#疫情动态 #智利 #Chile #南极 #Antarctica
【智利南极基地暴发疫情 36人新冠病毒检测呈阳性】
据智利《第三版时报》12月22日报道，智利的南极基地暴发疫情，36人感染新冠病毒。智利陆军机构说，现在基地已经彻底消毒。
报道称，智利在南极的贝尔纳多·奥希金斯·里克尔梅基地共有36人感染新冠病毒，这次疫情是海军萨亨托·阿尔德亚舰访问基地导致的结果，该舰后来被曝舰上船员中有新冠肺炎病例。
智利陆军发表声明解释说，感染人员在出现症状之后已撤离，然后接受核酸检测。声明解释说：“36人检测结果呈阳性，其中26人是陆军人员，还有10人是承包商公司的平民，该公司正在南极基地进行定期维护工作。”
声明补充说，感染军人正在实行应有的隔离，并在十二区－麦哲伦－智利南极区卫生局的支持下接受持续的监测，直到他们获得有利诊断并且没有出现任何与新冠病毒有关的并发症。
报道指出，12月17日，智利海军报告说，在发现萨亨托·阿尔德亚舰的208名船员中有3例新冠肺炎病例之后，该舰船员开始在舰内进行预防性隔离。萨亨托·阿尔德亚舰在11月27日至12月10日期间访问了贝尔纳多·奥希金斯·里克尔梅基地。
（参考消息）
【智利南极基地暴发疫情 36人新冠病毒检测呈阳性】
据智利《第三版时报》12月22日报道，智利的南极基地暴发疫情，36人感染新冠病毒。智利陆军机构说，现在基地已经彻底消毒。
报道称，智利在南极的贝尔纳多·奥希金斯·里克尔梅基地共有36人感染新冠病毒，这次疫情是海军萨亨托·阿尔德亚舰访问基地导致的结果，该舰后来被曝舰上船员中有新冠肺炎病例。
智利陆军发表声明解释说，感染人员在出现症状之后已撤离，然后接受核酸检测。声明解释说：“36人检测结果呈阳性，其中26人是陆军人员，还有10人是承包商公司的平民，该公司正在南极基地进行定期维护工作。”
声明补充说，感染军人正在实行应有的隔离，并在十二区－麦哲伦－智利南极区卫生局的支持下接受持续的监测，直到他们获得有利诊断并且没有出现任何与新冠病毒有关的并发症。
报道指出，12月17日，智利海军报告说，在发现萨亨托·阿尔德亚舰的208名船员中有3例新冠肺炎病例之后，该舰船员开始在舰内进行预防性隔离。萨亨托·阿尔德亚舰在11月27日至12月10日期间访问了贝尔纳多·奥希金斯·里克尔梅基地。
（参考消息）
#疫情动态 #智利 #CL #Chile
【智利实施疫情暴发以来最大范围“封城”】
据新华社消息，由于新冠疫情反弹严重，单日新增确诊病例屡创新高，智利政府27日起扩大“封城”范围，受影响的人口增至1600万，超过全国人口的80%。这是去年3月智利暴发疫情以来“封城”措施波及面最广的一次。
为有效减少人员流动，智利政府首次宣布27日至28日期间，所有“封城”区域不发放超市购物类个人外出许可，商户仅可通过外送形式经营。
智利总统皮涅拉（Piñera）27日在卫生部例行疫情发布会上说，政府正在积极推动新冠疫苗大规模接种，国际经验显示疫苗接种不会即时产生保护效果，但疫苗是有效的，目前智利接种人数已超过600万，疫苗的保护效果将随着时间逐步显现。
智利卫生部27日说，截至当地时间26日21时，智利过去24小时新增新冠确诊病例7588例，累计确诊969913例；新增死亡病例66例，累计死亡22653例。数据显示，智利本次疫情反弹比去年6月第一波疫情高峰时更为严峻，全国平均重症监护床位占用比例高达95%。专家分析，年初休假季民众的旅行和社交聚会以及防疫措施的放松引发了此次疫情剧烈反弹。
（界面新闻）（智利卫生部）
【智利实施疫情暴发以来最大范围“封城”】
据新华社消息，由于新冠疫情反弹严重，单日新增确诊病例屡创新高，智利政府27日起扩大“封城”范围，受影响的人口增至1600万，超过全国人口的80%。这是去年3月智利暴发疫情以来“封城”措施波及面最广的一次。
为有效减少人员流动，智利政府首次宣布27日至28日期间，所有“封城”区域不发放超市购物类个人外出许可，商户仅可通过外送形式经营。
智利总统皮涅拉（Piñera）27日在卫生部例行疫情发布会上说，政府正在积极推动新冠疫苗大规模接种，国际经验显示疫苗接种不会即时产生保护效果，但疫苗是有效的，目前智利接种人数已超过600万，疫苗的保护效果将随着时间逐步显现。
智利卫生部27日说，截至当地时间26日21时，智利过去24小时新增新冠确诊病例7588例，累计确诊969913例；新增死亡病例66例，累计死亡22653例。数据显示，智利本次疫情反弹比去年6月第一波疫情高峰时更为严峻，全国平均重症监护床位占用比例高达95%。专家分析，年初休假季民众的旅行和社交聚会以及防疫措施的放松引发了此次疫情剧烈反弹。
（界面新闻）（智利卫生部）
#疫苗接种 #智利 #CL #Chile
【智利公布科兴疫苗保护效果数据，对预防有症状感染有效率为67％，对于预防住院治疗的有效率为85%】
新华社圣地亚哥4月16日电（记者尹南 张笑然）智利卫生部16日公布了中国科兴新冠疫苗保护效果在该国的真实世界研究结果。研究显示，该疫苗在第二剂接种14天后预防有症状感染的有效率为67%。
真实世界研究是指通过收集真实世界环境中与患者有关的数据，获得医疗产品的使用价值及潜在益处或风险的证据。主持这项研究的智利卫生部顾问阿劳斯说，研究表明，科兴疫苗在第二剂接种14天后对预防住院治疗的有效率为85%，预防进入重症监护病房的有效率为89%，预防感染所致死亡的有效率为80%。
阿劳斯说，研究显示，在病毒高度流行环境下，科兴新冠疫苗可以有效减少新冠有症状感染及病情加重的情况。此次报告的是初步研究结果，此后智利卫生部将逐月更新报告。
智利卫生部长帕里斯说，该研究表明科兴新冠疫苗是有效的。智利将继续在全国推动新冠疫苗大规模接种，公众应继续严格遵守各项防疫规定，不放松戴口罩、保持社交距离等自我防护措施。
智利于2月3日启动全国新冠疫苗大规模接种。截至本月15日，智利有766万人接种了新冠疫苗，全国接种总剂次为1293万，其中约九成为中国科兴新冠疫苗。
（新华社）
相关报道：
2021-04-17【China’s Sinovac COVID-19 vaccine 67% effective in preventing symptomatic infection - Chile govt report】- 路透社
2021-04-16【La vacuna CoronaVac demostró ser efectiva en un 89% para evitar hospitalizaciones UCI】- 智利政府网·Gobierno de Chile
【智利公布科兴疫苗保护效果数据，对预防有症状感染有效率为67％，对于预防住院治疗的有效率为85%】
新华社圣地亚哥4月16日电（记者尹南 张笑然）智利卫生部16日公布了中国科兴新冠疫苗保护效果在该国的真实世界研究结果。研究显示，该疫苗在第二剂接种14天后预防有症状感染的有效率为67%。
真实世界研究是指通过收集真实世界环境中与患者有关的数据，获得医疗产品的使用价值及潜在益处或风险的证据。主持这项研究的智利卫生部顾问阿劳斯说，研究表明，科兴疫苗在第二剂接种14天后对预防住院治疗的有效率为85%，预防进入重症监护病房的有效率为89%，预防感染所致死亡的有效率为80%。
阿劳斯说，研究显示，在病毒高度流行环境下，科兴新冠疫苗可以有效减少新冠有症状感染及病情加重的情况。此次报告的是初步研究结果，此后智利卫生部将逐月更新报告。
智利卫生部长帕里斯说，该研究表明科兴新冠疫苗是有效的。智利将继续在全国推动新冠疫苗大规模接种，公众应继续严格遵守各项防疫规定，不放松戴口罩、保持社交距离等自我防护措施。
智利于2月3日启动全国新冠疫苗大规模接种。截至本月15日，智利有766万人接种了新冠疫苗，全国接种总剂次为1293万，其中约九成为中国科兴新冠疫苗。
（新华社）
相关报道：
2021-04-17【China’s Sinovac COVID-19 vaccine 67% effective in preventing symptomatic infection - Chile govt report】- 路透社
2021-04-16【La vacuna CoronaVac demostró ser efectiva en un 89% para evitar hospitalizaciones UCI】- 智利政府网·Gobierno de Chile
#疫苗接种 #智利 #Chile #中国 #CN
【智利公布 #科兴 新冠疫苗（#CoronaVac）有效率】
2021年2月2日-5月1日进行的覆盖约1020万人的研究表明，完全免疫的人群中，Covid-19的防护有效率为65.9%，防止住院的有效率为87.5%，防止ICU的有效率为90.3%，防止死亡的有效率为86.3%。
The study was conducted from February 2 through May 1, 2021, and the cohort included approximately 10.2 million persons. Among persons who were fully immunized, the adjusted vaccine effectiveness was 65.9% (95% confidence interval [CI], 65.2 to 66.6) for the prevention of Covid-19 and 87.5% (95% CI, 86.7 to 88.2) for the prevention of hospitalization, 90.3% (95% CI, 89.1 to 91.4) for the prevention of ICU admission, and 86.3% (95% CI, 84.5 to 87.9) for the prevention of Covid-19–related death.
论文原文：
2021-07-07 - 【Effectiveness of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine in Chile】 - NEJM
【智利公布 #科兴 新冠疫苗（#CoronaVac）有效率】
2021年2月2日-5月1日进行的覆盖约1020万人的研究表明，完全免疫的人群中，Covid-19的防护有效率为65.9%，防止住院的有效率为87.5%，防止ICU的有效率为90.3%，防止死亡的有效率为86.3%。
The study was conducted from February 2 through May 1, 2021, and the cohort included approximately 10.2 million persons. Among persons who were fully immunized, the adjusted vaccine effectiveness was 65.9% (95% confidence interval [CI], 65.2 to 66.6) for the prevention of Covid-19 and 87.5% (95% CI, 86.7 to 88.2) for the prevention of hospitalization, 90.3% (95% CI, 89.1 to 91.4) for the prevention of ICU admission, and 86.3% (95% CI, 84.5 to 87.9) for the prevention of Covid-19–related death.
论文原文：
2021-07-07 - 【Effectiveness of an Inactivated SARS-CoV-2 Vaccine in Chile】 - NEJM
#疫苗接种 #智利 #Chile
【@庄时利和 分析智利疫苗研究结果】
智利卫生部刚刚更新了真实世界研究结果，几种疫苗对于目前的病毒仍然有效。
无论科兴还是辉瑞，此次在预防有症状感染的有效率有所降低，但是在预防重症和死亡方面仍然都高度有效。
智利是目前全世界疫苗接种率最高的国家之一，65%的智利民众完全接种疫苗，每百人已接种疫苗134剂，接种率位列南美第一。
目前智利存在多种变异体，以Lambda居多（占比90%），其次像Alpha和Delta在智利也有发现。Lambda可能大家了解的不多，它的传染性强于原始毒株，同时免疫逃逸能力强于Alpha和Gamma，这会导致疫苗有效率下降。
这个报告的初始版本（O网页链接）、首次更新版本（O庄时利和）我之前都有分析过。我们就看看8月3日更新的结果。
1. 先说一下科兴（Sinovac）。
860万16岁以上人群接种了科兴疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：58.49%
-预防住院有效率：86.02%
-预防ICU有效率：89.68%
-预防死亡有效率：86.38%
2. 接下来是辉瑞（Pfizer-BioNTech）。
450万16岁以上人群接种了辉瑞疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：87.69%
-预防住院有效率：97.15%
-预防ICU有效率：98.29%
-预防死亡有效率：100%
3. 最后是这次新增的牛津。
238万16岁以上人群接种了牛津疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：68.68%
-预防住院有效率：100%
-预防ICU有效率：100%
-预防死亡有效率：100%
牛津的数据之所以这么高，研究人员认为跟这个疫苗最后接种有关，随访时间较短。有可能在接种后出现的病例数量（包括感染或重症）较少，牛津疫苗的整体有效率68.68%，但是95%置信区间很宽（39.79%~83.71%）。因此还需要进一步跟踪。另外就如同我之前所强调的，上面这些数字不宜直接做横向对比，因为接种时间、接种人群是存在区别的。
我认为智利的真实世界研究，对于我们的防疫工作有三点是值得关注的。
首先，接种过完疫苗后，在感染病例有限情况下，疫苗预防重症和死亡的有效率达到100%并不奇怪，但这不一定是最终的数据；
其次，疫苗接种后，中和抗体水平随着时间流逝有所下降，像这次科兴和辉瑞预防有症状感染的有效率都相对6月初下降了3%~5%。预防感染有效率下降，意味着即便广泛接种疫苗，仍然会出现一些突破性感染，在没有维持NPI的情况下疫情仍然会出现局部暴发。这为决定是否加强接种第三针疫苗提供了更多参考。
最后，智利这三种疫苗正好代表了来自五个国家（中国、德国、德国、英国和瑞典 ）的三种不同技术路线的疫苗（灭活、mRNA和腺病毒载体），但无论哪种疫苗，它们在预防重症和死亡方面都仍然高度有效，这是最重要、也是最振奋人心的一点。（庄时利和 @ 微博）（Reuters）
【@庄时利和 分析智利疫苗研究结果】
智利卫生部刚刚更新了真实世界研究结果，几种疫苗对于目前的病毒仍然有效。
无论科兴还是辉瑞，此次在预防有症状感染的有效率有所降低，但是在预防重症和死亡方面仍然都高度有效。
智利是目前全世界疫苗接种率最高的国家之一，65%的智利民众完全接种疫苗，每百人已接种疫苗134剂，接种率位列南美第一。
目前智利存在多种变异体，以Lambda居多（占比90%），其次像Alpha和Delta在智利也有发现。Lambda可能大家了解的不多，它的传染性强于原始毒株，同时免疫逃逸能力强于Alpha和Gamma，这会导致疫苗有效率下降。
这个报告的初始版本（O网页链接）、首次更新版本（O庄时利和）我之前都有分析过。我们就看看8月3日更新的结果。
1. 先说一下科兴（Sinovac）。
860万16岁以上人群接种了科兴疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：58.49%
-预防住院有效率：86.02%
-预防ICU有效率：89.68%
-预防死亡有效率：86.38%
2. 接下来是辉瑞（Pfizer-BioNTech）。
450万16岁以上人群接种了辉瑞疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：87.69%
-预防住院有效率：97.15%
-预防ICU有效率：98.29%
-预防死亡有效率：100%
3. 最后是这次新增的牛津。
238万16岁以上人群接种了牛津疫苗，接种第二针14天后的有效率为:
-预防有症状感染有效率：68.68%
-预防住院有效率：100%
-预防ICU有效率：100%
-预防死亡有效率：100%
牛津的数据之所以这么高，研究人员认为跟这个疫苗最后接种有关，随访时间较短。有可能在接种后出现的病例数量（包括感染或重症）较少，牛津疫苗的整体有效率68.68%，但是95%置信区间很宽（39.79%~83.71%）。因此还需要进一步跟踪。另外就如同我之前所强调的，上面这些数字不宜直接做横向对比，因为接种时间、接种人群是存在区别的。
我认为智利的真实世界研究，对于我们的防疫工作有三点是值得关注的。
首先，接种过完疫苗后，在感染病例有限情况下，疫苗预防重症和死亡的有效率达到100%并不奇怪，但这不一定是最终的数据；
其次，疫苗接种后，中和抗体水平随着时间流逝有所下降，像这次科兴和辉瑞预防有症状感染的有效率都相对6月初下降了3%~5%。预防感染有效率下降，意味着即便广泛接种疫苗，仍然会出现一些突破性感染，在没有维持NPI的情况下疫情仍然会出现局部暴发。这为决定是否加强接种第三针疫苗提供了更多参考。
最后，智利这三种疫苗正好代表了来自五个国家（中国、德国、德国、英国和瑞典 ）的三种不同技术路线的疫苗（灭活、mRNA和腺病毒载体），但无论哪种疫苗，它们在预防重症和死亡方面都仍然高度有效，这是最重要、也是最振奋人心的一点。（庄时利和 @ 微博）（Reuters）