Nikki Miu國際新聞台
10.6K subscribers
16.2K photos
9.44K videos
4.3K links
無問責制翻譯新聞台
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#週末紀錄片推介#TraceAmounts
#自閉症與疫苗的關係

翻譯過不少 #羅拔甘迺迪 的演說,當中多次提及各種疫苗與兒童罹患慢性疾病的關係。
小編說過這並不新鮮,這一派學說一直存在於醫學界,但基於利益 - 包括藥廠的利益、讓兒童接種疫苗賺取金錢分成的醫護,受藥廠政治捐獻的政棍、美國政府及相關部門如 CDC、FDA、HHS,從未重視過。

香港在打風,美國即將有 #勞動節 長週末,想推介一部 2014 年的舊紀錄片 - 《Trace Amounts》。
拍攝者名為 Eric Gladen,他本人曾因接種 #破傷風 疫苗後出現水銀中毒。
在紀錄片中,他除了介紹對本身病情、病因的調查,重申疫苗不應該含水銀,同時亦走訪多個提供另類療法的醫生,以及自閉症兒童的家庭,當中質疑疫苗中的水銀和鋁含量,與自閉症有關。

這部紀錄片網上資料極少,足見由藥廠主導的所謂「科學」根本容不下其他學說、推敲、甚至真實個案。

另外,約略解釋番:
片中所說的 #螯合治療 EDTA Chelation Therapy 源自拉丁語「chele」,是蟹爪的意思。
療法是利用合成胺基酸,以靜脈滴注方式注射入體內,螯合劑就會「鉗住」人體內的有毒金屬,然後把它們清除、排出體外。

所謂科學,從不是一言堂,多聽多看多鑽研,了解正反意見再加以探討、反覆驗證,才是真理。