Министр иностранных дел, член #СВОП Сергей Лавров в субботу вернулся из трехдневной поездки в Нью-Йорк, где принял участие в двух заседаниях Совбеза #ООН и провел ряд встреч.

В ходе визита он рассказал корреспонденту “Ъ”, члену Президиума #СВОП Елене Черненко о том, почему нынешний кризис в отношениях с США хуже холодной войны, где у России «красные линии» и что должно произойти, чтобы в Донбассе появились миротворцы ООН:

https://www.kommersant.ru/doc/3526872

Дмитрий Полянский - член #СВОП, первый заместитель Постоянного представителя России при ООН на заседании СБ #ООН по теме укрепления международного права:

https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=wbjnZIZuLYk

Советник спецпосланника генсекретаря #ООН, член #СВОП Виталий Наумкин — о последствиях переноса посольства США в Иерусалим, реконструкции Сирии, а также кризисе в Ливии и Йемене:

https://iz.ru/750280/aleksei-zabrodin-dmitrii-laru/rossiia-i-izrail-ne-vidiat-drug-v-druge-vragov

Прямо сейчас Генеральный секретарь #ООН Антониу Гутерриш на дискуссионной площадке клуба #Валдай:

http://ru.valdaiclub.com/multimedia/video/gensek-oon-guterresh-klub-valday/

В Москве с визитом побывал генсек #ООН Антониу Гутерриш. В ходе встреч и выступлений высокопоставленный гость подчеркивал незаменимость своей организации для урегулирования глобальных кризисов и поддержания системы международного права.

Президент РФ Владимир Путин заверил генсека, что Москва «всегда выступала и выступает за то, чтобы ООН играла центральную роль в международных делах». Не исключено, что в будущем от России будут ожидать и более существенного финансового содействия работе ООН: по данным “Ъ”, в секретариате организации крайне обеспокоены тем, что США, на днях объявившие о выходе из очередной ооновской структуры, могут резко урезать свой вклад в бюджет объединенных наций.

Подробнее в материале Елены Черненко:

https://www.kommersant.ru/doc/3663878

📢АНОНС
13 июня в 11:00 на дискуссионной площадке #valdaiclub состоится семинар, посвящённый содержанию пленарного заседания #ПМЭФ2019.

Именно пленарное заседание, в котором принял участие президент России Владимир Путин, стало основным событием деловой программы форума. На подиуме вместе с президентом Российской Федерации присутствовали генеральный секретарь #ООН, а также лидеры Китая, Болгарии и Словакии.
В своём выступлении российский президент выделил основные моменты, влияющие, с точки зрения России, на мировую экономику. Среди них: доллар становится инструментом давления США на весь мир, что подрывает доверие к этой валюте; глобальная торговля перестала быть двигателем мировой экономики, но и суперсовременные технологии пока не справляются с этой ролью; такие товары, как медикаменты, становятся заложниками торговых войн; ситуация вокруг китайской компании #Huawei обостряет технологическое противостояние в цифровой сфере.

Касаясь более предметно России, Владимир Путин отметил, что развитию бизнеса в стране мешает избыток контроля, подчеркнул, что развитие России не может проходить вне глобального контекста.
Многие из вопросов, прозвучавших на форуме заслуживают не только более пристального внимания, но и дальнейшего обсуждения. Готова ли мировая экономика к изменениям в глобальной экономической архитектуре? Какие изменения необходимы с учётом нынешних барьеров в многосторонней торговле? Должны ли региональные институты принимать активное участие в изменении мирового экономического порядка? Какова стратегия России в условиях растущей торговой напряженности между Китаем и #США? Станет ли #Китай применять более многосторонний подход к созданию экономических альянсов, в отличие от нынешнего акцента на двусторонних соглашениях? Что делать европейцам? На эти и другие вопросы ответят участники семинара.

Вопрос: Можно ли ожидать в ближайшей перспективе улучшения отношений с США?
С.В.Лавров: В ближайшем будущем – вряд ли.

Подробнее:
https://bit.ly/2Z5tcZC

#Россия #МИД #Европа #ПАСЕ #Украина #ЛНР #ДНР #Донецк #Луганск #Киев #Донбасс #ООН #СМИ #Грузия #Тбилиси #Китай #Сибирь #Иран #Армения #Ирак #дети

🗞Из интервью С.В.Лаврова газете «Труд»:

💬Приверженность универсально признанным международно-правовым принципам – один из столпов внешней политики России. И здесь мы не одиноки. Аналогичной философии придерживается абсолютное большинство государств.

💬Россия никогда не дружит с кем-либо против кого-либо. Открыты для поступательного развития отношений со всеми, кто к этому стремится. Сербия – наш ведущий партнер на Балканах. Вместе с тем мы поддерживаем конструктивные, насыщенные связи и с другими странами в этой части Европы.

💬Попытки подчинить Россию, повлиять на принимаемые нами решения абсолютно бесперспективны. Уверенность нам придает и то, что наши взгляды на выстраивание межгосударственного общения – на основе Устава ООН, принципов взаимного уважения и учета интересов друг друга – разделяются подавляющим большинством членов мирового сообщества, которые устали от угроз и шантажа.

💬Россия выступает за восстановление суверенной, территориально целостной Сирии, скорейшее преодоление последствий разгула терроризма, возвращение всех сирийцев на родину, а самой страны – в «арабскую семью», что станет залогом обеспечения безопасности и стабильности на Ближнем Востоке.

💬Считаем необходимым заключить сегодня не просто мирный договор, подписываемый после окончания войны, а документ, отражающий нынешний уровень отношений между Россией и Японией и – главное – ориентиры их дальнейшего развития.

💬Подавляющее большинство стран, представляющих более 80% населения планеты, с пониманием воспринимают наши внешнеполитические шаги. Поддерживают наши подходы к ключевым проблемам современности.

Читайте полный текст интервью на нашем сайте:
🔗http://bit.ly/31jjxzT

#Россия #Лавров #МИД #дипломатия #США #Сербия #Балканы #Белоруссия #Сирия #Китай #Япония #ООН #безопасность

Заместитель Министра иностранных дел России С.А.Рябков об отказе в визах части российской делегации, которая направлялась на Генассамблею ООН:

💬Возникает в целом вопрос: как США относятся к своим собственным обязательствам по приему на своей территории штаб-квартиры ООН и проведению в США соответствующих ооновских мероприятий. Как и по многим другим направлениям, мы наблюдаем вопиющее, вызывающее пренебрежение своими международными обязательствами. Это, конечно, очень тревожный момент с точки зрения его последствий для международной архитектуры, для всей системы международных отношений. Разрушительная составляющая американской политики просто бьет в глаза.

🔗https://tass.ru/politika/6920597

#Россия #США #ООН #ГАООН #ГАООН74 #ГА #ООН #ГенассамблеяООН #UNGA #UNGA2019

📺Ответ С.В.Лаврова на вопрос телеканала Россия-1 «на полях» 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, Нью-Йорк

❓Прокомментируйте, пожалуйста, ситуацию с невыдачей США виз российской делегации для участия в сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

💬Думаю, тут комментарии излишни. Просто позор для этой державы, которая пытается изобразить из себя истину в последней инстанции. Просто позор, самый настоящий.

#Россия #США #ООН #Визы #МИД #Лавров

💬 #Мнение М.В.Захаровой:

СМИ: «США серьезно относятся к своим обязательствам в рамках соглашения с ООН, заявил представитель Госдепа, комментируя ситуацию с визами для российских парламентариев. При этом в ведомстве не стали называть причины отказа или задержки в выдаче виз. Как подчеркнули в Госдепе, визовые запросы рассматриваются в индивидуальном порядке и информация об этом конфиденциальна»

Знаете, что такое «серьёзно относится к своим обязательствам» в сочетании с «рассмотрением визовых запросов в индивидуальном порядке»? Это когда американской делегации во главе с Майком Помпео для визита в Сочи было выдано 200 виз. Двести.
Вот это серьезное отношение. А сначала принимать паспорта, потом отдавать их обратно с объяснением «слишком рано», затем снова собирать и в результате не видать около 10 виз без какой-либо внятной причины людям, чьи функциональные обязанности непосредственно связаны с работой ООН, это, как сказал Сергей Лавров, позор. А не какое не «серьёзное отношение».

#Россия #США #ООН #Визы #Захарова #МИД

🇷🇺🇺🇳 Выступление С.В.Лаврова на заседании #СБООН «Сотрудничество #ООН с региональными и субрегиональными организациями в поддержании мира и безопасности: вклад #ОДКБ, #ШОС, #СНГ в борьбу с террористическими угрозами»

💬Сегодня перед всеми нами как никогда остро стоит проблема терроризма. Террористический интернационал, ведомый ИГИЛ и «Аль-Каидой», продолжает сеять ужас и разрушения по всему миру. В результате действий террористов остается крайне тревожной обстановка на Ближнем Востоке, в том числе в Сирии и Ираке. Исходящая оттуда террористическая угроза стремительно расползается по африканскому континенту, в том числе через Ливию. Центральная, Южная и Юго-Восточная Азия также становятся местом совершения бесчеловечных актов терроризма. На передний план выходит проблема иностранных террористов-боевиков (о чем сегодня уже говорили Генеральный секретарь и коллеги), которые возвращаются в страны происхождения или проживания либо перемещаются в третьи страны. Все меньшее число государств остается в стороне от угроз терроризма. В этой связи хотел бы привлечь внимание к тому, что несколько лет назад Федеральная служба безопасности Российской Федерации создала международный банк данных по противодействию терроризму, в котором уже участвуют около 50 государств и несколько международных организаций, включая Интерпол. Эта база реально помогает отслеживать передвижение иностранных террористов-боевиков по всему свету. Приглашаем всех присоединиться к этому важному начинанию.

🔹Положение дел диктует необходимость консолидации усилий международного сообщества в противодействии международной террористической сети. Президент Российской Федерации В.В.Путин в 2015 г. в этом здании выдвинул инициативу о формировании широкого антитеррористического международного фронта на основе Устава ООН, норм и принципов международного права, без политизации и предварительных условий. Эта инициатива приобретает сегодня дополнительную актуальность. Практикуемые некоторыми государствами двойные стандарты осложняют поиск ответов на угрозы современности, в том числе террористическую. Пренебрежение принципами последовательной, коллективной борьбы с международным терроризмом чревато плачевными последствиями.

🔹Недопустимо, хочу это особенно подчеркнуть, использовать террористические объединения в корыстных политических целях. Этому не может быть никакого оправдания.

🔹Сегодня все более востребовано углубление взаимодействия ООН с региональными и субрегиональными организациями по смыслу Главы VIII Устава.

🔹Наше заседание посвящено роли ОДКБ, СНГ и ШОС в противодействии терроризму в сотрудничестве с Организацией объединённых наций. Эти региональные объединения обладают богатым опытом борьбы с террористическими угрозами, вносят серьезный вклад в укрепление стабильности на обширном пространстве евразийского континента. Их активная практическая деятельность – залог обеспечения безопасности государств-членов данных организаций. Эффективные контртеррористические усилия способствуют заметной стабилизации обстановки в странах Центральной Азии. Значимость этих усилий подтверждена, в частности, в принятых консенсусом в этом году резолюциях Генеральной Ассамблеи о сотрудничестве ООН с ОДКБ, ШОС и СНГ.

🔹Вместе с тем озабоченность вызывают периодические вылазки иностранных террористов на территории стран Центральной Азии, а также вербовочная работа функционирующих в регионе различных террористических объединений, в том числе связанных с ИГИЛ.

🔹Один из акцентов в работе ОДКБ – борьба с втягиванием граждан в террористическую деятельность на всех этапах – от стадии идеологической обработки вплоть до возвращения из регионов с повышенной террористической активностью после получения т.н. боевого опыта. Предпринимаются конкретные шаги по перекрытию каналов вербовки в террористические группировки и по борьбе с незаконной миграцией. Большое внимание уделяется выявлению угроз в Интернет-среде, которая стала инструментом распространения экстремистских идей.

🇺🇳Сегодня на площадке #valdaiclub проходит экспертная дискуссия, посвящённая роли #ООН в урегулировании конфликтов.

🇺🇳Перефразировав старую шутку, можно сказать, что пытаться перевести #ООН из Нью-Йорка в другое место – примерно то же самое, что пытаться передвинуть кладбище, пишет эксперт #valdaiclub, генеральный директор @russiancouncil, Андрей Кортунов.

Если коротко, то перенос штаб-квартиры ООН - это:
1️⃣очень дорого;
2️⃣технически весьма сложно;
3️⃣не стоит рассчитывать на активную поддержку снизу;

Подробнее о возможности переноса штаб-квартиры ООН: http://ru.valdaiclub.com/a/highlights/stoit-li-peredvigat-kladbishche/

☝️ Из выступления С.В.Лаврова на XVIII Совещании руководителей спецслужб, органов безопасности и правоохранительных органов иностранных государств:

💬 Борьба с экстремизмом, конечно же, должна основываться на строгом соблюдении международного права, отказе от идеологизации и политизации антитеррора, отделения террористов на «плохих» и «не очень плохих». Крайне опасны попытки под прикрытием продвигаемой некоторыми странами концепции «противодействия насильственному экстремизму» навязывать мировому сообществу тезис о том, что террористические угрозы якобы проистекают из политики т.н. «авторитарных режимов». Если руководствоваться фактами, то возникновение главных отрядов террористического интернационала – «Аль-Каиды», «Джабхат ан-Нусры», ИГИЛ – стало прямым результатом военных авантюр членов НАТО на Ближнем Востоке. Напоминаем об этих реальных причинах бурного всплеска терроризма в регионе не из желания нагнетать риторику, а с единственной целью: давайте извлечем уроки из печального опыта последних лет и наладим подлинно партнерское взаимодействие – в русле инициативы, которую Президент Российской Федерации В.В.Путин выдвинул в рамках ГА ООН о формировании универсального антитеррористического фронта.

Россия последовательно выступает за добросовестное антитеррористическое сотрудничество, отказ от скрытых повесток дня, от использования террористических группировок для достижения геополитических целей, от вмешательства во внутренние дела суверенных государств, в том числе под предлогом борьбы с терроризмом и экстремизмом. Открыты для конструктивного, равноправного взаимодействия со всеми зарубежными партнерами на прочной основе Устава ООН.

🔗 Полная стенограмма выступления: http://bit.ly/2VNxsMU

#Лавров #Антитеррор #Безопасность #МИД #Сирия #Ливия #БлижнийВосток #США #НАТО #Ирак #ООН #ШОС

📺Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на XII Конвенте Российской ассоциации международных исследований, Москва, 21 октября 2019 года:

💬Спасибо за приглашение выступить на уже XII Конвенте Российской ассоциации международных исследований (РАМИ).

🔹Очень ценим вклад РАМИ в наши общие усилия по осмыслению того, что происходит в мире. Процессы непростые, усложняющиеся. В этом контексте, конечно же, соединение усилий, потенциала классической и научной дипломатии (это сейчас новый термин, новое движение в мире, которое мы активно приветствуем), общий контекст связей по линии международных экспертных, политологических кругов – все это очень важно.

🔹Самое главное, чтобы, расширяя круг нашего общения, вовлекая в него все больше участников, мы содействовали формированию доверия, которое сейчас в огромном дефиците на международной арене, и через него уже продвигались к взаимопониманию. А когда между странами и народами будет взаимопонимание, гораздо легче станет искать оптимальные ответы на общие насущные проблемы, которые стоят перед всем человечеством. В этом смысле, конечно же, мы ценим возрастающий вклад в эти усилия, которые предпринимаются по линии Конвента РАМИ.

🔹Проведение Конвента совпало с 75-летием МГИМО. Это ярко проявилось в той части концерта, которую мне удалось послушать. Хотел бы еще раз поздравить любимую Альма-матер с этим праздником. Она встречает свой юбилей в расцвете сил, полная свершений, но самое главное – полная задумок, которые будут по-прежнему обеспечивать сохранение этого университета в ряду самых важных, успешных, эффективных не только в Российской Федерации, но и в международном плане.

🔹МГИМО есть чем гордиться. Он прошел славный путь, сформировал уникальную педагогическую школу, которая до сих пор доказывает свою состоятельность и, что немаловажно, демонстрирует способность самосовершенствоваться и идти в ногу со временем, а то стараться опережать его.

🔹Сегодня в песне звучали слова о надежном студенческом билете. Я бы сказал, что он еще и счастливый. Отмечу и другой документ – диплом МГИМО, который, конечно же, остается свидетельством высочайшего качества образования и его соответствия с самым передовым международным стандартам. То, что вступительный конкурс здесь самый высокий в Российской Федерации и то, что здесь обучаются студенты из более чем 60 стран мира, наверное, тоже яркое свидетельство особого значения МГИМО в жизни всех присутствующих и нашей страны.

🔹Выпускники всегда составляли надежную основу нашей дипломатической службы. Мы по праву гордимся успехами многих из них. То, что сегодняшнее заседание Конвента проходит в период, когда мы вспоминаем наших великих соотечественников и дипломатов, заслуживает особого упоминания.

🔹«Дипломатия: опыт и наследие эпохи» – тема нынешней сессии, которая посвящена памяти и наследию наших выдающихся дипломатов. Нынешний год проходит под знаком целого ряда юбилеев Е.М.Примакова, А.А.Громыко, А.Ф.Добрынина, О.А.Трояновского, Ю.М.Воронцова. Это люди, которые вписали неизгладимый след в истории нашей дипломатии. Более широко – в истории нашего Отечества. Незаурядные, великие люди, внесшие огромный вклад в обеспечение безопасности страны и в создание благоприятных предпосылок для того, чтобы она поступательно развивалась.

🔹Министерство иностранных дел бережно хранит память обо всех наших выдающихся дипломатах, чей самоотверженный труд, чьи последовательные усилия в любую эпоху были нацелены на защиту национальных интересов, способствовали укреплению позиций нашей страны в мировых делах, а также наращиванию самого широкого сотрудничества для обеспечения максимально благоприятных условий для нашего развития. Эти условия для нас всегда означают только одно – чтобы было спокойно, не было войны, чтобы в мире была стабильность и предсказуемость.

🔗http://bit.ly/35VkQaP

#Россия #Лавров #МИД #МГИМО #Примаков90 #Громыко110 #ООН #РоссияАфрика #БРИКС #Евросоюз #НАТО

🔈Приветственное слово Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на торжественном приеме в честь глав внешнеполитических ведомств государств-участников экономического форума и саммита Россия-Африка, Сочи, 23 октября 2019 года

💬Ваши Превосходительства,

Уважаемые дамы и господа,

Друзья,

Рад приветствовать вас на встрече министров иностранных дел стран-участниц первого в истории саммита Россия-Африка.

✅Этот саммит является историческим событием. Первые впечатления, которыми вы делитесь с российскими хозяевами, позволяют говорить о том, что он обязательно будет успешным. В этой связи хочу выразить особую признательность Министру иностранных дел Египта С.Шукри, Арабской Республике Египет и ее Президенту А.Сиси за тесное сотрудничество в подготовке этого мероприятия по линии Президента России как страны-хозяйки и Президента Египта как страны, председательствующей сейчас в Африканском союзе (АС).

✅Повестка дня насыщенная. Она предусматривает одобрение целого ряда документов, которые будут определять долгосрочные стратегические ориентиры сотрудничества между Российской Федерацией и странами Африки, включая АС и все субрегиональные организации на континенте.

✅Именно сейчас Президент России В.В.Путин проводит встречу с руководителями субрегиональных организаций в Африке. Это также будет консолидировать наши общие усилия по развитию взаимовыгодных связей по всем без исключения направлениям – политическому, экономическому, инвестиционному, военно-техническому, культурному, гуманитарному и образовательному.

✅Хочу особо подчеркнуть, что наше внимание к Африке не является конъюнктурным. Сегодня многие собеседники российского Президента подчеркивали, насколько хорошо они помнят и ценят вклад в деколонизацию континента, обеспечение независимости и государственной самостоятельности африканских стран, который внес СССР, во многом способствовав становлению современных хозяйства и экономики многих африканских стран.

✅Сегодня мы последовательно отстаиваем роль Африки в качестве одного из неотъемлемых центров формирующегося многополярного мира, отстаиваем необходимость отразить эту роль в тех структурах, которые занимаются глобальным управлением. Еще раз подчеркну то, о чем мы не раз говорили: считаем абсолютно непреложным учет интересов Африки в любых реформах международной системы, включая реформу СБ ООН, которая сейчас активно обсуждается в Нью-Йорке.

#Россия #Африка #Лавров #МИД #Путин #РоссияАфрика #ООН #Египет

🇷🇺🇧🇷🇮🇳🇨🇳🇿🇦Статья Министра иностранных дел России С.В.Лаврова для СМИ стран БРИКС «Стратегическое партнерство БРИКС в интересах глобальной стабильности, общей безопасности и инновационного роста», опубликованная 12 ноября 2019 года

🔹13-14 ноября 2019 г. в Бразилиа пройдет Одиннадцатый саммит БРИКС. В преддверии этого ключевого для нашего объединения события года хотел бы поделиться российским видением стратегического партнерства в рамках «пятерки».

🔹Текущему председательству в БРИКС удалось добиться серьезного продвижения по всем магистральным направлениям сотрудничества – политическому, экономическому, гуманитарному. Россия поддерживает бразильских друзей в их стремлении повысить практическую отдачу от многопрофильного взаимодействия во имя процветания наших государств и народов.

🔹Приветствуем заявление президента Бразилии Ж.Болсонаро в Осаке о важности наращивания диалога в формате БРИКС, что позволит «пятерке» наилучшим образом воспользоваться преимуществами от продолжающихся глобальных изменений.

🔹Сегодня сопряжение усилий наших стран приобретает особое значение. Мировую политику продолжает серьезно лихорадить. В различных регионах планеты сохраняется значительный конфликтный потенциал. Целенаправленно расшатывается архитектура контроля над вооружениями – крайне опасным шагом стал односторонний выход США из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Не преодолены структурные дисбалансы в мировом хозяйстве. Серьезную угрозу глобальному экономическому росту представляют такие методы недобросовестной конкуренции, как односторонние экономические санкции, протекционизм, торговые войны, а также откровенное злоупотребление статусом американского доллара как мировой резервной валюты. Международному сообществу еще предстоит найти действенные ответы на целый ряд опасных вызовов современности – от терроризма до изменения климата.

🔹Дошло до того, что сформированную по итогам Второй мировой войны систему международного права, основным источником которого остается Устав ООН, пытаются заменить так называемым «порядком, основанным на правилах». Причем эти «правила» изобретаются келейно, в «узких компаниях». А затем, в зависимости от политической конъюнктуры, навязываются всем остальным.

🔹Многополярность – это не рецепт для соперничества и хаоса в международных отношениях, как утверждают некоторые наши критики. Напротив – это единственный отвечающий реалиям современного мира порядок, который должен способствовать всестороннему раскрытию потенциала всех государств – как больших, так и малых, – расширению взаимовыгодного сотрудничества между нами на основе совпадающих интересов.

📖☝Читайте статью С.В.Лаврова для печатных СМИ стран БРИКС на нашем сайте
🔗 http://bit.do/fgXhf

#БРИКС #Россия #Индия #Китай #ЮАР #Бразилия #Саммит #БРИКС2019 #США #ООН #МногополярныйМир #ДРСМД #Сотрудничество #Партнерство #Бразилиа #НовыйБанкРазвития #Председательство #BRICS #BRICS2019 #BRICSSummit

🇺🇳Старожилы #ООН вспоминают, каким был С.В.Лавров в должности постоянного представителя России при организации:

Мастер в искусстве дипломатии, безупречно знающий регламент Совета безопасности, заядлый курильщик, взыскательный ньюсмейкер и одновременно любимец прессы — таким главу МИД Сергея Лаврова, которому в субботу исполняется 70 лет, помнят в стенах штаб-квартиры ООН.

Накануне юбилея корреспондент РИА Новости пообщался с теми, кто работал с Лавровым в его бытность постоянным представителем России при ООН. В этой должности министр работал с 1994 по 2004 год, а кроме того был дипломатом в постоянном представительстве в 80-х годах.

Когда в 2000 году нынешний официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик только начинал работать в организации, Лавров уже шесть лет был постпредом.

"Как только я начал работать, для меня стало очевидным, что он был не только одним из доминирующих председателей Совета безопасности, но, несомненно, любимцем журналистов. Всегда скор на острую цитату и всегда контактирующий с прессой", — рассказал РИА Новости Дюжаррик, который тогда был заместителем официального представителя генсека ООН.

"Я только пришел в ООН, все было для меня в новинку. Меня восхищало то, как он выступал на заседаниях Совета безопасности и одновременно следил за правильностью перевода, поправляя переводчика, чтобы англоговорящие коллеги понимали в точности, что он говорил", — поделился собеседник.

По словам Дюжаррика, Лавров хотел привлечь внимание, выступая на русском, "но у него была способность говорить по-русски, слушать английский перевод и вылавливать ошибки".

🔗 https://ria.ru/20200321/1568932498.html

#Лавров #Лавров70 #Юбилей

📃 Пресс-конференция С.В.Лаврова по итогам деятельности российской дипломатии в 2020 году #ИтогиГода2020

✅#COVID19
✅#ООН
✅#РоссияСША
✅#СвободаСлова
✅#Сирия
✅#Украина
✅#НагорныйКарабах
✅#ОЗХО
✅#Корея
✅#Индия
✅#Китай
✅#Италия

🔗 https://is.gd/dbSxiI