✅️Правильный вариант – «сбить с панталыку». Фразеологизм пишется в три слова — как и синонимичное выражение «сбить с толку».

Например:

Совсем сбили с панталыку эти крысы, а вот когда они уберутся прочь, ему сразу полегчает. (Альберт Камю, «Чума»).

🟢Кстати, Вы знаете, что такое панталык? Оказывается, Пантелик (Пантеликон) - древнее название горы в Аттике (Греция), которая славилась не только месторождениями мрамора, но и системой пещер и гротами, где легко заблудиться. В нашем языке Пантелик превратился в 'панталык", а "сбиться с панталыку" теперь значит "запутаться в собственных мыслях, потерять нить, прийти в замешательство, в растерянность".

#учимрусский #русскийязык #сбитьспанталыку #Брест #РусскийдомвБресте #словарныйзапас