1152 #俄烏戰爭 #烏克蘭 #波蘭 #英國 #軍事援助 #主力戰車 #國際要聞
據報波蘭及英國正考慮打破西方國家的不成文規定，向烏克蘭提供坦克。雖然兩個目前仍未作出決定，但此舉將滿足烏克蘭自開戰之初的請求，協助烏克蘭軍於未來一年反攻俄軍，並增加對其他西方國家的壓力。
英國首相府上星期向傳媒表示，英國正考慮向烏克蘭提供最少十架挑戰者二型坦克。雖然數量不多，但假如屬實，英國將成為第一個大幅度改變軍事援助政策的西方國家。
波蘭總統杜達上星期與烏克蘭總統澤連斯基會面後指，波蘭已準備於新一輪軍事援助中向烏克蘭提供德國製豹二型坦克，但目前等待多國聯盟同意方能成事。
美國及主要歐洲國家的國防官員一直憂慮向烏克蘭提供重型武器將發出錯誤訊息，表示西方國家進一步插手俄烏戰爭，從而激發普京提升戰爭級別。德國已多次重申不會成為第一個向烏克蘭提供坦克的北約國家，波蘭亦需要德國批准才能將購買的德國製坦克轉讓。
美國、德國及法國早前已相繼宣布向烏克蘭提供步兵戰車，包括數量不明的法國製AMX-10裝甲車、50輛美國製M2步兵戰車及40輛德國製黃鼠狼步兵戰車。三款武器皆屬西方國家目前向烏克蘭提供的最先進裝備之一，但步兵戰車戰力仍遠不及主力戰車，相信不足以協助烏克蘭渡過目前的消耗戰階段。
報導原文：https://www.nytimes.com/2023/01/12/world/europe/poland-tanks-ukraine.html
#NewYorkTimes
據報波蘭及英國正考慮打破西方國家的不成文規定，向烏克蘭提供坦克。雖然兩個目前仍未作出決定，但此舉將滿足烏克蘭自開戰之初的請求，協助烏克蘭軍於未來一年反攻俄軍，並增加對其他西方國家的壓力。
英國首相府上星期向傳媒表示，英國正考慮向烏克蘭提供最少十架挑戰者二型坦克。雖然數量不多，但假如屬實，英國將成為第一個大幅度改變軍事援助政策的西方國家。
波蘭總統杜達上星期與烏克蘭總統澤連斯基會面後指，波蘭已準備於新一輪軍事援助中向烏克蘭提供德國製豹二型坦克，但目前等待多國聯盟同意方能成事。
美國及主要歐洲國家的國防官員一直憂慮向烏克蘭提供重型武器將發出錯誤訊息，表示西方國家進一步插手俄烏戰爭，從而激發普京提升戰爭級別。德國已多次重申不會成為第一個向烏克蘭提供坦克的北約國家，波蘭亦需要德國批准才能將購買的德國製坦克轉讓。
美國、德國及法國早前已相繼宣布向烏克蘭提供步兵戰車，包括數量不明的法國製AMX-10裝甲車、50輛美國製M2步兵戰車及40輛德國製黃鼠狼步兵戰車。三款武器皆屬西方國家目前向烏克蘭提供的最先進裝備之一，但步兵戰車戰力仍遠不及主力戰車，相信不足以協助烏克蘭渡過目前的消耗戰階段。
報導原文：https://www.nytimes.com/2023/01/12/world/europe/poland-tanks-ukraine.html
#NewYorkTimes
NY Times
As Poland and Britain weigh sending tanks to Kyiv, pressure on other allies mounts.
U.S. and European defense officials have long held concerns that giving Ukraine tanks could prompt Russia to escalate the war.