Forwarded from 法庭文字直播台
#高等法院第一庭 #刑期覆核
#潘兆初高等法院首席法官
#彭偉昌上訴庭法官
#潘敏琦法官
👤*(16) #1007屯門 #襲警
控罪：襲擊警務人員
被告被控於2020年10月7日，在新界屯門青山公路新墟段與屯門鄉事會路交界，使用木錘襲擊警員X。
背景：
被告在2020年7月24日被 #葉啟亮裁判官 裁定罪名成立後，葉官為被告索取感化、勞教中心及更生中心報告，期間被告需還押看管。在14天後，葉官接納感化官建議，判處被告12個月感化令。律政司長不滿刑期過輕，向上訴法庭提出刑期覆核，並在今天處理。
—————————
結果：
‼️法庭認為原審裁判官犯上原則性犯錯，應判處拘留式刑罰，故批准律政司長的刑期覆核申請‼️
法庭為被告索取更生中心報告 ，並於1月28日0930 判刑🛑期間被告還押🛑
#潘兆初高等法院首席法官
#彭偉昌上訴庭法官
#潘敏琦法官
👤*(16) #1007屯門 #襲警
控罪：襲擊警務人員
被告被控於2020年10月7日，在新界屯門青山公路新墟段與屯門鄉事會路交界，使用木錘襲擊警員X。
背景：
被告在2020年7月24日被 #葉啟亮裁判官 裁定罪名成立後，葉官為被告索取感化、勞教中心及更生中心報告，期間被告需還押看管。在14天後，葉官接納感化官建議，判處被告12個月感化令。律政司長不滿刑期過輕，向上訴法庭提出刑期覆核，並在今天處理。
—————————
結果：
‼️法庭認為原審裁判官犯上原則性犯錯，應判處拘留式刑罰，故批准律政司長的刑期覆核申請‼️
法庭為被告索取更生中心報告 ，並於1月28日0930 判刑🛑期間被告還押🛑
Forwarded from 法庭文字直播台
#高等法院第一庭 #刑期覆核
#潘兆初高等法院首席法官
#彭偉昌上訴庭法官
#潘敏琦法官
👤*(16) #1007屯門 #襲警
控罪：襲擊警務人員
被告被控於2020年10月7日，在新界屯門青山公路新墟段與屯門鄉事會路交界，使用木槌襲擊警員X。
背景：
被告在2020年7月24日被 #葉啟亮裁判官 裁定罪名成立後，葉官為被告索取感化、勞教中心及更生中心報告，期間被告需還押看管。在14天後，葉官接納感化官建議，判處被告12個月感化令。律政司長不滿刑期過輕，向上訴庭提出刑期覆核，上訴庭在2021年1月9日批准律政司申請，並下令索取更生中心報告，答辯人期間需還押看管，且訂至1月28日判刑。
———————————
判刑結果：撤銷執行中的感化令並改判‼️更生中心‼️
#潘兆初高等法院首席法官
#彭偉昌上訴庭法官
#潘敏琦法官
👤*(16) #1007屯門 #襲警
控罪：襲擊警務人員
被告被控於2020年10月7日，在新界屯門青山公路新墟段與屯門鄉事會路交界，使用木槌襲擊警員X。
背景：
被告在2020年7月24日被 #葉啟亮裁判官 裁定罪名成立後，葉官為被告索取感化、勞教中心及更生中心報告，期間被告需還押看管。在14天後，葉官接納感化官建議，判處被告12個月感化令。律政司長不滿刑期過輕，向上訴庭提出刑期覆核，上訴庭在2021年1月9日批准律政司申請，並下令索取更生中心報告，答辯人期間需還押看管，且訂至1月28日判刑。
———————————
判刑結果：撤銷執行中的感化令並改判‼️更生中心‼️