Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
US universities allow anonymous online discussion, warn of sensitive course materials due to Hong Kong National Security Law
Universities are supposed to be a platform for freedom of speech and academic freedom. However, some of universities in the United States(U.S.) have imposed new measures to protect students from falling into legal traps because of the Hong Kong National Security Law, including concealing students' identities, reminding students that lesson content may violate the law, or even allowing students not to participate in the class discussion should they be in fear of violating the law.
The Hong Kong National Security Law covers violation anywhere in the world. US universities are always a popular choice for students from China and Hong Kong, so the universities also have to prepare for the National Security Law before the course starts this autumn. The Wall Street Journal stated some of the top universities would remind students that the course content may be classified as "politically sensitive” by the Chinese Government. The schools started to formulate new policies to protect the identities of staff and students, to avoid legal troubles due to the law. The Chinese Politics curriculum at Princeton University requires students to use a nickname instead of a real name, protecting their identities. Among the colleges, some professors at Amherst College plan to have anonymous online communication in order to ensure students can express their opinions freely.
These decisions were made for online learning this semester due to the COVID-19 pandemic, especially for Chinese and Hong Kong international students who cannot attend lessons in the United States. Some scholars worry that the classes may be recorded, and even sent to the relevant Chinese authorities. According to data for the 2018-2019 academic year, there were 370,000 Chinese students and 7,000 Hong Kong students studying in US colleges and universities.
Article 38 gives the Hong Kong National Security Law “extraterritorial jurisdiction" covering offences committed overseas by non-Hong Kong residents. Even if they are not permanent Hong Kong residents and not inside the Hong Kong border, they are also under the regulation of this law. Offenders may be arrested once they step into Hong Kong.
#US #COVID19 #HiddenIdentity #Chinese #HK #PrincetonUniversity
Source: Stand News #Aug20
https://bit.ly/31szhTH
Universities are supposed to be a platform for freedom of speech and academic freedom. However, some of universities in the United States(U.S.) have imposed new measures to protect students from falling into legal traps because of the Hong Kong National Security Law, including concealing students' identities, reminding students that lesson content may violate the law, or even allowing students not to participate in the class discussion should they be in fear of violating the law.
The Hong Kong National Security Law covers violation anywhere in the world. US universities are always a popular choice for students from China and Hong Kong, so the universities also have to prepare for the National Security Law before the course starts this autumn. The Wall Street Journal stated some of the top universities would remind students that the course content may be classified as "politically sensitive” by the Chinese Government. The schools started to formulate new policies to protect the identities of staff and students, to avoid legal troubles due to the law. The Chinese Politics curriculum at Princeton University requires students to use a nickname instead of a real name, protecting their identities. Among the colleges, some professors at Amherst College plan to have anonymous online communication in order to ensure students can express their opinions freely.
These decisions were made for online learning this semester due to the COVID-19 pandemic, especially for Chinese and Hong Kong international students who cannot attend lessons in the United States. Some scholars worry that the classes may be recorded, and even sent to the relevant Chinese authorities. According to data for the 2018-2019 academic year, there were 370,000 Chinese students and 7,000 Hong Kong students studying in US colleges and universities.
Article 38 gives the Hong Kong National Security Law “extraterritorial jurisdiction" covering offences committed overseas by non-Hong Kong residents. Even if they are not permanent Hong Kong residents and not inside the Hong Kong border, they are also under the regulation of this law. Offenders may be arrested once they step into Hong Kong.
#US #COVID19 #HiddenIdentity #Chinese #HK #PrincetonUniversity
Source: Stand News #Aug20
https://bit.ly/31szhTH
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
Japanese Universities Use Liu Xiaobo’s "Charter 08" as Chinese Teaching Material
In 2019, the Education Bureau of Hong Kong initiated a “professional consultancy service” for senior secondary curriculum Liberal Studies text books. The public raised doubts that the books were actually handed over for censorship. Recently, six publishers has published revised textbooks, in which components pertaining to political contents such as the 1989 June 4th Tiananmen incident were “river crabbed” (a euphemism for censorship in China).
On the other hand, Japanese universities have been adopting Liu Xiaobo’s written work "Charter 08" as a Chinese teaching material.
Nishinippon Shimbun reported that some universities in Japan have been using Charter 08, written by the late Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo, as a Chinese teaching material. The teaching material, entitled Learning Quality Chinese through Charter 08, was published by a Japanese publisher last year on the 30th Anniversary of June 4th Tiananmen incident. The publication makes use of the full text of Charter 08 and includes a Japanese translation, grammar explanations, exercises and a brief description of the history of social movements in China.
Ken Suzuki, professor of law at Meiji University, has been using the book to teach since fall last year. He said, “Through studying constitutional law, students can learn standard Chinese syntax. Charter 08 is a critique on the present state of China, so it gives students an idea of China’s current condition too.” The report added that besides Meiji University, many universities in Kansai also used this book as a teaching material for Chinese language this year. Some of these universities initially planned to use books published in China, but changed to Charter 08 when the books could not be posted to Japan due to the epidemic.
Source: Stand News #Aug20
#Charter08 #LiuXiaobo #Meijiuniversity #Japan
#LiberalStudies #Textbook
In 2019, the Education Bureau of Hong Kong initiated a “professional consultancy service” for senior secondary curriculum Liberal Studies text books. The public raised doubts that the books were actually handed over for censorship. Recently, six publishers has published revised textbooks, in which components pertaining to political contents such as the 1989 June 4th Tiananmen incident were “river crabbed” (a euphemism for censorship in China).
On the other hand, Japanese universities have been adopting Liu Xiaobo’s written work "Charter 08" as a Chinese teaching material.
Nishinippon Shimbun reported that some universities in Japan have been using Charter 08, written by the late Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo, as a Chinese teaching material. The teaching material, entitled Learning Quality Chinese through Charter 08, was published by a Japanese publisher last year on the 30th Anniversary of June 4th Tiananmen incident. The publication makes use of the full text of Charter 08 and includes a Japanese translation, grammar explanations, exercises and a brief description of the history of social movements in China.
Ken Suzuki, professor of law at Meiji University, has been using the book to teach since fall last year. He said, “Through studying constitutional law, students can learn standard Chinese syntax. Charter 08 is a critique on the present state of China, so it gives students an idea of China’s current condition too.” The report added that besides Meiji University, many universities in Kansai also used this book as a teaching material for Chinese language this year. Some of these universities initially planned to use books published in China, but changed to Charter 08 when the books could not be posted to Japan due to the epidemic.
Source: Stand News #Aug20
#Charter08 #LiuXiaobo #Meijiuniversity #Japan
#LiberalStudies #Textbook
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
Protests in Pakistan erupt against China’s belt and road plan
Protests have erupted in Pakistan’s port city Gwadar against a severe shortage of water and electricity and threats to livelihoods, part of a growing backlash against China’s multibillion-dollar belt and road projects in the country.
This week, demonstrators including fishers and other local workers blocked the roads in Gwadar, a coastal town in Balochistan. They burned tyres, chanted slogans and largely shut down the city, to demand water and electricity and a stop to Chinese trawlers illegally fishing in the nearby waters and then taking the fish to China. Two people were injured when the authorities cracked down on the protesters.
Source: The Guardian #Aug20
https://t.co/IT95SLk3Xq
Protests have erupted in Pakistan’s port city Gwadar against a severe shortage of water and electricity and threats to livelihoods, part of a growing backlash against China’s multibillion-dollar belt and road projects in the country.
This week, demonstrators including fishers and other local workers blocked the roads in Gwadar, a coastal town in Balochistan. They burned tyres, chanted slogans and largely shut down the city, to demand water and electricity and a stop to Chinese trawlers illegally fishing in the nearby waters and then taking the fish to China. Two people were injured when the authorities cracked down on the protesters.
Source: The Guardian #Aug20
https://t.co/IT95SLk3Xq
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
South Koreans Now Dislike China More Than They Dislike Japan
The list of election issues set to define South Korea’s presidential race next year is long. The runaway housing prices, the pandemic, North Korea and gender inequality are a start. But an unlikely addition has also emerged in recent weeks: China.
South Korea’s decision to let the American military deploy a powerful antimissile radar system on its soil in 2017 has been the subject of frequent criticism from China. And last month, a presidential hopeful, Yoon Seok-youl, told the country to stop complaining, unless it wanted to remove its own radar systems near the Korean Peninsula.
Source: NY Times #Aug20
https://t.co/293E8RZfzp
#SouthKorea #China #Japan
The list of election issues set to define South Korea’s presidential race next year is long. The runaway housing prices, the pandemic, North Korea and gender inequality are a start. But an unlikely addition has also emerged in recent weeks: China.
South Korea’s decision to let the American military deploy a powerful antimissile radar system on its soil in 2017 has been the subject of frequent criticism from China. And last month, a presidential hopeful, Yoon Seok-youl, told the country to stop complaining, unless it wanted to remove its own radar systems near the Korean Peninsula.
Source: NY Times #Aug20
https://t.co/293E8RZfzp
#SouthKorea #China #Japan
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
[Special] Taiwanese students living in HK under National Security Law - some got back to Taiwan, some stay.
Translated by Guardians of Hong Kong
In the past ten years, many Taiwanese further their post-secondary education and stay for career development in Hong Kong which has comparatively more international exposure than studying in Taiwan.
This year, among the many crying and hugging scenes in the Hong Kong International Airport, there were some Taiwanese friends. Wing-Yan (pseudonym), a Taiwanese who completed her bachelor degree in the University of Hong Kong (HKU) and stayed for 7 years, left Hong Kong in Aug 2021 and returned to Taiwan.
Read our fully translated story here:
https://telegra.ph/Special-Taiwanese-students-living-in-HK-under-National-Security-Law---some-got-back-to-Taiwan-some-stay-12-31
Source: The Stand News #Aug20
Reporter: KWAN Kwun-kei
#NSL #ChinaTaiwan #TaiwaneseInHK #Taiwan
Translated by Guardians of Hong Kong
In the past ten years, many Taiwanese further their post-secondary education and stay for career development in Hong Kong which has comparatively more international exposure than studying in Taiwan.
This year, among the many crying and hugging scenes in the Hong Kong International Airport, there were some Taiwanese friends. Wing-Yan (pseudonym), a Taiwanese who completed her bachelor degree in the University of Hong Kong (HKU) and stayed for 7 years, left Hong Kong in Aug 2021 and returned to Taiwan.
Read our fully translated story here:
https://telegra.ph/Special-Taiwanese-students-living-in-HK-under-National-Security-Law---some-got-back-to-Taiwan-some-stay-12-31
Source: The Stand News #Aug20
Reporter: KWAN Kwun-kei
#NSL #ChinaTaiwan #TaiwaneseInHK #Taiwan