📚Моветон - калька от французкого выражения mauvais ton – и буквально означает "дурной тон". В самом общем смысле это манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе, невоспитанность. Слово появилось в русском языке в 19 веке, когда русские господа и дамы обменивались любезностями или высказывали свое «фи» в основном на французском языке. Слово "моветон" прижилось и обрусело также как "комильфо", в советские времена оно считалось устаревшим, а сегодня вновь становится популярным.

Другое значение моветона – невоспитанный человек. Посмотрите, как об этом с юмором писал Н.В. Гоголь в комедии «Ревизор»:

Коробкин: «Судья Ляпкин-Тяпкин в сильнейшей степени моветон. Должно быть, французское слово.
Аммос Федорович: А черт его знает, что оно значит! Хорошо еще, ежели мошенник, а, может быть, и того еще хуже!».

Русские синонимы к слову «моветон»: невоспитанность, дурной тон, неотесанность, грубость, бестактность, невежество.

#глоссарий #учимрусский #моветон #Брест #РусскийдомвБресте