#西九龍裁判法院第四庭
#施祖堯裁判官
#1031旺角 #審訊 [2/2]
李(18)
控罪：襲警
被控於2019年10月31日在旺角在彌敦道及荔枝角道交界襲擊警員A
🌟控方接獲指示確認繼續用原罪名控告，並向裁判官指出如認為當事人當時非執行職務，裁判官可用《裁判官條例》第27條修改控罪。當時裁判官考慮使用該條例修改，但短暫休庭要求雙方就此事項索取最新的指示。
休庭後辯方提出其立場為本案 被告人控罪在於情節的可信和可靠性，對於控罪的更改並沒有立場。
控方獲取的指示為控罪是「襲擊正在執行職務的警員」而非「阻礙執行職務」，當時警員正在執行職務，職務不一定是追捕或逮捕人士。當刻是接受了指令要到彌敦道戒備並作出防線，所以警員是在執行職務期間被被告襲擊。控方認為控罪不需證明當時是正執行什麼職務。
辯方認為有2個要點可供法庭決定是否修訂控罪。
1. 需要考慮控方案情是否有提及警員當刻的職務。PW1的證供指他被襲擊的時候正在追截1名縱火的男子，但追截這件事有否發生在於法庭的決定。這個決定亦會直接影響證人的可信性及可靠性。
2. PW1作供時指出逮捕被告的原因是因為他阻礙自己執行職務，並非襲警，但控方卻將兩件事捆綁一起。再者控方指出被告於PW1執行職務時襲擊，但辯方強調需要附帶警方正在使用正當武力執行才可構成控罪。假若警方使用過分武力，便不是正當執行職務。
裁判官最後決定用回原控罪不作修訂。
⏺繼續傳召PW2 女警18745 黃子盈（音）
📌辯方盤問PW2
盤問PW2 聆訊謄本
PW2曾經錄取兩次口供，第一份於2020年4月7日，第二份於2020年10月29日錄取。辯方讀出該兩份口供，其後質疑
口供沒有提及事件在鴉蘭街行人路邊發生，兩份口供中亦指被推的位置為左身而非背部，PW2同意。
在庭上口供指出該男子推完後掉頭走，當時現場附近有20至30人？同事左手邊有20至30人
同事被推一下後有否即刻轉身？有
有人的狀況是在轉身前定後？前後都奝，約2米左右
除此而30人外有其他人與隊員對峙？是
⏺辯方播放證物D2片段1
供詞中的對峙是否此事？是
對峙事件還是推人事件比較接近？推人事件
在片中30秒時有1灰衣男在你觀察位置附近？是
你確認觀察的位置是對峙較遠推人較近？是
主問時地的供詞是指睇唔到容貌衣著？不清晰
制服是有5至6人？是
當時冇空閒時間所以睇唔到，並需驅趕接近的人士？是
在旺角警署有否詢問23613執勤時被人推過多少次？冇
當晚有多少人拘留？不知道
在對峙情況外有否看見其他隊員衝入公園內？看不見
其後PW2不同意辯方對事件的描述
📌控方覆問PW2
辯方問時你指冇親眼，見唔到的意思？冇望到公園裏面情況
有何原因2020年4月7日才有第一份口供？冇乜原因
除兩份供詞外有冇其他文字記錄？警察記事簿，我在當晚返回警署後已作紀錄
🌟辯方指出從未收過控方提交此警察記事簿，裁判官詢問證人有否此本警察察記事錄在身。證人表示在身。於是將此本警察記事簿給予辯方查看，翻查後控方是有此警察記事簿影印本的證物，但沒有給予辯方。
辯方其後指需再盤問證人
📌辯方再盤問PW2
記事簿內關於本案的事是你當晚親自筆錄？是
記事簿內有寫「一白衣男於2155時在鴉蘭街縱火後走入康民角公園，有同事嘗試追截，想進入康民角作出拘捕時，有約50人阻礙並發生推撞，其後發生推人事件。」有清晰描述當時康民角內發生的情況同意嗎？同意
即是記錄與庭上嘅供詞有不同，同意嗎？記事簿紀錄是有警員追截而進入康民角，否則不用進入
記錄冊冇寫被推時一個人在行人路，推人這在從左後方出現推向左後背？是
片一中似乎睇唔到警員衝入康民角追捕縱火者？同意
對峙是在縱火事件後？同意
對峙期間並未嘗試進入康民角追捕縱火者？不同意
行人路上對峙期間有衝入康民角追捕？見唔到衝入去
📌控方再覆問PW2
2020年4月7日口供上的資料如何得到？記事簿
同意第一份口供冇記錄被推同事是在行人路？有記錄大約位置
同事混入人群中此描述如何解釋？片段影唔到
對峙期間見唔到衝入去係邊個階段？除咗自己隊伍外有其他部隊追入康民角
📌裁判官詢問
係見唔到自己嗰隊衝入去？係
同事混入去在片段中影唔到，在哪階段？推之前
對峙前或後？差不多前
位置？彌敦道方向進入
同事被人推至嫌疑人被制服隔了多少時間？3秒左右
嫌疑人被制服後，你自己隊伍在做什麼知道嗎？我留守現場至2300
在場兩小時內除該男子外有否其他人被制服？冇，現場衝突拘捕就得一次
離開時跟小隊一齊離開？是
被推的隊員？較早時間
表面證供成立‼️
被告選擇自辯
案件押後至2021年2月5日在西九龍裁判法院第四庭續審
✅期間以原有條件繼續保釋✅
💛感謝臨時直播員💛
#施祖堯裁判官
#1031旺角 #審訊 [2/2]
李(18)
控罪：襲警
被控於2019年10月31日在旺角在彌敦道及荔枝角道交界襲擊警員A
🌟控方接獲指示確認繼續用原罪名控告，並向裁判官指出如認為當事人當時非執行職務，裁判官可用《裁判官條例》第27條修改控罪。當時裁判官考慮使用該條例修改，但短暫休庭要求雙方就此事項索取最新的指示。
休庭後辯方提出其立場為本案 被告人控罪在於情節的可信和可靠性，對於控罪的更改並沒有立場。
控方獲取的指示為控罪是「襲擊正在執行職務的警員」而非「阻礙執行職務」，當時警員正在執行職務，職務不一定是追捕或逮捕人士。當刻是接受了指令要到彌敦道戒備並作出防線，所以警員是在執行職務期間被被告襲擊。控方認為控罪不需證明當時是正執行什麼職務。
辯方認為有2個要點可供法庭決定是否修訂控罪。
1. 需要考慮控方案情是否有提及警員當刻的職務。PW1的證供指他被襲擊的時候正在追截1名縱火的男子，但追截這件事有否發生在於法庭的決定。這個決定亦會直接影響證人的可信性及可靠性。
2. PW1作供時指出逮捕被告的原因是因為他阻礙自己執行職務，並非襲警，但控方卻將兩件事捆綁一起。再者控方指出被告於PW1執行職務時襲擊，但辯方強調需要附帶警方正在使用正當武力執行才可構成控罪。假若警方使用過分武力，便不是正當執行職務。
裁判官最後決定用回原控罪不作修訂。
⏺繼續傳召PW2 女警18745 黃子盈（音）
📌辯方盤問PW2
盤問PW2 聆訊謄本
PW2曾經錄取兩次口供，第一份於2020年4月7日，第二份於2020年10月29日錄取。辯方讀出該兩份口供，其後質疑
口供沒有提及事件在鴉蘭街行人路邊發生，兩份口供中亦指被推的位置為左身而非背部，PW2同意。
在庭上口供指出該男子推完後掉頭走，當時現場附近有20至30人？同事左手邊有20至30人
同事被推一下後有否即刻轉身？有
有人的狀況是在轉身前定後？前後都奝，約2米左右
除此而30人外有其他人與隊員對峙？是
⏺辯方播放證物D2片段1
供詞中的對峙是否此事？是
對峙事件還是推人事件比較接近？推人事件
在片中30秒時有1灰衣男在你觀察位置附近？是
你確認觀察的位置是對峙較遠推人較近？是
主問時地的供詞是指睇唔到容貌衣著？不清晰
制服是有5至6人？是
當時冇空閒時間所以睇唔到，並需驅趕接近的人士？是
在旺角警署有否詢問23613執勤時被人推過多少次？冇
當晚有多少人拘留？不知道
在對峙情況外有否看見其他隊員衝入公園內？看不見
其後PW2不同意辯方對事件的描述
📌控方覆問PW2
辯方問時你指冇親眼，見唔到的意思？冇望到公園裏面情況
有何原因2020年4月7日才有第一份口供？冇乜原因
除兩份供詞外有冇其他文字記錄？警察記事簿，我在當晚返回警署後已作紀錄
🌟辯方指出從未收過控方提交此警察記事簿，裁判官詢問證人有否此本警察察記事錄在身。證人表示在身。於是將此本警察記事簿給予辯方查看，翻查後控方是有此警察記事簿影印本的證物，但沒有給予辯方。
辯方其後指需再盤問證人
📌辯方再盤問PW2
記事簿內關於本案的事是你當晚親自筆錄？是
記事簿內有寫「一白衣男於2155時在鴉蘭街縱火後走入康民角公園，有同事嘗試追截，想進入康民角作出拘捕時，有約50人阻礙並發生推撞，其後發生推人事件。」有清晰描述當時康民角內發生的情況同意嗎？同意
即是記錄與庭上嘅供詞有不同，同意嗎？記事簿紀錄是有警員追截而進入康民角，否則不用進入
記錄冊冇寫被推時一個人在行人路，推人這在從左後方出現推向左後背？是
片一中似乎睇唔到警員衝入康民角追捕縱火者？同意
對峙是在縱火事件後？同意
對峙期間並未嘗試進入康民角追捕縱火者？不同意
行人路上對峙期間有衝入康民角追捕？見唔到衝入去
📌控方再覆問PW2
2020年4月7日口供上的資料如何得到？記事簿
同意第一份口供冇記錄被推同事是在行人路？有記錄大約位置
同事混入人群中此描述如何解釋？片段影唔到
對峙期間見唔到衝入去係邊個階段？除咗自己隊伍外有其他部隊追入康民角
📌裁判官詢問
係見唔到自己嗰隊衝入去？係
同事混入去在片段中影唔到，在哪階段？推之前
對峙前或後？差不多前
位置？彌敦道方向進入
同事被人推至嫌疑人被制服隔了多少時間？3秒左右
嫌疑人被制服後，你自己隊伍在做什麼知道嗎？我留守現場至2300
在場兩小時內除該男子外有否其他人被制服？冇，現場衝突拘捕就得一次
離開時跟小隊一齊離開？是
被推的隊員？較早時間
表面證供成立‼️
被告選擇自辯
案件押後至2021年2月5日在西九龍裁判法院第四庭續審
✅期間以原有條件繼續保釋✅
💛感謝臨時直播員💛