Forwarded from Hongkongers in Britain 英國港僑協會 Channel 🇬🇧
《去或留》香港人故事藝術展覽 We are the stories we tell: Our home, a city of despair - Swindon Art exhibition
去或留？離開家園確實是一個困難的決定。是次展覽展示了我們的故事，讓世界知道我們出走的原因。
Why do we leave the city we once called home? This art exhibition displays the stories of us the Hongkongers.
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 2/12/2022 (星期五 / Friday) – 9/12/2022 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 12:00 - 22:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : The Hop Inn, 8 Devizes Rd, Swindon, SN1 4BH
語言 / Language：廣東話及英文 / Cantonese and English
費用 / Fee : 全免 / Free
報名方法 / Registration : https://forms.gle/bAkFxXmfqX95NLmx7
名額 / Capacity : 300
截止登記時間 / Deadline for registration : 30/11/2022 (星期三 / Wednesday)
查詢 / Enquiries：Lareina Tam 地區外展主任（英格蘭西南部）/ Regional Outreach Coordinator (Southwest of England) lareina.tam@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#去或留 #Swindon #Bristol #史雲頓 #香港人故事 #藝術展覽 #Artexhibition #Exhibition
去或留？離開家園確實是一個困難的決定。是次展覽展示了我們的故事，讓世界知道我們出走的原因。
Why do we leave the city we once called home? This art exhibition displays the stories of us the Hongkongers.
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 2/12/2022 (星期五 / Friday) – 9/12/2022 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 12:00 - 22:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : The Hop Inn, 8 Devizes Rd, Swindon, SN1 4BH
語言 / Language：廣東話及英文 / Cantonese and English
費用 / Fee : 全免 / Free
報名方法 / Registration : https://forms.gle/bAkFxXmfqX95NLmx7
名額 / Capacity : 300
截止登記時間 / Deadline for registration : 30/11/2022 (星期三 / Wednesday)
查詢 / Enquiries：Lareina Tam 地區外展主任（英格蘭西南部）/ Regional Outreach Coordinator (Southwest of England) lareina.tam@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#去或留 #Swindon #Bristol #史雲頓 #香港人故事 #藝術展覽 #Artexhibition #Exhibition
🇬🇧藝術及文獻展覽【帶著雨傘和尊嚴走來的十年】
Art & Documentation Exhibition 【A Decade with Umbrella Revolution and Dignity】
2024年，是具有特殊意義的年份，迎來了香港雨傘革命和烏克蘭尊嚴革命的十周年紀念。這兩場革命不僅深刻地改變了兩個民族的命運，也在全球引發了對民主自由追求的重新思考與學習。
2014年，雨傘對於香港人來說不再只是用來擋風雨及遮陽光，而是用來抵禦警察的子彈及胡椒噴霧，從此雨傘對香港人的意義有了翻天地覆地的改變。
2014年，烏克蘭人民經歷了總統亞努科維奇背信棄義，向俄羅斯投誠，將人民的長遠利益置之不顧，激起了民眾群起反抗，為他們的民族尊嚴奮戰到底。
我們聯同香港、英國及烏克蘭藝術家一同參與，誠意邀請大家蒞臨這次展覽，重溫這些撼動人心的時刻，繼續為所珍視的價值而努力，實踐未來更多可能性。
日期 Date : 3-11 August 2024
時間 Time : Weekdays 12pm - 6pm; Weekends 10am - 6pm (免費入場 Free Admission)
地點 Venue : 思家士多 Asgard Groceries (Unit B Stamford New Road, Altrincham, WA14 1BD)
開幕日 Opening : 3 Aug 2024 at 2pm
特別嘉賓致辭、音樂表演、甜品供應 Special Guest Speech, Musician Performance, Dessert
更多詳情，敬請留意後續宣傳 More details are upcoming
策展人 Curators : 張嘉莉 Clara Cheung and AK852
特別鳴謝 : 所有犧牲了、付出了及仍在堅持的香港人及烏克蘭人🇺🇦
#art #exhibition #manchester #altrincham #hongkong #ukraine #umbrellarevolution #dignityrevolution #maidenrevolution #euromaiden
***
一個不忘討論抗爭嘅英國公海
📌 加入TG公海
Art & Documentation Exhibition 【A Decade with Umbrella Revolution and Dignity】
2024年，是具有特殊意義的年份，迎來了香港雨傘革命和烏克蘭尊嚴革命的十周年紀念。這兩場革命不僅深刻地改變了兩個民族的命運，也在全球引發了對民主自由追求的重新思考與學習。
2014年，雨傘對於香港人來說不再只是用來擋風雨及遮陽光，而是用來抵禦警察的子彈及胡椒噴霧，從此雨傘對香港人的意義有了翻天地覆地的改變。
2014年，烏克蘭人民經歷了總統亞努科維奇背信棄義，向俄羅斯投誠，將人民的長遠利益置之不顧，激起了民眾群起反抗，為他們的民族尊嚴奮戰到底。
我們聯同香港、英國及烏克蘭藝術家一同參與，誠意邀請大家蒞臨這次展覽，重溫這些撼動人心的時刻，繼續為所珍視的價值而努力，實踐未來更多可能性。
日期 Date : 3-11 August 2024
時間 Time : Weekdays 12pm - 6pm; Weekends 10am - 6pm (免費入場 Free Admission)
地點 Venue : 思家士多 Asgard Groceries (Unit B Stamford New Road, Altrincham, WA14 1BD)
開幕日 Opening : 3 Aug 2024 at 2pm
特別嘉賓致辭、音樂表演、甜品供應 Special Guest Speech, Musician Performance, Dessert
更多詳情，敬請留意後續宣傳 More details are upcoming
策展人 Curators : 張嘉莉 Clara Cheung and AK852
特別鳴謝 : 所有犧牲了、付出了及仍在堅持的香港人及烏克蘭人🇺🇦
#art #exhibition #manchester #altrincham #hongkong #ukraine #umbrellarevolution #dignityrevolution #maidenrevolution #euromaiden
***
一個不忘討論抗爭嘅英國公海
📌 加入TG公海
Forwarded from 🇬🇧Britons In Hong Kong🇬🇧 UK/BN(O) Front [Official Channel]
🇬🇧藝術及文獻展覽【帶著雨傘和尊嚴走來的十年】
Art & Documentation Exhibition 【A Decade with Umbrella Revolution and Dignity】
2024年，是具有特殊意義的年份，迎來了香港雨傘革命和烏克蘭尊嚴革命的十周年紀念。這兩場革命不僅深刻地改變了兩個民族的命運，也在全球引發了對民主自由追求的重新思考與學習。
2014年，雨傘對於香港人來說不再只是用來擋風雨及遮陽光，而是用來抵禦警察的子彈及胡椒噴霧，從此雨傘對香港人的意義有了翻天地覆地的改變。
2014年，烏克蘭人民經歷了總統亞努科維奇背信棄義，向俄羅斯投誠，將人民的長遠利益置之不顧，激起了民眾群起反抗，為他們的民族尊嚴奮戰到底。
我們聯同香港、英國及烏克蘭藝術家一同參與，誠意邀請大家蒞臨這次展覽，重溫這些撼動人心的時刻，繼續為所珍視的價值而努力，實踐未來更多可能性。
日期 Date : 3-11 August 2024
時間 Time : Weekdays 12pm - 6pm; Weekends 10am - 6pm (免費入場 Free Admission)
地點 Venue : 思家士多 Asgard Groceries (Unit B Stamford New Road, Altrincham, WA14 1BD)
開幕日 Opening : 3 Aug 2024 at 2pm
特別嘉賓致辭、音樂表演、甜品供應 Special Guest Speech, Musician Performance, Dessert
更多詳情，敬請留意後續宣傳 More details are upcoming
策展人 Curators : 張嘉莉 Clara Cheung and AK852
特別鳴謝 : 所有犧牲了、付出了及仍在堅持的香港人及烏克蘭人🇺🇦
#art #exhibition #manchester #altrincham #hongkong #ukraine #umbrellarevolution #dignityrevolution #maidenrevolution #euromaiden
***
一個不忘討論抗爭嘅英國公海
📌 加入TG公海
Art & Documentation Exhibition 【A Decade with Umbrella Revolution and Dignity】
2024年，是具有特殊意義的年份，迎來了香港雨傘革命和烏克蘭尊嚴革命的十周年紀念。這兩場革命不僅深刻地改變了兩個民族的命運，也在全球引發了對民主自由追求的重新思考與學習。
2014年，雨傘對於香港人來說不再只是用來擋風雨及遮陽光，而是用來抵禦警察的子彈及胡椒噴霧，從此雨傘對香港人的意義有了翻天地覆地的改變。
2014年，烏克蘭人民經歷了總統亞努科維奇背信棄義，向俄羅斯投誠，將人民的長遠利益置之不顧，激起了民眾群起反抗，為他們的民族尊嚴奮戰到底。
我們聯同香港、英國及烏克蘭藝術家一同參與，誠意邀請大家蒞臨這次展覽，重溫這些撼動人心的時刻，繼續為所珍視的價值而努力，實踐未來更多可能性。
日期 Date : 3-11 August 2024
時間 Time : Weekdays 12pm - 6pm; Weekends 10am - 6pm (免費入場 Free Admission)
地點 Venue : 思家士多 Asgard Groceries (Unit B Stamford New Road, Altrincham, WA14 1BD)
開幕日 Opening : 3 Aug 2024 at 2pm
特別嘉賓致辭、音樂表演、甜品供應 Special Guest Speech, Musician Performance, Dessert
更多詳情，敬請留意後續宣傳 More details are upcoming
策展人 Curators : 張嘉莉 Clara Cheung and AK852
特別鳴謝 : 所有犧牲了、付出了及仍在堅持的香港人及烏克蘭人🇺🇦
#art #exhibition #manchester #altrincham #hongkong #ukraine #umbrellarevolution #dignityrevolution #maidenrevolution #euromaiden
***
一個不忘討論抗爭嘅英國公海
📌 加入TG公海