This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇪🇬 На протяжении всего дня 26 августа Останкинская телевизионная башня в Москве будет подсвечиваться цветами флагов России и Египта, которые также будут выводиться на мультимедийные экраны, в честь 80-летия установления дипломатических отношений между государствами.
🤝 Поздавляем российский и египетский народы, объединеные давними традициями дружбы, с общим праздником. Уверены, что двустороннее взаимодействие, вышедшее на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства, продолжит укрепляться с годами в соответствии с взаимными интересами.
#РоссияЕгипет80
#МЫВМЕСТЕ
🤝 Поздавляем российский и египетский народы, объединеные давними традициями дружбы, с общим праздником. Уверены, что двустороннее взаимодействие, вышедшее на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства, продолжит укрепляться с годами в соответствии с взаимными интересами.
#РоссияЕгипет80
#МЫВМЕСТЕ
🇷🇺🇪🇬В своем поздравительном послании в адрес египетского коллеги Министр иностранных дел России С.В.Лавров отметил, что особый характер российско-египетского взаимодействия обусловлен не только историческими связями, основанными на давних традициях дружбы и взаимного уважения, но и достигнутым уровнем стратегического партнерства, современными символами которого становятся реализуемые нами сегодня совместные масштабные инвестиционные проекты.
🤝Подчеркнут настрой на дальнейшее развитие взаимовыгодного двустороннего сотрудничества во всех областях. Выражена уверенность, что тесная внешнеполитическая координация между Россией и Египтом будет способствовать укреплению безопасности и устойчивому развитию на Ближнем Востоке и в Африке.
#РоссияЕгипет80
#МЫВМЕСТЕ
🤝Подчеркнут настрой на дальнейшее развитие взаимовыгодного двустороннего сотрудничества во всех областях. Выражена уверенность, что тесная внешнеполитическая координация между Россией и Египтом будет способствовать укреплению безопасности и устойчивому развитию на Ближнем Востоке и в Африке.
#РоссияЕгипет80
#МЫВМЕСТЕ
‼️Очередная топорная попытка американской пропаганды обвинить Россию в причинении ущерба интересам Египта, являющегося нашим стратегическим партнером снова провалилась. Всем здравомыслящим людям уже давно стало понятно, что мы не наносим удары по гражданской инфраструктуре в отличие от украинских террористов, нацеливающих получаемые от западных хозяев беспилотники на дома россиян.
🇷🇺🇪🇬Что касается продовольственной безопасности египетских друзей, то мы прикладываем все возможные усилия для ее обеспечения, оставаясь основным экспортером многих сельскохозяйственных культур в АРЕ. За прошлый год российскими поставщиками отгружено 8,1 млн. тонн зерна для Египта. Недавно в порт Дамьетта из России прибыл очередной корабль с 26 тыс. т пшеницы на борту.
#НашеДелоПравое
#РоссияЕгипет80
🇷🇺🇪🇬Что касается продовольственной безопасности египетских друзей, то мы прикладываем все возможные усилия для ее обеспечения, оставаясь основным экспортером многих сельскохозяйственных культур в АРЕ. За прошлый год российскими поставщиками отгружено 8,1 млн. тонн зерна для Египта. Недавно в порт Дамьетта из России прибыл очередной корабль с 26 тыс. т пшеницы на борту.
#НашеДелоПравое
#РоссияЕгипет80
Forwarded from Russian Consulate General in Alexandria
🌾
#РоссияАфрика
#РоссияЕгипет80
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сборная России по футболу и олимпийская команда Египта сыграли вничью в товарищеском матче — 1:1. Игра прошла 7 сентября в городе Суэц, по приглашению египетской стороны, в рамках празднования 80- летнего юбилея установления дипломатических отношений между нашими странами.
Счет в матче на 7-й минуте открыл полузащитник египтян Нассер Махер. В самом начале второго тайма вингер сборной России Степан Оганесян сравнял счет. В итоге победила дружба!
Сборные России и Египта проведут еще один матч 11 сентября. Игра тоже пройдет в Суэце.
А завтра всех любителей футбола приглашаем поболеть за футбольную команду Санкт- Петербурга «Зенит», которая в Александрии сыграет с египетским клубом «Иттихад»!
#РоссияЕгипет80
#РоссияЕгипет
#МыВместе
Счет в матче на 7-й минуте открыл полузащитник египтян Нассер Махер. В самом начале второго тайма вингер сборной России Степан Оганесян сравнял счет. В итоге победила дружба!
Сборные России и Египта проведут еще один матч 11 сентября. Игра тоже пройдет в Суэце.
А завтра всех любителей футбола приглашаем поболеть за футбольную команду Санкт- Петербурга «Зенит», которая в Александрии сыграет с египетским клубом «Иттихад»!
#РоссияЕгипет80
#РоссияЕгипет
#МыВместе
Forwarded from Russian Consulate General in Alexandria
⚽️ Завершился товарищеский матч между молодежными командами российского «Зенита» и египетского «Аль-Иттихада», организованный в рамках серии мероприятий по случаю 80-летия установления дипломатических отношений между нашими странами. Встреча прошла в Александрии - городе-побратиме Санкт-Петербурга.
Хозяева одержали победу со счётом 3️⃣:1️⃣. Единственный мяч в составе российской команды забил 19-летний нападающий Дмитрий Самарцев.
Прибывшие в Египет футболисты-петербуржцы не только померились силами с египетскими коллегами, но и насладились неповторимой атмосферой солнечной Александрии, посетили ее главные достопримечательности - крепость Кайт-Бей и Библиотеку, а также Генеральное консульство и Русский Дом.
🇷🇺🤝🇪🇬В августе сине-бело-голубые и «Аль‑Иттихад» заключили меморандум о сотрудничестве, который предусматривает взаимодействие клубов в области спорта, научно‑технической подготовки, учебных курсов, выявления талантов, развития основных и женских команд, так что у нашей команды еще будет возможность отыграться!
#МыСРоссией
#РоссияЕгипет80
انتهت المباراة الودية بين فريقي الشباب "زينيت" الروسي و" الاتحاد" المصري، والتي تم تنظيمها ضمن سلسلة فعاليات بمناسبة الذكرى الثمانين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وعقد اللقاء في الإسكندرية، المدينة الشقيقة لسانت بطرسبورغ.
فاز الفريق المضيف بنتيجة 3:1. الهدف الوحيد للمنتخب الروسي سجله مهاجم سانت بطرسبرغ البالغ من العمر 19 عامًا ديمتري سامارتسيف.
لم يتنافس لاعبو كرة القدم من سانت بطرسبرغ الذين وصلوا إلى مصر مع زملائهم المصريين فحسب، بل استمتعوا أيضًا بالجو اللطيف للإسكندرية المشمسة، وقاموا بزيارة مناطق الجذب الرئيسية - قلعة قايتباي والمكتبة، بالإضافة إلى القنصلية العامة الروسية والبيت الروسي.
وفي أغسطس، أبرم "الأزرق والأبيض" و"الاتحاد" مذكرة تعاون تنص على تفاعل الأندية في المجال الرياضي والتدريب العلمي والفني والدورات التدريبية وتحديد المواهب وتطوير المجالات الرئيسية والنسائية، بحيث لا يزال لدى فريقنا فرصة للتعافي!
#نحن_مع_روسيا
#روسيا_مصر_٨٠
Хозяева одержали победу со счётом 3️⃣:1️⃣. Единственный мяч в составе российской команды забил 19-летний нападающий Дмитрий Самарцев.
Прибывшие в Египет футболисты-петербуржцы не только померились силами с египетскими коллегами, но и насладились неповторимой атмосферой солнечной Александрии, посетили ее главные достопримечательности - крепость Кайт-Бей и Библиотеку, а также Генеральное консульство и Русский Дом.
🇷🇺🤝🇪🇬В августе сине-бело-голубые и «Аль‑Иттихад» заключили меморандум о сотрудничестве, который предусматривает взаимодействие клубов в области спорта, научно‑технической подготовки, учебных курсов, выявления талантов, развития основных и женских команд, так что у нашей команды еще будет возможность отыграться!
#МыСРоссией
#РоссияЕгипет80
انتهت المباراة الودية بين فريقي الشباب "زينيت" الروسي و" الاتحاد" المصري، والتي تم تنظيمها ضمن سلسلة فعاليات بمناسبة الذكرى الثمانين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وعقد اللقاء في الإسكندرية، المدينة الشقيقة لسانت بطرسبورغ.
فاز الفريق المضيف بنتيجة 3:1. الهدف الوحيد للمنتخب الروسي سجله مهاجم سانت بطرسبرغ البالغ من العمر 19 عامًا ديمتري سامارتسيف.
لم يتنافس لاعبو كرة القدم من سانت بطرسبرغ الذين وصلوا إلى مصر مع زملائهم المصريين فحسب، بل استمتعوا أيضًا بالجو اللطيف للإسكندرية المشمسة، وقاموا بزيارة مناطق الجذب الرئيسية - قلعة قايتباي والمكتبة، بالإضافة إلى القنصلية العامة الروسية والبيت الروسي.
وفي أغسطس، أبرم "الأزرق والأبيض" و"الاتحاد" مذكرة تعاون تنص على تفاعل الأندية في المجال الرياضي والتدريب العلمي والفني والدورات التدريبية وتحديد المواهب وتطوير المجالات الرئيسية والنسائية، بحيث لا يزال لدى فريقنا فرصة للتعافي!
#نحن_مع_روسيا
#روسيا_مصر_٨٠
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня в Москве дан старт недельной стажировке молодых египетских журналистов на базе телеканала «RT”, организованной в рамках программы Россотрудничества «Новое поколение» при поддержке Посольства России и Русского Дома в Каире и приуроченной к празднованию 80- летия установления дипломатических отношений между нашими странами.
К участникам стажировки обратился Посол России в Египте Г.Е.Борисенко.
Египетских гостей в Москве ждет интереснейшая рабочая и культурная программа.
Добро пожаловать на российскую землю!
#РоссияЕгипет80
К участникам стажировки обратился Посол России в Египте Г.Е.Борисенко.
Египетских гостей в Москве ждет интереснейшая рабочая и культурная программа.
Добро пожаловать на российскую землю!
#РоссияЕгипет80
Сборная России уступила олимпийской команде Египта во втором товарищеском матче — 1:2. Встреча прошла в Суэце 11 сентября.
Счет в игре на 7-й минуте открыл нападающий сборной России Сергей Пиняев. Он реализовал 11-метровый удар.
Во втором тайме два гола забили футболисты Египта. На 68-й минуте счет сравнял Ахмед Фавзи, а через 4 минуты Араби Бадр вывел команду вперед.
Поддержать нашу команду приехал Посол России в Египте Г.Е.Борисенко, представители Посольства, наши соотечественники и египтяне из числа выпускников советских и российских вузов.
Первый товарищеский матч между Россией и Египтом состоялся 7 сентября и завершился вничью (1:1).
Благодарим египетских друзей за теплый прием и передаем эстафету Катару, где уже сегодня пройдет следующий матч российской сборной.
#РоссияЕгипет80
Счет в игре на 7-й минуте открыл нападающий сборной России Сергей Пиняев. Он реализовал 11-метровый удар.
Во втором тайме два гола забили футболисты Египта. На 68-й минуте счет сравнял Ахмед Фавзи, а через 4 минуты Араби Бадр вывел команду вперед.
Поддержать нашу команду приехал Посол России в Египте Г.Е.Борисенко, представители Посольства, наши соотечественники и египтяне из числа выпускников советских и российских вузов.
Первый товарищеский матч между Россией и Египтом состоялся 7 сентября и завершился вничью (1:1).
Благодарим египетских друзей за теплый прием и передаем эстафету Катару, где уже сегодня пройдет следующий матч российской сборной.
#РоссияЕгипет80
В Москве в рамках празднования 80-летия установления дипломатических отношений на Новой сцене Большого театра России состоялась торжественная церемония закрытия «перекрестного» Года гуманитарного сотрудничества между Россией и Египтом.
Решение о проведении Года было принято Президентами России и Египта в ходе встречи в Сочи в 2018 году. В рамках первого в истории отношений двух государств тематического года прошло более ста обменных мероприятий как в сфере культуры, так и в области образования, науки, спорта, туризма и иных гуманитарных направлений.
Перед началом концерта Министр культуры Арабской Республики Египет Невин Аль-Киляни, Министр туризма и древностей Арабской Республики Египет Ахмед Исса, заместитель Министра культуры Российской Федерации Владимир Осинцев, заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Михаил Богданов, заместитель Министра спорта Российской Федерации Алексей Морозов и Чрезвычайный Полномочный Посол Арабской Республики Египет в Российской Федерации Назих Эльнаггари посетили выставку народных промыслов Египта, расположенную в фойе Новой сцены Большого театра России.
В церемонии закрытия Года приняли участие артисты балета Московского государственного академического детского музыкального театра им. Н. И. Сац и балетная труппа Каирского оперного театра.
В исполнении артистов Детского музыкального театра им. Н. И. Сац – заслуженной артистки России, лауреата всероссийских и международных конкурсов Елены Князьковой, лауреатов всероссийских и международных конкурсов – Варвары Серовой, Ивана Титова, Анны Марковой, а также артистов Театра Артура Баранова и Валерия Кравцова были представлены фрагменты из балетов П. И. Чайковского, Н. А. Римского-Корсакова, И. Стравинского в хореографии Льва Иванова, Михаила Фокина и Кирилла Симонова.
Балетная труппа Каирской оперы показала новую сценическую версию балета «Осирис» выдающегося египетского композитора Гамаля Абдель-Рахима в пяти картинах.
#РоссияЕгипет80
Решение о проведении Года было принято Президентами России и Египта в ходе встречи в Сочи в 2018 году. В рамках первого в истории отношений двух государств тематического года прошло более ста обменных мероприятий как в сфере культуры, так и в области образования, науки, спорта, туризма и иных гуманитарных направлений.
Перед началом концерта Министр культуры Арабской Республики Египет Невин Аль-Киляни, Министр туризма и древностей Арабской Республики Египет Ахмед Исса, заместитель Министра культуры Российской Федерации Владимир Осинцев, заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Михаил Богданов, заместитель Министра спорта Российской Федерации Алексей Морозов и Чрезвычайный Полномочный Посол Арабской Республики Египет в Российской Федерации Назих Эльнаггари посетили выставку народных промыслов Египта, расположенную в фойе Новой сцены Большого театра России.
В церемонии закрытия Года приняли участие артисты балета Московского государственного академического детского музыкального театра им. Н. И. Сац и балетная труппа Каирского оперного театра.
В исполнении артистов Детского музыкального театра им. Н. И. Сац – заслуженной артистки России, лауреата всероссийских и международных конкурсов Елены Князьковой, лауреатов всероссийских и международных конкурсов – Варвары Серовой, Ивана Титова, Анны Марковой, а также артистов Театра Артура Баранова и Валерия Кравцова были представлены фрагменты из балетов П. И. Чайковского, Н. А. Римского-Корсакова, И. Стравинского в хореографии Льва Иванова, Михаила Фокина и Кирилла Симонова.
Балетная труппа Каирской оперы показала новую сценическую версию балета «Осирис» выдающегося египетского композитора Гамаля Абдель-Рахима в пяти картинах.
#РоссияЕгипет80
В Москве в рамках празднования 80-летия установления дипломатических отношений на Новой сцене Большого театра России выступала балетная труппа Каирской оперы.
А вы знали о том, как много каирскую балетную школу связывает с Россией?
Каирская балетная школа начала работать в 1958 под руководством советских специалистов: А. В. Жукова, С. А. Павлова, К. В. Шатилова, А. В. Кузнецова и др. Первым спектаклем коллектива стал балет «Бахчисарайский фонтан» Бориса Асафьева (1966, по Р. В. Захарову), поставленный народным артистом СССР Леонидом Лавровским – в то время главным балетмейстером Большого театра.
Профессиональная балетная труппа была создана в 1967 году на основе первого выпуска Каирской балетной школы и выпускниц Московского хореографического училища из Египта.
Первым национальным балетным спектаклем стала одноактная постановка «Стойкость» (1972), созданная на основе вокально-симфонической поэмы «В грозные дни» Ашрафи (балетмейстер Абд аль-Монейм Камель). В дальнейшем были поставлены балеты «Большой вальс» на музыку Р. Штрауса (1974), одноактный балет «Лоркиана» на испанскую народную музыку, «Гамлет» на муз. Д. Шостаковича и др.
В 1974 Каирская балетная школа представила балет «Доктор Айболит» (балетмейстер А. Н. Шульгина). Примечательно, что советские артисты балета участвовали в некоторых юбилейных спектаклях: это Н. Н. Бессмертнова, М. А. Сабирова и В. Ш. Галстян («Жизель» и «Дон Кихот»).
#РоссияЕгипет80
А вы знали о том, как много каирскую балетную школу связывает с Россией?
Каирская балетная школа начала работать в 1958 под руководством советских специалистов: А. В. Жукова, С. А. Павлова, К. В. Шатилова, А. В. Кузнецова и др. Первым спектаклем коллектива стал балет «Бахчисарайский фонтан» Бориса Асафьева (1966, по Р. В. Захарову), поставленный народным артистом СССР Леонидом Лавровским – в то время главным балетмейстером Большого театра.
Профессиональная балетная труппа была создана в 1967 году на основе первого выпуска Каирской балетной школы и выпускниц Московского хореографического училища из Египта.
Первым национальным балетным спектаклем стала одноактная постановка «Стойкость» (1972), созданная на основе вокально-симфонической поэмы «В грозные дни» Ашрафи (балетмейстер Абд аль-Монейм Камель). В дальнейшем были поставлены балеты «Большой вальс» на музыку Р. Штрауса (1974), одноактный балет «Лоркиана» на испанскую народную музыку, «Гамлет» на муз. Д. Шостаковича и др.
В 1974 Каирская балетная школа представила балет «Доктор Айболит» (балетмейстер А. Н. Шульгина). Примечательно, что советские артисты балета участвовали в некоторых юбилейных спектаклях: это Н. Н. Бессмертнова, М. А. Сабирова и В. Ш. Галстян («Жизель» и «Дон Кихот»).
#РоссияЕгипет80
