。标普500指数下跌0.82点，收于4400.64点，跌幅不到0.1%。基准10年期美国国债收益率从周二的1.235%升至1.259%。债券收益率和价格走势相反。
美联储的声明小幅提升了对美国经济的评估。美联储表示，随着疫苗接种取得进展，再加上强有力的政策支持，经济活动和就业方面的指标继续走强。
该声明和鲍威尔在会后的评论淡化了对变异带来经济后果的担忧。鲍威尔表示，“某种程度上我们已学会了与该病毒共存”。
这一前景表明，与去年相比，官员们可能不太倾向于加大或延长货币支持。
鲍威尔称，官员们周二和周三加深了对如何以及何时开始缩减资产购买规模的讨论。他没有提供具体细节，仅表示，虽然官员们希望在缩减债券购买之前看到企业招聘人数增加，但对于什么样的时机算合适，存在一系列观点。
官员们还必须考虑缩减的步伐。在之前于2014年结束的资产购买计划中，美联储在10个月内适度、等量地缩减了购买量。然后，又等待了14个月才提高利率。
鲍威尔表示，美联储有可能同时开始减少美国国债和抵押债券的购买，不过官员们也有可能决定让缩减抵押债券购买的速度快于缩减美国国债购买。
鲍威尔坚持他一直以来的观点，即最近的通胀激增可能会随着时间的推移而消退。供应链瓶颈和其他与疫情后重新开放经济有关的影响，推动通胀率超过了美联储内部和外部经济学家今年预期的水平。
“绝对没有恐慌的感觉，”鲍威尔说。“我最好的估计是，这样的情况会过去的……不过我们实际上要对此负责，我们必须认真对待风险情况，也就是通胀会持续更长时间。”
这样的情况最终可能令美联储处于比较麻烦的境地，即需要加息为经济降温，但尚未达成将失业率降至低水平这一目标。
美联储去年表示，希望通胀率适度高于2%的目标，以弥补过去低于目标的时期。美联储官员希望确保消费者和企业对未来通胀的预期不会降得太低，并密切关注通胀预期；通胀预期往往倾向于自我实现。
官员们曾预计，强劲的劳动力市场将逐步提升通胀。鲍威尔说，美联储现在面临“不同的情况”。经济供应商品和服务的能力“无法应对我们看到的这种大规模需求激增”。
美国联邦储备委员会（简称： #美联储 ）暗示，今年晚些时候可能开始缩减疫情之初采取的宽松货币政策，向缩减过程又靠近了一点。
美联储2020年3月将基准利率降至接近零的水平，并一直在每月购买至少1,200亿美元的美国国债和抵押债券，以此为经济提供额外的刺激。自去年年底以来，美联储官员一直表示，这些购买将继续下去，直到他们在实现低失业率和稳定通胀的目标方面看到“实质性的进一步进展”。
美联储官员在周三结束为期两天的会议后发表声明称，美国经济已朝这些目标取得了进展，今后的政策会议将对这些进展进行评估。
这预示美联储可能在今年晚些时候宣布开始缩减购债的计划。美联储下两次会议定于9月21日至22日和11月2日至3日举行。
美联储主席 #鲍威尔 (Jerome Powell)周三在通过网络召开的新闻发布会上称，美联储完全还没有考虑提高利率的计划。他称：“这不是我们现在关注的问题。”
美国股市在美联储发布声明后保持稳定。标普500指数下跌0.82点，收于4400.64点，跌幅不到0.1%。基准10年期美国国债收益率从周二的1.235%升至1.259%。债券收益率和价格走势相反。
美联储的声明小幅提升了对美国经济的评估。美联储表示，随着疫苗接种取得进展，再加上强有力的政策支持，经济活动和就业方面的指标继续走强。
该声明和鲍威尔在会后的评论淡化了对变异带来经济后果的担忧。鲍威尔表示，“某种程度上我们已学会了与该病毒共存”。
这一前景表明，与去年相比，官员们可能不太倾向于加大或延长货币支持。
鲍威尔称，官员们周二和周三加深了对如何以及何时开始缩减资产购买规模的讨论。他没有提供具体细节，仅表示，虽然官员们希望在缩减债券购买之前看到企业招聘人数增加，但对于什么样的时机算合适，存在一系列观点。
官员们还必须考虑缩减的步伐。在之前于2014年结束的资产购买计划中，美联储在10个月内适度、等量地缩减了购买量。然后，又等待了14个月才提高利率。
鲍威尔表示，美联储有可能同时开始减少美国国债和抵押债券的购买，不过官员们也有可能决定让缩减抵押债券购买的速度快于缩减美国国债购买。
鲍威尔坚持他一直以来的观点，即最近的通胀激增可能会随着时间的推移而消退。供应链瓶颈和其他与疫情后重新开放经济有关的影响，推动通胀率超过了美联储内部和外部经济学家今年预期的水平。
“绝对没有恐慌的感觉，”鲍威尔说。“我最好的估计是，这样的情况会过去的……不过我们实际上要对此负责，我们必须认真对待风险情况，也就是通胀会持续更长时间。”
这样的情况最终可能令美联储处于比较麻烦的境地，即需要加息为经济降温，但尚未达成将失业率降至低水平这一目标。
美联储去年表示，希望通胀率适度高于2%的目标，以弥补过去低于目标的时期。美联储官员希望确保消费者和企业对未来通胀的预期不会降得太低，并密切关注通胀预期；通胀预期往往倾向于自我实现。
官员们曾预计，强劲的劳动力市场将逐步提升通胀。鲍威尔说，美联储现在面临“不同的情况”。经济供应商品和服务的能力“无法应对我们看到的这种大规模需求激增”。
🔥🎧🔥【野村：中共国“沃尔克时刻” 式房地产高压调控或致经济增速超预期下滑】
路透北京8月25日 - 野村证券首席 #中共国 经济学家 #陆挺 最新报告称，未来数月，受疫情、出口放缓、房地产高压调控及减碳等影响，中共国经济增速可能大幅下滑；房地产业可能再度成为焦点，考验中共政府和全球投资者。
他认为“这次不一样”，因为中共已将遏制房地产泡沫上升到国家战略层面，直接出手干预了房地产信贷供给，且几乎没有撤回相关高压举措的回旋空间；市场应准备好迎接比预期严重得多的经济放缓、更多贷款和债券违约、及潜在的股市动荡。
“经验丰富的投资者或许认为上述观点有夸大之嫌，因为他们早已习惯中共国房地产政策的起起落落，但这次情况可能不一样，”陆挺在题为“北京的‘沃尔克时刻’”的报告中称。
他认为，鉴于中共国前所未有的收紧房地产行业政策、遏制房价的决心，从某种意义上说，这可能成为中共国的“沃尔克（Volcker）时刻”。
1970年代晚期，时任 #美联储 （ #FED ）主席 #沃尔克 采取了激进举措遏制通胀，之后1980-82年美国经济经历了大幅衰退，但亦为1980年代和1990年代的长期扩张奠定基础。
“至少目前看来，中共政府愿意为了实现包括减少对外国高科技产品依赖、提高出生率、缓解财富不平等等长期目标，而牺牲一部分经济增长稳定性，”陆挺称。
他认为，2018年以来中共国面临来自房地产相关的三大挑战：中美关系紧张、出生率迅速下降和财富不平等加剧。中共决心祭出前所未有的房地产高压措施，亦和化解这些挑战密切相关。中共近期打压校外培训行业以减轻中产家庭教育负担，现正移除高房价这座压在中产肩上最重的大山，而这些措施势必将给中共国经济和金融市场带来深远影响。
结局会如何？陆挺认为，中共国房地产行业的长期前景依然不确定，因为政府尚未给该行业制定全面的长期发展计划，而且这些高压遏制举措可能无法完全达到最高领导人的预期。
他预计中共国最终可能决定将上海和重庆的房产税试点推广至全国，一是因为房屋所有权是造成财富不平等的最大根源之一，而且中共国已誓言要实现共同富裕，二是目前的调控举措会导致地方政府土地收入减少，也需要一个替代来补充地方收入来源。
公共住房短期内不太可能成为稳增长的“白衣骑士”，因为中共国还没有成熟而详实的公共住房规划。公共住房最终影响几何尚不确定，但相信未来数年在向居民提供城镇住房层面，市场力量会在某种程度上减弱。
调控持续升级叠加信贷收紧，中共国楼市已然入秋。7月，70城房价数据环比涨幅降至半年新低，运行数据则显示商品房市场量价热度持续减弱，销售数据年内单月同比首次为负，资金压力凸显；随着调控效果逐步释放，下半年中共国房地产料稳中趋缓。（完）
路透北京8月25日 - 野村证券首席 #中共国 经济学家 #陆挺 最新报告称，未来数月，受疫情、出口放缓、房地产高压调控及减碳等影响，中共国经济增速可能大幅下滑；房地产业可能再度成为焦点，考验中共政府和全球投资者。
他认为“这次不一样”，因为中共已将遏制房地产泡沫上升到国家战略层面，直接出手干预了房地产信贷供给，且几乎没有撤回相关高压举措的回旋空间；市场应准备好迎接比预期严重得多的经济放缓、更多贷款和债券违约、及潜在的股市动荡。
“经验丰富的投资者或许认为上述观点有夸大之嫌，因为他们早已习惯中共国房地产政策的起起落落，但这次情况可能不一样，”陆挺在题为“北京的‘沃尔克时刻’”的报告中称。
他认为，鉴于中共国前所未有的收紧房地产行业政策、遏制房价的决心，从某种意义上说，这可能成为中共国的“沃尔克（Volcker）时刻”。
1970年代晚期，时任 #美联储 （ #FED ）主席 #沃尔克 采取了激进举措遏制通胀，之后1980-82年美国经济经历了大幅衰退，但亦为1980年代和1990年代的长期扩张奠定基础。
“至少目前看来，中共政府愿意为了实现包括减少对外国高科技产品依赖、提高出生率、缓解财富不平等等长期目标，而牺牲一部分经济增长稳定性，”陆挺称。
他认为，2018年以来中共国面临来自房地产相关的三大挑战：中美关系紧张、出生率迅速下降和财富不平等加剧。中共决心祭出前所未有的房地产高压措施，亦和化解这些挑战密切相关。中共近期打压校外培训行业以减轻中产家庭教育负担，现正移除高房价这座压在中产肩上最重的大山，而这些措施势必将给中共国经济和金融市场带来深远影响。
结局会如何？陆挺认为，中共国房地产行业的长期前景依然不确定，因为政府尚未给该行业制定全面的长期发展计划，而且这些高压遏制举措可能无法完全达到最高领导人的预期。
他预计中共国最终可能决定将上海和重庆的房产税试点推广至全国，一是因为房屋所有权是造成财富不平等的最大根源之一，而且中共国已誓言要实现共同富裕，二是目前的调控举措会导致地方政府土地收入减少，也需要一个替代来补充地方收入来源。
公共住房短期内不太可能成为稳增长的“白衣骑士”，因为中共国还没有成熟而详实的公共住房规划。公共住房最终影响几何尚不确定，但相信未来数年在向居民提供城镇住房层面，市场力量会在某种程度上减弱。
调控持续升级叠加信贷收紧，中共国楼市已然入秋。7月，70城房价数据环比涨幅降至半年新低，运行数据则显示商品房市场量价热度持续减弱，销售数据年内单月同比首次为负，资金压力凸显；随着调控效果逐步释放，下半年中共国房地产料稳中趋缓。（完）