【出行注意：鐵路工會將於6月下旬發動三天全國性罷工】
Railway workers to strike over three days in June -- English Version: https://www.bbc.co.uk/news/business-61723515
超過五萬名鐵路工人將於六月下旬參與三天的全國性罷工, 是自1989年後行內最大型的勞資糾紛。
是次罷工乃由於鐵路公司未能與工會RMT達成談判協議，預計將於6月21、23及25日三天的罷工期間癱瘓國內的鐵路系統。
鐵路網絡公司Network Rail及其他列車服務公司近年採取凍薪措施，並計劃裁減數以千計的崗位，對鐵路服務的安全性造成打擊。
RMT工會與僱主多次談判後，仍然未能就調薪方薪達成共識，亦未獲承諾不會進行強制性裁員。
另一方面，RMT工會的倫敦地下鐵路 Underground 會員因退休及縮減崗位問題，亦將於6月21日發動罷工。
RTM工會秘書長Mick Lynch表示：「鐵路工人未獲公平對待。儘管工會在談判期間盡了最大努力，但得到政府撐腰的鐵路僱主未未有認真考慮鐵路工人的處境。英國當前面對生活成本飆升的危機，通漲達11.1%，凍結鐵路工人的工資以及打爛他們的飯碗皆不能接受。因此工會唯有發動持續的工業行動，癱瘓鐵路系統。鐵路公司每年盈利超過五億英鎊，高層們於武肺疫性期間仍然獲得數百萬的薪酬。不公平的待遇令會員感到憤怒，並決心行動去贏取合理的解決方案。RMT工會對與僱主及政府官員進行真誠的談判持開放態度，但前提是他們願意提供新的建議，以避免鐵路服務受到可能長達數月的阻礙。」
#strike #railway #罷工 #TradeUnionStrike
#tradeunion #工會
#walkalongukhk #walkalong #和你行
原文
https://www.facebook.com/102862462372318/posts/pfbid02g5crmnmYV2jKYMDh1Ht6ABM4osEqJD4TjJSe1aeh1LuF8J5YhT76H6R37U6Excm1l/
Railway workers to strike over three days in June -- English Version: https://www.bbc.co.uk/news/business-61723515
超過五萬名鐵路工人將於六月下旬參與三天的全國性罷工, 是自1989年後行內最大型的勞資糾紛。
是次罷工乃由於鐵路公司未能與工會RMT達成談判協議，預計將於6月21、23及25日三天的罷工期間癱瘓國內的鐵路系統。
鐵路網絡公司Network Rail及其他列車服務公司近年採取凍薪措施，並計劃裁減數以千計的崗位，對鐵路服務的安全性造成打擊。
RMT工會與僱主多次談判後，仍然未能就調薪方薪達成共識，亦未獲承諾不會進行強制性裁員。
另一方面，RMT工會的倫敦地下鐵路 Underground 會員因退休及縮減崗位問題，亦將於6月21日發動罷工。
RTM工會秘書長Mick Lynch表示：「鐵路工人未獲公平對待。儘管工會在談判期間盡了最大努力，但得到政府撐腰的鐵路僱主未未有認真考慮鐵路工人的處境。英國當前面對生活成本飆升的危機，通漲達11.1%，凍結鐵路工人的工資以及打爛他們的飯碗皆不能接受。因此工會唯有發動持續的工業行動，癱瘓鐵路系統。鐵路公司每年盈利超過五億英鎊，高層們於武肺疫性期間仍然獲得數百萬的薪酬。不公平的待遇令會員感到憤怒，並決心行動去贏取合理的解決方案。RMT工會對與僱主及政府官員進行真誠的談判持開放態度，但前提是他們願意提供新的建議，以避免鐵路服務受到可能長達數月的阻礙。」
#strike #railway #罷工 #TradeUnionStrike
#tradeunion #工會
#walkalongukhk #walkalong #和你行
原文
https://www.facebook.com/102862462372318/posts/pfbid02g5crmnmYV2jKYMDh1Ht6ABM4osEqJD4TjJSe1aeh1LuF8J5YhT76H6R37U6Excm1l/
BBC News
Railway workers to strike over three days in June
The action planned for 21, 23 and 25 June is being dubbed the "biggest rail strike in modern history".
Forwarded from 追新聞 The Chaser News
【普京侵烏｜俄軍大舉空襲烏克蘭報復塌橋 規模全面開戰後最大 德國大使館所在大樓被擊中】
俄羅斯周一（10日）向烏克蘭10個城市發動大規模空襲，是2月全面侵烏以來最大規模，最少造成11死89傷。基輔市中心相隔多個月後再次遇襲，住宅區及多項基建遭破壞，包括德國駐烏克蘭大使館簽證中心所在的大樓。
烏克蘭國防部公佈俄軍周一向烏克蘭發射83枚導彈，當中43枚被攔截。總統澤倫斯基發表視像演說，透露俄軍目標涉及10個城市的民居或發電廠。
俄羅斯總統普京表示，空襲是報復烏克蘭對刻赤大橋的「恐怖襲擊」，並警告若烏克蘭侵犯俄羅斯「領土」，將面臨更多空襲。白羅斯總統盧卡申科同日亦稱，白羅斯軍隊會跟俄羅斯軍隊一同在烏克蘭邊境部署。
英國廣播公司（BBC）分析指出，俄羅斯今次空襲涵蓋烏克蘭所有主要城市，標誌戰況在戰略層面升級，相信普京希望藉此作「大內宣」，向國民指出俄羅斯仍可贏得戰爭。《紐約時報》則指出，普京有意藉空襲展示俄軍力量，安撫國內強硬派。
全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/73135859
#俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #普京侵烏 #空襲 #Russia #Ukraine #Invasion #Strike #Putin
俄羅斯周一（10日）向烏克蘭10個城市發動大規模空襲，是2月全面侵烏以來最大規模，最少造成11死89傷。基輔市中心相隔多個月後再次遇襲，住宅區及多項基建遭破壞，包括德國駐烏克蘭大使館簽證中心所在的大樓。
烏克蘭國防部公佈俄軍周一向烏克蘭發射83枚導彈，當中43枚被攔截。總統澤倫斯基發表視像演說，透露俄軍目標涉及10個城市的民居或發電廠。
俄羅斯總統普京表示，空襲是報復烏克蘭對刻赤大橋的「恐怖襲擊」，並警告若烏克蘭侵犯俄羅斯「領土」，將面臨更多空襲。白羅斯總統盧卡申科同日亦稱，白羅斯軍隊會跟俄羅斯軍隊一同在烏克蘭邊境部署。
英國廣播公司（BBC）分析指出，俄羅斯今次空襲涵蓋烏克蘭所有主要城市，標誌戰況在戰略層面升級，相信普京希望藉此作「大內宣」，向國民指出俄羅斯仍可贏得戰爭。《紐約時報》則指出，普京有意藉空襲展示俄軍力量，安撫國內強硬派。
全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/73135859
#俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #普京侵烏 #空襲 #Russia #Ukraine #Invasion #Strike #Putin