Forwarded from 國際文宣組 IFC
In Cantonese we say "面係人地俾，架係自己丟" (roughly translated as: people give you face but we can't help you if you decide to throw it away", my translation is bit crappy - if you have better suggestions you can comment!)
-
Anyways, #ErickTsang is the worst type of a**-kisser 🙄🙄 Apparently, similar threatening letters have been issued to papers like #FinancialTimes, #Economist and #NewYorkTimes too.
-
#HongKong #legislativecouncil #legco #election #vote #blankvote #ccp #china #beijing
-
Anyways, #ErickTsang is the worst type of a**-kisser 🙄🙄 Apparently, similar threatening letters have been issued to papers like #FinancialTimes, #Economist and #NewYorkTimes too.
-
#HongKong #legislativecouncil #legco #election #vote #blankvote #ccp #china #beijing
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong aka BeWater HK
Taiwan President Tsai Ing-wen urges Beijing not to misjudge the situation in New Year speech
In Taipei, President Tsai Ing-wen delivered a New Year's speech in which she reiterated her concern about the situation in Hong Kong and stressed that the military was not an option for resolving cross-strait differences, urging Beijing not to misjudge the situation.
In her 2022 New Year's speech at the presidential palace, Tsai Ing-wen set out the four main plans for her administration this year, including continuation on global engagement, maintaining the economic momentum, strengthening the social security network, and safeguarding Taiwan's sovereignty.
She said that the interference in the election of the Hong Kong Legislative Council and the arrest of media personnel had raised concerns about human rights and freedom of speech in Hong Kong.
"The pursuit of democracy and freedom is not a crime, and Taiwan's position in support of Hong Kong will not change. Aside from showing our concern, we will cherish our own hard-earned freedom and democracy even more deeply", Tsai said.
Source: Now News #Jan01
https://news.now.com/home/international/player?newsId=461848&refer=Share
#Taiwan #TsaiIngWen #LegislativeCouncil #Election #TheStandNews #Arrest #PressFreedom
[Translator note: Some wordings are following the report from Focus Taiwan, a CNA English News agency]
In Taipei, President Tsai Ing-wen delivered a New Year's speech in which she reiterated her concern about the situation in Hong Kong and stressed that the military was not an option for resolving cross-strait differences, urging Beijing not to misjudge the situation.
In her 2022 New Year's speech at the presidential palace, Tsai Ing-wen set out the four main plans for her administration this year, including continuation on global engagement, maintaining the economic momentum, strengthening the social security network, and safeguarding Taiwan's sovereignty.
She said that the interference in the election of the Hong Kong Legislative Council and the arrest of media personnel had raised concerns about human rights and freedom of speech in Hong Kong.
"The pursuit of democracy and freedom is not a crime, and Taiwan's position in support of Hong Kong will not change. Aside from showing our concern, we will cherish our own hard-earned freedom and democracy even more deeply", Tsai said.
Source: Now News #Jan01
https://news.now.com/home/international/player?newsId=461848&refer=Share
#Taiwan #TsaiIngWen #LegislativeCouncil #Election #TheStandNews #Arrest #PressFreedom
[Translator note: Some wordings are following the report from Focus Taiwan, a CNA English News agency]
Now 新聞
蔡英文新年談話 促北京勿誤判情勢
【Now新聞台】在台北，蔡英文總統發表新年談話，重申關注香港局勢，並強調軍事不是解決兩岸分歧的選項，促請北京不要誤判情勢。
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
25th Anniversary of the Transferral of Hong Kong's Sovereignty: "Huge fallback of democracy"
In 2022, the sovereignty over Hong Kong has been transferred from Britain to the PRC for 25 years but with no plans for universal suffrage. The currrent electoral system is a "huge fallback of democracy".
With the enactment of Hong Kong National Security Law (#NSL) since 2020, the #CentralGovernment largely changed Hong Kong's electoral system, as the city's #LegislativeCouncil (#LegCo) no longer has an opposite voice.
With the enormous change in the political system and the environment in Hong Kong, what hapened to the promise of "High Degree of Autonomy" and "Hong Kong ruled by Hong Kong people"?
"When I was in Hong Kong, I saved my diary for the first time in my life. I hope it can be the evidence of Hong Kong being a British colony with a democratic society." said former and the last Hong Kong Governor Chris Patten.
Hong Kong once experienced a higher level of democracy and more freedom. However, the circumstances have changed a lot in the last 25 years. The promise of a "real universal suffrage" has never been fulfilled. Worse still, the electoral system had been changed.
Source: RFA #July01
https://www.rfa.org/cantonese/features/hottopic/feature-71-07012022024423.html
#HighDegreeofAutonomy #ChrisPatten #ElectoralSystem #Handover
In 2022, the sovereignty over Hong Kong has been transferred from Britain to the PRC for 25 years but with no plans for universal suffrage. The currrent electoral system is a "huge fallback of democracy".
With the enactment of Hong Kong National Security Law (#NSL) since 2020, the #CentralGovernment largely changed Hong Kong's electoral system, as the city's #LegislativeCouncil (#LegCo) no longer has an opposite voice.
With the enormous change in the political system and the environment in Hong Kong, what hapened to the promise of "High Degree of Autonomy" and "Hong Kong ruled by Hong Kong people"?
"When I was in Hong Kong, I saved my diary for the first time in my life. I hope it can be the evidence of Hong Kong being a British colony with a democratic society." said former and the last Hong Kong Governor Chris Patten.
Hong Kong once experienced a higher level of democracy and more freedom. However, the circumstances have changed a lot in the last 25 years. The promise of a "real universal suffrage" has never been fulfilled. Worse still, the electoral system had been changed.
Source: RFA #July01
https://www.rfa.org/cantonese/features/hottopic/feature-71-07012022024423.html
#HighDegreeofAutonomy #ChrisPatten #ElectoralSystem #Handover
Radio Free Asia
【主權移交25年（二）】政治篇——「港人治港、高度自治」之路如何了？
香港主權移交25年，不但普選沒有實現，選舉制度更是「民主大倒退」。隨著近年《港區國安法》出台，中央大幅修改選舉制度，立法會再無反對聲音，香港的政治制度和環境出現重大改變，「港人治港、高度自治」的路，還可以怎樣走下去？本台今集繼續走訪港英兩地，從政治角度審視香港主權移交中國第25年的變遷。