روسيا بالعربية
3.54K subscribers
910 photos
92 videos
1 file
222 links
الحساب الرسمي لوزارة الخارجية 🇷🇺
#روسيا_الاتحادية

https://mid.ru/ar/
https://twitter.com/Russia_AR
Download Telegram
🔴 #مباشر: مؤتمر صحفي مشترك لوزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ووزير خارجية السلطنة بدر بن حمد بن حمود البوسعيدي.

🔗 https://www.ruptly.tv/event_route?link_id=01d71172-d47d-494d-a65c-0223bcd167ca&provider_id=15

#عمان
💬قال سيرغي لافروف خلال اللقاء مع وزير خارجية دولة الكويت سالم الصباح، 10 يوليو/ تموز 2023:

يحاول الغرب باستمرار طرح مشكلة أوكرانيا للمناقشة. ويفسرون ذلك بالزعم بأن عليهم إنزال الهزيمة بروسيا، لأن هذا سيحدد الدولة التي ستهيمن على العالم في المستقبل.

نحن نحترم موقف الكويت المتوازن والمسؤول بشأن محاولات طرح الوضع على أنه كارثة عالمية، وان أي مشاكل أخرى لا يمكن أن تحظى بأهمية مقارنة به. أعتقد أن هذا غير عادل فيما يتعلق بمشاكل الشرق الأوسط وشمال إفريقيا القائمة منذ عقود (النزاع الفلسطيني - الإسرائيلي، وكذلك مشاكل العراق وليبيا وسوريا). ويحدوني الأمل بأننا سنتمكن في إطار اللقاء مع مجلس التعاون لدول الخليج العربية، من مناقشة سبل الخروج من هذه المشاكل وتبادل وجهات النظر بشأن توحيد جهودنا بصورة أكثر فعالية لتسهيل تبني قرارات عادلة وفقا لقرارات منظمة الأمم المتحدة.

#الكويت

📍موسكو، روسيا
🇹🇳🇷🇺

في مثل هذا اليوم من عام 1956 أقيمت العلاقات الدبلوماسية بين الاتحاد السوفييتي وتونس.

بدأ تاريخ العلاقات الرسمية بين الاتحاد السوفيتي وتونس بعد فترة وجيزة من حصول هذه الدولة الأفريقية على استقلالها. الجدير بالذكر أنه في ستينيات القرن الماضي تم تبادل السفراء وشرعت الجهات المختصة بإقامة اتصالات سياسية واقتصادية وتم إطلاق برنامج تعليم الطلاب التونسيين في الجامعات السوفيتية.
وفي إطار قمة الألفية في نيويورك عام 2000 - أكبر تجمع لرؤساء الدول والحكومات على الإطلاق في ذلك الوقت عقد الاجتماع الأول في تاريخ العلاقات الثنائية بين رئيسي روسيا وتونس. وفي عام 2019 قام وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بزيارة إلى تونس.

يعتبر قطاع السياحة بمثابة قاطرة التعاون الاقتصادي بين روسيا وتونس. حيث شهد عام 2019 ذروة تدفق السياح الروس إلى تونس بنحو 650 ألف سائح.

في حين تلعب اللجنة الحكومية الروسية - التونسية للتعاون التجاري-الاقتصادي والعلمي-التقني دورًا خاصًا في تطوير العلاقات بين البلدين. وفي هذا السياق تم بيع شاحنات كاماز الروسية المعروفة على المستوى الدولي في السوق التونسية منذ عام 2021، والعمل جار حالياً لإنشاء مركز تجميع لهذه المركبات في هذا البلد الأفريقي المميز.

تتعاون روسيا وتونس بشكل مكثف في مجالات عدة من بينها الاستكشاف السلمي للفضاء الخارجي وقطاع الصناعة الزراعية والدفاع المدني. علماً أن كلا البلدين يتبنيان مواقف متقاربة من قضايا الساعة في جدول الأعمال الإقليمي والدولي.

هنا لابد من الاشارة إلى حقيقة أن العلاقات في مجال الرعاية الصحية تشهد تطوراً ملحوظاً. ففي عام 2021 أصبحت تونس ثالث دولة في القارة السمراء تقوم بتسجيل لقاح Sputnik V الروسي، حيث تم في شهر كانون الثاني/يناير 2022 تسليم 100 ألف جرعة من هذا اللقاح كمساعدات إنسانية.

أياً كان الأمر تشهد العلاقات الروسية التونسية الودية تقليدياً نمواً ملموساً في وقتنا الحالي. ونحن إذ نعبر للأصدقاء والزملاء التونسيين عن أصدق التمنيات بمزيد من الرفاه والازدهار.

#روسيا_تونس #روسيا_أفريقيا #روسيا_تساعد
كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف خلال الجولة السادسة للحوار الاستراتيجي روسيا - دول مجلس التعاون الخليجي، في موسكو، 10 يوليو/ تموز 2023

يسرني أن أرحب في موسكو بوزراء خارجية البحرين والكويت وعُمان والمملكة العربية السعودية ووزيرا الدولة للشئون الخارجية في قطر والإمارات العربية المتحدة، وكذلك الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية.

وخلال 12 عاما منذ إطلاق هذا التنسيق، أثبت الحوار الاستراتيجي أنه آلية فعالة لتبادل الآراء بشأن القضايا الإقليمية والعالمية الرئيسية، وسبل تطوير التعاون الاقتصادي والإنساني بين بلداننا.

وما زالت علاقاتنا المتعددة الأوجه تتطور باطراد. وهذا ما تؤكده الديناميات المتزايدة بشكل كبير للاتصالات على أعلى وارفع المستويات خلال العام الماضي. ويحدد مساراتها الحوار المبني على الثقة المنتظم بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وقادة دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. وبدوري، أقدر التواصل الشخصي الوثيق معكم، أيها الزملاء المحترمون. ويؤدي التعاون الوثيق بين وزارات خارجيتنا دورا هاما.

تمتلك روسيا ودول مجلس التعاون جميع الآليات اللازمة لحل المهام المشتركة التي تواجهنا بنجاح، وتعزيز الشراكة ذات المنفعة المتبادلة، ونقلها إلى أساس استراتيجي منهجي. وتتخذ الإدارات ذات الصلة في بلداننا وهياكل ـ البزنس خطوات متوالية لتوسيع العلاقات الاقتصادية. ورغم الظروف الجيوسياسية المعقدة، تمكنا من الحفاظ على الديناميات الإيجابية للتبادل التجاري. ووفقا لنتائج العام الماضي، فقد ارتفع حجم التجارة بين روسيا وبلدانكم بأكثر من 6 في المئة مقارنة بالعام السابق، وتجاوز 11 مليار دولار.

النص الكامل
#مجلس_التعاون_الخليجي
كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف وإجاباته على أسئلة وسائل الإعلام خلال المؤتمر الصحفي المشترك مع وزير خارجية سلطنة عُمان بدر البوسعيدي والأمين العام لمجلس التعاون الخليجي جاسم البديوي، موسكو، 10 يوليو/ تموز 2023

لقد اختتمنا الجولة السادسة من الحوار الاستراتيجي بين روسيا ودول مجلس التعاون الخليجي مع الزملاء من الدول الأعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية.

✔️وقد تثبت إن المشاورات بمنزلة آلية فعالة لتنسيق الإجراءات بين بلداننا من أجل تعزيز الأمن والاستقرار الإقليميين، وتوسيع التعاون الاقتصادي والروابط الإنسانية.

✔️أما ما يتعلق بالتعاون "المادي"، فقد أكدنا النمو الكبير في المؤشرات التجارية - الاقتصادية الثنائية على مدار 12 عاما من وجود تنسيق روسيا - دول مجلس التعاون الخليجي.

✔️لقد أولينا الكثير من الاهتمام لجدول الأعمال الدولي.

✔️واتفقنا على أنه من أجل الحفاظ على استقرار طويل الأجل ومستدام في منطقة الخليج، من المهم حل التناقضات بجهود بلدان المنطقة نفسها وضم الشركاء الخارجيين ذوي العقلية البناءة.

✔️نرحب بالخطوات المتخذة لتطبيع العلاقات العربية - الإيرانية.

✔️وأشرنا بصورة إيجابية إلى الجهود التي بذلتها الممالك العربية لتعزيز العملية السياسية في اليمن بمشاركة نشطة من المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة هانس غروندبرغ.

✔️تحدثنا بالتفصيل عن الوضع في سوريا وما يتعلق بها.

✔️وأولينا اهتماما كبيرا للوضع في السودان.

✔️كما تطرقنا إلى الحالة في تسوية الشرق الأوسط.

وبمحصلة اجتماع اليوم، جرى تبني بيان مشترك وخطة عمل مشتركة لروسيا ومجلس التعاون لدول الخليج العربية للأعوام 2023-2028. وستكون هذه الوثائق متاحة للرأي العام.

وبشكل عام، نحن نعتبر الحوار الاستراتيجي وسيلة جيدة لإعطاء دفعة إضافية للتعاون التجاري بين روسيا ودول مجلس التعاون الخليجي، ويعزز التنسيق السياسي الثنائي وعلاقاتنا متعددة الأوجه لمصلحة إرساء الاستقرار وحسن الجوار في هذه المنطقة.

النص الكامل
🇷🇺🇮🇩🇨🇳
اجتماع سيرغي لافروف مع وانغ يي، مدير مكتب لجنة الشؤون الخارجية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ووزيرة الخارجية الإندونيسية ريتنو مارسودي

📍جاكرتا، 12 يوليو
التقى وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف، في 10 يوليو، في موسكو مع وزير خارجية المملكة العربية السعودية فيصل بن فرحان آل سعود مع وزير خارجية #المملكة_العربية_السعودية فيصل بن فرحان آل سعود، على "هامش" الاجتماع الوزاري السادس للحوار الاستراتيجي بين روسيا ومجلس التعاون الخليجي.

ونوقشت خلال المحادثة القضايا ذات الأولوية للتطوير المطرد للعلاقات الروسية -السعودية الودية تقليديا، مع التركيز على مهام التنفيذ العملي للاتفاقيات التي تم التوصل إليها سابقا على أعلى مستوى، بما في ذلك الزيادة اللاحقة للتعاون التجاري - الاقتصادي متبادل المنفعة، وكذلك توسيع الروابط الثقافية -الإنسانية. وتم إيلاء اهتمام خاص لاستمرار التعاون البناء في تنسيق "أوبك +".

وأجرى وزيرا الخارجية " ضبط الساعات" بشأن الموضوعات الدولية والشرق أوسطية الملحة. وفي الوقت نفسه، جرى إقرار تطابق أو تقارب المقاربات المبدئية لموسكو والرياض لمصلحة تسوية الأزمات المستمرة في الشرق الأوسط بالوسائل السياسية والدبلوماسية، مع مراعاة المصالح المشروعة لجميع الأطراف المعنية، على أساس القانون الدولي المعترف به عالميا، ووفقا لأحكام ميثاق منظمة الأمم المتحدة.
استرعى انتباهنا، النداء الجماعي لممثلي الجناح الإنساني لمنظمة الأمم المتحدة في 5 يوليو، على خلفية المناقشات التي جرت في مجلس الأمن الدولي في نيويورك بصدد المساعدات الإنسانية الدولية للجمهورية العربية السورية، بما في ذلك الآلية العابرة للحدود.

في بيانها الصحفي المشترك، وضعت طليعة الأمم المتحدة (بالصدفة، معظمهم من الأمريكيين والأوروبيين) علامة المساواة بين المساعدات الإنسانية للسوريين ككل، وبين الآلية التعسفية التي تنتهك القانون الإنساني الدولي. وتحدث بصورة قطعية لمصلحة توسيعها من حيث الزمن (ل 12 شهرا بدلا من 6) وبعدد المعابر الحدودية (3 بدلا من 1). وشدد أهمية الإمدادات، بغض النظر عن الحكومة الشرعية في الجمهورية العربية السورية، وهي دولة عضو في الأمم المتحدة.

وعلى هذا النحو، تجاهل ممثلو الأمم المتحدة رفيعي المستوى قواعد ومبادئ القانون الدولي الإنساني، ومعاناة ملايين السوريين العاديين لمصلحة النظام السياسي للدول الغربية لتقويض سيادة دمشق وتعميق انقسام أراضي الجمهورية العربية السورية.

ما تزال سوريا الدولة الوحيدة في العالم التي تعمل فيها منذ عام 2014، كإجراء مؤقت وطارئ، آلية "عابرة للحدود" لإيصال المساعدات الإنسانية دون موافقة وتنسيق مع دمشق. ويجري استخدام هذه الآلية من أجل ضمان الإمداد المستمر لإدلب، التي تخضع لسيطرة مجموعة هيئة تحرير الشام، التي يعترف بها مجلس الأمن الدولي كمنظمة إرهابية. وهكذا، فإن منظمة الأمم المتحدة، التي تختبئ وراء احتياجات 2.7 مليون شخص، تقف، في الواقع، إلى جانب الحفاظ على هذه الآلية وهذا الجيب وإدامتهما.

ويظهر التجاهل التام لمعاناة واحتياجات 14 مليونا آخرين من السوريين فقط لأنهم يعيشون في الأراضي التي تسيطر عليها حكومة الجمهورية العربية السورية. ويبدو أن هؤلاء السوريين لا يحتاجون إلى المساعدة، لا سيما بعد الزلزال المدمر الذي وقع في 6 فبراير.

يتم في الوقت نفسه وبعناية فائقة تجاهل وقائع مثل إحباط إرساليات القوافل الإنسانية الداخلية من دمشق إلى جميع أنحاء البلاد (كروس لاين)، وعرقلة مشاريع إعادة الإعمار المبكر للبنية التحتية المدنية (المدارس والمستشفيات والمنازل ومرافق إمدادات المياه والكهرباء) بما في ذلك نتيجة للعقوبات غير القانونية أحادية الجانب، ورفض الإسهام في عودة السوريين إلى أماكن سكنهم الأصلية، وعدم تنفيذ وعود المانحين، بينما تستمر الدول الغربية في نهب الموارد الطبيعية للجمهورية العربية السورية - النفط والحبوب.

ولا يُعلن عن أن الاستدامة والقدرة على التنبؤ في تخطيط الأنشطة الإنسانية الدولية في سوريا لا تتأثر بتوقيت تمديد القرار، الذي كان ساريا منذ عام 2014، ولكن بسبب النقص الكارثي في التمويلات، ولهذا السبب تضطر الوكالات المتخصصة إلى تقليص جهودها (على وجه الخصوص، خفض برنامج الأغذية العالمي عموم مستلمي المساعدات بنسبة 50 ٪ بسبب نقص التمويل).

ولكن الأمم المتحدة ، تواصل العمل وفقا لتعليمات الدول الغربية. والعمل ب "معايير مزدوجة" واضحة لتقديم المساعدة الإنسانية إلى سوريا والمناطق الروسية الجديدة: في الحالة الأولى "العابرة للحدود" أي تجاوز دمشق واستقلالها، وفي الحالة الثانية - فقط من كييف وعبر خطوط التماس القتالي ( كروس لاين).

❗️ لقد دعت روسيا باستمرار إلى توسيع وزيادة المساعدات الإنسانية الشاملة لجميع السوريين المحتاجين، دون تمييز وشروط مسبقة، وفقا لمعايير ومبادئ القانون الدولي الإنساني. ننطلق من الضرورة الملحة إلى عدم تسيس الموضوعات الإنسانية. ولكن الغرب يضفي الطابع السياسي على الموضوعات الإنسانية بمساعدة منظمة الأمم المتحدة لخدمة أهداف وغايات سياسية بحتة.

#سوريا #الآلية_العابرة_للحدود
في الفترة من 12 إلى 14 يوليو يشارك وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف في أنشطة رابطة دول جنوب شرق آسيا في جاكرتا بما في ذلك في الاجتماع الوزاري لرابطة دول جنوب شرق آسيا، وقمة شرق آسيا (EAS)، ومنتدى الأمن الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا (ARF).

🤝وعقد سيرغي لافروف عددا من الاجتماعات على هامش فعاليات "رابطة دول جنوب شرق آسيا" (#آسيان) في جاكرتا مع:

✔️وزيرة الخارجية الإندونيسية ريتنو مارسودي
✔️وزير خارجية لاوس ساليومساي كوماسيت
✔️رئيس لجنة الشؤون الخارجية في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وانغ يي
✔️الأمين العام لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) كاو كيم هورن
✔️وزير الخارجية الهندي سوبرامانيام جيشانكار
✔️وزير الخارجية السريلانكي علي صبري
✔️الوزير الثاني للشؤون الخارجية لبروناي دار السلام، داتو إيريوان بهين يوسف