#粉嶺裁判法院第五庭
#黃國輝裁判官
#1209上水
#續審 [6/8]
D1：何
D2：陳
D3：林
D4：謝
D5：陳（16) 因另一宗案件已還押逾11個月‼️
控罪：
(1) D1–3，D5：串謀刑事毁壞
(2) D4：管有適合作非法用途的工具
─────────────
📌上午審訊進度
開庭時，辯方律師補充盤問了PW4（警員7030）幾個問題，之後由主控覆問，完成PW4的作供。
PW5（警員22950）作供，內容主要牽涉D3的被捕過程。
(內容從缺)
休庭，下午2:30將由PW6（警員24008）作供。
📌下午內容
PW6 24008伍予信（音） 作供
📌主問
2019年12月8日，上水特遣隊夜更當值。12月9日0200收到警長58105通知要求支援，跟便衣警長34204、警員22950及22261出發到天平里。在0210的訓示後連同隊員出發到天平邨停車場，從4號梯往上掃蕩。
在地上至準備上2樓梯間時，同隊有人大叫「警察咪郁」，在梯間見有兩名女子已停下，她們身後面亦有三個已停下的男子，再往上掃蕩時又有另一班男子，PW6指示他們站到二樓平台的牆邊，合共有2女6男。全程我前方有一個隊員PC22950，平台亦有6-7名便裝在我身後。
在平台中，PW6選了個最近自己的人即D4作出調查，PW6展示委任證及表示身分，叫D4出示身分證及問「點解出現」，沒回應；「懷疑有非法工具作非法用途，要求搜身。」D4拒絕在現場搜身。D4揹黑色背囊，雙手沒有物品，PW6沒有搜黑色背囊，一直由D4揹住。
警長58105在4號梯的2樓平台面對面叫PW6調查D4手機有沒有TG及當中有否TG group「光復上水黎明行動」，PW6照做及稱D4回應「有」。在調查前，PW6表示沒有懷疑D4有控罪，但懷疑有工具作出攻擊行動，及後在原位面對面向沙展報告。之後帶懷疑人士到地下大快活等指示。
警長58105後來亦出現在大快活外，向被截停人士以非法集結罪名作出拘捕，PW6負責帶D4去上水警署，在0530 PW6帶D4到大埔警署並交給第三梯隊（負責設立臨時羈留室及看守警署）。至移交D4前，其背囊一直由D4親自保管，期間PW6稱沒有再要求搜背囊，沒有干擾當中物品。
📌D2辯方律師盤問
辯方指出在PW6證人口供段5指只有反黑一隊，PC22950、22261有上停車場，但庭上口供沒有指出警長58105有上去，PW6稱警長確實有上去。
PW6表示由離開大快活的簡介至沙展出現問TG group 相隔1小時；由第一眼見截停人士到沙展出現問TG group亦相隔1小時。官：唔係好明點樣兩件事都係一小時，當中應該有時差㗎嘛。PW6澄清指由大快活briefing至見到人士只是5分鐘。PW6表示由大快活去4號梯：「入邨經3號梯再穿商場，就到4號梯」PW6表示身處地面3號梯旁邊的位置時沒有特別留意4號梯位置。
PW6同意在0540補錄警員冊前，沒有提及過有關問到TG group等相關資訊。0650才錄口供紙。
📌D3辯方律師盤問
PW6同意在大快活的訓示上，沙展有提及「啲人集合喺天平邨，負責製作及擺放堵路工具」，同意此行為（製作及擺放堵路工具）是犯法；同意「TG 是犯法分子所用的通訊工具」；同意TG group中的人都是犯法者。
PW6同意在認知中，D4都是參與者，同意對D4有合理懷疑，但自己當刻卻不作拘捕及不作警誡，及後解釋原因是當時未發現有違禁品。辯方律師舉一殺人例子：「有人行埋嚟話，阿蛇我殺咗人，但你係咪因為未搵到屍首就唔拉住？」主控反對提問因有引導性，惟官批准，PW6回應指會先作調查。
PW6同意若有人承認自己加入了TG group，在認知上理應是犯罪者，亦同意在現場環境許可時，會盡量及即時記下此招認在記事冊中。但PW6指當時可能有群眾起哄、有多人被截查等不同情況發生，故不太許可，但同意現場有軍裝警員到達及支援。PW6同意應盡可能記下犯罪的招認，同意自己在警員記事冊上沒有記錄沙展詢問TG及PW6盤問TG group的事。
‼️辯方指出以下案情
沒有發生過沙展58105面對面查問的情節，PW6沒有向D4查問有關TG及TG group的事；在未前往大快活前，沙展58105有到達事發地方，逐個帶走被截停人士作出單獨調查。
PW6不同意上述辯方案情。
📌D4辯方律師盤問
12月9日0325，沙展在大快活作出拘捕，PW6在現場檢取D4的手機（包括sim咭及外套），在較早前查詢TG group時D4向他展示了一下手機，同意D4態度合作。0530後沒有親身觀察被告及其背囊。
PW6同意D4展示手機時合作，卻不讓PW6搜背囊，同意此事奇怪。PW6同意帶D4見值日官時沒有搜袋，亦屬相當奇怪，惟不同意在停車場現場搜過D4背囊及在沒有發現可疑物品的情況下交還。
PW6同意在有人招認後，應在簿仔記下，給D4查看及簽名作證。及後又說這個舉動視乎環境而定，PW6稱不會給予D4看自己的補錄口供及簽名。亦同意沒有讓D4簽名及確認有關提問TG group的記錄。（官：你記錄都冇記錄啦，仲點簽名呀）PW6同意在0400-0510時間，有和D4做一份會面記錄，但當中沒有提及過TG group相關的問題。PW6不同意相關細節沒有發生過，但同意自己沒有警誡D4。PW6不同意在停車場向D4查問期間，沙展58105一個個帶截查人士到角落單獨查問。
📌主控覆問
PW6表示D4承認有TG group時，D4應該在天平邨干犯了非法集結。及後在警署的會面記錄內容是關於非法集結罪，會面記錄的目的是知會D4被拘捕及接受調查。當中沒有提及詢問TG group的原因是沙展已經在大快活外以非法集結罪名作出拘捕，D4在該警誡下的回答較重要。
PW6作供完畢。
📌PW7 偵緝警員12207 張志忠（音）作供
📌主問
2019年12月9日隸屬大埔第五隊，收到指示去上水調查非法集結，在1720到達上水警署，1828在上水臨時羈留室向其負責人員接收D4，準備搜查其位於上水的住所，期間D4親自保管自己的黑色隨身背囊。搜屋沒有發現任何與案有關的物品，之後約1911一同回到上水警署，及後約2003時交回臨時羈留中心的同事看管，其背囊亦交由同事看管。之後於2008時提取D4及檢取個人財物，包括背囊。約一分鐘後，在D4面前搜查其背囊，當中證物無爭議（P22黑色背囊；P23剪刀2把；P24紅鉗2把；P25士巴拿) 2040交回上水警署羈留中心，期間沒有干擾袋中的證物。
📌D4辯方律師盤問
PW7表示2019年12月9日1828接收D4，在此之前沒有留意過其黑色背囊。1829展示調查令。
主控沒有覆問。
----
控方提交2位新證人PW8 PW9，於明早盤問。D1代表律師提議呈交書面陳詞（當中包括特別事項），裁判官稱明日視乎進度可能處理特別事項。
1612 完
💛感謝臨時直播員💛
#黃國輝裁判官
#1209上水
#續審 [6/8]
D1：何
D2：陳
D3：林
D4：謝
D5：陳（16) 因另一宗案件已還押逾11個月‼️
控罪：
(1) D1–3，D5：串謀刑事毁壞
(2) D4：管有適合作非法用途的工具
─────────────
📌上午審訊進度
開庭時，辯方律師補充盤問了PW4（警員7030）幾個問題，之後由主控覆問，完成PW4的作供。
PW5（警員22950）作供，內容主要牽涉D3的被捕過程。
(內容從缺)
休庭，下午2:30將由PW6（警員24008）作供。
📌下午內容
PW6 24008伍予信（音） 作供
📌主問
2019年12月8日，上水特遣隊夜更當值。12月9日0200收到警長58105通知要求支援，跟便衣警長34204、警員22950及22261出發到天平里。在0210的訓示後連同隊員出發到天平邨停車場，從4號梯往上掃蕩。
在地上至準備上2樓梯間時，同隊有人大叫「警察咪郁」，在梯間見有兩名女子已停下，她們身後面亦有三個已停下的男子，再往上掃蕩時又有另一班男子，PW6指示他們站到二樓平台的牆邊，合共有2女6男。全程我前方有一個隊員PC22950，平台亦有6-7名便裝在我身後。
在平台中，PW6選了個最近自己的人即D4作出調查，PW6展示委任證及表示身分，叫D4出示身分證及問「點解出現」，沒回應；「懷疑有非法工具作非法用途，要求搜身。」D4拒絕在現場搜身。D4揹黑色背囊，雙手沒有物品，PW6沒有搜黑色背囊，一直由D4揹住。
警長58105在4號梯的2樓平台面對面叫PW6調查D4手機有沒有TG及當中有否TG group「光復上水黎明行動」，PW6照做及稱D4回應「有」。在調查前，PW6表示沒有懷疑D4有控罪，但懷疑有工具作出攻擊行動，及後在原位面對面向沙展報告。之後帶懷疑人士到地下大快活等指示。
警長58105後來亦出現在大快活外，向被截停人士以非法集結罪名作出拘捕，PW6負責帶D4去上水警署，在0530 PW6帶D4到大埔警署並交給第三梯隊（負責設立臨時羈留室及看守警署）。至移交D4前，其背囊一直由D4親自保管，期間PW6稱沒有再要求搜背囊，沒有干擾當中物品。
📌D2辯方律師盤問
辯方指出在PW6證人口供段5指只有反黑一隊，PC22950、22261有上停車場，但庭上口供沒有指出警長58105有上去，PW6稱警長確實有上去。
PW6表示由離開大快活的簡介至沙展出現問TG group 相隔1小時；由第一眼見截停人士到沙展出現問TG group亦相隔1小時。官：唔係好明點樣兩件事都係一小時，當中應該有時差㗎嘛。PW6澄清指由大快活briefing至見到人士只是5分鐘。PW6表示由大快活去4號梯：「入邨經3號梯再穿商場，就到4號梯」PW6表示身處地面3號梯旁邊的位置時沒有特別留意4號梯位置。
PW6同意在0540補錄警員冊前，沒有提及過有關問到TG group等相關資訊。0650才錄口供紙。
📌D3辯方律師盤問
PW6同意在大快活的訓示上，沙展有提及「啲人集合喺天平邨，負責製作及擺放堵路工具」，同意此行為（製作及擺放堵路工具）是犯法；同意「TG 是犯法分子所用的通訊工具」；同意TG group中的人都是犯法者。
PW6同意在認知中，D4都是參與者，同意對D4有合理懷疑，但自己當刻卻不作拘捕及不作警誡，及後解釋原因是當時未發現有違禁品。辯方律師舉一殺人例子：「有人行埋嚟話，阿蛇我殺咗人，但你係咪因為未搵到屍首就唔拉住？」主控反對提問因有引導性，惟官批准，PW6回應指會先作調查。
PW6同意若有人承認自己加入了TG group，在認知上理應是犯罪者，亦同意在現場環境許可時，會盡量及即時記下此招認在記事冊中。但PW6指當時可能有群眾起哄、有多人被截查等不同情況發生，故不太許可，但同意現場有軍裝警員到達及支援。PW6同意應盡可能記下犯罪的招認，同意自己在警員記事冊上沒有記錄沙展詢問TG及PW6盤問TG group的事。
‼️辯方指出以下案情
沒有發生過沙展58105面對面查問的情節，PW6沒有向D4查問有關TG及TG group的事；在未前往大快活前，沙展58105有到達事發地方，逐個帶走被截停人士作出單獨調查。
PW6不同意上述辯方案情。
📌D4辯方律師盤問
12月9日0325，沙展在大快活作出拘捕，PW6在現場檢取D4的手機（包括sim咭及外套），在較早前查詢TG group時D4向他展示了一下手機，同意D4態度合作。0530後沒有親身觀察被告及其背囊。
PW6同意D4展示手機時合作，卻不讓PW6搜背囊，同意此事奇怪。PW6同意帶D4見值日官時沒有搜袋，亦屬相當奇怪，惟不同意在停車場現場搜過D4背囊及在沒有發現可疑物品的情況下交還。
PW6同意在有人招認後，應在簿仔記下，給D4查看及簽名作證。及後又說這個舉動視乎環境而定，PW6稱不會給予D4看自己的補錄口供及簽名。亦同意沒有讓D4簽名及確認有關提問TG group的記錄。（官：你記錄都冇記錄啦，仲點簽名呀）PW6同意在0400-0510時間，有和D4做一份會面記錄，但當中沒有提及過TG group相關的問題。PW6不同意相關細節沒有發生過，但同意自己沒有警誡D4。PW6不同意在停車場向D4查問期間，沙展58105一個個帶截查人士到角落單獨查問。
📌主控覆問
PW6表示D4承認有TG group時，D4應該在天平邨干犯了非法集結。及後在警署的會面記錄內容是關於非法集結罪，會面記錄的目的是知會D4被拘捕及接受調查。當中沒有提及詢問TG group的原因是沙展已經在大快活外以非法集結罪名作出拘捕，D4在該警誡下的回答較重要。
PW6作供完畢。
📌PW7 偵緝警員12207 張志忠（音）作供
📌主問
2019年12月9日隸屬大埔第五隊，收到指示去上水調查非法集結，在1720到達上水警署，1828在上水臨時羈留室向其負責人員接收D4，準備搜查其位於上水的住所，期間D4親自保管自己的黑色隨身背囊。搜屋沒有發現任何與案有關的物品，之後約1911一同回到上水警署，及後約2003時交回臨時羈留中心的同事看管，其背囊亦交由同事看管。之後於2008時提取D4及檢取個人財物，包括背囊。約一分鐘後，在D4面前搜查其背囊，當中證物無爭議（P22黑色背囊；P23剪刀2把；P24紅鉗2把；P25士巴拿) 2040交回上水警署羈留中心，期間沒有干擾袋中的證物。
📌D4辯方律師盤問
PW7表示2019年12月9日1828接收D4，在此之前沒有留意過其黑色背囊。1829展示調查令。
主控沒有覆問。
----
控方提交2位新證人PW8 PW9，於明早盤問。D1代表律師提議呈交書面陳詞（當中包括特別事項），裁判官稱明日視乎進度可能處理特別事項。
1612 完
💛感謝臨時直播員💛