Посольство России в Индии
1.4K subscribers
3.95K photos
476 videos
4 files
1.29K links
🇷🇺 Официальный канал Посольства России в Индии 🇮🇳

Англоязычная версия — @RusEmbIndia
Аккаунты в Фейсбуке ➡️ https://www.facebook.com/RusEmbassyIndia и X (ex-Твиттерe) ➡️ https://twitter.com/RusEmbIndia
Download Telegram
Forwarded from Русский дом
✔️ Начался прием заявок на международный литературный конкурс «Русская премия»

«Русская премия» — единственная в России литературная премия для писателей, проживающих за рубежом и пишущих на русском языке.

📚 Конкурс призван не только открыть новые литературные имена, но и стать инструментом продвижения русского языка и литературы за пределами России.

Участники могут выбрать одну из номинаций:

🔹 «Поэзия» (поэмы, книги стихов, сборники и подборки стихотворений разных поэтических жанров и форм);
🔹 «Проза» (романы, повести, рассказы, сборники повестей и/или рассказов).

‼️ Что необходимо для участия?

▫️быть старше 18 лет;
▫️постоянно проживать за пределами России;
▫️произведения должны быть написаны на русском языке или самостоятельно переведены на русский язык;
▫️работы должны быть опубликованы после 1 июля 2018 года, для неопубликованных произведений дата создания не имеет значения.

📌 Успейте отправить свою заявку до 4 мая. Подробнее читайте на сайте.

#Россия #РусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📚 6 июня по случаю #ДняРусскогоЯзыка и 225-ой годовщины со дня рождения А.С.Пушкина представители Посольства России в Индии, Русского дома в Нью-Дели, Индийской ассоциации российских соотечественников, а также филологи-русисты и студенты, изучающие русский язык в вузах Нью-Дели, возложили цветы к памятнику поэта, расположенному в центре индийской столицы.

👥 В этот день в Русском доме в Нью-Дели также прошли Пушкинские чтения, в которых приняли участие свыше 50 поклонников творчества великого русского поэта. Перед собравшимся выступили заслуженные русисты Индии.

📝 Участники мероприятия читали произведения классика на русском, английском и хинди языках. Состоялась церемония награждения слушателей курсов русского языка при Русском доме. Была проведена викторина на знание творчества Александра Сергеевича.

🔸 @RusEmbIndia_Ru

#Пушкин #РусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
Сотрудники Русского дома в Нью-Дели провели встречу с Индийской ассоциацией русистов-переводчиков, объединяющей профессоров различных университетов. Стороны договорились развивать сотрудничество в области перевода российской литературы на индийские языки и индийской литературы на русский язык, издательства книг, проведения презентаций и студенческих конференций, а также подготовки учебника русского языка для индийских учебных заведений. Директор Русского дома Елена Ремизова и руководитель Ассоциации Сону Саини договорились о проведении специальных программ, посвященных российским и советским писателям и поэтам, а также согласовали программу совместных действий. 
 
#Русскийдом #литература #русскийязык #Индия
📖13 августа Центр русского языка Университета им. Дж.Неру провел презентацию четырех изданий, созданных для развития российско-индийского сотрудничества в области литературы.

1. "Katai Mushkil Nahi" Мадхава Каушика (поэзия на хинди в переводе на русский язык Сону Сайни)

2. "Индийский Пушкин - Шайлендра" Индраджита Сингха (проза на хинди в переводе на русский язык Сону Сайни)

3. "Справочник по теории, практике и анализу литературного текста" Сону Сайни и Ирины Поплавской

4. "Русский язык в упражнениях" (Обновленное издание 2024) С.А. Ховрониной

🟣Мероприятие было организовано руководителем Центра русского языка им.Дж.Неру Сону Сайне

🟣В мероприятии приняла участие Советник Посольства России в Индии Ю.Аряева. Ряд российских переводчиков из разных городов России участвовали в мероприятии онлайн.

ℹ️ Книги теперь доступны для приобретения в университете.

#РусскийЯзык
#РусскаяСловесность
#ПрезентацияКниг #НаучныеПубликации
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🧑‍🎓🇮🇳 В рамках международной инициативы АНО «МИР ПРОСВЕЩЕНИЯ» осенью этого года организуется поездка российских школьников в Индию.

🟣 Группа воспитанников образовательных заведений Ростова-на-Дону и Луганска, посетит международную школу "Санкта-Мария" в Фаридабаде, штат Харьян, с целью укрепить культурные и академические связи между двумя странами.

🟣 Программой пребывания предусмотрено участие российских школьников в образовательном процессе. организация семинаров по русской культуре и проведение совместных мероприятий, приуроченных к индийскому празднику Дивали и российскому Дню народного единства.

🇷🇺🤝🇮🇳 Акция призвана развить интерес индийских подростков к освоению русского языка и знакомству с российской культурой. Администрация "Санкта-Марии" проявила интерес в возможном включении русского языка в учебную программу. В перспективе также рассматривается организация ответного турне индийских учеников в Россию.

#ШкольныйОбмен #РусскийЯзык #РусскийМир #РоссийскоИндийскоеСотрудничество #ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇮🇳 23 августа состоялось подписание базового соглашения между Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ) и Университетом Кералы. Церемония прошла в онлайн-формате при содействии Почетного консульства Российской Федерации и Русского дома в Тривандруме.

⚡️ В мероприятии приняли участие проректор по международному сотрудничеству СПбГУ д-р Сергей Андрышин и регистратор Университета Кералы профессор К.С. Анилкумаром.

⚡️ В рамках соглашения СПбГУ окажет поддержку в повышении квалификации преподавателей русского языка в Университете Кералы. В свою очередь, индийский вуз будет способствовать открытию курса языка малаялам в СПбГУ.

#Образование #РоссияИндия #СПБГУ #УниверситетКерала #РусскийЯзык #Малаяам #ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📚 9 сентября состоялось торжественное открытие Второй программы профессионального образования по русскому языку, литературе и культуре в Университете им. Дж.Неру в Нью-Дели.

🏫 Мероприятие организовано совместно Центром российских исследований Университета им. Дж.Неру и Нижегородским государственным педагогическим университетом им. К.Минина (#МининскийУниверситет).

🇷🇺 🤝 🇮🇳 В церемонии открытия приняли участие представители обоих университетов, включая профессоров Р.Савант, руководителя Центра российских исследований, и В.В.Сдобнякова, ректора Мининского университета, который поприветствовал собравшихся онлайн, а также представил студентам российских преподавателей, прибывших в рамках программы.

🟣С приветственным словом выступили советник Посольства России в Индии Ю.Е.Аряева и руководитель Русского дома в Нью-Дели Е.С.Ремизова.

🟣Программа рассчитана на две недели и включает в себя цикл занятий на следующие темы: «Путешествие по России с русскими писателями», «Такая разная Россия», «Все тайное становится явным» (русская языковая метафора», «Стратегии вежливости в русскоязычной культуре».

#РусскийЯзык
#РусскаяЛитература
#РоссияИндия
#ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
Представители Русского дома в Нью-Дели посетили Международную школу ”Sancta Maria” в г.Фаридабаде.
Русский дом на протяжении года осуществляет плотное взаимодействие со школой и уже заметны результаты сотрудничества: детей пригласили на кинопоказ «Чебурашка», который проходил в российском культурном центре, и они были заметно впечатлены от просмотра российской киноленты. Также в рамках поездки сотрудники Русского дома посетили урок русского языка совместно с российской соотечественницей преподавателем по русскому языку Натальей Марочкиной. Дети начали изучать русский в июле, но уже заметны результаты: могут произносить простые фразы, поддерживать несложный диалог.
На уроке дети узнали о русском писателе Л.Н.Толстом. Этот опыт показывает, что индийские школьники проявляют большой интерес к изучению русского языка. Таких школ много, с которыми Русский дом в Нью-Дели поддерживает тесные контакты, в дальнейшем с ними также планируется плотное взаимодействие, где будет преподаваться русский язык.

#Русскийдом #русскийязык #школа #Индия
✍️ В 2024 г. Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина проводит ХХ Международную олимпиаду по русскому языку для зарубежных школьников им. В.Г.Костомарова.

📚Она открыта для учащихся старших классов зарубежных школ в возрасте от 14 до 18 лет, изучающих русский язык как иностранный или обучающихся на русском языке.

🟣Конкурс проходит в несколько этапов: регистрация (до 22 сентября 2024 г., конкурсный этап (23 сентября — 1 октября 2024 г.), полуфинал (2-10 октября 2024 г.) и финал (30 октября — 2 ноября 2024 г. в Москве). Первые два этапа проводятся дистанционно на портале "Образование на русском", а финал — в очном формате.

🥇Победители олимпиады получат ценные призы, включая возможность бесплатного обучения в Институте Пушкина.

☝️Для участия в олимпиаде необходимо зарегистрироваться на портале "Образование на русском" и заполнить анкету участника до 22.09.2024 г. включительно.

#Образование
#РусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇮🇳 28 сентября в Русском доме в Нью-Дели советник-посланник Посольства России в Индии Р.Бабушкин выступил на встрече Индийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (ИНДАПРЯЛ), посвященной 20-летию объединения.

📰 Р.Бабушкин отметил большой вклад ИНДАПРЯЛ в укрепление позиций русского языка в Индии. В контексте поступательного наращивания двустороннего сотрудничества выразил уверенность, что спрос на специалистов с русским языком будет также расти. В этой связи подчеркнул важность продолжения усилий по дальнейшему развитию индийской русистики.

👥 С приветственными словами к участникам встречи также обратились председатель ИНДАПРЯЛ Ч.Сингх, представитель Россотрудничества в Индии Е.Ремизова.

🔘В ходе мероприятия были заслушаны послание президента МАПРЯЛ В.Толстого, а также доклады о состоянии преподавания русского языка в различных регионах Индии.

🔸 @RusEmbIndia_Ru

#РоссияИндия
#ДружбаДости
#РусскийЯзык
#ИНДАПРЯЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM