#彭佩奥 20191011
#全球宗教会议
#宗教 #基督教 #新疆 #ISIS #集中营
#人权自由 #签证限制 #制裁
部分内容翻译
我特别在说关于世界各地宗教自由严峻状况的真相。美国在宗教自由方面拥有悠久的历史，我们很想在这里捍卫这一自由。但是在世界范围内，超过80％的人类生活在宗教自由受到全面压制或剥夺的地区。
中国共产党正在新疆拘留营中拘留和虐待超过100万维吾尔族穆斯林。这是中国的西部地区。
乔治·奥威尔（George Orwell）1984年的著作在那儿变得生动起来。我希望NBA能够承认这一点。（掌声。）
因此，今天的基督教牧师在伊朗伊斯兰共和国境内被非法逮捕，殴打和拘留。我们需要谈论这个。
我有幸参观的伊拉克北部的基督教地区遭到ISIS的破坏，这是整个中东基督徒遭受迫害的更大趋势的一部分。
事实如此，在过去两年中，我们一直在讲事实。我们主持了部长级会议。我们将来自世界各地的领导人召集为国务院的宗教自由部长。当人们被赋予了基本的人格尊严来实践自己的良知，信仰，或者如果他们如此选择全世界时不选择信仰，我们已经向世界讲述了这些不足和国家的成功。
去年夏天，我们在美国国务院举办了有史以来规模最大的人权会议。确实很棒。来自世界各地的信仰领袖在我们位于华盛顿特区西部聚会的美丽机构中汇聚一堂，讨论宗教自由的重要性。
就在本周，美国做出了决定。我们对那些在中国发生的，直到今天仍在发生的侵犯人权行为负责的人设置签证限制。
而且，我们已阻止美国公司将某些产品出口到中国的科技公司，而这些公司正在助长这些非常侵犯人权的行为。我们在特朗普总统的指导下做了这些事情，原因很简单，我们知道美国人不希望他们的公司建立极权主义监视国家的机制。
还有很多工作要做。我今天要请你为我捍卫宗教自由所做的工作祈祷。（掌声。）
https://www.state.gov/being-a-christian-leader/
#全球宗教会议
#宗教 #基督教 #新疆 #ISIS #集中营
#人权自由 #签证限制 #制裁
部分内容翻译
我特别在说关于世界各地宗教自由严峻状况的真相。美国在宗教自由方面拥有悠久的历史，我们很想在这里捍卫这一自由。但是在世界范围内，超过80％的人类生活在宗教自由受到全面压制或剥夺的地区。
中国共产党正在新疆拘留营中拘留和虐待超过100万维吾尔族穆斯林。这是中国的西部地区。
乔治·奥威尔（George Orwell）1984年的著作在那儿变得生动起来。我希望NBA能够承认这一点。（掌声。）
因此，今天的基督教牧师在伊朗伊斯兰共和国境内被非法逮捕，殴打和拘留。我们需要谈论这个。
我有幸参观的伊拉克北部的基督教地区遭到ISIS的破坏，这是整个中东基督徒遭受迫害的更大趋势的一部分。
事实如此，在过去两年中，我们一直在讲事实。我们主持了部长级会议。我们将来自世界各地的领导人召集为国务院的宗教自由部长。当人们被赋予了基本的人格尊严来实践自己的良知，信仰，或者如果他们如此选择全世界时不选择信仰，我们已经向世界讲述了这些不足和国家的成功。
去年夏天，我们在美国国务院举办了有史以来规模最大的人权会议。确实很棒。来自世界各地的信仰领袖在我们位于华盛顿特区西部聚会的美丽机构中汇聚一堂，讨论宗教自由的重要性。
就在本周，美国做出了决定。我们对那些在中国发生的，直到今天仍在发生的侵犯人权行为负责的人设置签证限制。
而且，我们已阻止美国公司将某些产品出口到中国的科技公司，而这些公司正在助长这些非常侵犯人权的行为。我们在特朗普总统的指导下做了这些事情，原因很简单，我们知道美国人不希望他们的公司建立极权主义监视国家的机制。
还有很多工作要做。我今天要请你为我捍卫宗教自由所做的工作祈祷。（掌声。）
https://www.state.gov/being-a-christian-leader/
United States Department of State
Being a Christian Leader - United States Department of State
SECRETARY POMPEO: Good morning, everyone. (Cheers.) Good morning. Good morning, thank you. Thank you. Good morning. Good morning, everyone. Thank you, Dr. Clinton, for that kind introduction. It’s great to be with you and your wife, Julie. It’s…
#彭佩奥 20191015
#土耳其 #制裁
土耳其的这一破坏稳定的行动仍在继续，现在造成了日益严重的灾难性人道主义危机。我们仍然致力于根据安理会第2254号决议政治解决叙利亚冲突。土耳其的单方面行动导致了这些制裁。
https://mobile.twitter.com/SecPompeo/status/1183870172211437569
#土耳其 #制裁
土耳其的这一破坏稳定的行动仍在继续，现在造成了日益严重的灾难性人道主义危机。我们仍然致力于根据安理会第2254号决议政治解决叙利亚冲突。土耳其的单方面行动导致了这些制裁。
https://mobile.twitter.com/SecPompeo/status/1183870172211437569
Twitter
Secretary Pompeo
This destabilizing operation by Turkey continues, and has now created a growing and disastrous humanitarian crisis. We remain committed to a political solution to the conflict in Syria in line with UNSCR 2254. Turkey’s unilateral actions led to these sanctions.
Audio
#美国之音 20191018
#新疆 #集中营 #听证会
是犹太人大屠杀以来，对某一族群和宗教信仰群体最大规模的拘禁，是北京的一项长期战略，直到现在人们才终于弄清楚其真正意图…
#卢比奥
有中国特色的社会主义奴隶制
================
#彭佩奥 #香港
#限制 #中国外交人员
#土耳其 #彭斯
美国国务卿蓬佩奥周三呼吁“人道”解决香港目前形势，称美国的一贯政策是中国应遵守“一国两制”的承诺。
美国政府星期三宣布一条新规定，在美中国外交人员在与美国州和地方官员以及教育科研机构人员会晤前必须提前知会美国国务院。
美国副总统彭斯与国务卿蓬佩奥星期四抵达安卡拉，与土耳其总统埃尔多安举行会晤。
#南海 #军事
https://www.youtube.com/watch?v=tGlFjVYpkyg
当下链接
https://publielectoral.lat/panguliaowang/12754
#新疆 #集中营 #听证会
是犹太人大屠杀以来，对某一族群和宗教信仰群体最大规模的拘禁，是北京的一项长期战略，直到现在人们才终于弄清楚其真正意图…
#卢比奥
有中国特色的社会主义奴隶制
================
#彭佩奥 #香港
#限制 #中国外交人员
#土耳其 #彭斯
美国国务卿蓬佩奥周三呼吁“人道”解决香港目前形势，称美国的一贯政策是中国应遵守“一国两制”的承诺。
美国政府星期三宣布一条新规定，在美中国外交人员在与美国州和地方官员以及教育科研机构人员会晤前必须提前知会美国国务院。
美国副总统彭斯与国务卿蓬佩奥星期四抵达安卡拉，与土耳其总统埃尔多安举行会晤。
#南海 #军事
https://www.youtube.com/watch?v=tGlFjVYpkyg
当下链接
https://publielectoral.lat/panguliaowang/12754
#盘古国际瞭望
#彭佩奥 #中国 #香港
关于中国、香港部份问答
问：我们想从中国开始，问问他们的行为在多大程度上——是否完全限制了香港的民主或其他行动——在多大程度上已经足够糟糕，以至于美国公司应该因为在中国盈利而受到批评。
彭佩奥：看，每家公司都必须做出自己的决定，但我们过去几周在公开场合看到的——但我们现在知道已经很久了——北京的长臂伸向这些公司，窃取了他们的智力产权，迫使技术转让，使得它很难在中国赚取利润，许多，许多公司。从外交政策的角度看，我们认为中国攻击其雇员或客户在美国行使基本自由的美国公司是完全不合适的。我们只是认为这毫无意义，我们鼓励每家公司做出一个——仔细观察，确保事情——川普总统一直要求中国的互惠——真正发生。
=============
问：香港是否与贸易讨论有关？
彭佩奥：不，不是直接的。
#香港是一个中国需要从根本上履行其义务的问题。
它承诺建立一个国家，两个制度。
川普总统说，
他们需要继续履行他们不仅对英国，而且对联合国和世界作出的承诺，他们需要在香港履行这一承诺。
https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-with-wilfred-frost-of-cnbc-closing-bell/
#彭佩奥 #中国 #香港
关于中国、香港部份问答
问：我们想从中国开始，问问他们的行为在多大程度上——是否完全限制了香港的民主或其他行动——在多大程度上已经足够糟糕，以至于美国公司应该因为在中国盈利而受到批评。
彭佩奥：看，每家公司都必须做出自己的决定，但我们过去几周在公开场合看到的——但我们现在知道已经很久了——北京的长臂伸向这些公司，窃取了他们的智力产权，迫使技术转让，使得它很难在中国赚取利润，许多，许多公司。从外交政策的角度看，我们认为中国攻击其雇员或客户在美国行使基本自由的美国公司是完全不合适的。我们只是认为这毫无意义，我们鼓励每家公司做出一个——仔细观察，确保事情——川普总统一直要求中国的互惠——真正发生。
=============
问：香港是否与贸易讨论有关？
彭佩奥：不，不是直接的。
#香港是一个中国需要从根本上履行其义务的问题。
它承诺建立一个国家，两个制度。
川普总统说，
他们需要继续履行他们不仅对英国，而且对联合国和世界作出的承诺，他们需要在香港履行这一承诺。
https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-with-wilfred-frost-of-cnbc-closing-bell/
United States Department of State
Secretary Michael R. Pompeo With Wilfred Frost of CNBC Closing Bell - United States Department of State
QUESTION: Thanks so much for joining us. We appreciate you coming back on the Closing Bell. SECRETARY POMPEO: It’s great to be with you again. Thanks for having me on. QUESTION: We wanted to start on China and to ask to what extent their actions – whether…
#盘古国际瞭望
#彭佩奥
#川普政府外交：#不为人知的故事
彭斯演讲前蓬佩奥先放重话:中共以胁迫治国对港食言
周二（22日），彭佩奥在华府保守派智库传统基金会（Heritage Foundation）的年度“总统俱乐部”（President’s Club）会议上发表演讲，演讲题目是“川普政府外交：不为人知的故事”。
“中国（中共）以高压手段及贪腐的方式治国。对美国来说，在一些有歧见的事情发声，现在更显重要，事实必须要得到阐述。显然地，我们已经取代了NBA，扮演着对中国（中共）说实话的角色。”
蓬佩奥又指出，对于来自中共的威胁，美国此前长时间没有采取作为。不过，美方现在已对眼前挑战看得非常清楚，也希望欧洲及其它国家也能了解当前危险。他呼吁各国必须站在同一阵线，以确保世界该有一套公正的规则及自由经贸的认知与中心原则，能在未来持续作为巩固世界的基础。
针对中共的全球野心，蓬佩奥表示，美方已说服日本、澳洲及印度，在沈寂9年之后再度展开“四方安全对话”，以确保中共在世界上只保有“适当的位置”。
同日，蓬佩奥在智库哈德逊研究所新成立的播客平台受访时，说得更为直白。他表示，美国已经看到了中国共产党的核心问题，就是总是破坏承诺。
他再次批评中共在香港议题上不遵守“一国两制”的承诺，在南海问题上也违背当初做出的“不将南海军事化”保证，在新疆更从事大规模的人权逼害。他强调，美国要确保中共兑现向国际及联合国做出的“一国两制”承诺。
日前路透社引述白宫消息说，彭斯本周四将在华府威尔逊中心发表第二次对中政策演讲。这次演讲本拟今年“六四”前后发表，但因为美中贸易谈判和两国首脑会晤等因素一再拖延。
这次演讲正值美中贸易谈判及香港局势未定之时，彭斯的讲话将呈现何种声调，被视为观察美中关系下阶段走向的重要指标。
http://cn.ntdtv.com/gb/2019/10/23/a102692091.html
#彭佩奥
#川普政府外交：#不为人知的故事
彭斯演讲前蓬佩奥先放重话:中共以胁迫治国对港食言
周二（22日），彭佩奥在华府保守派智库传统基金会（Heritage Foundation）的年度“总统俱乐部”（President’s Club）会议上发表演讲，演讲题目是“川普政府外交：不为人知的故事”。
“中国（中共）以高压手段及贪腐的方式治国。对美国来说，在一些有歧见的事情发声，现在更显重要，事实必须要得到阐述。显然地，我们已经取代了NBA，扮演着对中国（中共）说实话的角色。”
蓬佩奥又指出，对于来自中共的威胁，美国此前长时间没有采取作为。不过，美方现在已对眼前挑战看得非常清楚，也希望欧洲及其它国家也能了解当前危险。他呼吁各国必须站在同一阵线，以确保世界该有一套公正的规则及自由经贸的认知与中心原则，能在未来持续作为巩固世界的基础。
针对中共的全球野心，蓬佩奥表示，美方已说服日本、澳洲及印度，在沈寂9年之后再度展开“四方安全对话”，以确保中共在世界上只保有“适当的位置”。
同日，蓬佩奥在智库哈德逊研究所新成立的播客平台受访时，说得更为直白。他表示，美国已经看到了中国共产党的核心问题，就是总是破坏承诺。
他再次批评中共在香港议题上不遵守“一国两制”的承诺，在南海问题上也违背当初做出的“不将南海军事化”保证，在新疆更从事大规模的人权逼害。他强调，美国要确保中共兑现向国际及联合国做出的“一国两制”承诺。
日前路透社引述白宫消息说，彭斯本周四将在华府威尔逊中心发表第二次对中政策演讲。这次演讲本拟今年“六四”前后发表，但因为美中贸易谈判和两国首脑会晤等因素一再拖延。
这次演讲正值美中贸易谈判及香港局势未定之时，彭斯的讲话将呈现何种声调，被视为观察美中关系下阶段走向的重要指标。
http://cn.ntdtv.com/gb/2019/10/23/a102692091.html
NTD 新唐人電視台
彭斯演讲前蓬佩奥先放重话:中共以胁迫治国对港食言
路透消息，美国副总统彭斯周四将发表第二次对中共政策演讲。彭斯上次演讲被指“新冷战宣言”，此次演讲也备受关注。周二国务卿彭佩奥先放出重话，痛批中共高压和贪腐治国，及在香港“一国两制”和南海问题上食言。
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#盘古国际瞭望 20191127
#彭佩奥
彭佩奥说，川普关于被揭穿的乌克兰阴谋论值得研究
国务卿迈克·彭佩奥（Mike Pompeo）周二表示，川普总统指控乌克兰而非俄罗斯通过篡改民主党全国委员会网络干预2016年总统大选而提出的揭穿阴谋论是值得调查的主题。
在国务院的一次新闻发布会上，彭佩奥被问及美国和乌克兰是否应调查阴谋论，川普的几名前高级官员称这种阴谋论为“虚构的叙事”，“没有任何根据”。
彭佩奥告诉记者：“任何时候都有信息表明任何国家都在搞美国大选，我们不仅有权利而且有义务确保我们追查下去。”
彭佩奥曾担任中央情报局局长。彭佩奥说，他在领导美国最高间谍机构的那段时间得知，“有许多国家积极的在美国这里，参与试图破坏美国民主，我们的法治和我们的基本认知。“
白宫前官员菲奥娜·希尔（Fiona Hill）上周表示，这一理论“是由俄罗斯安全部门实施和传播的”，是乌克兰人实际上在2016年入侵了DNC的网络，并构筑了俄罗斯进行网络干预的框架。
... ...
https://www.washingtonpost.com/national-security/pompeo-says-trumps-debunked-ukraine-conspiracy-theory-is-worth-looking-into/2019/11/26/66394e98-106e-11ea-9cd7-a1becbc82f5e_story.html
#彭佩奥
彭佩奥说，川普关于被揭穿的乌克兰阴谋论值得研究
国务卿迈克·彭佩奥（Mike Pompeo）周二表示，川普总统指控乌克兰而非俄罗斯通过篡改民主党全国委员会网络干预2016年总统大选而提出的揭穿阴谋论是值得调查的主题。
在国务院的一次新闻发布会上，彭佩奥被问及美国和乌克兰是否应调查阴谋论，川普的几名前高级官员称这种阴谋论为“虚构的叙事”，“没有任何根据”。
彭佩奥告诉记者：“任何时候都有信息表明任何国家都在搞美国大选，我们不仅有权利而且有义务确保我们追查下去。”
彭佩奥曾担任中央情报局局长。彭佩奥说，他在领导美国最高间谍机构的那段时间得知，“有许多国家积极的在美国这里，参与试图破坏美国民主，我们的法治和我们的基本认知。“
白宫前官员菲奥娜·希尔（Fiona Hill）上周表示，这一理论“是由俄罗斯安全部门实施和传播的”，是乌克兰人实际上在2016年入侵了DNC的网络，并构筑了俄罗斯进行网络干预的框架。
... ...
https://www.washingtonpost.com/national-security/pompeo-says-trumps-debunked-ukraine-conspiracy-theory-is-worth-looking-into/2019/11/26/66394e98-106e-11ea-9cd7-a1becbc82f5e_story.html
#美国驻华使领馆 20200208
#彭佩奥
我骄傲地宣布，从现有资金中再拨款1亿美元，支持中国抗击新型冠状病毒。这项承诺，连同已慷慨捐助的数亿美元，展现了应对疫情时美国强有力的领导力。一起，我们可以产生深远的影响
https://twitter.com/USA_China_Talk/status/1226059350336327682?s=20
#彭佩奥
我骄傲地宣布，从现有资金中再拨款1亿美元，支持中国抗击新型冠状病毒。这项承诺，连同已慷慨捐助的数亿美元，展现了应对疫情时美国强有力的领导力。一起，我们可以产生深远的影响
https://twitter.com/USA_China_Talk/status/1226059350336327682?s=20
Twitter
美国驻华使领馆 US MissionCN
我骄傲地宣布，从现有资金中再拨款1亿美元，支持中国抗击新型冠状病毒。这项承诺，连同已慷慨捐助的数亿美元，展现了应对疫情时美国强有力的领导力。一起，我们可以产生深远的影响 https://t.co/icZL7ttyya
#彭佩奥 再次告知全美乃至全球。中共不但有意愿，有企图还有行动！
中共利用金钱和国企渗透美国，渗透全球，就连我们的大学甚至小学中共也不放过。他们系统的研究我们的体质和弱点，利用中国的留学生大肆渗透。
他们已不再是我们的竞争对手，他们现在是我们的敌人！
https://twitter.com/brother_chui/status/1261896531877130240?s=20
中共利用金钱和国企渗透美国，渗透全球，就连我们的大学甚至小学中共也不放过。他们系统的研究我们的体质和弱点，利用中国的留学生大肆渗透。
他们已不再是我们的竞争对手，他们现在是我们的敌人！
https://twitter.com/brother_chui/status/1261896531877130240?s=20
Twitter
北美吹哥
#彭培奥 再次告知全美乃至全球。中共不但有意愿，有企图还有行动！ 中共利用金钱和国企渗透美国，渗透全球，就连我们的大学甚至小学中共也不放过。他们系统的研究我们的体质和弱点，利用中国的留学生大肆渗透。 他们已不再是我们的竞争对手，他们现在是我们的敌人！
#彭佩奥 20200528
#香港
美國國務卿向國會作證 指香港不再具備高度自治
正當北京召開的中國人大會議即將表決通過香港版國家安全法之際，美國國務卿蓬佩奧當地時間周三（27日）向國會作證，指香港不再具備高度自治，不再獲美國特殊待遇。
蓬佩奧發表聲明強調，香港在中國統治下，已經不具備高度自治狀態。
聲明指出，中國人大在上個星期宣佈單方面、任意在香港實施國家安全立法。北京當局災難性的決定，是從根本上破壞香港的自治、自由，違背中國自身向聯合國提交的《中英聯合聲明》中，對香港人民承諾的一系列行動。
蓬佩奧的結論是什麼？
美國《香港政策法》要求國務院對這一中國領土的自治權進行評估。 在仔細研究報告所述期間的事態發展之後，國務卿蓬佩奧向國會證明，香港不再繼續適用於美國在1997年7月之前的法律待遇。
蓬佩奧指出，北京推動「港版國安法」只是「一系列從根本上破壞香港自治和自由的最新行為」。鑒於現實情況，「沒有理性的人士能夠斷言，香港在中國手中仍維持高度自治」。
蓬佩奧的聲明還說，香港及其活力和自由的人們，使得該地作為自由的堡壘繁榮了數十年。「這個決定並沒有給我快樂。但合理的政策制定需要承認現實。儘管美國曾經希望，自由和繁榮的香港將為專制中國提供榜樣，但現在顯然是，中國正在讓香港效仿自己。」
他表示，當香港人民與違背自治承諾的中共當局抗爭之際，美國與香港人民站在一起。
中國全國人大審議「港版國安法」再次點燃港人大規模抗爭之際，引發相當爭議的《國歌條例草案》5月27日在立法會恢復二讀。大批港人無懼警方警告，再次走上街頭抗議。
BBC
#香港
美國國務卿向國會作證 指香港不再具備高度自治
正當北京召開的中國人大會議即將表決通過香港版國家安全法之際，美國國務卿蓬佩奧當地時間周三（27日）向國會作證，指香港不再具備高度自治，不再獲美國特殊待遇。
蓬佩奧發表聲明強調，香港在中國統治下，已經不具備高度自治狀態。
聲明指出，中國人大在上個星期宣佈單方面、任意在香港實施國家安全立法。北京當局災難性的決定，是從根本上破壞香港的自治、自由，違背中國自身向聯合國提交的《中英聯合聲明》中，對香港人民承諾的一系列行動。
蓬佩奧的結論是什麼？
美國《香港政策法》要求國務院對這一中國領土的自治權進行評估。 在仔細研究報告所述期間的事態發展之後，國務卿蓬佩奧向國會證明，香港不再繼續適用於美國在1997年7月之前的法律待遇。
蓬佩奧指出，北京推動「港版國安法」只是「一系列從根本上破壞香港自治和自由的最新行為」。鑒於現實情況，「沒有理性的人士能夠斷言，香港在中國手中仍維持高度自治」。
蓬佩奧的聲明還說，香港及其活力和自由的人們，使得該地作為自由的堡壘繁榮了數十年。「這個決定並沒有給我快樂。但合理的政策制定需要承認現實。儘管美國曾經希望，自由和繁榮的香港將為專制中國提供榜樣，但現在顯然是，中國正在讓香港效仿自己。」
他表示，當香港人民與違背自治承諾的中共當局抗爭之際，美國與香港人民站在一起。
中國全國人大審議「港版國安法」再次點燃港人大規模抗爭之際，引發相當爭議的《國歌條例草案》5月27日在立法會恢復二讀。大批港人無懼警方警告，再次走上街頭抗議。
BBC
BBC News 中文
美國國務卿向國會作證 指香港不再具備高度自治
正當北京召開的中國人大會議即將表決通過香港版國家安全法之際，美國國務卿蓬佩奧向國會作證，指香港不再具備高度自治，不再獲美國特殊待遇。