[捷克集中營紀念館邀香港藝術家參展
香港政治犯肖像映入眼簾]
41年前的夏天，7位年輕的捷克藝術家於特雷津（Terezín）的小堡壘舉辦一場藝術研討會，當中展出一些雕塑。本為文化藝術的交流及傳遞，但由於內容涉及批評極權統治，不幸地受到當時的共產政府施壓，最終導致展覽迅速完結。
41年後的現在，特雷津集中營紀念館為7位藝術家舉辦名為「堡壘1980」的41周年回顧展。昔日年輕的藝術家Jiří Sozanský今已75歲，是次邀請旅居捷克的香港行為藝術家Loretta Lau劉慧婷參展，目的為希望以自己多年對自由民主的追求及成功的經驗供新一代藝術家的借鑒。
Loretta為展覽帶來兩份作品，包括行為藝術表演「平行的距離（Distance）」及繪畫裝置「空牢（The Cell）」。昔日於特雷津的人民年代久遠，現今於新疆的人民距離遙遠，Loretta將以身體動態及聲音來紀念集中營內受苦難的人民。讓過去的悲劇和今天的不幸產生共鳴，提醒大眾承認過去歷史，活於真相之中。
另一作品為繪畫裝置「空牢（The Cell）」，則與港區國安法有關。自去年國安法生效，多名為人熟知的政治人物因而身陷囹圄，成為政治犯。作品置於曾是捷克政治犯監獄的小堡壘，這裏代表着二次大戰期間捷克民眾在納粹政權下受到的迫害。單獨囚室的門框上掛上紗布，紗布上描繪着多名因國安法入獄的香港人，包括壹傳媒創辦人黎智英、前立法會議員梁國雄等。看似空無一人的單獨囚室，倘若置身於囚室中往外看，一個令人掛念的面孔將與你對望。
展覽為了讓廣大民眾一同感受，大會設有網上直播供免費欣賞，將於香港時間10月7日晚上10時開始。
直播連結：
https://youtu.be/IZ6b-KPctOk
#LorettaLau #劉慧婷 #Jiří Sozanský #展覽 #行為藝術 #國安法 #香港 #政治犯 #捷克
────────────────
Facebook | Telegram | Instagram | Youtube | Payme | Signal
香港政治犯肖像映入眼簾]
41年前的夏天，7位年輕的捷克藝術家於特雷津（Terezín）的小堡壘舉辦一場藝術研討會，當中展出一些雕塑。本為文化藝術的交流及傳遞，但由於內容涉及批評極權統治，不幸地受到當時的共產政府施壓，最終導致展覽迅速完結。
41年後的現在，特雷津集中營紀念館為7位藝術家舉辦名為「堡壘1980」的41周年回顧展。昔日年輕的藝術家Jiří Sozanský今已75歲，是次邀請旅居捷克的香港行為藝術家Loretta Lau劉慧婷參展，目的為希望以自己多年對自由民主的追求及成功的經驗供新一代藝術家的借鑒。
Loretta為展覽帶來兩份作品，包括行為藝術表演「平行的距離（Distance）」及繪畫裝置「空牢（The Cell）」。昔日於特雷津的人民年代久遠，現今於新疆的人民距離遙遠，Loretta將以身體動態及聲音來紀念集中營內受苦難的人民。讓過去的悲劇和今天的不幸產生共鳴，提醒大眾承認過去歷史，活於真相之中。
另一作品為繪畫裝置「空牢（The Cell）」，則與港區國安法有關。自去年國安法生效，多名為人熟知的政治人物因而身陷囹圄，成為政治犯。作品置於曾是捷克政治犯監獄的小堡壘，這裏代表着二次大戰期間捷克民眾在納粹政權下受到的迫害。單獨囚室的門框上掛上紗布，紗布上描繪着多名因國安法入獄的香港人，包括壹傳媒創辦人黎智英、前立法會議員梁國雄等。看似空無一人的單獨囚室，倘若置身於囚室中往外看，一個令人掛念的面孔將與你對望。
展覽為了讓廣大民眾一同感受，大會設有網上直播供免費欣賞，將於香港時間10月7日晚上10時開始。
直播連結：
https://youtu.be/IZ6b-KPctOk
#LorettaLau #劉慧婷 #Jiří Sozanský #展覽 #行為藝術 #國安法 #香港 #政治犯 #捷克
────────────────
Facebook | Telegram | Instagram | Youtube | Payme | Signal
[捷克「真理必勝」展覽將近尾聲 一眾藝術家以作品反映殘酷現實]
#國際
圖：Meow
6月4日晚上，捷克港人組織「NGO DEI 我地」於布拉格七區為「真理必勝」展覽舉辦了簡單而隆重的開幕禮。展覽為紀念六四33周年及香港反修例運動3周年。當晚有「國殤之柱」雕塑家高志活、「攬炒團隊」發起人劉祖廸及英國港僑協會創辦人鄭文傑等分享嘉賓。分享後亦有音樂表演。是次參展藝術家及組織一共有11個，包括高志活、Artvocate、香港民主女神、Kaputin、淋漓淋浪、黃國才等。開幕禮在鬥志激昂，同時依依不捨的情緒下結束，因為此展覽將會是這裡的最後一個展覽，「NGO DEI 我地」將於7月搬走，「真理必勝」展覽亦將於7月8日結束。
完整報道：https://www.whatsnewsmedia.com/9665/14/24/07/
#展覽 #捷克 #高志活 #淋漓淋浪 #真理必勝 #香港民主女神像 #裸體習近平 #Kaputin
#國際
圖：Meow
6月4日晚上，捷克港人組織「NGO DEI 我地」於布拉格七區為「真理必勝」展覽舉辦了簡單而隆重的開幕禮。展覽為紀念六四33周年及香港反修例運動3周年。當晚有「國殤之柱」雕塑家高志活、「攬炒團隊」發起人劉祖廸及英國港僑協會創辦人鄭文傑等分享嘉賓。分享後亦有音樂表演。是次參展藝術家及組織一共有11個，包括高志活、Artvocate、香港民主女神、Kaputin、淋漓淋浪、黃國才等。開幕禮在鬥志激昂，同時依依不捨的情緒下結束，因為此展覽將會是這裡的最後一個展覽，「NGO DEI 我地」將於7月搬走，「真理必勝」展覽亦將於7月8日結束。
完整報道：https://www.whatsnewsmedia.com/9665/14/24/07/
#展覽 #捷克 #高志活 #淋漓淋浪 #真理必勝 #香港民主女神像 #裸體習近平 #Kaputin