(עברית⬇️) ❗Друзья, с 3 по 12 сентября в Тель-Авиве будет проходить международный фестиваль документального кино DOCAVIV (https://www.facebook.com/docaviv/)

🇷🇺 При содействии Российского культурного центра в рамках фестиваля будет показан фильм Андрея Тарковского младшего о его отце — великом режиссере Андрее Тарковском.

🎞 В основе фильма «Андрей Тарковский. Кино как молитва» («Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer») нигде ранее не публиковавшиеся аудио и видеозаписи лекций, интервью, встреч со зрителями, уникальная видеохроника со съемок фильмов.

📺 В существующих условиях все фильмы фестиваля будут демонстрироваться онлайн.

🌐 Афишу и остальные подробности можно узнать на сайте:
https://www.docaviv.co.il/2020/films/andrey-tarkovsky-a-cinema-prayer/

3️⃣ сентября в 19:00 будет прекрасная возможность задать вопросы режиссеру во время вебинара, который пройдет в Zoom.
Поучаствовать в вебинаре можно зарегистрировавшись по ссылке: https://zoom.us/webinar/register/WN_L5iGsh-mR9OebE1DdaJ4tw

חברים יקרים, בין התאריכים 3 עד 12 בספטמבר, אנחנו מארחים בתל אביב את פסטיבל הסרטים התיעודי הבינלאומי DOCAVIV. בחסותו של מרכז תרבות רוסי יציג הפסטיבל סרטו של אנדריי טרקובסקי, הבן, — הבמאי הדגול אנדריי טרקובסקי. הסרט «אנדריי טרקובסקי. תפילה קולנועית) " מתבסס על הקלטות שמע ווידיאו שמעולם לא פורסמו, הרצאות, ראיונות, מפגשים עם צופים, קטעים ייחודיים מצילומי סרטים. בתנאים הקיימים, כל סרטי הפסטיבל יוצגו אונליין.

פרטים נוספים תוכלו למצוא באתר: https://www.docaviv.co.il/2020/films/andrey-tarkovsky-a-cinema-prayer/

3 בספטמבר בשעה 19:00 תהיה לצופים הזדמנות נהדרת לראות את הבמאי ולשאול אותו שאלות ב zoom.
לינק להתברות לzoom:
https://zoom.us/webinar/register/WN_L5iGsh-mR9OebE1DdaJ4tw

#docaviv #film #festival #тарковский #онлайн #израиль #россия #тельавив #ркц #кинофестиваль

קולנוע #פסטיבלקולנוע #אונליין #דוקאביב# #תל אביב #רוסיה #מרכזתרבותהרוסי

📽RU/HE Созданный в сотрудничестве с Эстонией фильм «Жизнь Иванны» представят на фестивале #Docaviv в Израиле

🎞Картина рассказывает о четырех годах суровой кочевой жизни в тундре сильной и харизматичной женщины. Иванна — 26-летняя мать пятерых детей, которая ведет традиционный кочевой образ жизни на севере Сибири, пася оленей, как это делали ее предки на протяжении веков. Из-за меняющейся окружающей среды и изменения климата большая часть ее оленей погибла. Муж Иванны Гена переехал в город в надежде найти работу нефтяником. Однако поиски работы не принесли результатов. Иванна решает дать своему браку последний шанс, тоже переезжает в город и пытается найти работу в «Газпроме». Однако не все идет так, как ожидалось.

🌐https://www.docaviv.co.il/2021-en/films/life-of-ivanna/

חייה של איוואנה
רוסיה / נורווגיה / פינלנד / אסטוניה 2021 ,80 דקות, רוסית, כתוביות בעברית ובאנגלית
כשמתקרבת סערה, איוואנה יוצאת אל השלג והרוחות העזות, וגוררת את הקרון הקטן שלה בזווית שתבטיח שלא יתהפך. היא מכירה את מזג האוויר הקשוח, את שגרת החיים המפרכת של חיי הנוודים בטונדרה הארקטית. איוואנה נולדה כאן, בלב מישורי הקרח של צפון רוסיה, ואף שלרגע חלמה ללמוד, לחיות בעיר, להיות רקדנית, היא נכנסה להיריון בגיל 15 ,וכיום, בגיל 32 ,היא מגדלת לבדה את חמשת ילדיה. הסרט מלווה את איוואנה במהלך ארבע שנים של תהפוכות: אילי הצפון, שסיפקו לה פרנסה, אינם שורדים את שינויי האקלים, המפגשים עם בעלה האלכוהוליסט הופכים אלימים יותר ויותר, ואיוואנה עומדת בפני החלטות קשות - אבל לא מתכוונת לוותר.

📌ONLINE || 3 'סינ, 14:45 ,10/7 ,שבת || 3 'סינ, 17:00 ,6/7 ,'ג || 3 'סינ, 17:00 ,1/7 ,'ה

Director: Renato Borrayo Serrano
Production: Vladislav Ketkovich, Mette Cheng Munthe-Kaas, Pertti Vijalainen, Marianna Kaat
Production Company: Ethnofund Film Company, Ten Thousand Images, Illume OY, Baltic Film Production
Script & Cinematography: Renato Borrayo Serrano, Daria Sidorova Editing: Renato Borrayo Serrano, Inge-Lise Langfeldt
Sound Design: Israel Bañuelos
Music: Timo Steiner
Director Photo, credit: Renato Borrayo Serrano

#docaviv #festival #דוקאביב #russianhouse #ביתרוסי #Русскийдом #фильм #докавив #кинофестиваль

📽В рамках фестиваля «Докавив Галиль Маалот Таршиха» представится фильм, созданный в сотрудничестве с Эстонией «Жизнь Иванны». Показ фильма состоится 4 ноября в 12:00 в Гейхаль Атарбут в Маалот Таршихе.

Подробнее о фильме
(EN) https://www.docaviv.co.il/2021-en/films/life-of-ivanna/
(HE) https://www.docaviv.co.il/2021/films/life-of-ivanna/

🔈Приобрести билеты можно заранее по ссылке:

https://www.docaviv.co.il/films/life-of-ivanna/?fbclid=IwAR1caX7tpac90pbX7EsnThifxh3msHcvx_2E02XSLHGVCYDPssElIuLHRO8

#docaviv #festival #דוקאביב #russianhouse #ביתרוסי #Русскийдом #фильм #докавив #кинофестиваль

📽В рамках фестиваля Docaviv דוקאביב «Докавив Галиль Маалот Таршиха» представится фильм, созданный в сотрудничестве с Эстонией «Жизнь Иванны». Показ фильма состоится 4 ноября в 12:00 в Гейхаль Атарбут в Маалот Таршихе.

Подробнее о фильме
(EN) https://www.docaviv.co.il/2021-en/films/life-of-ivanna/
(HE) https://www.docaviv.co.il/2021/films/life-of-ivanna/

🔈Приобрести билеты можно заранее по ссылке:

https://www.docaviv.co.il/films/life-of-ivanna/?fbclid=IwAR1caX7tpac90pbX7EsnThifxh3msHcvx_2E02XSLHGVCYDPssElIuLHRO8

#docaviv #festival #דוקאביב #russianhouse #ביתרוסי #Русскийдом #фильм #докавив #кинофестиваль #LifeofIvanna #ЖизньИванны