Twitter圖 (圖谷) Channel
863 subscribers
15.1K photos
195 videos
15 files
1.15K links
If you have any questions or want to submit your work, pls PM: @TwitterPicBot
If you want something to be translated, also feel free to contact us and send the photos that you want us to translate

Discussion group: @TwitterPicPublicSea
Download Telegram
// 你會有更大的家庭⁣

在中國共產黨取消其備受爭議的一孩政策五年後,中共宣布放寬計生政策,准許一對夫婦生育三個子女,來提高逐年下降的出生率和扭轉人口老齡化。此舉引發民間抱怨政府干預人們生活,並質疑當許多人連養一個孩子都養不起的時候,夫妻能否負擔更多的孩子。⁣

// You Will Have Bigger Families⁣

Five years after the Chinese Communist Party scrapped its controversial one-child policy, the CCP unveiled new plans to boost flagging birth rates and reverse population aging by raising the official limit on the number of children per couple from two to three. The move raised complaints about government interference in people's lives and doubts that couples can afford more children when many struggle to put even one child through school.⁣

By #變態辣椒漫畫⁣⁣⁣
#中國人口#計劃生育#三孩政策
/// 直搗香港自由的核心

有26年歷史,在香港直言不諱的《蘋果日報》被迫倒閉。創辦人及五名高層被指涉「勾結外國勢力」。往日,《蘋果日報》以過度渲染交通意外和性醜聞,同時亦有嚴謹細緻的調查報道,兼備精闢的政治分析,被行內人稱為「亦正亦邪」。《蘋果日報》並以公開批評政府聞名。當今,實實在在成為了中共對香港不斷擴大鎮壓,自去年7月1日起在香港實施《港區國安法》下的犧牲品。

/// Cutting Hong Kong's Freedoms to the Core⁣

Hong Kong's Apple Daily newspaper said on Wednesday (June 23) it will be shutting down operations following a raid on its headquarters by national security police and the arrests of several executives for "collusion with foreign powers." The 26-year-old tabloid's assets were frozen, leaving it with no money to pay its staff. Known for a mix of lurid stories of traffic accidents and sex scandals, as well as painstaking investigative journalism and incisive political analysis, Apple Daily fell victim to an ever-broadening crackdown on public criticism of the government under a draconian national security law imposed on Hong Kong by the ruling Chinese Communist Party from July 1, 2020.⁣

Credit:
#變態辣椒漫畫⁣⁣⁣
#自由亞洲粵語 @rfacantonese⁣⁣

#蘋果日報⁣⁣ #國安法⁣⁣ #appledaily
八孩母遭鐵鏈鎖頸震驚全國⁣
Shackled mother of 8 shocks China⁣

大陸一段現場視頻,記錄了江蘇省徐州市一名懷疑患有精神病、育有8個小孩的婦女被鐵鍊鎖頸,在零度低溫之下穿著單薄的衣服被困在破舊的小屋。事件曝光後引起國內民眾強烈激憤。⁣

事件發酵幾天,中國江蘇省徐州市周四(10日)晚,就事件發出第4份官方通報,首次承認事件涉及拐賣,並對8個孩子父親董某民等3人採取刑事強制措施。⁣

網民對事件提出多項質疑,包括:官方稱該婦女有精神問題,她如何與董某民辦理結婚?年齡多大?董某民是否還涉嫌強姦罪和虐待罪?如何能在「計劃生育」政策中生下8個孩子?

An outpouring of online anger at a video of a mother of eight children locked up in a hut with a chain around her neck forced officials in Xuzhou in eastern China’s Jiangsu province to intervene to free the woman. The video on the Chinese platform Douyin went viral and sparked debate among shocked netizens about governance and women’s rights in rural China. Viewers questioned how the woman was able to give birth to eight children under the country’s strict family planning controls. The woman was sent to a hospital and her children were placed in state care, said local authorities, who opened an investigation of her husband.⁣

Posted by 自由亞洲粵語rfacantonese⁣
Design by #變態辣椒漫畫

#人口販賣#失蹤 #綁架#計劃生育#生育政策#徐州八孩母親
有人以西方國家不願意和一個核大國開戰,不想讓全世界陷入戰火為由替他們的綏靖政策開脫。可是你們想過沒有,今天可以對烏克蘭袖手旁觀,明天對臺灣當然也可以用一樣的理由。中國不是核大國?習近平和那些中國人好戰的瘋狗樣子比普京差?説到最後就難看了,原來是烏克蘭不産芯片,所以烏克蘭人命不重要

#變態辣椒漫畫 @remonwangxt
#Ukraine #GloryToUkraine #StandWithUkraine #Russia #EvilCCP
土耳其的一家維吾爾小學在中國的施壓下被迫關閉。

Designer twitter @remonwangxt #變態辣椒漫畫
#Uyghurs #ConcentrationCamp #Genocide #FreeUyghurs
上海封城⁣
Shanghai's lockdown shock⁣

中國最大的城市和金融中心上海出現新冠確診個案後突然宣布全面封鎖。上海的嚴格防控措施令這座擁有2600萬人口的城市及其居民措手不及,引發了憤怒和恐慌性搶購,並引發了對老年人無法獲得糧食的擔憂。儘管在中國公開批評政府政策存在風險,但仍有一些人質疑中共總書記習近平堅持的清零政策是否明智,更有經濟學家表示,封鎖可能使中國經濟每月至少損失460億美元的出產。⁣

Authorities in Shanghai, China's biggest city and financial hub, suddenly announced a full lockdown after the detection of the omicron variant of coronavirus. The strictness of Shanghai's COVID-19 restrictions caught many residents in the city of 26 million people off-guard, sparking anger and panic-buying that emptied shelves and raised concerns about elderly people unable to access food. While public criticism of government policies is risky in China, some questioned the wisdom of Chinese Communist Party chief Xi Jinping's insistence on a zero-COVID policy, and one economist said the lockdowns could cost the economy at least $46 billion a month in lost output.⁣

#上海封城 #清零政策 #支那病毒 #武漢肺炎

報導: 自由亞洲粵語
Designer: #變態辣椒漫畫