šŸ“”Guardians of Hong Kong aka BeWater HK
597 subscribers
804 photos
16 videos
602 links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Download Telegram
#PoliceState #Crackdown
Former Confederation of Trade Unions leaders brought in for questioning by Hong Kong national security police

Four former leaders of a disbanded pro-democracy union have reportedly been brought in for questioning by Hong Kongā€™s national security police after allegedly failing to supply information about its past activities.

"The core members of the CTU allegedly violated the Societies Ordinance and needed to assist our investigations," a police source said.

The former chair of the Hong Kong Confederation of Trade Unions (#HKCTU) Joe Wong, former vice-chair Leo Tang, ex-treasurer Chung Chung-fai, and former general secretary Lee Cheuk-yan ā€“ who is currently behind bars ā€“ were taken on March 31, 2022 to assist police investigations.

The HKCTU was Hong Kongā€™s largest pro-democracy union coalition, representing almost 100 affiliated organisations totalling around 145,000 members, before its dissolution in October 2021.

Despite the shutdown, the Security Bureau issued a statement saying any organisation or its members would ā€œremain criminally liableā€ for offences committed, regardless of disbandment.

Source: Inmediahk, HKFP; #Mar31
https://bit.ly/3LxdqyP
#Crackdown
IPAC : It is absurd that mere applause during a court case can be construed as a seditious act

The Inter-Parliamentary Alliance on China (#IPAC) condemns the arrest of 6 individuals on suspicion of seditious intention to incite hatred, contempt or rebellion against the administration of justice in Hong Kong after applauding during the trial of Chow Hang-tungā€™s June Fourth memorial incitement case in early 2022. 

The individuals arrested include the vice-chairman of the now disbanded Hong Kong Confederation of Trade Unions (#HKCTU), Leo Tang, and citizen journalist Siew Yun-Long (Siu Wan).

The sedition charges were made under Sections 9 and 10 of the Crimes Ordinance ā€“ colonial era laws that have been criticised by the UN Human Rights Committee and frequently used by the Hong Kong authorities to crack down on legitimate protest.

The other individuals arrested were citizen observers at the courts who frequently witness political cases. 

"Not only are these charges wrong and to be condemned, but they also demonstrate how far the rule of law has deteriorated in Hong Kong," IPAC said in its statement.

IPAC also calls on governments to hold the Chinese and Hong Kong authorities to account for these abuses and appeals for all overseas judges to withdraw from serving on Hong Kongā€™s Court of Final Appeal in this further undermining of the independence and integrity of Hong Kongā€™s legal system.

Read IAPC statement :
https://ipac.global/statement-on-the-arrest-of-journalists-trade-unionists-and-other-citizen-court-obervers-in-hong-kong/

#NationalSecurityLaw #CCP #June4 #ChowHangTung

Source: The Inter-Parliamentary Alliance on China; #Apr6
Image source: RFA; #Apr8

-----
Related article:
Hong Kong #NationalSecurityPolice arrest 6 under sedition law over ā€˜causing nuisanceā€™ during court hearings
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/32529
.