法庭文字直播台
#西九龍裁判法院第一庭
#陳慧敏裁判官
#新案件
#20210430太子
施/ 理大廚房佬 (39)
🛑
因另案還押中
控罪:
(1)阻撓在正當執行職務的警務人員
(2)拒絕或故意忽略服從警務人員的命令
詳情:
(1)被控於2021年4月30日,在旺角彌敦道與太子道西交界港鐵太子站B1出口外故意阻撓在正當執行職務的警務人員。
(2)被控於2021年4月30日,在旺角彌敦道與太子道西交界港鐵太子站B1出口外拒絕服從或故意忽略督察級或以上的警務人員,根據第245章《公安條例》第17(3)條,作出或發出的命令。
律師開庭時指需要等待被告另一宗非社運案件再一同答辯。
案件押後至8月17日0930時西九龍裁判法院法院再訊,期間維持還押。
(法庭為廚房佬安排鶴佬話翻譯,唯翻譯走向犯人欄時,廚房佬表示「我識廣東話」,律師確認下次聆訊無需安排翻譯)