同呼吸|In Common Breath
51 subscribers
330 photos
1 video
63 links
英倫香港人書店 | UK Hongkonger Bookstore
縱身在彼岸,願你仍能從文字中呼吸香港氣息,背負香港命運。
No boundary separate Hongkongers from Hong Kong, connected through books and words, in common breath, we stand together for the revolution of our times.
Download Telegram
【關於香港歷史你知道幾多】

掌控過去者即掌控未來;掌控現在者即掌控過去。 —— 歐威爾《一九八四》

縱使我哋依家或者未能夠掌控時代,但係我哋堅決守護自己嘅歷史。教科書從來冇教香港開埠百年嘅經歷,所以我哋主動學習香港歷史先能夠保存我哋嘅記憶同身份,建構香港民族,講真正屬於香港嘅故事。

今年三本歷史書 ——《教科書不會教的36個香港歷史人物》、《香港簡史》、《空白的一百年——教科書不會告訴你的香港歷史》,針對課本忽略嘅近代本地史,填補被遺忘嘅一百年。

Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past. —— George Orwell (1984)

We may not be able to control our present, but we insist on controlling our past. History of Hong Kong has never been written in our textbook, so we reach out to learn our past, to preserve our memories, to build our identity, to tell the true Hong Kong story.

This year three books about the Hong Kong history focus on the part that was omitted in classrooms and syllabus, fill us in the most important of the forgotten hundred years.

#香港人 #英國 #香港故事 #香港歷史
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory
【記憶】

//我們的課室裡有一個座位空了出來。最初的時候,我懷疑那是阿柴。我跟其他同學說:「我們不會忘記阿柴的,他有一張很長的臉,像是很粗的節瓜,臉青青,毛毛的,說話的聲音比別人低八度⋯⋯」「那一次,我們撿到一隻巨大無比的死曱甴,便把它放進他的中國歷史課本裡。曱甴在那裡被夾得很扁,兩條觸鬚伸出了書外。我們說,把它當成書籤最合適不過。」

但我們一同看著那個無人佔據的座位,又覺得它可能一直以來就是虛空地存在著。//

節錄《無遮鬼》—— 謝曉虹

兩年前發生嘅事、遇過嘅人、流過嘅眼淚,你記得嗎?我們或者未夠力量憾動政權,惟願我哋能夠守住自己嘅過去,戰勝記憶與遺忘嘅鬥爭。

《無遮鬼》以魔幻嘅手法講出真實嘅故事,但越睇落去,卻分唔清荒謬嘅係幻想定係現實。生於容不下事實嘅年代,可能只有虛構嘅世界先揾到真相。

#香港人 #英國 #香港故事 #香港歷史
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory
【永誌不忘】

講到香港喺二戰時嘅一段歷史,大家可能都會聽過淪陷前同重光後出任港督嘅楊慕琦,甚至對光復香港嘅夏慤將軍都唔會陌生。但喺淪陷期間,仲有好多人為香港而默默奔走,而我哋或者從未聽過佢哋嘅名字。司徒永覺(Sir Percy Selwyn-Clarke)就係其中一個。

司徒永覺自1938年起出任香港醫務總監,初上任就已經要處理因中日戰爭而逃難到香港嘅中國難民嘅衞生同膳食問題。直到1941年香港淪陷,司徒永覺係少數冇被日軍捉入戰俘營嘅香港官員,佢繼續負責管理香港衞生。司徒永覺就利用呢點,一直同日軍爭取改善香港衞生情況,更加偷偷將錢運入戰俘營,等佢哋能夠買啲食物維生。後來呢件事被日軍發現,將司徒永覺同其他同夥捉晒入戰俘營嚴刑拷打,好彩司徒永覺都捱得到香港重光,獲釋後繼續致力改善香港衞生。

除咗司徒永覺,有好多英烈為保衞香港甚至犧牲自己嘅性命。每年嘅11月11號,喺英國同好多英聯邦國家都會紀念喺兩次大戰中陣亡嘅將士,而喺香港,每年11月第二個星期日都會喺中環和平紀念碑嘅舉行紀念儀式。

*《教科書不會教的36個香港歷史人物》熱賣斷貨,安排補貨中,敬請期待*

#香港人 #英國 #香港故事 #香港歷史
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory

(註:早前指「加拿大領事館每年11.11國殤都會到西灣國殤紀念墳場悼念喺香港犧牲嘅加拿大軍人」有誤,儀式實於每年12月舉行,以紀念加軍在1941年12月到港與日軍激戰。小編就資料有誤謹此致歉。)
【透過手繪記錄,回味經典時刻】

1841年1月26日,是香港開埠的日子。直到180年後的今天,這才發現,原來香港人已默默地關注起自身的歷史了。某天,百年古蹟因一場清拆工程而被意外發掘並破壞,普通的香港小市民為了保護古蹟,竟奮不顧身的擋在推土機前,不理會推土機正在運作的危險,也堅持爬上控制台強行阻止。

這為的是什麼?正是用盡自己的方法,保護香港人所重視的百年歷史,並喚醒人們要積極保育具歷史價值的人事物。

或許,世人已來不及參與香港的那段閃耀,但仍可透過文化和古蹟,去認識與了解她。正因為社會動盪才使人們開始關注過去,並重新審視所有歷史,讓人們肯定香港百年的存在。

那些充滿香港集體印象的百年印記,因時代而逐漸淡忘。透過手繪記錄,《香港百年》帶你回味經典時刻,重拾久違風範。

#香港人 #英國 #香港故事 #香港歷史
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory
【1118】

日子嘅意義係由記憶同經歷賦予。1118對香港人嚟講既象徵苦難同絕望,但又見證住最終極嘅決心同團結一致和勇不分。1118為唔少手足係不安嘅開始,緊接而嚟嘅可能係審訊、逃亡、惡夢,但邊個能夠保證將來回望呢一段歷史,1118唔會係一個轉變嘅開端、一粒種在人心嘅種子,引領到一個我哋依家唔會諗到嘅結局。

今日嘅我哋或者未知後事如何,但喺政權以打擊「假新聞」為藉口以重新撰寫歷史嘅時代,我哋每個人都有責任確保我哋嘅歷史會唔會被篡改。《潮湧》收錄123張珍貴相片,記錄由首次百萬遊行至理大圍城嘅重要時刻,並輔以中英文雙語詮釋,讓真相喺世界各地流傳開去。

//謹以此書,獻給每一位親歷者、見證者//

#香港人 #英國 #香港故事 #香港歷史
#理大圍城 #1118 #民族自強
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory
【我們還在】

// 香港反送中運動爆發之後,當勇武派往前衝時,和理非除了上街遊行、商場唱歌、藝術創作,還能做些什麼?許多人選擇改變消費行為抵制極權暴力,他們到立場一致的黃色餐廳用餐、購買黃色品牌、改搭巴士拒搭港鐵……,試圖推動「黃色經濟圈」。但這一切並不容易,食衣住行是生活基本需求,搭巴士可能耗去二倍時間,為找黃店消費可能得餓肚子超過半小時。

對港人來說,這場消費經濟戰,也是一種生活態度與理念價值的選擇。

運動會走到哪裡呢?長期觀察政治與社會現況的梁啟智也搖搖頭,「我不知道,但肯定是場長期抗戰,或許會像北愛爾蘭持續數十年也不一定。」同樣的問題問黃宇軒,他也搖搖頭,「我不知道。但沒關係,但至少大家開始在意生活的每一個環節,思考我們想要怎麼樣的未來,用所有的方法去實現我們的理想。我覺得這個非常重要,會思考從『我』到『我們』,所謂的撐黃店,或許不是很經濟的問題,而是一個抵抗的群體,是一種團結。」//

喺呢個大時代,每個人都有自己嘅角色。每個人嘅力量或者好渺小,但當眾人團結一致,為同一目標而努力耕耘,未來一直悄悄改變。

《烈火黑潮》由幾位台灣傳媒人親身訪問喺反送中革命入面不同崗位參與嘅香港人,透過佢哋口述嘅歷史將呢場革命細緻立體咁描繪出嚟。呢個係最真實嘅紀錄,亦可能係你嘅故事。盼望呢份「我們」嘅同在感覺鼓勵每一位仍然喺度努力奮鬥嘅香港人唔好放棄,堅持戰鬥到底。

#香港人 #英國 #香港故事
#長期戰 #唔好死 #香港民族
#hongkonger #hkisnotchina
#storiesofhongkong #hongkonghistory
【無論你去到幾遠記得要返屋企】

嚟到新嘅地方,生活上嘅各種小事有時都會忍唔住同香港比較。就喺嗰一個瞬間,我哋作為香港人嘅認同感突然變得好實在,我哋知道即使可見嘅將來都返唔到去,香港始終係我哋屋企。

《知掟》作者陳傑同樣捕捉到呢種感覺,由澳洲、日本,到丹麥、英國,一杯咖啡一棟建築都令佢諗起同香港嘅關係。呢個聯想唔係單純嘅比較,而係充滿對我哋屋企未來嘅想像。

「無論去到哪處地方,當遇上有意思的人和事,儘管人是暫時離開了,還是會不知不覺地想起香港。」

#香港人 #英國 #知掟 #返屋企
#storiesofhongkong #hkisnotchina
【2022年月曆上線喇】

2021年就快過去啦,為唔少在英港人,呢一年最大嘅轉變可能係告別一切嚟到一個新地方,重新適應新生活。但無論去到幾遠,我哋都無法忘記我哋嘅祖國 — 香港。

想日日都記得自己係香港人,就要買【山道文化】同【阿強】嘅月曆喇!

【山道文化】月曆圖片出自社運攝影師蕭雲先生,由同路人印刷,出版社收益用以支持越嚟越艱難嘅香港本土出版。

【阿強】月曆由插畫家阿強繪製,以香港老店、小店、舊景色為主題,12幅圖畫組成一個「留低/離開」嘅掙扎故事。仲有月曆+創作手記套裝,講述創作過程嘅阿強諗法同故事。

嚟緊一年,希望大家都能夠喺英國好好安頓,好好做一個香港人,既能向國際宏揚真正嘅香港精神,亦記得留喺香港嘅手足,特別係未能離開香港嘅手足。

山道文化 @hillway.culture
阿強 @iam_error505
阿強信紙 @yours.sincerely_hk
#香港人 #英國 #2022 #月曆
#storiesofhongkong #hkisnotchina