【農曆新年溫暖同行】
立咗春，不過英國天氣仍然寒冷，蘇格蘭部份地方呢幾日仲仍然落緊雪！有見及此，Victoria City Literature帶來 二月冬季感謝祭，凡於該書店購書即可獲贈「Only Hot」 #暖手包，每本書送1包，多買多送！優惠適用於全英國！
身在蘇格蘭嘅大家，使用蘇格蘭地址購買更可享 每本書額外多送暖手包1包 嘅專屬優惠！
優惠期由即日至2024年2月29日止。
購書連結：
https://www.victoriacity.co.uk/
—
成為 #蘇格蘭香港人 Pateron付費會員，更可獲所有書籍長期88折優惠，全英國適用。優惠期直至另行通知。
成為Pateron會員：https://www.patreon.com/HongKongScot
—
優惠由Victoria City Literature 提供。蘇格蘭香港人 恕不對優惠內容及商戶商品銷售負責。
立咗春，不過英國天氣仍然寒冷，蘇格蘭部份地方呢幾日仲仍然落緊雪！有見及此，Victoria City Literature帶來 二月冬季感謝祭，凡於該書店購書即可獲贈「Only Hot」 #暖手包，每本書送1包，多買多送！優惠適用於全英國！
身在蘇格蘭嘅大家，使用蘇格蘭地址購買更可享 每本書額外多送暖手包1包 嘅專屬優惠！
優惠期由即日至2024年2月29日止。
購書連結：
https://www.victoriacity.co.uk/
—
成為 #蘇格蘭香港人 Pateron付費會員，更可獲所有書籍長期88折優惠，全英國適用。優惠期直至另行通知。
成為Pateron會員：https://www.patreon.com/HongKongScot
—
優惠由Victoria City Literature 提供。蘇格蘭香港人 恕不對優惠內容及商戶商品銷售負責。
🎊 Year of the Dragon Celebration @Glasgow
甲辰龍年大派對@Glasgow🎉
Join us for a day filled with festive cheer as we celebrate the Lunar New Year!
📅 日期 Date : 11/02/2024 (星期日/ Sunday)
🕛 時間 / Time : 12nn - 5pm (英國時間 / UK Time)
🗺地點 / Venue：Govan and Linthouse Parish Church 796 Govan Road G51 2YL
語言 / Languages : 粤語及英語 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.co.uk/e/ear-of-the-dragon-celebration-in-glasgow-tickets-828896119607
查詢 / Enquiries : Scottishhongkongers@gmail.com
活動詳情
第一節：笑口棗製作工作坊（12:30 - 14:30）
• 名額： 25人
• 費用：£1/位
• 每人製作20粒成品
• 自備食物盒
第二節：新年和你玩（15:00 - 16:30）
• 名額： 30人
• 免費參加
• 內容包括：分組遊戲、農曆新年問答、親子遊戲工作坊、兒童中文練習工作坊
📅 Date: February 11, 2024 (Sunday)
🕛 Time: 12:00 PM - 5:00 PM
Details
Session 1: Laughing Sesame balls Workshop (12:30 - 14:30)
• Capacity: 25 ppl
• Ticket price: £1 per person
• Each person makes 20 finished sesame balls
• Bring your own food container
Session 2: New Year Fun with You (15:00 - 16:30)
• Capacity: 30 ppl
• Free admission
• Contents include: Lunar New Year trivia, family workshop, Children’s Chinese writing practice workshop
Let‘s usher in the Lunar New Year together with joy and excitement! 🐉🧧🎊
甲辰龍年大派對@Glasgow🎉
Join us for a day filled with festive cheer as we celebrate the Lunar New Year!
📅 日期 Date : 11/02/2024 (星期日/ Sunday)
🕛 時間 / Time : 12nn - 5pm (英國時間 / UK Time)
🗺地點 / Venue：Govan and Linthouse Parish Church 796 Govan Road G51 2YL
語言 / Languages : 粤語及英語 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.co.uk/e/ear-of-the-dragon-celebration-in-glasgow-tickets-828896119607
查詢 / Enquiries : Scottishhongkongers@gmail.com
活動詳情
第一節：笑口棗製作工作坊（12:30 - 14:30）
• 名額： 25人
• 費用：£1/位
• 每人製作20粒成品
• 自備食物盒
第二節：新年和你玩（15:00 - 16:30）
• 名額： 30人
• 免費參加
• 內容包括：分組遊戲、農曆新年問答、親子遊戲工作坊、兒童中文練習工作坊
📅 Date: February 11, 2024 (Sunday)
🕛 Time: 12:00 PM - 5:00 PM
Details
Session 1: Laughing Sesame balls Workshop (12:30 - 14:30)
• Capacity: 25 ppl
• Ticket price: £1 per person
• Each person makes 20 finished sesame balls
• Bring your own food container
Session 2: New Year Fun with You (15:00 - 16:30)
• Capacity: 30 ppl
• Free admission
• Contents include: Lunar New Year trivia, family workshop, Children’s Chinese writing practice workshop
Let‘s usher in the Lunar New Year together with joy and excitement! 🐉🧧🎊
🎊 Year of the Dragon Celebration @Edinburgh
甲辰龍年同樂日在愛丁堡🎉
Join us for a day filled with festive cheer as we celebrate the Lunar New Year!
📅 日期 Date : 17/02/2024 (星期六/ Saturday )
🕛 時間 / Time : 12:30 - 17:00 (英國時間 / UK Time)
🗺地點 / Venue：Corstorphine Community Church
7 Glebe Terrace, Corstorphine EH12 7SQ
語言 / Languages : 粤語及英語 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.co.uk/e/copy-of-ear-of-the-dragon-celebration-in-edinburgh-tickets-838355964257
查詢 / Enquiries : Scottishhongkongers@gmail.com
Details
活動詳情
Taste the traditional New Year’s food
淺嘗傳統賀年食品
Lunar new year trivia
農曆新年問答
Parent-child games
#親子遊戲
Fai Chun written by Professor Kwong
教授即席揮毫贈揮春
Enjoy the board games
#桌遊同樂
Calligraphy practice
硬筆、毛筆書法練習
Free admission
#免費參加
Let‘s usher in the Lunar New Year together with joy and excitement!
甲辰龍年同樂日在愛丁堡🎉
Join us for a day filled with festive cheer as we celebrate the Lunar New Year!
📅 日期 Date : 17/02/2024 (星期六/ Saturday )
🕛 時間 / Time : 12:30 - 17:00 (英國時間 / UK Time)
🗺地點 / Venue：Corstorphine Community Church
7 Glebe Terrace, Corstorphine EH12 7SQ
語言 / Languages : 粤語及英語 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.co.uk/e/copy-of-ear-of-the-dragon-celebration-in-edinburgh-tickets-838355964257
查詢 / Enquiries : Scottishhongkongers@gmail.com
Details
活動詳情
Taste the traditional New Year’s food
淺嘗傳統賀年食品
Lunar new year trivia
農曆新年問答
Parent-child games
#親子遊戲
Fai Chun written by Professor Kwong
教授即席揮毫贈揮春
Enjoy the board games
#桌遊同樂
Calligraphy practice
硬筆、毛筆書法練習
Free admission
#免費參加
Let‘s usher in the Lunar New Year together with joy and excitement!
BNO最低等？福克蘭人也不如？
港英遺民要真平權！
🇬🇧英國港人團體向聯合國提交人權報告🌐
呼籲正視英屬香港歷史，倡港英遺民國籍平權
The Hong Kong Scots 連同20多位 #香港 前民意代表向 #聯合國 提交 #英國 履行《公民與政治權利公約》 (ICCPR) 狀況影子報告，提及擁有已消失的英屬依附地公民─香港（BDTC-HK）身份的香港人，在英國行使其在ICCPR下所享有的權利時，面臨著重大挑戰。
聯合國（UN）在1970年代剔除香港於殖民地名單中，使中國政府聲稱未能讓香港人參與中英關於香港未來的談判。在英國放棄香港主權之前，香港人並沒有任何形式的自決過程。
英國政府在1980年代和1990年代通過的各種立法進一步歧視仍居住在英國領土的香港人，使其無法行使ICCPR所保障的權利。同時，英國國民（海外）（BN(O)）身份的設立，正是對香港人進行了 不合時宜的分野、未有與時俱進的對待。相對於其他前英屬依附地公民（BDTCs），現稱為英國海外領土公民（BOTCs），於 2002年起的權利恢復，可獲得在英國生活和工作的途徑，不受入境限制。
2021年實施的BN(O)簽證，並未糾正英國對香港人的歧視待遇。雖然簽證持有人允許在英國居住、就學及工作，但香港人仍然受到其他類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口(e-gate)。同時，香港人在獲得簽證前，更必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
對於沒有申請BN(O)簽證而持有BN(O)的香港人，以及獲得BDTC-HK身份但未登記成為BN(O)的人來說，在英國的實際待遇與外國人沒有任何實質分別。如果他們未獲得其他類型的簽證或入境許可，他們在進入英國時將受到入境限制，並且不具有在英國居留權。
The Hong Kong Scots發起人 #郭子健 指，英國政府應盡一切努力，維護所有 #英籍人士 （British subject）包括BDTC-HK身份的港人行使其在ICCPR下所享有的權利，包括第12（4）條（進入本國權制不得任意剝奪）、第12（1） 條（在領土內每一位合法逗留人士有自由選擇住所及遷徒的自由）及第26條（禁止基於種族、國籍出身、出生或其他身分等歧視）。
子健將於三月中代表本團體到 #日內瓦，向聯合國人權委員會親身解說 #英屬港人 目前面臨的困境，包括香港人及其國籍的歷史背景，國籍分等令香港人在英國的地位遭到不合時宜的分野，以及過去數十年相關法律及政治演化對英國境內香港人的影響，以及英屬港人受到英國政府違反ICCPR，未有與時俱進的對待，讓世界看見被遺忘的英屬香港族群。
Advisors of the submission:
1. Rick HUI 許銳宇
2. Ryan LEE 李賢浩
3. Hon Pong YAU 尤漢邦
4. Chi Wang HO 何致宏
5. Kai Wing YAN 甄啟榮
6. Chung Kai SIN 單仲偕
7. Clara CHEUNG 張嘉莉
8. Siu Pan LAM 林兆彬
9. Joseph LAI 黎志強
10. Kit TSANG 曾杰
11. Man Chun YAU 丘文俊
12. Kwok Wing LAI 黎國泳
13. Man Ho LEE 李文浩
14. Matthew LAI 賴文輝
15. Leslie Ka Long CHAN 陳嘉朗
16. Tsz Yuen TING 丁仕元
17. Ming Yat LAM 林名溢
18. Raymond CHOW 周偉雄
19. Chi Fung HUI 許智峯
20. Kam Ho SIN 冼錦豪
21. Yeuk sang YIU 姚躍生
22. Chris LAU 劉子𠎀
23. Chun hing TSANG 曾振興
影子報告全文已刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
捐款支持真平權
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
港英遺民要真平權！
🇬🇧英國港人團體向聯合國提交人權報告🌐
呼籲正視英屬香港歷史，倡港英遺民國籍平權
The Hong Kong Scots 連同20多位 #香港 前民意代表向 #聯合國 提交 #英國 履行《公民與政治權利公約》 (ICCPR) 狀況影子報告，提及擁有已消失的英屬依附地公民─香港（BDTC-HK）身份的香港人，在英國行使其在ICCPR下所享有的權利時，面臨著重大挑戰。
聯合國（UN）在1970年代剔除香港於殖民地名單中，使中國政府聲稱未能讓香港人參與中英關於香港未來的談判。在英國放棄香港主權之前，香港人並沒有任何形式的自決過程。
英國政府在1980年代和1990年代通過的各種立法進一步歧視仍居住在英國領土的香港人，使其無法行使ICCPR所保障的權利。同時，英國國民（海外）（BN(O)）身份的設立，正是對香港人進行了 不合時宜的分野、未有與時俱進的對待。相對於其他前英屬依附地公民（BDTCs），現稱為英國海外領土公民（BOTCs），於 2002年起的權利恢復，可獲得在英國生活和工作的途徑，不受入境限制。
2021年實施的BN(O)簽證，並未糾正英國對香港人的歧視待遇。雖然簽證持有人允許在英國居住、就學及工作，但香港人仍然受到其他類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口(e-gate)。同時，香港人在獲得簽證前，更必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
對於沒有申請BN(O)簽證而持有BN(O)的香港人，以及獲得BDTC-HK身份但未登記成為BN(O)的人來說，在英國的實際待遇與外國人沒有任何實質分別。如果他們未獲得其他類型的簽證或入境許可，他們在進入英國時將受到入境限制，並且不具有在英國居留權。
The Hong Kong Scots發起人 #郭子健 指，英國政府應盡一切努力，維護所有 #英籍人士 （British subject）包括BDTC-HK身份的港人行使其在ICCPR下所享有的權利，包括第12（4）條（進入本國權制不得任意剝奪）、第12（1） 條（在領土內每一位合法逗留人士有自由選擇住所及遷徒的自由）及第26條（禁止基於種族、國籍出身、出生或其他身分等歧視）。
子健將於三月中代表本團體到 #日內瓦，向聯合國人權委員會親身解說 #英屬港人 目前面臨的困境，包括香港人及其國籍的歷史背景，國籍分等令香港人在英國的地位遭到不合時宜的分野，以及過去數十年相關法律及政治演化對英國境內香港人的影響，以及英屬港人受到英國政府違反ICCPR，未有與時俱進的對待，讓世界看見被遺忘的英屬香港族群。
Advisors of the submission:
1. Rick HUI 許銳宇
2. Ryan LEE 李賢浩
3. Hon Pong YAU 尤漢邦
4. Chi Wang HO 何致宏
5. Kai Wing YAN 甄啟榮
6. Chung Kai SIN 單仲偕
7. Clara CHEUNG 張嘉莉
8. Siu Pan LAM 林兆彬
9. Joseph LAI 黎志強
10. Kit TSANG 曾杰
11. Man Chun YAU 丘文俊
12. Kwok Wing LAI 黎國泳
13. Man Ho LEE 李文浩
14. Matthew LAI 賴文輝
15. Leslie Ka Long CHAN 陳嘉朗
16. Tsz Yuen TING 丁仕元
17. Ming Yat LAM 林名溢
18. Raymond CHOW 周偉雄
19. Chi Fung HUI 許智峯
20. Kam Ho SIN 冼錦豪
21. Yeuk sang YIU 姚躍生
22. Chris LAU 劉子𠎀
23. Chun hing TSANG 曾振興
影子報告全文已刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
捐款支持真平權
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
Forwarded from 郭子健Daniel Kwok Tsz Kin
BNO最低等？福克蘭人也不如？
港英遺民要真平權！
🇬🇧英國港人團體向聯合國提交人權報告🌐
呼籲正視英屬香港歷史，倡港英遺民國籍平權
The Hong Kong Scots 連同20多位 #香港 前民意代表向 #聯合國 提交 #英國 履行《公民與政治權利公約》 (ICCPR) 狀況影子報告，提及擁有已消失的英屬依附地公民─香港（BDTC-HK）身份的香港人，在英國行使其在ICCPR下所享有的權利時，面臨著重大挑戰。
聯合國（UN）在1970年代剔除香港於殖民地名單中，使中國政府聲稱未能讓香港人參與中英關於香港未來的談判。在英國放棄香港主權之前，香港人並沒有任何形式的自決過程。
英國政府在1980年代和1990年代通過的各種立法進一步歧視仍居住在英國領土的香港人，使其無法行使ICCPR所保障的權利。同時，英國國民（海外）（BN(O)）身份的設立，正是對香港人進行了 不合時宜的分野、未有與時俱進的對待。相對於其他前英屬依附地公民（BDTCs），現稱為英國海外領土公民（BOTCs），於 2002年起的權利恢復，可獲得在英國生活和工作的途徑，不受入境限制。
2021年實施的BN(O)簽證，並未糾正英國對香港人的歧視待遇。雖然簽證持有人允許在英國居住、就學及工作，但香港人仍然受到其他類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口(e-gate)。同時，香港人在獲得簽證前，更必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
對於沒有申請BN(O)簽證而持有BN(O)的香港人，以及獲得BDTC-HK身份但未登記成為BN(O)的人來說，在英國的實際待遇與外國人沒有任何實質分別。如果他們未獲得其他類型的簽證或入境許可，他們在進入英國時將受到入境限制，並且不具有在英國居留權。
The Hong Kong Scots發起人 #郭子健 指，英國政府應盡一切努力，維護所有 #英籍人士 （British subject）包括BDTC-HK身份的港人行使其在ICCPR下所享有的權利，包括第12（4）條（進入本國權制不得任意剝奪）、第12（1） 條（在領土內每一位合法逗留人士有自由選擇住所及遷徒的自由）及第26條（禁止基於種族、國籍出身、出生或其他身分等歧視）。
子健將於三月中代表本團體到 #日內瓦，向聯合國人權委員會親身解說 #英屬港人 目前面臨的困境，包括香港人及其國籍的歷史背景，國籍分等令香港人在英國的地位遭到不合時宜的分野，以及過去數十年相關法律及政治演化對英國境內香港人的影響，以及英屬港人受到英國政府違反ICCPR，未有與時俱進的對待，讓世界看見被遺忘的英屬香港族群。
Advisors of the submission:
1. Rick HUI 許銳宇
2. Ryan LEE 李賢浩
3. Hon Pong YAU 尤漢邦
4. Chi Wang HO 何致宏
5. Kai Wing YAN 甄啟榮
6. Chung Kai SIN 單仲偕
7. Clara CHEUNG 張嘉莉
8. Siu Pan LAM 林兆彬
9. Joseph LAI 黎志強
10. Kit TSANG 曾杰
11. Man Chun YAU 丘文俊
12. Kwok Wing LAI 黎國泳
13. Man Ho LEE 李文浩
14. Matthew LAI 賴文輝
15. Leslie Ka Long CHAN 陳嘉朗
16. Tsz Yuen TING 丁仕元
17. Ming Yat LAM 林名溢
18. Raymond CHOW 周偉雄
19. Chi Fung HUI 許智峯
20. Kam Ho SIN 冼錦豪
21. Yeuk sang YIU 姚躍生
22. Chris LAU 劉子𠎀
23. Chun hing TSANG 曾振興
影子報告全文已刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
捐款支持真平權
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
港英遺民要真平權！
🇬🇧英國港人團體向聯合國提交人權報告🌐
呼籲正視英屬香港歷史，倡港英遺民國籍平權
The Hong Kong Scots 連同20多位 #香港 前民意代表向 #聯合國 提交 #英國 履行《公民與政治權利公約》 (ICCPR) 狀況影子報告，提及擁有已消失的英屬依附地公民─香港（BDTC-HK）身份的香港人，在英國行使其在ICCPR下所享有的權利時，面臨著重大挑戰。
聯合國（UN）在1970年代剔除香港於殖民地名單中，使中國政府聲稱未能讓香港人參與中英關於香港未來的談判。在英國放棄香港主權之前，香港人並沒有任何形式的自決過程。
英國政府在1980年代和1990年代通過的各種立法進一步歧視仍居住在英國領土的香港人，使其無法行使ICCPR所保障的權利。同時，英國國民（海外）（BN(O)）身份的設立，正是對香港人進行了 不合時宜的分野、未有與時俱進的對待。相對於其他前英屬依附地公民（BDTCs），現稱為英國海外領土公民（BOTCs），於 2002年起的權利恢復，可獲得在英國生活和工作的途徑，不受入境限制。
2021年實施的BN(O)簽證，並未糾正英國對香港人的歧視待遇。雖然簽證持有人允許在英國居住、就學及工作，但香港人仍然受到其他類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口(e-gate)。同時，香港人在獲得簽證前，更必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
對於沒有申請BN(O)簽證而持有BN(O)的香港人，以及獲得BDTC-HK身份但未登記成為BN(O)的人來說，在英國的實際待遇與外國人沒有任何實質分別。如果他們未獲得其他類型的簽證或入境許可，他們在進入英國時將受到入境限制，並且不具有在英國居留權。
The Hong Kong Scots發起人 #郭子健 指，英國政府應盡一切努力，維護所有 #英籍人士 （British subject）包括BDTC-HK身份的港人行使其在ICCPR下所享有的權利，包括第12（4）條（進入本國權制不得任意剝奪）、第12（1） 條（在領土內每一位合法逗留人士有自由選擇住所及遷徒的自由）及第26條（禁止基於種族、國籍出身、出生或其他身分等歧視）。
子健將於三月中代表本團體到 #日內瓦，向聯合國人權委員會親身解說 #英屬港人 目前面臨的困境，包括香港人及其國籍的歷史背景，國籍分等令香港人在英國的地位遭到不合時宜的分野，以及過去數十年相關法律及政治演化對英國境內香港人的影響，以及英屬港人受到英國政府違反ICCPR，未有與時俱進的對待，讓世界看見被遺忘的英屬香港族群。
Advisors of the submission:
1. Rick HUI 許銳宇
2. Ryan LEE 李賢浩
3. Hon Pong YAU 尤漢邦
4. Chi Wang HO 何致宏
5. Kai Wing YAN 甄啟榮
6. Chung Kai SIN 單仲偕
7. Clara CHEUNG 張嘉莉
8. Siu Pan LAM 林兆彬
9. Joseph LAI 黎志強
10. Kit TSANG 曾杰
11. Man Chun YAU 丘文俊
12. Kwok Wing LAI 黎國泳
13. Man Ho LEE 李文浩
14. Matthew LAI 賴文輝
15. Leslie Ka Long CHAN 陳嘉朗
16. Tsz Yuen TING 丁仕元
17. Ming Yat LAM 林名溢
18. Raymond CHOW 周偉雄
19. Chi Fung HUI 許智峯
20. Kam Ho SIN 冼錦豪
21. Yeuk sang YIU 姚躍生
22. Chris LAU 劉子𠎀
23. Chun hing TSANG 曾振興
影子報告全文已刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
捐款支持真平權
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
Forwarded from 郭子健Daniel Kwok Tsz Kin
【我要真平權！】
//⋯⋯「The Hong Kong Scots」的報告指出，英國政府在2002年修改國籍條款時，並沒有糾正香港人和BOTC之間的不平等待遇。#郭子健 表示，很多人看待平權，是將英國國民（BC）同BNO比較，但他認為，目前BNO身份「比起其它英國國籍的權利還要次等」。
被問到有多大信心，是次向 #聯合國 反映行動能促使英國政府改變政策，郭回應，希望透過聯合國 #人權委員會 審議英國實施《公約》狀況，使委員會成員知悉英屬港人在英國的公民權利被實際歧視，期望透過親赴日內瓦向委員游說，使他們能夠正視上述問題，並於審議結論時要求英國政府作出更正及改善。
港人仍然未能平權
郭子健指，從其組織收到的個案，及過去多個針對在英港人的調查均發現，BNO簽證持有人在英國生活遇到的政策問題，例如未能在英國邊境使用電子入境閘口（e-gate），BNO子女未獲英國簽發旅遊證件需要進入中國（中共）的使領館更新特區護照等，未有實質改善，「歸根究底，英屬港人在英國的權利，居然與曾經同樣是BDTC的BOTC更低一等」，他認為情況是《公約》第26條所不容許，基於出生地及種族身份的歧視。
報告指，港人持有的BNO身份，即使BNO簽證政策在2021年實施後，仍然受到其它類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口（e-gate）、無權獲得公共福利、必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
他指出，過往港人一直爭取BNO平權，2019年 #反送中運動 期間，曾經有人在英國國會網站發起請願，要求給予BNO港人完整的英國公民身份和居英權，獲得101,954個簽名，超過必須進行議會辯論所需要的10萬個。但是 #英國國會 當時決定，不安排對該請願書進行辯論，而是於2020年1月29日舉行的辯論，通過呼籲政府加強和重新審視BNO護照持有人的權利。2020年7月，英國宣布將授予持有BNO的港人5年居留許可，5年後就可逐步申請入籍。
向英國政府投訴無門
不過，郭子健認為，至少在2021年BNO簽證實施以來，就上述問題向英國政府投訴，提出「港英遺民要真平權」。
上述向聯合國提交的報告，以顧問身份（Advisors）具名的，亦包括23名2019年獲選為 #民選區議員 的人士，包括 #丘文俊、#林兆彬、#何致宏、#陳嘉朗、#周偉雄、#黎志強 等，當中亦包括曾任 #立法會議員 的 #許智峯、#單仲偕。//
報道全文
https://hk.epochtimes.com/news/2024-02-19/46380625
#我要真平權
//⋯⋯「The Hong Kong Scots」的報告指出，英國政府在2002年修改國籍條款時，並沒有糾正香港人和BOTC之間的不平等待遇。#郭子健 表示，很多人看待平權，是將英國國民（BC）同BNO比較，但他認為，目前BNO身份「比起其它英國國籍的權利還要次等」。
被問到有多大信心，是次向 #聯合國 反映行動能促使英國政府改變政策，郭回應，希望透過聯合國 #人權委員會 審議英國實施《公約》狀況，使委員會成員知悉英屬港人在英國的公民權利被實際歧視，期望透過親赴日內瓦向委員游說，使他們能夠正視上述問題，並於審議結論時要求英國政府作出更正及改善。
港人仍然未能平權
郭子健指，從其組織收到的個案，及過去多個針對在英港人的調查均發現，BNO簽證持有人在英國生活遇到的政策問題，例如未能在英國邊境使用電子入境閘口（e-gate），BNO子女未獲英國簽發旅遊證件需要進入中國（中共）的使領館更新特區護照等，未有實質改善，「歸根究底，英屬港人在英國的權利，居然與曾經同樣是BDTC的BOTC更低一等」，他認為情況是《公約》第26條所不容許，基於出生地及種族身份的歧視。
報告指，港人持有的BNO身份，即使BNO簽證政策在2021年實施後，仍然受到其它類型的移民管制的限制，例如不被允許在英國邊境使用電子入境閘口（e-gate）、無權獲得公共福利、必須支付簽證費、移民健康費（IHS）並向英國政府證明他們有足夠的生活資金。
他指出，過往港人一直爭取BNO平權，2019年 #反送中運動 期間，曾經有人在英國國會網站發起請願，要求給予BNO港人完整的英國公民身份和居英權，獲得101,954個簽名，超過必須進行議會辯論所需要的10萬個。但是 #英國國會 當時決定，不安排對該請願書進行辯論，而是於2020年1月29日舉行的辯論，通過呼籲政府加強和重新審視BNO護照持有人的權利。2020年7月，英國宣布將授予持有BNO的港人5年居留許可，5年後就可逐步申請入籍。
向英國政府投訴無門
不過，郭子健認為，至少在2021年BNO簽證實施以來，就上述問題向英國政府投訴，提出「港英遺民要真平權」。
上述向聯合國提交的報告，以顧問身份（Advisors）具名的，亦包括23名2019年獲選為 #民選區議員 的人士，包括 #丘文俊、#林兆彬、#何致宏、#陳嘉朗、#周偉雄、#黎志強 等，當中亦包括曾任 #立法會議員 的 #許智峯、#單仲偕。//
報道全文
https://hk.epochtimes.com/news/2024-02-19/46380625
#我要真平權
British Hongkongers are British!
一人£5，支持我哋三月到聯合國撐英屬港人真平權！
爭取真平權並不可恥。過去40年，我們香港人在歷史夾縫中感知傷痛。我們身為 #英屬港人，作為英國在遠東最後一個領地的子民，應當感到無尚光榮，並繼續尋求我們和國家的共同利益。我們貢獻國家之餘，亦應該正視英國殖民歷史，爭取英屬港人國籍真平權，包括：
1）與英國海外領土公民身份看齊；
2) 在英出生BNO子女獲取英國發出的旅遊證件；
3）免除移民醫療附加費（IHS）及簽證申請費等；
4）可以使用eGate入境。
2024年3月，The Hong Kong Scots 為唯一港人團體到聯合國出席聽證，爭取 #聯合國 #人權委員會 為英屬港人(BDTC-HK)平權，與英國 #海外屬土公民（現今英國 #海外領土公民）在英國擁有同等公民權利。香港人想要在國際社會上有獨立聲音，要在大國之間的夾縫掙扎，就要靠自己。
我們沒有大金主，亦沒有英國政治組織支撐，需要全球港人一分一亳支持。請即捐款支持是次倡議之旅，捐款5GBP或以上，將贈送限量版「British Hongkongers are British」磁石貼，以答謝各位支持（磁石貼將於3月中陸續寄出）。
捐款連結
https://shorturl.at/bjE69
#BNO #BNOVisa #BNO簽證 #通通不是平權 #我要真平權 #還英屬港人真國籍 #敢言 #實事求是
一人£5，支持我哋三月到聯合國撐英屬港人真平權！
爭取真平權並不可恥。過去40年，我們香港人在歷史夾縫中感知傷痛。我們身為 #英屬港人，作為英國在遠東最後一個領地的子民，應當感到無尚光榮，並繼續尋求我們和國家的共同利益。我們貢獻國家之餘，亦應該正視英國殖民歷史，爭取英屬港人國籍真平權，包括：
1）與英國海外領土公民身份看齊；
2) 在英出生BNO子女獲取英國發出的旅遊證件；
3）免除移民醫療附加費（IHS）及簽證申請費等；
4）可以使用eGate入境。
2024年3月，The Hong Kong Scots 為唯一港人團體到聯合國出席聽證，爭取 #聯合國 #人權委員會 為英屬港人(BDTC-HK)平權，與英國 #海外屬土公民（現今英國 #海外領土公民）在英國擁有同等公民權利。香港人想要在國際社會上有獨立聲音，要在大國之間的夾縫掙扎，就要靠自己。
我們沒有大金主，亦沒有英國政治組織支撐，需要全球港人一分一亳支持。請即捐款支持是次倡議之旅，捐款5GBP或以上，將贈送限量版「British Hongkongers are British」磁石貼，以答謝各位支持（磁石貼將於3月中陸續寄出）。
捐款連結
https://shorturl.at/bjE69
#BNO #BNOVisa #BNO簽證 #通通不是平權 #我要真平權 #還英屬港人真國籍 #敢言 #實事求是
【仲搵緊工嘅你可以留意吓👇🏻】
獵頭公司KPI Recruiting即將喺 #Glasgow 為酒店及餐飲業 空缺招募人才，如果有意投身相關行業嘅朋友仔，可以喺以下連結登記了解更多：
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkUug5MNdycbyudSsC-SmsgSCLkk6M_sN_O7gGrTiEdIjpSw/viewform?usp=sf_link
#免責聲明
本組織與 KPI 並無任何商業合作，分享純為促進就業。求職時請自行判斷是否需要使用有關公司服務。
獵頭公司KPI Recruiting即將喺 #Glasgow 為酒店及餐飲業 空缺招募人才，如果有意投身相關行業嘅朋友仔，可以喺以下連結登記了解更多：
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkUug5MNdycbyudSsC-SmsgSCLkk6M_sN_O7gGrTiEdIjpSw/viewform?usp=sf_link
#免責聲明
本組織與 KPI 並無任何商業合作，分享純為促進就業。求職時請自行判斷是否需要使用有關公司服務。
【喺愛丁堡，有事可以搵邊個？】
除了接觸港人團體，我地整理咗適用喺蘇格蘭（包括 #Edinburgh 、#Glasgow 及 #Aberdeen ）可尋求協助的機構資料，供大家參考。當然歡迎大家隨時 inbox/DM 同我哋聯絡！
1 Emergency
危急情況
Edinburgh Crisis Centre
https://edinburghcrisiscentre.org.uk/
Hotline: 0808 801 0414 (24/7)
Text: 0797 442 9075 (24/7)
Email: crisis@edinburghcrisiscentre.org.uk
專門為遭遇危機的人提供心理健康支持和指導的機構，提供一對一支援，以及臨時借宿支援。
—
人身安全受到威脅嘅時候，唔好諗咁多，打三條九報警啦！
如遇危險未能講話，可於出現提示後，按"55"。
亦可輕按電話或發出聲音，讓接線員知道你需要幫助。
如果你處於精神健康危機中並需要立即支持，
可以致電你的 #全科醫生 （GP），如果醫生已經休息，請電111致電 #NHS24 。
—
1 VICTIM SUPPORT
受害者支援
Victim Support Scotland
https://victimsupport.scot/
Hotline: 0800 160 1985 (Mon-Fri 8am-8pm)
General crime, domestic violence, emergency assistance fund
一般犯罪、家暴、緊急支援熱線
Scotland’s Domestic Abuse & Forced Marriage Helpline
蘇格蘭家暴支援
https://www.sdafmh.org.uk/en/
https://www.sdafmh.org.uk/en/chinese/
Hotline: 0800 027 1234 (24/7)
Email: helpline@sdamh.org.uk
Rape Crisis Scotland
- 性暴力危機支援
https://www.rapecrisisscotland.org.uk/
https://www.rapecrisisscotland.org.uk/language-mandarin-chinese/
Hotline: 08088 01 03 02 (Everyday 5pm-midnight)
Email: support@rapecrisisscotland.org.uk
Edinburgh Women’s Aid
愛丁堡女士支援
https://www.edinwomensaid.co.uk/
Hotline: 0131 315 8110 / 0800 027 1234
Email: duty@edinwomensaid.co.uk
為女士及兒童提供服務，包括庇護住宿及後續支援
Services for women and children, including refuge accommodation and follow-on support
Men’s Advice Line
男士專線
https://mensadviceline.org.uk/
Hotline: 0808 8010 327 (Mon–Fri 10am-5pm)
Email: info@mensadviceline.org.uk
專為家庭暴力當中男性受害人而設
Police Scotland – Reporting hate crime
報告仇恨罪行
https://www.scotland.police.uk/contact-us/reporting-hate-crime/
全文在Facebook
https://www.facebook.com/share/p/7GuUjFyYofeHbnBQ/
除了接觸港人團體，我地整理咗適用喺蘇格蘭（包括 #Edinburgh 、#Glasgow 及 #Aberdeen ）可尋求協助的機構資料，供大家參考。當然歡迎大家隨時 inbox/DM 同我哋聯絡！
1 Emergency
危急情況
Edinburgh Crisis Centre
https://edinburghcrisiscentre.org.uk/
Hotline: 0808 801 0414 (24/7)
Text: 0797 442 9075 (24/7)
Email: crisis@edinburghcrisiscentre.org.uk
專門為遭遇危機的人提供心理健康支持和指導的機構，提供一對一支援，以及臨時借宿支援。
—
人身安全受到威脅嘅時候，唔好諗咁多，打三條九報警啦！
如遇危險未能講話，可於出現提示後，按"55"。
亦可輕按電話或發出聲音，讓接線員知道你需要幫助。
如果你處於精神健康危機中並需要立即支持，
可以致電你的 #全科醫生 （GP），如果醫生已經休息，請電111致電 #NHS24 。
—
1 VICTIM SUPPORT
受害者支援
Victim Support Scotland
https://victimsupport.scot/
Hotline: 0800 160 1985 (Mon-Fri 8am-8pm)
General crime, domestic violence, emergency assistance fund
一般犯罪、家暴、緊急支援熱線
Scotland’s Domestic Abuse & Forced Marriage Helpline
蘇格蘭家暴支援
https://www.sdafmh.org.uk/en/
https://www.sdafmh.org.uk/en/chinese/
Hotline: 0800 027 1234 (24/7)
Email: helpline@sdamh.org.uk
Rape Crisis Scotland
- 性暴力危機支援
https://www.rapecrisisscotland.org.uk/
https://www.rapecrisisscotland.org.uk/language-mandarin-chinese/
Hotline: 08088 01 03 02 (Everyday 5pm-midnight)
Email: support@rapecrisisscotland.org.uk
Edinburgh Women’s Aid
愛丁堡女士支援
https://www.edinwomensaid.co.uk/
Hotline: 0131 315 8110 / 0800 027 1234
Email: duty@edinwomensaid.co.uk
為女士及兒童提供服務，包括庇護住宿及後續支援
Services for women and children, including refuge accommodation and follow-on support
Men’s Advice Line
男士專線
https://mensadviceline.org.uk/
Hotline: 0808 8010 327 (Mon–Fri 10am-5pm)
Email: info@mensadviceline.org.uk
專為家庭暴力當中男性受害人而設
Police Scotland – Reporting hate crime
報告仇恨罪行
https://www.scotland.police.uk/contact-us/reporting-hate-crime/
全文在Facebook
https://www.facebook.com/share/p/7GuUjFyYofeHbnBQ/
Forwarded from 郭子健Daniel Kwok Tsz Kin
Speech content at the formal meeting of the UNs CCPR
於聯合國公民及政治權利委員會會議的發言節錄
“…Since the 1980s, the UK government has stripped Hongkongers, namely #BDTCs , of their rights of abode in the mainland UK and created a new class of nationals, called BN(O), with the exact aim of depriving Hongkongers of their freedom of movement and residence when the city was still part of the UK. BDTCs in Hong Kong who did not register as BN(O)s have lost their British Nationality after China took over the city.
Our affiliate members are precisely affected by this. As a BDTC-HK / BN(O), they had no way to resettle in the UK but to claim asylum at the UK border when they fled from persecution by the Hong Kong authorities. It is beyond absurdity that a British National has to claim asylum in their own country.
It is also noted that the recent visa offer to BDTC-HK / BN(O) holders is not comparable to the resettlement pathway offered to other BDTCs, such as Gibraltarians…”
11th March 2024
⋯自20世紀80年代以來，英國政府剝奪了 #英屬港人 在英國本土的 #居留權 ，並建立了一個新的國籍類別：BN（O），目的是剝奪香港人在英屬香港時期港人前往英國居住的自由。此外，中國接管香港後，沒有申領BN（O）的香港BDTC及其後代失去了英國國籍。
我們的成員也受此影響。 作為BN（O）或BDTC的後代，當他們逃離香港當局的迫害時，他們無從安頓下來，只能在英國邊境 #聲請庇護 。 英國（海外）國民 只能選擇在自己的國家聲請庇護，實在是荒謬無理。
還值得注意的是，2021年起向BN（O）持有人提供的簽證計劃 與 向直布羅陀人等其他BDTC（BOTC）提供的居留申請途徑截然不同。（前者只是一個提供給BN（O）持有人的暫居安置計劃 政策；後者則把有關定居安排納入法例，成為BOTC護照持有人的特定權利。）
—
影子報告全文刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
每人£5
捐款支持真平權 將可獲贈限量版磁石貼
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？ 即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
#還我國藉 #ReturnOurRights #CCPR #ICCPR #BDTC #BNO #ClaimAsylum #聯合國 #Geneva
#日內瓦 #我要真平權 #BritishHongKongersAreBritish
於聯合國公民及政治權利委員會會議的發言節錄
“…Since the 1980s, the UK government has stripped Hongkongers, namely #BDTCs , of their rights of abode in the mainland UK and created a new class of nationals, called BN(O), with the exact aim of depriving Hongkongers of their freedom of movement and residence when the city was still part of the UK. BDTCs in Hong Kong who did not register as BN(O)s have lost their British Nationality after China took over the city.
Our affiliate members are precisely affected by this. As a BDTC-HK / BN(O), they had no way to resettle in the UK but to claim asylum at the UK border when they fled from persecution by the Hong Kong authorities. It is beyond absurdity that a British National has to claim asylum in their own country.
It is also noted that the recent visa offer to BDTC-HK / BN(O) holders is not comparable to the resettlement pathway offered to other BDTCs, such as Gibraltarians…”
11th March 2024
⋯自20世紀80年代以來，英國政府剝奪了 #英屬港人 在英國本土的 #居留權 ，並建立了一個新的國籍類別：BN（O），目的是剝奪香港人在英屬香港時期港人前往英國居住的自由。此外，中國接管香港後，沒有申領BN（O）的香港BDTC及其後代失去了英國國籍。
我們的成員也受此影響。 作為BN（O）或BDTC的後代，當他們逃離香港當局的迫害時，他們無從安頓下來，只能在英國邊境 #聲請庇護 。 英國（海外）國民 只能選擇在自己的國家聲請庇護，實在是荒謬無理。
還值得注意的是，2021年起向BN（O）持有人提供的簽證計劃 與 向直布羅陀人等其他BDTC（BOTC）提供的居留申請途徑截然不同。（前者只是一個提供給BN（O）持有人的暫居安置計劃 政策；後者則把有關定居安排納入法例，成為BOTC護照持有人的特定權利。）
—
影子報告全文刊登在聯合國網站
The full text of the Shadow Report has been published on the United Nations website
https://bit.ly/hkscotsiccpruk24
Sponsor the campaign
每人£5
捐款支持真平權 將可獲贈限量版磁石貼
https://thehongkongscots.sumupstore.com
支持我哋日常運作，包括僑民服務、人權教育及倡議，請訂閱Patreon
https://www.patreon.com/HongKongScot
喺蘇格蘭，有嘢要搵我哋幫手？ 即填：
https://forms.gle/n8cSUkW2HS19BRVg7
想同我哋並肩作戰，參與我哋日常運作？
Get Involved!
https://forms.gle/HCvXDXrpUMa2TtwB9
#還我國藉 #ReturnOurRights #CCPR #ICCPR #BDTC #BNO #ClaimAsylum #聯合國 #Geneva
#日內瓦 #我要真平權 #BritishHongKongersAreBritish
【2024 蘇格蘭港人迎新網上工作坊】
各位 Scotland 嘅香港人，大家習慣新生活未呢?
特別係啱啱抵埗嘅朋友，機會嚟喇！
我地即將舉辦Welcome Course ，將會圍繞 #本地文化、#生活百科、#結識朋友、#公民義務、#歷史 等，讓大家從陌生嘅生活情景，逐漸融入英國呢個多元文化嘅社會。
立即報名（名額：20名）
https://shorturl.at/fnzV6
（直至點擊帖文連結報名）
日期及時間：
連續六個每星期五，英國時間 傍晚六點至八點
共有六節
Welcome Course Ep1:
Welcome to the UK 歡迎蒞到英國
29 Mar 1800-2000
Welcome Course Ep2:
Understand British Culture 了解英國文化
5 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep3:
Making Friend 認識新朋友
12 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep4:
Wellbeing 福祉
19 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep5:
Problem-Solving 迎刃而解
26 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep6:
Citizenship 公民身份
3 May 1800-2000
各位 Scotland 嘅香港人，大家習慣新生活未呢?
特別係啱啱抵埗嘅朋友，機會嚟喇！
我地即將舉辦Welcome Course ，將會圍繞 #本地文化、#生活百科、#結識朋友、#公民義務、#歷史 等，讓大家從陌生嘅生活情景，逐漸融入英國呢個多元文化嘅社會。
立即報名（名額：20名）
https://shorturl.at/fnzV6
（直至點擊帖文連結報名）
日期及時間：
連續六個每星期五，英國時間 傍晚六點至八點
共有六節
Welcome Course Ep1:
Welcome to the UK 歡迎蒞到英國
29 Mar 1800-2000
Welcome Course Ep2:
Understand British Culture 了解英國文化
5 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep3:
Making Friend 認識新朋友
12 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep4:
Wellbeing 福祉
19 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep5:
Problem-Solving 迎刃而解
26 Apr 1800-2000
Welcome Course Ep6:
Citizenship 公民身份
3 May 1800-2000
Forwarded from 郭子健Daniel Kwok Tsz Kin
23 條通過，我哋當然無咩能力阻止。然而我哋仍然努力，希望國際社會最少能夠表違立場。
念念不忘，必有迴響。3月19日，聯合國人權事務高級專員Volker Türk 對23條立法表達遺憾
https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/03/rushed-adoption-national-security-bill-regressive-step-human-rights-hong
3月11及12日，我哋去信人權委員會同喺日內瓦約見和平集會自由權和結社自由權特別報告員Clément Nyaletsossi Voule，表達我哋憂慮。
念念不忘，必有迴響。3月19日，聯合國人權事務高級專員Volker Türk 對23條立法表達遺憾
https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/03/rushed-adoption-national-security-bill-regressive-step-human-rights-hong
3月11及12日，我哋去信人權委員會同喺日內瓦約見和平集會自由權和結社自由權特別報告員Clément Nyaletsossi Voule，表達我哋憂慮。