0149 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #尼古拉耶夫 #國際要聞
當地時間昨日下午六時，烏克蘭南部港口城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)受炮火及飛彈空襲。當地星期五亦受導彈攻擊，擊中當地已抽空的儲油設施。
詳細報導：https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-26-22/h_4eba3fe48b5a8797e080e400549ef1c9
#CNN
編按：尼古拉耶夫為蘇聯時代譯名，當地為黑海最大造船城市，中國遼寧號航母前身亦於當地建造。
當地時間昨日下午六時，烏克蘭南部港口城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)受炮火及飛彈空襲。當地星期五亦受導彈攻擊，擊中當地已抽空的儲油設施。
詳細報導：https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-26-22/h_4eba3fe48b5a8797e080e400549ef1c9
#CNN
編按：尼古拉耶夫為蘇聯時代譯名，當地為黑海最大造船城市，中國遼寧號航母前身亦於當地建造。
CNN
Heavy shelling and small arms fire seen in strategic maritime town of Mykolaiv
Heavy shelling reverberated around the outskirts of the strategic maritime town of Mykolaiv in southern Ukraine on Saturday night.
2332 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #尼古拉耶夫 #國際要聞
尼古拉耶夫州(Mykolaiv Oblast)州長表示當地一間學校遭受俄軍轟炸，救援人員正救援被埋在瓦礫堆下的生還者及撲滅火災，目前傷亡數字未明。
相關片段：
https://twitter.com/KyivIndependent/status/1503033163878182912
#TheKyivIndependent
尼古拉耶夫州(Mykolaiv Oblast)州長表示當地一間學校遭受俄軍轟炸，救援人員正救援被埋在瓦礫堆下的生還者及撲滅火災，目前傷亡數字未明。
相關片段：
https://twitter.com/KyivIndependent/status/1503033163878182912
#TheKyivIndependent
2003 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #尼古拉耶夫 #國際要聞
俄軍空襲烏克蘭南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)，並摧毀當地一座政府大樓。空襲後有十一人被困瓦礫中，但目前未有死亡報告。
詳細報導：https://www.nytimes.com/live/2022/03/29/world/ukraine-russia-war/a-russian-attack-leaves-a-gaping-hole-in-a-government-building-in-mykolaiv
#NewYorkTimes
俄軍空襲烏克蘭南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)，並摧毀當地一座政府大樓。空襲後有十一人被困瓦礫中，但目前未有死亡報告。
詳細報導：https://www.nytimes.com/live/2022/03/29/world/ukraine-russia-war/a-russian-attack-leaves-a-gaping-hole-in-a-government-building-in-mykolaiv
#NewYorkTimes
Nytimes
A Russian attack leaves a gaping hole in a government building in Mykolaiv.
實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
2003 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #尼古拉耶夫 #國際要聞 俄軍空襲烏克蘭南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)，並摧毀當地一座政府大樓。空襲後有十一人被困瓦礫中，但目前未有死亡報告。 詳細報導：https://www.nytimes.com/live/2022/03/29/world/ukraine-russia-war/a-russian-attack-leaves-a-gaping-hole-in-a-government-building-in-mykolaiv #NewYorkTimes
2306 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #尼古拉耶夫 #國際要聞
俄軍空襲烏克蘭南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)政府大樓，目前最少有九人死亡，另有二十二人受傷。
詳細報導：https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-29-22/h_b52e4de2ba95f5ad51832231788e413f
#CNN
俄軍空襲烏克蘭南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)政府大樓，目前最少有九人死亡，另有二十二人受傷。
詳細報導：https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-29-22/h_b52e4de2ba95f5ad51832231788e413f
#CNN
CNN
At least 9 dead in Russian strike on regional administrative building in Mykolaiv, regional officials say
At least nine people were killed and 22 injured in a Russian strike on the office of the regional military governor of Ukraine's southwestern Mykolaiv region on Tuesday, according to the the Mykolaiv regional media office's Telegram channel.
0111 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #澤連斯基 #尼古拉耶夫 #奧德薩 #國際要聞
烏克蘭總統澤連斯基再次視察前線，到訪南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)及奧德薩(Odessa)。
詳細報導及最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/06/19/world/ukraine-russia-news/zelensky-visits-war-torn-mykolaiv-in-southern-ukraine
#NewYorkTimes
烏克蘭總統澤連斯基再次視察前線，到訪南部城市尼古拉耶夫(Mykolaiv)及奧德薩(Odessa)。
詳細報導及最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/06/19/world/ukraine-russia-news/zelensky-visits-war-torn-mykolaiv-in-southern-ukraine
#NewYorkTimes
NY Times
Zelensky visits war-torn Mykolaiv and Odesa in southern Ukraine.
LVIV, Ukraine — President Volodymyr Zelensky of Ukraine on Saturday morning made an unannounced visit to Mykolaiv, a southern Ukrainian city battered by the war that has been held up by Kyiv as a sign of fierce resistance, and the nearby port city of Odesa.