🔥🔥🔥【快讯：维也纳发生恐袭 6地点遇袭至少17死伤！】
奥地利首都 #维也纳 2日惊传恐攻事件，恐怖份子在维也纳多个地点开枪，传出有7人死亡，15人受伤，警方则证实有2人死亡，包括一名恐怖份子。
奥地利总理 #库尔茨 （Sebastian Kurz）表示，2日晚间发生在维也纳的枪击事件是令人反感的恐怖攻击，已出动军队驻扎首都，让警方可专注于反恐行动。
维也纳警方指出，有6个地点遭到攻击，其中包括犹太教堂与社区附近，犹太社区评估，攻击并没有针对犹太人。
奥地利内政部长 #内汉墨 （Karl Nehammer）表示，当局正在追捕恐怖份子，他们全副武装而且危险。
💠表态💠：#维也纳#恐怖袭击 欧盟国家一致谴责
维也纳警察搜寻多名持重型武器的在逃嫌犯。奥地利邻国捷克恢复边境检查。
德国外交部长：“不能向目的在于分裂我们社会的仇恨让步“
澳大利亚总理 #莫里森 ：We pray for, and stand firm with, our Austrian friends against acts of violence, terror and intimidation, and all they seek to undermine.我们为奥地利朋友祈祷并坚决反对它们的暴力，恐怖和恐吓行为，以及它们寻求破坏的一切。
来源之一 来源之二 来源之三
#纪年2020 #看得见的历史
奥地利首都 #维也纳 2日惊传恐攻事件，恐怖份子在维也纳多个地点开枪，传出有7人死亡，15人受伤，警方则证实有2人死亡，包括一名恐怖份子。
奥地利总理 #库尔茨 （Sebastian Kurz）表示，2日晚间发生在维也纳的枪击事件是令人反感的恐怖攻击，已出动军队驻扎首都，让警方可专注于反恐行动。
维也纳警方指出，有6个地点遭到攻击，其中包括犹太教堂与社区附近，犹太社区评估，攻击并没有针对犹太人。
奥地利内政部长 #内汉墨 （Karl Nehammer）表示，当局正在追捕恐怖份子，他们全副武装而且危险。
💠表态💠：#维也纳#恐怖袭击 欧盟国家一致谴责
维也纳警察搜寻多名持重型武器的在逃嫌犯。奥地利邻国捷克恢复边境检查。
德国外交部长：“不能向目的在于分裂我们社会的仇恨让步“
澳大利亚总理 #莫里森 ：We pray for, and stand firm with, our Austrian friends against acts of violence, terror and intimidation, and all they seek to undermine.我们为奥地利朋友祈祷并坚决反对它们的暴力，恐怖和恐吓行为，以及它们寻求破坏的一切。
来源之一 来源之二 来源之三
#纪年2020 #看得见的历史
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟥【维也纳恐袭：发生了什么？】
维也纳当局正在应对当地时间周一晚上发生的一起枪击事件，事件已造成至少两人死亡，多人受伤。当局已将这起事件定性为恐怖袭击。
🔺发生了什么？
当地时间晚8点左右，几名枪手在奥地利首都一座主要的犹太教堂所在的街道上开枪射击。警方表示，嫌疑人在六个不同的地点开枪。警方发言人说，一名路人中弹身亡，另一名路人在医院受伤后不治身亡，警方开枪打死了一名袭击者。其他嫌疑人依然在逃。警方建议民众留在家中，已外出的人员应寻求庇护，并避免乘坐公共交通工具。
🔺犹太教堂是袭击目标吗？
维也纳以色列人社区负责人Oskar Deutsch在Twitter上说，目前还不清楚犹太教堂是否是此次袭击的目标。袭击发生时，该犹太教堂已经关闭，但在其附近有枪声。45岁的维也纳首席犹太拉比Schlomo Hofmeister说，袭击者的目标似乎是路人。
🔺有多少伤亡？
据维也纳紧急服务部门发言人说，除遇难者外，还有15人受伤，其中5人伤势严重。
🔺谁是幕后主使？
目前还不清楚。当局还没有公布任何嫌疑人的姓名或个人资料，但表示正在将此案作为恐怖袭击处理。
🔺奥地利是否实施了疫情封锁？
是的，在春季实施第一次封锁并控制住疫情后，奥地利总理 #库尔茨 (Sebastian Kurz)上周六又颁布了一项夜间宵禁法，并命令咖啡馆、酒吧和餐馆从周二起关闭，警告说武肺病例的增加可能使医院不堪重负。周一晚上，餐馆和酒吧里挤满了享受第二次封锁前最后一夜的民众。
🟥【奥地利、法国要求欧盟对伊斯兰主义者采取更强硬措施】
维也纳和巴黎官员周四表示，最近几周奥地利和法国发生恐怖袭击事件之后，两国计划联合要求在整个欧盟范围内实施更强硬的措施，扑灭欧洲大陆的伊斯兰极端主义。
奥地利总理 #库尔茨 (Sebastian Kurz)和法国总统 #马克龙 (Emmanuel Macron)预计将在下周与欧盟高级官员举行视频会议，讨论相关措施，从加大对寻求避难者的筛查力度，到对曾在海外与极端组织一同战斗的公民实施更严厉的惩罚等。
据库尔茨以及欧盟和法国官员表示，上述两位领导人希望在11月19日的峰会上将他们的提议递交欧盟各国政府首脑。
库尔茨接受采访时说：“我们将打造法律和政治框架，全力反对政治伊斯兰——不仅仅是作为恐怖主义或法律与秩序的问题，而是在欧洲年轻人中广泛植入憎恨的意识形态。”
库尔茨说， 相关提议将重点关注对伊斯兰国(Islamic State)和其他恐怖组织的外国战斗人员和支持者实施更严厉的量刑 。
法国政府一名高级官员证实了上述计划。马克龙的发言人说，这位法国总统下周初将与库尔茨举行视频会谈，但未提供进一步细节。
欧洲各国政府对于激进伊斯兰主义者都颇感棘手，原因是根据欧洲法律，对回到本国的伊斯兰国战斗人员以及加入被禁组织等非暴力的恐怖主义犯罪的刑期相对较短。
由于缺乏安保人员，而且在欧洲大部分地区旅行无需证件，因此密切注意数以千计的极端主义者的工作难度进一步增大。
当前这个问题尤其紧迫，数百名曾前往叙利亚参加战斗的男性及其家人（目前关押在叙利亚、伊拉克和土耳其）料将在未来几个月回到欧洲。
周一夜间在维也纳袭击事件中杀死四人、打伤多人的枪手Kujtim Fejzulai是奥地利公民，曾因试图加入伊斯兰国而被定罪。他被判22个月刑期，在服完三分之二的刑期后于去年获释出狱。
维也纳和巴黎官员周四表示，最近几周奥地利和法国发生恐怖袭击事件之后，两国计划联合要求在整个欧盟范围内实施更强硬的措施，扑灭欧洲大陆的伊斯兰极端主义。
奥地利总理 #库尔茨 (Sebastian Kurz)和法国总统 #马克龙 (Emmanuel Macron)预计将在下周与欧盟高级官员举行视频会议，讨论相关措施，从加大对寻求避难者的筛查力度，到对曾在海外与极端组织一同战斗的公民实施更严厉的惩罚等。
据库尔茨以及欧盟和法国官员表示，上述两位领导人希望在11月19日的峰会上将他们的提议递交欧盟各国政府首脑。
库尔茨接受采访时说：“我们将打造法律和政治框架，全力反对政治伊斯兰——不仅仅是作为恐怖主义或法律与秩序的问题，而是在欧洲年轻人中广泛植入憎恨的意识形态。”
库尔茨说， 相关提议将重点关注对伊斯兰国(Islamic State)和其他恐怖组织的外国战斗人员和支持者实施更严厉的量刑 。
法国政府一名高级官员证实了上述计划。马克龙的发言人说，这位法国总统下周初将与库尔茨举行视频会谈，但未提供进一步细节。
欧洲各国政府对于激进伊斯兰主义者都颇感棘手，原因是根据欧洲法律，对回到本国的伊斯兰国战斗人员以及加入被禁组织等非暴力的恐怖主义犯罪的刑期相对较短。
由于缺乏安保人员，而且在欧洲大部分地区旅行无需证件，因此密切注意数以千计的极端主义者的工作难度进一步增大。
当前这个问题尤其紧迫，数百名曾前往叙利亚参加战斗的男性及其家人（目前关押在叙利亚、伊拉克和土耳其）料将在未来几个月回到欧洲。
周一夜间在维也纳袭击事件中杀死四人、打伤多人的枪手Kujtim Fejzulai是奥地利公民，曾因试图加入伊斯兰国而被定罪。他被判22个月刑期，在服完三分之二的刑期后于去年获释出狱。
🔥🔥🔥【奥地利把传播 "政治伊斯兰教 " 👍定为犯罪 👍】
上周伊斯兰极端分子发动恐怖袭击后，奥地利将把传播 "政治伊斯兰教 "定为犯罪。
#奥地利 总理塞巴斯蒂安-库尔茨内阁今天就一系列反恐措施达成一致，这些措施旨在弥补上周一名伊斯兰极端分子在维也纳发动致命袭击后暴露出的安全缺陷。
这些建议包括：允许将犯有恐怖罪的个人判终身监禁，对被判犯有恐怖罪的人获释后进行电子监控，以及将出于宗教动机的政治极端主义定为刑事犯罪。
#库尔茨 说，这些措施将于12月提交议会表决， 既针对恐怖嫌疑人 ， 也针对驱动他们的意识形态 ，采取 双管齐下 的措施。
库尔茨在内阁会议结束后发推："我们将定义一个名为'政治伊斯兰'的刑事罪名目，以便能对那些本身不是恐怖分子，但却为它们创造温床的人采取行动。"。
11月2日的袭击造成4人死亡，包括一名警察在内的另外20人受伤，枪手也死亡。
奥地利当局已确认袭击者为20岁的库伊蒂姆-费祖莱，他是奥地利和北马其顿的双重国籍，曾因试图在叙利亚加入伊斯兰国组织而被定罪，12月被提前释放。
据《The Krone》报道，这名恐怖分子在其位于维也纳Wagramer Strasse的公寓设置了路障，以备在家中与警方做最后的抵抗。
奥地利已经展开调查，为什么尽管斯洛伐克当局通风报信，称费祖莱7月曾试图在布拉迪斯拉发的一家商店购买弹药，但奥地利没有对他进行关注。
这些措施中包括一项建议，即如果有人被判定犯有与恐怖有关的罪行，就可能剥夺其奥地利公民身份。
奥地利当局表示，他们一直在与联邦调查局密切合作进行调查，美国国务卿迈克-蓬佩奥办公室表示，他周三与奥地利同行进行了交谈，华盛顿提出将对调查提供进一步支持。
#纪年2020 #看得见的历史 #政治伊斯兰教
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
上周伊斯兰极端分子发动恐怖袭击后，奥地利将把传播 "政治伊斯兰教 "定为犯罪。
#奥地利 总理塞巴斯蒂安-库尔茨内阁今天就一系列反恐措施达成一致，这些措施旨在弥补上周一名伊斯兰极端分子在维也纳发动致命袭击后暴露出的安全缺陷。
这些建议包括：允许将犯有恐怖罪的个人判终身监禁，对被判犯有恐怖罪的人获释后进行电子监控，以及将出于宗教动机的政治极端主义定为刑事犯罪。
#库尔茨 说，这些措施将于12月提交议会表决， 既针对恐怖嫌疑人 ， 也针对驱动他们的意识形态 ，采取 双管齐下 的措施。
库尔茨在内阁会议结束后发推："我们将定义一个名为'政治伊斯兰'的刑事罪名目，以便能对那些本身不是恐怖分子，但却为它们创造温床的人采取行动。"。
11月2日的袭击造成4人死亡，包括一名警察在内的另外20人受伤，枪手也死亡。
奥地利当局已确认袭击者为20岁的库伊蒂姆-费祖莱，他是奥地利和北马其顿的双重国籍，曾因试图在叙利亚加入伊斯兰国组织而被定罪，12月被提前释放。
据《The Krone》报道，这名恐怖分子在其位于维也纳Wagramer Strasse的公寓设置了路障，以备在家中与警方做最后的抵抗。
奥地利已经展开调查，为什么尽管斯洛伐克当局通风报信，称费祖莱7月曾试图在布拉迪斯拉发的一家商店购买弹药，但奥地利没有对他进行关注。
这些措施中包括一项建议，即如果有人被判定犯有与恐怖有关的罪行，就可能剥夺其奥地利公民身份。
奥地利当局表示，他们一直在与联邦调查局密切合作进行调查，美国国务卿迈克-蓬佩奥办公室表示，他周三与奥地利同行进行了交谈，华盛顿提出将对调查提供进一步支持。
#纪年2020 #看得见的历史 #政治伊斯兰教
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译