【希望之声2020年5月25日】（本台记者凌浩综合报导）美国副总统彭斯于阵亡将士纪念日（5月25日）在福克斯新闻网刊文，为世世代代保卫美国人的核心生活方式——自由——而服务和牺牲的人致敬。他说，由于中共病毒（武汉肺炎）瘟疫的爆发，今年阵亡将士纪念日的感触尤其特别，因为美国人在失去曾经认为理所当然的东西很长一段时间以后，开始恢复自由。 以下是彭斯副总统文章的全文翻译：

【希望之声2020年5月25日】（本台记者張莉莉综合报导）5月25日（周一）是阵亡将士纪念日，被困在家中避疫2个多月的美国民众趁著长周末纷纷走出家门到户外活动。从帆船游行到酒吧，从游泳池到海滩，人们似乎忘记了中共病毒（武汉肺炎）的存在，人与人之间保持6英尺的社交疏离措施也被抛诸脑后。 虽然在今年的阵亡将士纪念日，人们不能像往年年一样在各地举行大型纪念活动，但全美各地仍然举行了各种不同规模的游行活动，向保卫国家、捍卫美国独立、自由的立国原则的老兵们致以崇高敬意。在阿灵顿国家公墓，每位阵亡将士的墓碑旁都插上了美国国旗。

【希望之声2020年5月26日】（本台记者文興综合报导）美国「阵亡将士纪念日」（又名「国殇日」）5月25日，美国总统川普（特朗普）在阿灵顿国家公墓参加花圈纪念仪式后，在美国国旗名胜，马里兰州巴尔的摩的麦克亨利堡（Fort McHenry）发表演说。川普缅怀为国家牺牲的将士，「他们献出生命来如此勇敢而辉煌捍卫国旗。我们在他们珍贵记忆中誓言，这面神圣国旗将永远自豪飘扬。」 虽然巴尔的摩市长之前建议在疫情蔓延期间，川普总统不必亲往纪念典礼，白宫发言人回应，川普总统希望他的工作议程不受疫情（ Covid-19武…