ЭкспатыLife
204 subscribers
304 photos
63 videos
2 files
219 links
Download Telegram
Имение - старое дворянское гнездо - очень напомнило мне почему-то ХЛАМы советской эпохи. В частности, поселок Пески на Оке по Казанскому направлению, где я имела счастье провести в детстве одно лето по соседству с дачей Куприна.
Это место ни внешне, ни по духу совсем не похоже на Цинандали, имение Александра Чавчавадзе, родственника Ильи Чавчавадзе. Казалось бы, родня - представители двух ветвей одного рода - но разрыв полвека, и какая разница между гнёздами.
О личности Ильи Чавчавадзе расскажу вам позже, а пока пара видео, отражающих настроение Сагурамо и имения.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дорога к музею. Усадьба слева за забором.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Территория усадьбы, дорога к дому Ильи Чавчавадзе.
ადამიანი / Человек

Как обещала, по стопам моей поездки в Сагурамо, коротко расскажу вам про хозяина сагурамского дома князя Илью Чавчавадзе и дам ссылки, по которым можно составить своё представление о нём. Илья Чавчавадзе – известный и почитаемый в Грузии поэт, публицист и общественный деятель, родственник уже известного вам князя Александра Чавчавадзе – хозяина Цинандали и тестя Грибоедова.

Дорог Илья Чавчавадзе соотечественникам, в первую очередь, как борец за суверенитет Грузии. В этом смысле, два этих человека – представители кварельской и цинандальской ветвей одного рода – конечно, являют собой ироничную рифму истории. Отец Александра Чавчавадзе поставил подпись под Георгиевским трактатом – документом, регламентирующим переход Картли-Кахетинского царства под протекторат Российской империи – а Илья Чавчавадзе искал способы вернуть самостоятельность своей родине.

Родился Илья Чавчавадзе в кахетинском Кварели, где сейчас есть большой его музей. Высшее образование, как тогда было принято в интеллигентных семьях, получал в Санкт-Петербурге, чем, судя по всему, гордился, так как, вернувшись в Грузию, возглавил сообщество, объединявшее людей, учившихся в Российской империи. Называлось оно «тергдаулеби» («испившие воду Терека») и позже было охарактеризовано как патриотическо-демократическое направление грузинской просветительской мысли, сложившееся под влиянием русской революционной мысли той поры. «Тергдаулеби» противопоставлялись «мтквардаулеби», «испившим воды Мтквари (Куры)», то есть не имевшим опыта заграничной жизни. Так или иначе, но национально-освободительное движение в Грузии возглавил человек, поживший в России😊.
Надо сказать, что князь Илья Чавчавадзе был столь же разносторонним человеком, как и князь Александр Чавчавадзе, несмотря на полвека, разделявшие их. Чиновник, общественный деятель, поэт, публицист и даже художник – в доме-музее в Сагурамо висят картины кисти Ильи Чавчавадзе.

Подробную его биографию и библиографию можно найти здесь:
https://www.livelib.ru/author/153607-ilya-chavchavadze
Писать стихи Илья Чавчавадзе начал, когда ему было 11. И мне, если честно, интересней всего именно эта – творческая – сторона его личности.
Вот, кстати, его стихотворение «Александру Чавчавадзе» (в переводе):

Его стихов пленительная сладость
Пройдет веков завистливую даль.

А. Пушкин

То беспечен стих поэта,
К сердцу льнет, пророча счастье, —
Словно в дружеской пирушке
Принимаешь с ним участье;

То, как женщина, он нежен,
Томен, — а через мгновенье
Вдруг взорвется, засверкает
В юношеском дерзновенье;

То, стрелой любви пронзенный,
Сладкогласно и незримо
Горе в трелях соловьиных
Изливает он любимой;

То бежит в поля — и плачет,
Как отшельник, одиноко,
Песнь слагая об отчизне,
О судьбе ее жестокой;

То, склоняясь к водам Гокча,
Он, печалью упоенный,
Сетует на дней превратность,
Бег веков неугомонный…

16 июля 1860

Другую лирику Ильи Чавчавадзе можно найти здесь:
https://royallib.com/read/chavchavadze_ilya/stihotvoreniya_i_poemi.html#0
Жизнь Ильи Чавчавадзе была, по современным меркам, недолгой – всего 69 лет. Погиб он – по разным версиям – то ли от злого умысла, то ли от трагической случайности: на него и его жену напали грабители (или наёмные убийцы, маскировавшиеся под грабителей).

Похоронен Илья Чавчавадзе в Тбилиси на Пантеоне Мтацминда, канонизирован Грузинской православной церковью. В честь него назван проспект в столичной районе Ваке (на фото).
Дом Ильи Чавчавадзе в Сагурамо.
Друзья, в последнем большом видео я упоминаю детский дом в Глдани. Наши зрители попросили контакты.
Теа (თეა), +995577182771