📡Guardians of Hong Kong aka BeWater HK
597 subscribers
804 photos
16 videos
602 links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Download Telegram
#Arrest #StandNews
Hong Kong journalist Allan Au arrested by national security police

#NationalSecurityLaw #FreedomOfSpeech #Sedition #Crackdown

Source: Inmediahk, HKFP; #Apr11

Read more
⬇️⬇️⬇️
#Arrest #StandNews
Hong Kong journalist Allan Au arrested by national security police

Hong Kong veteran journalist #AllanAu was arrested by national security police in the morning of April 11 for allegedly conspiring to publish seditious materials, under the colonial-era anti-sedition legislation.

Linked to the Stand News case, Au is the 8th member being arrested following 7 others in December 2021.

Hong Kong National Security raid pro-democracy newspaper, arrested 6 senior staff
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/31751

Hong Kong Authorities' #Crackdown on Stand News
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/31752

Hong Kong Police Issues Arrest warrant for Stand News founder
https://publielectoral.lat/guardiansofhongkong/31766

The 54-year-old journalist was previously a columnist for outlets including Stand News and Ming Pao. Au was taken away from his home in Lai Chi Kok by the National Security police to the police station in Kwai Chung.

#NationalSecurityLaw #FreedomOfSpeech #Crackdown #Sedition

Source: Inmediahk, HKFP; #Apr11

https://bit.ly/3E1djc5
#StandwithUkraine #StopWar
Ukraine Stamp Design Commemorate ‘Russian Warship, Go F*ck Yourself’ Moment

This latest design, showing a soldier giving the middle finger to a Russian warship, was approved by #Ukrposhta, the Ukrainian post office and titled “Russian Warship, Go Fuck Yourself.”

The artwork for this stamp was created by Borys Groh to commemorate a Ukrainian soldier’s profane refusal to acquiesce to a Russian warship’s demand to lay down weapons. 

Ukrposhta said that the new stamp is set to encourage Ukrainians to send it to their “friends abroad or send a fiery “hello” to the Russians.”

#SnakeIsland

Source: The Liberty Times, #Apr11
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3891233
HK Schools Resumed after "Early Summer Vacation", with Daily Rapid Testing for Students

#WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension

Source: Inmediahk; #Apr11

Read more
⬇️⬇️⬇️
HK Schools Resumed after "Early Summer Vacation", with Daily Rapid Testing for Students

During the daily #COVID19 press conference on April 11, Chief Executive Carrie Lam announced plans for schools to resume beginning on April 19, after nearly 2 months of suspension due to a wave of #Omicron sweeping through the city.

Students will need to take a rapid test every day before attending school; only those with a negative result will be allowed in.

The government also laid out guidelines for closing schools: if 5% of a school's students and staff test positive, the Centre for Health Protection (#CHP) will investigate the outbreak.

Vaccination will not be required for students, but those without it will not be allowed to attend extracurricular activities.

The timeline for resuming in-person classes:

Secondary schools: Starting May 3, schools can resume their classes in stages or entirely. By May 10, all classes must resume.

Primary schools: classes can resume in stages or entirely starting April 19. All classes must resume by May 3.

Kindergartens: One-third of classes are to resume starting May 3, with the remaining to resume on May 10. All classes must resume by May 16.

This will bring an end to the suspension of classes, which was began on Feb 21 when the government announced an "early summer vacation" for all schools.

During the press conference, Carrie Lam expressed her thanks that more schools have proactively taken anti-pandemic measures, including arranging vaccinations and distributing prevention kits, as a result of the government-mandated "summer vacation".

During the questioning period, a NowTV reporter asked whether parents could opt for online classes, instead of sending their children to school.

Secretary of Education Kevin Yeung replied that the policy was a balance between needs and risks, and they found that despite the risk being non-zero, resuming in-person classes was necessary. He further stated that students aged 6-15 are required by law to attend school.

#Apr11 #WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension

source: In-Media HK
https://bit.ly/3Jrc6vN