Standing Committee Members Imprisoned: The Dilemma of Hong Kong Alliance and the Beginning of the June 4th Debate
By Translated by BeWater HK on May 9, 2022 • 16 May 2022
On September 10, 2021 at West Kowloon Magistrates' Courts Division 2, after the court clerk read out the charges, Tonyee Chow Hang-tung, who stood in the defendant's column, responded with a sonorous voice: "Understood, this is a ridiculous charge." Applause from the public gallery filled the court room.
Source: The Stand News #Sep24
#HKASPDMC #HongKongAlliance #NSL #NationalSecurityLaw
#June4 #TiananmenMassacre #DemocracyMovement
#SzetoWah #ChowHangTung #TonyeeChow #TsangKinShing #LeeCheukYan #AlbertHo
Full Story：
https://telegra.ph/Standing-Committee-Members-Imprisoned-The-Dilemma-of-Hong-Kong-Alliance-and-the-Beginning-of-the-June-4th-Debate-05-16
By Translated by BeWater HK on May 9, 2022 • 16 May 2022
On September 10, 2021 at West Kowloon Magistrates' Courts Division 2, after the court clerk read out the charges, Tonyee Chow Hang-tung, who stood in the defendant's column, responded with a sonorous voice: "Understood, this is a ridiculous charge." Applause from the public gallery filled the court room.
Source: The Stand News #Sep24
#HKASPDMC #HongKongAlliance #NSL #NationalSecurityLaw
#June4 #TiananmenMassacre #DemocracyMovement
#SzetoWah #ChowHangTung #TonyeeChow #TsangKinShing #LeeCheukYan #AlbertHo
Full Story：
https://telegra.ph/Standing-Committee-Members-Imprisoned-The-Dilemma-of-Hong-Kong-Alliance-and-the-Beginning-of-the-June-4th-Debate-05-16
The 33rd June 4 Memorials in Taiwan: crowdfunding reaches $640,000 now, ahead of schedule, the Pillar of Shame will be remade and "reborn" in Taipei's June 4 Memorial
The New School for Democracy of Taiwan has reached its funding target ahead of schedule, which is a key progress for the reconstruction of Hong Kong's #PillarofShame in Taiwan.
The 3-meter height statue was taken down in Hong Kong last year and is now being remade. It will be unveiled in Taiwan on June 4 memorial day.
The organiser expects 500 people to attend the memorial and may have more Hong Kong people attend than Taiwanese.
Source: The chaser news #May18
#PillarOfShame #June4 #NewSchoolForDemocracy #Crowdfunding
https://publielectoral.lat/the_chaser_news/713
The New School for Democracy of Taiwan has reached its funding target ahead of schedule, which is a key progress for the reconstruction of Hong Kong's #PillarofShame in Taiwan.
The 3-meter height statue was taken down in Hong Kong last year and is now being remade. It will be unveiled in Taiwan on June 4 memorial day.
The organiser expects 500 people to attend the memorial and may have more Hong Kong people attend than Taiwanese.
Source: The chaser news #May18
#PillarOfShame #June4 #NewSchoolForDemocracy #Crowdfunding
https://publielectoral.lat/the_chaser_news/713
#Solidarity
Denise Ho offers encouragements during online concert, sheds tears for those who lost their freedom
#PoliticalOppression #June4 #612HumanitarianFund #HOCC
Source: Inmediahk; #May22
Read more
⬇️⬇️⬇️
Denise Ho offers encouragements during online concert, sheds tears for those who lost their freedom
#PoliticalOppression #June4 #612HumanitarianFund #HOCC
Source: Inmediahk; #May22
Read more
⬇️⬇️⬇️
#Solidarity
Denise Ho offers encouragements during online concert, sheds tears for those who lost their freedom
On May 22, Hong Kong singer and prominent pro-democracy activist Denise Ho (#HOCC) hosted an online concert, a week after her arrest by National Security Police.
When performing her new song "Dear Black", she sobbed for a long while before she could calm herself down.
Ho explained that she was grieved by those who going through difficult times, both the ones in Hong Kong and those dispersed around the world.
"Some of them are still in Hong Kong, but I could hardly see them," she continued, "because they lost their freedom." She admitted that she cried several times in the past week.
Denise Ho was one of the five trustees of the #612HumanitarianReliefFund. The five were arrested by Hong Kong National Security Police on May 11 for alleged “collusion with foreign forces”.
The Fund provided legal and financial assistance to more than 2,200 people prosecuted for their part in the 2019 pro-democracy protests. It had ceased operations in 2021 after police announced it was under investigation, and requested administrators to provide details on its donors.
Toward the end of the concert, Ho comforted her supporters, saying, "the happiest moments in life are when you are walking steadfastly, and certain that you know what you are doing, and you have no regrets."
#PoliticalOppression #June4 #612HumanitarianFund #HOCC
Source: Inmediahk; #May22
https://bit.ly/3LyrCa7
Denise Ho offers encouragements during online concert, sheds tears for those who lost their freedom
On May 22, Hong Kong singer and prominent pro-democracy activist Denise Ho (#HOCC) hosted an online concert, a week after her arrest by National Security Police.
When performing her new song "Dear Black", she sobbed for a long while before she could calm herself down.
Ho explained that she was grieved by those who going through difficult times, both the ones in Hong Kong and those dispersed around the world.
"Some of them are still in Hong Kong, but I could hardly see them," she continued, "because they lost their freedom." She admitted that she cried several times in the past week.
Denise Ho was one of the five trustees of the #612HumanitarianReliefFund. The five were arrested by Hong Kong National Security Police on May 11 for alleged “collusion with foreign forces”.
The Fund provided legal and financial assistance to more than 2,200 people prosecuted for their part in the 2019 pro-democracy protests. It had ceased operations in 2021 after police announced it was under investigation, and requested administrators to provide details on its donors.
Toward the end of the concert, Ho comforted her supporters, saying, "the happiest moments in life are when you are walking steadfastly, and certain that you know what you are doing, and you have no regrets."
#PoliticalOppression #June4 #612HumanitarianFund #HOCC
Source: Inmediahk; #May22
https://bit.ly/3LyrCa7
#Oppression #June4
Hong Kong authorities "blocked" venue booking for once-annual candlelight vigil for Tiananmen massacre victims for a third year running
Sources: Ming Pao; #May24, #May27
Read more
⬇️⬇️⬇️
Hong Kong authorities "blocked" venue booking for once-annual candlelight vigil for Tiananmen massacre victims for a third year running
Sources: Ming Pao; #May24, #May27
Read more
⬇️⬇️⬇️
#Oppression #June4
Hong Kong authorities "blocked" venue for once-annual candlelight vigil for Tiananmen massacre victims for a third year running
On May 24, a local daily, Ming Pao reported that the Leisure and Cultural Service Department (#LCSD), which administers the Victoria Park soccer pitches where the rally used to take place, has suspended any bookings on June 4, the 33rd anniversary of the #TiananmenMassacre, although bookings are available on other days in the same month.
Just 3 days afterwards, on May 27, the football pitches at Victoria Park were seen fully booked on June 4 from as early as 7am in the morning. No bookings, however, were seen for the rest of June. The same daily found.
The vigil has been banned -- ostensibly for public health reasons -- for the past two years and the leaders of its organizing group, the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China, arrested for colluding with foreign powers under a national security law imposed by Beijing from July 1, 2020.
Sources:
Ming Pao; #May24
https://bit.ly/3avt8NF
Ming Pao; #May27
https://bit.ly/3M00GjM
---
Related news
Hong Kong Catholic group will not hold Tiananmen crackdown masses citing fears over national security law
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/32764
.
Hong Kong authorities "blocked" venue for once-annual candlelight vigil for Tiananmen massacre victims for a third year running
On May 24, a local daily, Ming Pao reported that the Leisure and Cultural Service Department (#LCSD), which administers the Victoria Park soccer pitches where the rally used to take place, has suspended any bookings on June 4, the 33rd anniversary of the #TiananmenMassacre, although bookings are available on other days in the same month.
Just 3 days afterwards, on May 27, the football pitches at Victoria Park were seen fully booked on June 4 from as early as 7am in the morning. No bookings, however, were seen for the rest of June. The same daily found.
The vigil has been banned -- ostensibly for public health reasons -- for the past two years and the leaders of its organizing group, the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China, arrested for colluding with foreign powers under a national security law imposed by Beijing from July 1, 2020.
Sources:
Ming Pao; #May24
https://bit.ly/3avt8NF
Ming Pao; #May27
https://bit.ly/3M00GjM
---
Related news
Hong Kong Catholic group will not hold Tiananmen crackdown masses citing fears over national security law
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/32764
.
明報新聞網 - 每日明報 daily news
維園足球場 6月4日不出租 康署稱因疫情停非指定用途訂場 警未接公眾活動申請 - 20220524 - 要聞
【明報專訊】今年是六四事件33周年，也是《港區國安法》實施後，第二個六四周年。有市民昨致電康文署，查詢6月4日維園足球場出租情况，該署職員表明當日康文署暫停足球場出租，同月其他日子可以預約租用。康文署昨未正面回應為何足球場於6月4日不出租，稱因應新冠病毒疫情，已暫停處理轄下免費康體場地作一般非指定用途活動的預訂申請，該署亦未有接獲市民申請於6月1至5日期間租用維園足球場舉辦非指定用途活動的查詢或申請。
#Solidarity #June4 #NeverForget
Asian artist stages 24-hr online dance to commemorate #June4 Tiananmen crackdown
A Berlin-based Asian artist Ming Poon is calling for support for a 24-hour dance run organised to commemorate the 33rd memorial of Tiananmen Massacre.
The choreographer claims that he works with dance and choreography for political actions.
His latest work, “Project June 4th”, is a reference to the day, on which the Tiananmen protests in Beijing were violently crushed by the Chinese government in 1989.
"Last year, the Tiananmen vigil group in HK was forced to disband, with activists and journalists being arrested. As someone belonging to the Chinese diaspora, I feel a duty to speak out aganist the forms of state censorship used by the Chinese authority to silence peaceful dissent, and against the systemic erasure and rewriting of its history. " Ming Poon elaborated.
Join Project June4
https://www.facebook.com/events/405244761131752/
About the artist:
https://mingapur.com/
Asian artist stages 24-hr online dance to commemorate #June4 Tiananmen crackdown
A Berlin-based Asian artist Ming Poon is calling for support for a 24-hour dance run organised to commemorate the 33rd memorial of Tiananmen Massacre.
The choreographer claims that he works with dance and choreography for political actions.
His latest work, “Project June 4th”, is a reference to the day, on which the Tiananmen protests in Beijing were violently crushed by the Chinese government in 1989.
"Last year, the Tiananmen vigil group in HK was forced to disband, with activists and journalists being arrested. As someone belonging to the Chinese diaspora, I feel a duty to speak out aganist the forms of state censorship used by the Chinese authority to silence peaceful dissent, and against the systemic erasure and rewriting of its history. " Ming Poon elaborated.
Join Project June4
https://www.facebook.com/events/405244761131752/
About the artist:
https://mingapur.com/
#WhiteTerror #June4
Facebook banned authentic Beijing June 4th massacre photograph
Just two weeks before the 33rd Memorials of June 4th Massacre, a media veteran in Hong Kong found a photograph linked to the Tiananmen crackdown had been banned by Facebook.
The photograph that she posted many years ago showed a tank running over protest student Fang Zhang's legs.
Facebook claimed the photography is inappropriate content linked to "violence and bloodshed".
Even though, Facebook said it didn't violate "Community Standards', it argued that the photograph could be "deemed sensitive to some people."
Notes to editors:
Fang Zheng is a former student protester who was seriously injured during the Tiananmen massacre in 1989 in Beijing, China. During the evacuation of the Square in the early morning of June 4, Fang was run over by a People’s Liberation Army tank, which led to the amputation of both his legs.
Source: RFA Cantonese; #May20
https://www.facebook.com/454004001340790/posts/7424609714280149/?d=n
Facebook banned authentic Beijing June 4th massacre photograph
Just two weeks before the 33rd Memorials of June 4th Massacre, a media veteran in Hong Kong found a photograph linked to the Tiananmen crackdown had been banned by Facebook.
The photograph that she posted many years ago showed a tank running over protest student Fang Zhang's legs.
Facebook claimed the photography is inappropriate content linked to "violence and bloodshed".
Even though, Facebook said it didn't violate "Community Standards', it argued that the photograph could be "deemed sensitive to some people."
Notes to editors:
Fang Zheng is a former student protester who was seriously injured during the Tiananmen massacre in 1989 in Beijing, China. During the evacuation of the Square in the early morning of June 4, Fang was run over by a People’s Liberation Army tank, which led to the amputation of both his legs.
Source: RFA Cantonese; #May20
https://www.facebook.com/454004001340790/posts/7424609714280149/?d=n
#Solidarity #June4
Tiananmen vigil events across globe in solidarity with Hong Kong
"The Chinese government’s concerted efforts to erase the Tiananmen crackdown from history have spread to Hong Kong since the national security law was enacted in the city in 2020. But the atrocities of 4 June 1989 must never be forgotten,” Hana Young, Amnesty International’s East Asia deputy regional director, said in a statement.
Amnesty International and other rights groups have planned events and memorials overseas. Vigils will be held in cities such as San Francisco and Washington DC in the US, Seoul in South Korea, Taipei in Taiwan, Ulaanbaatar in Mongolia, Sydney in Australia, Oslo in Norway, Paris in France, Amsterdam in the Netherlands and London in the UK.
#TiananmenMassacre
Source: Amnesty International; #May26
https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/05/china-tiananmen-vigil-events-across-globe-in-solidarity-with-hong-kong/
Tiananmen vigil events across globe in solidarity with Hong Kong
"The Chinese government’s concerted efforts to erase the Tiananmen crackdown from history have spread to Hong Kong since the national security law was enacted in the city in 2020. But the atrocities of 4 June 1989 must never be forgotten,” Hana Young, Amnesty International’s East Asia deputy regional director, said in a statement.
Amnesty International and other rights groups have planned events and memorials overseas. Vigils will be held in cities such as San Francisco and Washington DC in the US, Seoul in South Korea, Taipei in Taiwan, Ulaanbaatar in Mongolia, Sydney in Australia, Oslo in Norway, Paris in France, Amsterdam in the Netherlands and London in the UK.
#TiananmenMassacre
Source: Amnesty International; #May26
https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/05/china-tiananmen-vigil-events-across-globe-in-solidarity-with-hong-kong/
#FirstHand #June3
Hong Kong Police Blocks #VictoriaPark to Suppress Commemorative Events on #June4
The Hong Kong Police Force claimed on the afternoon of June 3 2022 that there were "people inciting others to conduct unauthorised activities" at Victoria Park on June 4th. As a result, the Leisure and Culture Service Department (#LCSD) announced the closure of the football pitches and some other areas in the Park from 11 pm on June 3 to 12:30 am on June 5, to prevent "unauthorised public assembly" which will "endanger public safety and public order", as well as to "reduce the risk of virus outbreak".
33 years ago on June 4, 1989, the Chinese Communist Party (#CCP) government sent troops to the Tiananmen Square in Beijing, wounding and killing pro-democracy protesters. An annual candlelight vigil had been held in Hong Kong until the enforcement of the #NationalSecurityLaw in 2020.
#PoliceState #Oppression #PublicAssembly
Hong Kong Police Blocks #VictoriaPark to Suppress Commemorative Events on #June4
The Hong Kong Police Force claimed on the afternoon of June 3 2022 that there were "people inciting others to conduct unauthorised activities" at Victoria Park on June 4th. As a result, the Leisure and Culture Service Department (#LCSD) announced the closure of the football pitches and some other areas in the Park from 11 pm on June 3 to 12:30 am on June 5, to prevent "unauthorised public assembly" which will "endanger public safety and public order", as well as to "reduce the risk of virus outbreak".
33 years ago on June 4, 1989, the Chinese Communist Party (#CCP) government sent troops to the Tiananmen Square in Beijing, wounding and killing pro-democracy protesters. An annual candlelight vigil had been held in Hong Kong until the enforcement of the #NationalSecurityLaw in 2020.
#PoliceState #Oppression #PublicAssembly