🎺星空瞭望

#中美贸易战

Citizen Peng 制作字幕

我翻譯好了並且加了中文字幕，請大家看一下，川普本人不便明說的，他的顧問都說清楚了，非常給力：

美中贸易战实质（上）9:38
https://youtu.be/SymK1seU-bo

美中贸易战实质（中）12:55
https://youtu.be/8qUp2q-ifR4

美中贸易战实质（下）10:48
https://youtu.be/ohA6PbhyfYM

https://twitter.com/CitizenPeng/status/1132884414893920256 ‏

494 views08:57

🎺星空瞭望

#中美贸易战

又倒闭一个。

https://twitter.com/dudiaohan/status/1134802588665122816?s=21

249 viewsedited 13:31

🎺星空瞭望

#川普 #中美贸易战

中国正在补贴其产品，以便继续在美国销售。爲了避免支付關稅，许多公司正在离开中国前往包括美国在内的其他国家。成本或通货膨胀没有明显增加，但美国拿走了数十亿美元！

https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1135488087453253632

Twitter

Donald J. Trump

China is subsidizing its product in order that it can continue to be sold in the USA. Many firms are leaving China for other countries, including the United States, in order to avoid paying the Tariffs. No visible increase in costs or inflation, but U.S.…

258 views10:35

🎺星空瞭望

#中美贸易战 #稀土

五角大楼周三表示，美国国防部正在寻求新的联邦基金，以支持在国内生产的稀土矿产，并减少对中国的依赖，华盛顿越来越担心北京作为供应商的角色。太好了！

https://twitter.com/ianhfletch/status/1135610274558357504?s=21

Twitter

Ian Fletcher

The U.S. Defense Department is seeking new federal funds to bolster domestic production of rare earth minerals and reduce dependence on China, the Pentagon said on Wednesday, amid mounting concern in Washington about Beijing’s role as a supplier. GOOD.

344 viewsedited 00:49

🎺星空瞭望

#中美贸易战

【美國拒絕通用汽車對中國製造的別克SUV汽車的關稅減免要求】

川普政府拒絕了通用汽車公司要求對其中國製造的別克Envision運動型多用途車免徵25％的美國關稅。

美國貿易代表辦公室於5月29日發出的一封信中稱，該請求涉及“一項具有戰略重要性的產品或與'中國製造2025'或其他中國工業項目有關的產品”。

價格從35,000美元起的中型SUV已經成為批評中國製造商品的目標，批評人士包括美國汽車工人聯合會的領導人以及密歇根州和俄亥俄州等主要政治搖擺州的議員。

通用汽車週二表示，它已經意識到這一拒絕，並且自7月以來一直在支付關稅。通用汽車還沒有提高標價來計入關稅。

去年，別克Envision在美國的銷量下降了近27％，達到30,000輛，並在2019年的前三個月又下降了21％。

中國祇生產少量車輛並在美國銷售。

上個月，美國貿易代表辦公室也拒絕了中國擁有的沃爾沃汽車公司要求對中國組裝的中型SUV徵收關稅，此前該汽車製造商尋求免徵其最暢銷的美國汽車XC60。

美國最大的汽車製造商通用汽車公司在其要求中稱，Envision在中國和美國的銷售將產生“投資美國製造工廠和在美國開發下一代汽車技術”的資金。

通用汽車去年表示，“絕大多數”的Envisions，每年約20萬件，在中國銷售。

由於美國的銷量較低，因此Envision不會選擇“在我們的本土市場組裝”，後者與Jeep大切諾基和凱迪拉克XT5等中型跨界車競爭。

路透社於2018年8月報導，在2018年7月開始提高進口關稅之前，通用汽車以低得多的2.5％的關稅率運送了六個月的Envisions。

https://bit.ly/2wEjUYi

Telegraph

美國拒絕對通用汽車對中國製造的別克SUV汽車的關稅減免要求

川普政府拒絕了通用汽車公司要求對其中國製造的別克Envision運動型多用途車免徵25％的美國關稅。美國貿易代表辦公室於5月29日發出的一封信中稱，該請求涉及“一項具有戰略重要性的產品或與'中國製造2025'或其他中國工業項目有關的產品”。價格從35,000美元起的中型SUV已經成為批評中國製造商品的目標，批評人士包括美國汽車工人聯合會的領導人以及密歇根州和俄亥俄州等主要政治搖擺州的議員。通用汽車週二表示，它已經意識到這一拒絕，並且自7月以來一直在支付關稅。通用汽車還沒有提高標價來計入關稅。去年…

393 views08:05