Forwarded from 港島西。Channel
#投稿
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️

麻煩大家可唔可以幫手寫email去懲教署叫佢地保留赤柱同璧屋嘅CCTV🙇🏻‍♂️

佢地話check緊,但冇話會保留CCTV,咁其實拖到CCTV del晒又係繼續打手足

以下係投訴信嘅draft,寫得唔好,希望大家改下完善下再send

‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️

TO
comroffice@csd.gov.hk

CC
email@csd.gov.hk
sbenq@sb.gov.hk
ceo@ceo.gov.hk
joshua@demosisto.hk
info@demosisto.hk
info@shiukachun.org.hk
dennis@denniskwok.hk
info@chuhoidick.hk
charlesmok@charlesmok.hk
info@ayeung.hk
roy@dphk.org
info@aunokhin.hk
ir@nextdigital.com.hk
report@thestandnews.com
cnews@rthk.hk
inews@mingpao.com
news@nowbnc.com
editor@i-cable.com
info@inmediahk.net
INFO@MADDOG.HK
hk01@hk01.com

Title
有關近日違規對待在囚人士之報導,要求保留及翻查2月至今的CCTV


致 胡英明署長及黃國興副署長,

近日不少報導*聲稱有懲教署職員違規對待在囚人士。

香港早已簽署聯合國《禁止酷刑公約》,相關報導的指控非常嚴重。

同時在報導中亦提及相關違規職員把囚犯帶到沒有CCTV的地方虐待囚犯。 (#3 東方日報所述「要求所有牽涉反修例事件的在囚人士,以蹲步方式前往閉路電視暗角,並掌摑他們,及要求他們掌摑自己。」)

因此在此要求貴署:

1. 保留及翻查 2月至今報導提及有違規情況的赤柱及壁屋監獄的所有CCTV,以證明貴署之清白。
特別需要確保報導曾提及的地點的CCTV不會被刪除,例如:
1.1) 囚犯倉 (#1蘋果新聞所述「針對式搜倉」)
1.2) 室外運動場所 (#1蘋果新聞所述「懲教人員挑選每日僅1小時的室外運動時間,突擊搜倉」)
1.3) 囚犯食飯場所 (#1蘋果新聞所述「早餐原有烚蛋和多士亦不翼而飛,懷疑是懲教人員檢查時扣起。」)
1.4) 囚犯搜身所在的場所 (#1蘋果新聞所述「投訴搜身時被刻意觸碰下體性器官,又無理沒收他身上的三支香煙。」)
1.5) 其他報導沒提及的囚犯活動場所等

2. 在赤柱及壁屋監獄中加裝CCTV,以確保囚犯日常活動範圍沒有死角

3. 檢視貴署日常之程序,以保障貴職員與在囚人士雙方的權益 (例如:把囚犯帶離CCTV監視範圍之程序)

希望貴署可以向公眾及媒體證明貴署之清白。

香港市民
陳先生

* 相關報導如下:

#1 蘋果新聞(2020.05.09): 抗爭者踢爆藍絲懲教後疑遭報復 針對式搜倉扣餸菜孤立受害人
https://hk.news.appledaily.com/local/20200509/VJISQS5VFNTY2ULYTN32AY7HPQ/

#2 蘋果新聞(2020.05.07): 抗爭者控訴懲教搜身摸性器官
https://hk.lifestyle.appledaily.com/local/20200507/JERHQKGTBYL42NMRBFAESGGLFQ/

#3 東方日報(2020.05.05): 示威者稱還押壁屋期間被打 懲教署籲投訴
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20200505/bkn-20200505190033568-0505_00822_001.html

#4 香港電台(2020.05.05): 黃之鋒接獲求助稱5名壁屋在囚人士遭懲教署職員虐打
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1524409-20200505.htm

#5 立場新聞(2020.05.09): 禤雅達被休假後的下一步 — 聯合國戰線ㅤ阻懲教虐囚
https://www.thestandnews.com/society/%E7%A6%A4%E9%9B%85%E9%81%94%E8%A2%AB%E4%BC%91%E5%81%87%E5%BE%8C%E7%9A%84%E4%B8%8B%E4%B8%80%E6%AD%A5-%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E6%88%B0%E7%B7%9A%E1%85%A0%E9%98%BB%E6%87%B2%E6%95%99%E8%99%90%E5%9B%9A/

#6 明報(2020.05.05): 還押壁屋者稱遭私刑虐打 唱《願榮光歸香港》後被掌摑
https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20200505/s00001/1588655534995/